DE7711720U1 - Ski deflector - Google Patents

Description

70 809 G/fe70 809 G / fe

Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang Nicolaus Schmidt, Martinstraße 1, 6200 WiesbadenDipl.-Ing. Architect Wolfgang Nicolaus Schmidt, Martinstrasse 1, 6200 Wiesbaden

SkiabweiserSki deflector

Die Erfindung betrifft einen bügeiförmigen Skiabweiser, dessen die Sperrteile bildenden, nach, unten weisenden Schenkel durch eine zur Skioberfläche parallele Platte miteinander verbunden sind.The invention relates to a bow-shaped ski deflector, the blocking parts of which are pointing downwards Legs are connected to one another by a plate parallel to the ski surface.

Skiabweiser dieser Art, die ein überkreuzen der Ski während des Laufs verhindern sollen, sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Sie werden üblicherweise auf den vorderen Teil des Skis aufgeklebt, weil Schrauben ~t\ diesem besonders dünnen Bereich des Skis keinen ausreichenden Halt finden und zudem den Querschnitt des Skis schwächen würden. Um zu vermeiden, daß die Klebverbindung durch die auf den Skiabweiser wirkenden Stöße zu stark auf Scheren oder Zug beansprucht wird, ist es bekannt, zwischen der zur Skioberfläche parallelen Platte des Skiabweisers und der Skioberfläche eine Befestigungsplatte anzuordnen, die mit ihrer einen Seite an den Ski angeklebt ist und eine Verriegelungseinrichtung aufweist,Ski deflectors of this type, which are intended to prevent the skis from crossing over during the run, are known in different embodiments. They are usually glued to the front of the skis, because screws ~ t \ this particularly thin area of the ski can not find sufficient support and would also weaken the cross-section of the ski. In order to avoid that the adhesive connection is stressed too much by the shocks acting on the ski deflector, it is known to arrange a fastening plate between the plate of the ski deflector parallel to the ski surface and the ski surface, one side of which is attached to the ski is glued on and has a locking device,

7711720 06.10.777711720 10/06/77

die die parallele Platte des Skiabweisers auf der Befestigungsplatte unter Andruck gegen die gummielastische Schicht festhält.the parallel plate of the ski deflector on the mounting plate holds under pressure against the rubber-elastic layer.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Skiabweiser der eingangs angegebenen Art zu schaffen, der sich in einfacher und lösbarer Weise sicher und beschädigungsfrei auf dem Ski befestigen läßt.The object of the present invention is to create a ski deflector of the type specified at the outset, which is easy to use and can be releasably attached securely and damage-free on the ski.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der bügeiförmige Teil in seinem der Platte gegenüberliegenden Bereich mit einem die Schenkel trennenden, in Skilängsrichtung verlaufenden Spalt versehen und die Platte mit Vorsprüngen und/oder öffnungen zur lösbaren formschlüssigen Befestigung auf einer auf den Ski aufklebbaren Grundplatte versehen ist. Da der erfindungsgemäße Skiabweiser aus einem elastischen Material, vorzugsweise Kunststoff, besteht·., wird der von dem anderen Ski getroffene Schenkel des Skiabweisers unter zunehmender Aufzehr der Stoßenergie einwärts gebogen, bis er sich nach Überwindung der Spaltbreite mit seiner Stirnfläche auf die Stirnfläche des gegenüberliegenden Schenkels abstützt. Falls der von dem abgewiesenen anderen Ski verursachte Stoß nicht schon durch den getroffenen Schenkel des Skiabweisers elastisch abgefangen sein sollte, wird nun auch unter Erhöhung der entgegenwirkenden elastischen Kraft der andere Bügel nach außen gebogen, bis die durch den Stoß verursachte Energie völlig vernichtet ist. Da die aufragenden, die Sperrteile bildenden Schenkel wohl mit der parallel zum Ski liegenden Basisplatte, nicht aber an ihrem oberen Ende miteinander verbunden sind, vermögen sie unter Dämpfung der Stoßenergie elastisch auszufedern, so daß die von dem Skiabweiser über seine Befestigung auf die Grundplatte übertragenen Zug- und Scherkräfte stark herabgesetzt und nur noch so groß sind, daß ein Ablösen der Klebeverbindung nicht zu befürchten ist. Der erfindungsgemäße Skiabweiser kann daher unmittelbar auf einer auf den Ski aufgeklebten Grundplatte verriegelt werden, ohne daß elastische dämpfende Zwischenschichten vorgesehen werden müßten.According to the invention this object is achieved in that the bow-shaped part in its opposite the plate Area provided with a gap that separates the legs and runs in the longitudinal direction of the ski, and the plate with projections and / or openings for releasable, form-fitting fastening on a base plate that can be glued onto the ski is provided. Since the ski deflector according to the invention consists of an elastic material, preferably plastic., the leg of the ski deflector hit by the other ski moves inwards with increasing absorption of the impact energy bent until, after overcoming the width of the gap, its end face touches the end face of the opposite one Leg supports. If the shock caused by the rejected other ski is not already caused by the hit one The leg of the ski deflector should be caught elastically, is now also under increasing the counteracting elastic Force the other bracket bent outwards until the energy caused by the impact is completely destroyed. Since the towering legs forming the locking parts with the base plate lying parallel to the ski, but not on theirs Upper end are connected to each other, they are able to rebound elastically while damping the impact energy, so that the The tensile and shear forces transmitted by the ski deflector via its attachment to the base plate are greatly reduced and are only so large that there is no risk of the adhesive bond becoming detached. The inventive Ski deflector can therefore be locked directly on a base plate glued to the ski without elastic cushioning intermediate layers would have to be provided.

7711720 06.10.77 -³ -7711720 10/6/77 - ³ -

I 19I 19

I I ■ t II I ■ t I

Il I · · ·Il I · · ·

Zweckmäßigerweise ist der zwischen den die Sperrteile bildenden Schenkeln vorgesehene Spalt durch Stoßflächen begrenzt, die durch die sich im Spaltbereich verbreiternden Querschnitte der aufeinander-zu gebogenen leistenförmigen Profile der Schenkel gebildet sind.The gap provided between the legs forming the locking parts is expediently formed by abutment surfaces limited by the cross-sections of the strip-shaped bent towards one another, which widen in the gap area Profiles of the legs are formed.

Eine einfache und gut zu handhabende Verrastung des Skiabweisers mit der Grundplatte wird in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung dadurch erreicht, daß die Platte auf ihrer Unterseite mit einer kreisrunden Aus-A simple and easy-to-use locking of the ski deflector with the base plate is more advantageous Embodiment of the invention achieved in that the Plate on its underside with a circular shape

A nehmung versehen ist, in die druckknopfartig ein auf derA assumption is provided in the push button-like on the

Grundplatte befestigter und von dieser aufragender scheibenförmiger Körper mit verbreitertem Kopfbereich eingreift, und daß auf gegenüberliegenden Seiten dieses Körpers auf der Grundplatte mit Anlaufflächen versehene Nocken angeordnet sind, die in entsprechend geformte Ausnehmungen auf der Unterseite der Platte eingreifen. Durch die druckknopfartige Verbindung ist in einfacher Weise der Skiabweiser auf dem Ski fixiert, so daß er nicht abgehoben werden kann, während die Nocken eine Verdrehsicherung schaffen und den Skiabweiser in seiner Gebrauchsstellung halten. Zum Abnehmen des Skiabweisers ist es lediglich erforderlich, den Skiabweiser aus seinerA disk-shaped body with a widened head area attached to the base plate and protruding from it engages, and that provided on opposite sides of this body on the base plate with contact surfaces Cams are arranged in appropriately shaped Engage recesses on the underside of the plate. The push-button connection is easy the ski deflector is fixed on the ski so that it cannot be lifted off, while the cams provide an anti-twist device create and hold the ski deflector in its position of use. To remove the ski deflector it is only required to remove the ski deflector from its

{ ) Normalstellung herauszudrehen, so daß er von den Anlaufflächen der Nocken angehoben wird und sich auf diese Weise leicht aus seiner druckknopfartigen Verbindung löst. Diese Art der Ablösehilfe ist durchaus zweckmäßig, da die druckknopfartig miteinander verrastenden Teile einen so festen Sitz miteinander eingehen, daß ein unbeabsichtigtes Ablösen des Skiabweisers ausgeschlossen ist. { ) To unscrew the normal position so that it is lifted from the contact surfaces of the cams and in this way is easily released from its push-button connection. This type of detachment aid is very useful, since the parts that latch with one another in the manner of a push button are so firmly seated that unintentional detachment of the ski deflector is impossible.

Die Ausnehmung in der unteren Platte des Skiabweisers kann in einfacher Weise so ausgebildet sein, daß sie die Platte vollständig durchsetzt.The recess in the lower plate of the ski deflector can be designed in a simple manner so that it the plate penetrated completely.

- 4- 4th

7711720 06.10.777711720 10/06/77

) t ) t 1 ■ ·1 ■ ·

1 I) · ■1 I) · ■

Die Nocken können kegelförmig oder auch im Querschnitt dreieckig ausgebildet sein.The cams can be conical or triangular in cross section.

In anderer Ausgestaltung der Erfindung ist auf der Oberseite der unteren Platte des Skiabweisers eine in Skilängsrichtung weisende Rippe angeordnet, die von gespannten elastischen Bändern eingefaßt ist, die auf einer Seite auf der Grundplatte befestigt und auf ihrer anderen Seite in einen auf der Grundplatte befestigten Haken eingehängt sind. Der Skiabweiser wird durch die elastischen Bänder in seinem Sitz auf der Grundplatte gehalten, wobei die Grundplatte mit zusätzlichen, den Skiabweiser festlegenden Ausnehmungen oder Erhöhungen versehen sein kann. Zweckmäßigerweise ist das elastische Band an seinem in den Haken einzuhängenden Ende mit einem Griffknopf und einem Hakenschlitz versehen.In another embodiment of the invention, an in Arranged in the longitudinal direction of the ski, which is bordered by stretched elastic bands on the one side attached to the base plate and attached to the other side in one on the base plate Hooks are attached. The ski deflector is held in its seat on the base plate by the elastic straps held, the base plate with additional, the ski deflector fixing recesses or elevations can be provided. The elastic band is expediently included at its end to be suspended in the hook provided with a handle button and a hook slot.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt;An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In this shows;

Fig. 1 einen Querschnitt durch den Skiabweiser,1 shows a cross section through the ski deflector,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Skiabweiser,2 shows a longitudinal section through the ski deflector,

Flg. 3 eine perspektivische Darstellung des λ Skiabweisers nach den Fig. 1 und Fig. 2,Flg. 3 shows a perspective illustration of the λ ski deflector according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der den Skiabweiser tragenden Grundplatte,4 shows a perspective illustration of the base plate carrying the ski deflector,

Fig. 5 einen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform eines Skiabweisers,5 shows a cross section through another embodiment a ski deflector,

Fig. 6 die den Skiabweiser nach Fig. 5 tragende Grundplatte mit Verriegelungsband in perspektivischer Darstellung undFIG. 6 shows the base plate carrying the ski deflector according to FIG. 5 with the locking band in FIG perspective representation and

Fig. 7 den Skiabweiser nach Fig. 5 in perspektivischer Darstellung.7 shows the ski deflector according to FIG. 5 in a perspective illustration.

Der in der Zeichnung dargestellte Skiabweiser 1 besteht aus mit einer zur Skioberfläche parallelen Platte 2The ski deflector 1 shown in the drawing consists of a plate 2 that is parallel to the ski surface

7711720 06.10,777711720 06.10.77

I { t I I'" Uli ι'aft I {t I I '"Uli ι ' aft

lit » · TO 'lit »TO '

einstückig verbundenen Schenkeln 3,4, die die Sperrteile bilden und ausgehend von der Platte 2 aufeinander zu konvergieren. Die Schenkle 3,4 sind in ihrem oberen Bereich aufeinander zu abgebogen und enden im Abstand voneinander, so daß zwischen den Stirnflächen 5,6 der Schenkel ein Spalt 7 gebildet ist. Ira Querschnitt hat der Skiabweiser 1 etwa die Form eines gleichschenkligen Trapezes mit abgerundeten Ecken. Die Basisplatte 2 und die Schenkel 3,4 des Skiabweisers bestehen aus einem leistenförmigen Profil, das an den freien Enden der Schenkel 3,4 im Bereich des Spaltes 7 zur Schaffung vergrößerter Stirnflächen 5,6 verbreitert ist.integrally connected legs 3, 4, which are the locking parts form and converge on each other starting from the plate 2. The legs 3, 4 are in theirs upper area bent towards each other and end at a distance from each other, so that between the end faces 5,6 the legs a gap 7 is formed. Ira cross section the ski deflector 1 has approximately the shape of an isosceles trapezoid with rounded corners. The base plate 2 and the legs 3, 4 of the ski deflector consist of a strip-shaped profile that is attached to the widened free ends of the legs 3.4 in the region of the gap 7 to create enlarged end faces 5.6 is.

Bei dem in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist mittig in der Basisplatte 2 des Skiabweisers 1 ein kreisrunder Durchbruch 8 vorgesehen, der die Aufnahmeöffnung einer Druckknopfverbindung bildet, in die das scheibenförmige Rastteil 10 mit dem verbreiterten Kopfbereich 11 eingreift. Das Rastteil 10 ist einstückig mit der Grundplatte 9 verbunden, die über eine Selbstklebefolie 12 auf den Ski 13 aufgeklebt ist. Die öffnung 8 und das Rastteil 10 sind in ihren Durchmessern so aufeinander abgestimmt, daß sie eine feste Druckknopfverbindung bilden.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the ski deflector is centrally located in the base plate 2 1 a circular opening 8 is provided, which forms the receiving opening of a push-button connection, into which the disk-shaped locking part 10 engages with the widened head region 11. The locking part 10 is integrally connected to the base plate 9, which is glued onto the ski 13 via a self-adhesive film 12 is. The opening 8 and the locking part 10 are matched in their diameters so that they have a Form a firm snap connection.

An das Rastteil 10 angrenzend sind im Querschnitt dreieckige Nocken 14 vorgesehen, die in entsprechende Ausnehmungen 15 auf der Unterseite der Basioplatte 2 eingreifen. Die Nocken 14 weisen keilförmige Anlaufflächen 16,17 auf, so daß sich der Skiabweiser bei verrastetem Druckknopfverschluß durch einfaches Drehen lösen läßt.Adjacent to the latching part 10, cams 14 with a triangular cross section are provided which are inserted into corresponding recesses 15 engage on the underside of the base plate 2. The cams 14 have wedge-shaped contact surfaces 16, 17 so that the ski deflector is locked when it is locked The snap fastener can be released by simply turning.

Der in den Fig. 5 bis 7 dargestellte Skiabweiser ist auf seiner Grundplatte 19 durch ein elastisches SpannbandThe ski deflector shown in FIGS. 5 to 7 is on its base plate 19 by an elastic strap

7711720 06.10.777711720 10/06/77

I I » I PI I »I P

1*1» It · #1 * 1 »It · #

festgelegt. Der Skiabweiser ist zu diesem Zwecke auf seiner Basisplatte 20 mit einer zentralen Rippe 21 versehen, die beidseitig über abgerundete Nuten 22 in die Oberfläche der Basisplatte übergeht. Auf der Grundplatte 19 ist beispielsweise durch eine Schraubverbindung 23 das Spannband 18 einseit befestigt. Das Spannband 18 weist in seinem mittleren Bereich einen Halteschlitz 24 auf, mit dem es die zentrale Rippe 21 des Skiabweisers 1 einfaßt. Die im Bereich des Schlitzes 24 im Querschnitt runden Teile 25 des Spannbandes 18 legen sich nach dem Spannen in die durch die Nuten 22 gebildeten Führungskanäle. Das Spannband weist an seinem vorderen Ende einen Griffknopf 26 auf, mit dem es sich zur Befestigung des Skiabweisers soweit spannen läßt, daß dessen Hakenschlitz 27 über den auf der Grundplatte 19 befindlichen Haken 28 geschoben werden kann.set. The ski deflector is on for this purpose its base plate 20 is provided with a central rib 21, which has rounded grooves 22 on both sides merges into the surface of the base plate. On the base plate 19 is for example by a screw connection 23 the strap 18 attached on one side. The tensioning strap 18 has in its central area a holding slot 24 with which it is the central Rib 21 of the ski deflector 1 borders. The parts 25 of the tensioning strap which are round in cross section in the region of the slot 24 18 lie in the guide channels formed by the grooves 22 after tensioning. The tension band has at its front end a knob 26 with which it is used to attach the ski deflector can be stretched to the extent that its hook slot 27 is pushed over the hook 28 located on the base plate 19 can be.

Die Grundplatten sowie der Skiabweiser bestehen aus gespritzten Kunststoffteilen. Das Spannband 18 besteht aus einem gummielastischen Elastomer ausreichender Zähigkeit.The base plates and the ski deflector consist of injection-molded plastic parts. The tightening strap 18 is made made of a rubber elastic elastomer of sufficient toughness.

— 7 —- 7 -

7711720 06.10.777711720 10/06/77

Claims (8)

AnsprücheExpectations 1. Bügeiförmiger Skiabweiser, dessen die Sperrteile bildenden, nach unten weisenden Schenkel durch eine zur Skioberfläche parallele Platte miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet,1. Bow-shaped ski deflector, of which the locking parts forming, downward-facing legs through a to Ski surface parallel plate are connected to each other, characterized in that §daß der bügeiförmige Teil in seinem der Platte (2,20) gegenüberliegenden Bereich mit einem die Schenkel (3,4) trennenden, in Skilängsrichtung verlaufenden Spalt (7) versehen und die Platte (2,20) mit Vorsprüngen (21) und/oder öffnungen (8) zur lösbaren formschlüssigen Befestigung auf einer auf den Ski (13) aufklebbaren Grundplatte (9,19) versehen ist.§That the bow-shaped part in its plate (2,20) opposite area with a gap (7) which separates the legs (3, 4) and runs in the longitudinal direction of the ski provided and the plate (2, 20) with projections (21) and / or openings (8) for releasable form-fitting Attachment is provided on a base plate (9, 19) that can be glued onto the ski (13). 2. Skiabwfeiser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2. Skiabwfeiser according to claim 1, characterized in that der Spalt (2) durch Stoßflächen (5,6) begrenzt ist, die I
durch sich im Spaltbereich verbreiternde Querschnitte aufeinander zugebogenen leistenförmigen Profile derthe gap (2) is limited by abutment surfaces (5,6), the I.
by widening cross-sections in the gap area, strip-shaped profiles of the bent towards one another | Schenkel (3,4) gebildet sind.| Legs (3, 4) are formed. 3. Skiabweiser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn-3. Ski deflector according to claim 1 or 2, characterized in that zeichnet, daß die Platte (2) auf ihrer Unterseite mit einer kreisrunden Ausnehmung (8) versehen ist,die druckknopf-draws that the plate (2) is provided on its underside with a circular recess (8), the push-button artig ein auf der Grundplatte (9) befestigter und von dieser aufragender scheibenförmiger Körper (10) mitlike a disk-shaped body (10) attached to the base plate (9) and protruding from it verbreitertem Kopfbereich (11) eingreift, und daß aufwidened head area (11) engages, and that on gegenüberliegenden Seiten des Körpers (10) auf der Grundplatte (2) mit Anlaufflächen (16,17) versehene Nocken (14) angeordnet sind, die in entsprechend geformte Ausnehmungen (,15) auf der Unterseite der Platte (2) eingreifen.opposite sides of the body (10) on the base plate (2) provided with contact surfaces (16,17) Cams (14) are arranged in correspondingly shaped recesses (15, 15) on the underside of the plate (2) intervention. 7711720 06.10.777711720 10/06/77 J -r't J -r't Il ftIl ft ' · ♦ 111'· ♦ 111 t · t ι<1·t t ι <1 • · · (ill• · · (ill 4. Skiabweiser nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (8) die Platte (2) vollständig durchsetzt,4. Ski deflector according to claim 3, characterized in that that the recess (8) completely penetrates the plate (2), 5. Skiabweiser nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nocken (14) kegelförmig ausgebildet sind.5. Ski deflector according to claim 3 or 4, characterized in that the cams (14) are conical are. 6. Skiabweiser nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nocken (14) im Querschnitt dreieckig ausgebildet sind.6. Ski deflector according to claim 3 or 4, characterized in that that the cams (14) are triangular in cross section. 7. Skiabweiser nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß auf der Oberseite der Platte (20) eine in Skilängsrichtung weisende Rippe (21) angeordnet ist, die von gespannten elastischen Bändern (18,25) eingefaßt ist, die auf einer Seite auf der Grundplatte (19) befestigt und auf ihrer anderen Seite in einen auf der Grundplatte (19) befestigten Haken (28) eingehängt sind.7. Ski deflector according to claim 1 or 2, characterized in that on the top of the plate (20) in The rib (21) pointing in the longitudinal direction of the ski is arranged, which is bordered by tensioned elastic bands (18, 25) is attached on one side to the base plate (19) and on its other side in one on the Base plate (19) attached hooks (28) are attached. 8. Skiabweiser nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Spannband (18) an seinem in den Haken (28) einzuhängenden Ende mit einem Griffknopf (26) und einem Hakenschlitz (27) versehen ist.8. Ski deflector according to claim 7, characterized in that the elastic tension band (18) at its in the Hook (28) end to be attached with a handle knob (26) and a hook slot (27) is provided. 7711720 06.10.777711720 10/06/77