-
Schwingvorrichtung, insbesondere Schwingsieb DieErfindung bezieht
sich auf eine Schwingvörrichtung, insbesondere Schwingsieb, mit zwei hintereinander
angeordneten, in schräger Richtung und gegenläufig zueinander schwingenden Massen,
z. B. Siebkästen, und: mit einer dem Ausgleich des von den, Schwerpunkten der Massen
hervorgerufenen, Drehmomentes dienenden Einrichtung.
-
Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen die beiden Siebkästen in
einem Gestell gelagert sind., das entweder ortsfest angeordnet oder auch um einen
geringen Betrag in der waagerechten bewegbar gelagert sein kann. Hierbei besteht
zwischen den beiden schwingenden Massen ein Hebelarm, _so daß sich stets Drehmomente
ergeben:. Diese streben eine Drehung des Traggestelles im wechselnden Sinne an und
rufen, da eine Einrichtung zum Ausgleich der Drehmomente nicht vorgesehen ist, das
bekannte, sich auf das Gebäude oder den Unterbau nachteilig auswirkende Stampfen
hervor.
-
Bei einem bekannten Schnellschwin.gsieb mit zwei gegenläufig zueinander
schwingenden Siebkästen wird ein vollständiger Kraft= und Massenausgleich dadurch
erreicht, daß die Siebkästen übereinander angeordnet und deren Schwerpunkte in die
gleiche Schwingungsebene verlegt sind. Infolge der Vermeidung eines Hebelarmes zwischen
den schwingenden
Massen kann hierbei auch kein Drehmoment auftreten.
Schwingen jedoch die Massen in schrägerRichtung und sind siehintereinander angeordnet,
so ist eine solzlie Schiv2 rpunktsanGrdnung nicht durchführbar.
-
Bei einem anderen bekannten Schnellschwingsieb mit hintereinanderliegenden
und in schräger Richtung schwingenden Siebkästen werden Gruppen von je zwei Siebkästen
durch einen doppelarmigen Schwinghebel bewegt und diese Siebgruppen von einem Antrieb
aus gemeinsam und gegenläufig angetrieben. Hierbei wird ein vollständiger Kraft-
und Massenausgleich und somit auch ein Ausgleich. der hierbei auftretenden Drehmomente
dadurch erreicht, da?) der Drehsinn des Schwinghebels der einen Siebgruppe stets
dem Drehsinn des Schwinghebels der andern Siebgruppe entgegengesetzt gerichtet ist.
Voraussetzung für den Ausgleich der Drehmomente ist in diesem Falle also das Vorhandensein
von mindestens zwei Siebgruppen von je zwei Siebkästen.
-
Die Erfindung bezweckt einen solchen Ausgleich bei Schwingvorrichtungen
mit lediglich zwei hintereinander angeordneten, in schräger Richtung und gegenläufig
zueinander schwingenden Hassen. Bei einem bekannten Schwingsieb dieser Art wird
das störende Drehmoment durch die Fliehkräfte zweier mit i8o" Phasenverschiebung
gleichsinnig umlaufender Schwungmassen aufgehoben, die an dem ortsfesten Siebrahmen
gelagert ,sind. Die beiden weit auseinanderliegenden Wellen der Schwungmassen müssen
hierbei stets genau synchron angetrieben werden. Außerdem müssen auch die Schwungmassen
immer synchron zu den Siebkästen arbeiten, was schwierig zu erreichen ist, da bei
Resonanzsieben zwischen dem Antrieb und den Siebkästen eine Phasenverschiebung von
etwa (e= vorhanden ist, die noch dazu bei wechselnder Belastung nicht stets gleich,
sondern Schwankungen unterworfen ist. Diesen Schwankungen kann aber der Antrieb
in keinem Falle angepaßt werden. d.li. also, selbst wenn der Antrieb der Schwungmassen
von dem Antrieb der Siebkästen abgeleitet würde, um auf diese Reise ein synchrones
Arbeiten zwischen Siebkästen und Schwungmassen zu erreichen, so wäre doch damit
dem töelstand nicht abgeholf.en, der sich aus den oben angegebenen unvermeidlichen
Schwankungen ergibt. Die bekannte Ausgleichsvorrielitung erfordert auch die Verwendung
langer Wellen und einer größeren Anzahl Lager sowohl für die Wellen als auch für
die umlaufenden Schwungmassen.
-
Erfindungsgemäß wird nun ein völliger Ausgleich derDrehmomente bei
gleichzeitiger Unterbringung der Stampfkräfte dadurch erreicht. daß als den senkrecht
gerichteten Stampfkräften entgegenwirkende Einrichtung an jedem Ende des in senkrechter
Richtung federnd gelagerten, als lose Kopplung dienenden Trägergestelles ein Scliivingsvstem
aus in senkrechter Richtung schwingenden 1lassen und Federn vorgesehen ist.
-
In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstands
ein Schwingsieb dargestellt.
-
In einem Traggestell i sind zwei waagerecht liegende Siebkästen a
und 3 hintereinander angeordnet; sie hängen an schrägen Lenkern q. und 5 und greifen
mit seitlich vorspringenden Stützplatten 6 und 7 zwischen senkrecht zu den Lenkern
liegende Pufferpaare 8 und y. Zwischen den einander zugekehrten Enden der Siebkästen
ist ein doppelarmiger Antriebsschwinghebel io am Traggestell gelagert. Die Arme
dieses Hebels sind durch Koppelfederpaare i i und 12 mit den Siebkästen verbunden.
-
An Jedem Ende des Traggestelles ist ein Schwingsystem vorgesehen.
Die Schwingsysteme bestehen aus den 11 assen 13, 1:4, die je zwischen einem Pufferpaar
15, 16 in senkrechter Richtung schwingbar gelagert sind. Die Schwingst/ steine werden
bei dem Ausführungsbeispiel durch Vermittlung des nachgiebig. z. B. auf Federn 1;
und 18 gelagerten Traggestelles angetrieben.
-
Werden die beiden Siebkästen zu gegenläufigen Schwingungen erregt,
so versuchen die auftretenden Drehmomente dass Traggestell im Takte der Schwingungen
abwechselnd in dem einen und anderen Drehsinn zu kippen, woraus sich das bekannte
Stampfen ergel>--n würde. Dabei werden aber von Anfang an gegenläufige Bewegungen
der Schwingsysteme hervorgerufen, wodurch die Schwingungsweite der Stampfl)ewegungen
so verschwindend klein gehalten wird. daß sich Störungen oder nachteilige Beanspruchungen
des Unterbaues nicht bemerkbar machen. Zur Erreichung dieses Zieles ist es notwendig,
die Massen 13 und rd. sowie die Pufferpaare 15 und 16 so auszuführen, daß die Eigenschwingungszahl
der Schwingsysteme mit der Schwingungszahl der Siebkästen ganz oder annähernd übereinstimmt.
-
Die Vorrichtung nach der Erfindung weist gegenüber der bekannten Vorrichtung
mit utnlaufenden Schwungmassen eine besonders einfache Antriebsart auf, und zwar
auch bei Verwendung loser Kopplungen als Antriebsmittel.