DE7341381U - Sealing strips made of plastic for windows, doors or the like - Google Patents

Description

P A T E N T A S^ W-Ä U. T I='PATENT A S ^ W-Ä U. TI = '

D I P L.- I N S, D R, I U R, D I P L,-1 N G.D I P L.- I N S, D R, I U R, D I P L, -1 N G.

VOLKER BUSSE DSETRICH BUSSEVOLKER BUSSE DSETRICH BUSSE

45 Osnabrück, den 15. No"cmber 197345 Osnabrück, 15th November 1973

NiOSERSTRASSE 20/24 VB/FlNiOSERSTRASSE 20/24 VB / bottle

RESIME S.p.A.RESIME S.p.A.

Fagnano 01 on a (Varese)· Fagnano 01 on a (Var ese)

Via SabotinοVia Sabotinο

ItalienItaly

Dichtungsstreifen aus Kunststoff für Fenster, Türen od. dgl.Sealing strips made of plastic for windows, doors or the like.

Die Neuerung bezieht sich auf einen Dichtungsstreifen aus Kunststoff für Fenster, Türen ot. dgl., insbesondere auf solche bekannten Arten von Dichtunf.sstrei.fen, die aus Kunststoffen derart stranggepreßt werden, dail sie eine steife Grundlage, die dazu bestimmt ist, in eine besondere Nut an Fenster oder Türen eingezwängt zu werden, sowie einen federnden Teil aufweisen, der außerhalb der genannten Nut bleibt und als eigentliche Dichtung dient, um das Eindringen von Luft und Wasser zu verhindern.The innovation relates to a sealing strip made of plastic for windows, doors ot. Like., In particular on such known types of Dichtunf.sstrei.fen, which are extruded from plastics in such a way that they have a rigid base, which is intended to be wedged into a special groove on windows or doors, and a resilient part , which remains outside the mentioned groove and serves as the actual seal to prevent the ingress of air and water.

Dichtungen dieser Art stellen einen wesentlichen Fortschritt im Vergleich zu den über den ganzen Querschnitt federnden Dichtungsstreifen da*¹, da sie einige Probleme gelöst haben, wie hauptsächlich das des Eindringens der Streifen in die am Fenster od. dgl. vorgesehene Nut und das des Schwindens infolge mechanischer oder bhermischer Beanspruchung.Seals of this type represent a significant progress in comparison with the resilient over the entire cross-section sealing strip as * ^1, since they have solved some problems, such as mainly the od of penetration of the strip into the window. Like. Provided groove and the shrinkage due to mechanical or thermal stress.

Dies',- Dichtungsstreifen sind aber immer ncch mit Nachteilen behaftet, von welchen der größte beim Zusammenbau des Fensters od. dgl. auftritt, insofern als die Dichtungsstreifen in die entsprechenden Nuten der Fensterbauteile eingezwängt werden müssen, bevor diese zum fertigen Fenster od. dgl. zusammengebaut werden. Bei dieser Arbeit kann es nämlich leicht vorkommen, daß der Dichtungsstreifen beschädigt wird und daher das fertige Fenster od. dgl. wieder zerlegt v/erden muß, um einen neuen Dichtungsstreifen anzubringen. - Dasselbe Problem taucht auch dann mit noch größerer Uir.f Handlichkeit auf, wenn es sich darum handelt, einen Dichtungsstreifen an einem bereits im Bauwerk eingesetzten Fenster ud. dgl. auszuwechseln.This', - sealing strips are always fraught with disadvantages, of which the largest when assembling the window Od. Like. Occurs, insofar as the sealing strips are wedged into the corresponding grooves of the window components must od before these to the finished window. Like. Be assembled. In this work it can easily happen that the sealing strip is damaged and therefore the finished window or the like must be dismantled again in order to create a new sealing strip to attach. - The same problem arises with even greater ease of use when it comes to a sealing strip on a window already installed in the building ud. to replace.

Zweck der Neuerung ist die Beseitigung vorerwähnter Nachteile durch die Schaffung, eines Dichtungsstreifens nach der Bauart, bei der Abschnitte aus Kunststoffen unterschiedlicher Biegsamkeit gemeinsam stranggepreßt werden, welcher sich in seinp Einbaunute auch dann leicht einsetzen läßt, wenr> das Fenster od.dgl, bereits voll zusammengebaut ist.The purpose of the innovation is to eliminate the disadvantages mentioned above by creating a type of sealing strip in which sections of plastics of varying flexibility are extruded together, which can be easily inserted into its installation groove even if> the window or the like is already fully assembled.

Die Neuerung löst dieses Problem und erreicht das gesteckte Ziel mit einem Dichtungsstreifen, dor. in einem Teil seines Querschnittes eine regelrechte Dichtung aus federndem Werkstoff darstellt und dessen übrigeν Teil als Befestigung in eine Fuge bzw. Nut des Fensters oder oer Tür eingeschoben wird, der dadurch gekennzeichnet ist, daß dieser Befestigungsteil im wesentlichen die Form einer Pfeilspitze aufweist and aus einem biegsamen, thermoplastischen Kunststoff besteht, während seine seitlichenThe innovation solves this problem and achieves the set goal with a sealing strip, dor. in part of its cross-section is a real seal made of resilient material and the remaining part is used as a fastening in a joint or The groove of the window or door is inserted, which is characterized in that this fastening part is essentially has the shape of an arrowhead and consists of a flexible, thermoplastic material, while its lateral

Oberflächenschichten aus im we sent liehen hartem thermoplastischem Werkstoff sind.Surface layers made of essentially hard thermoplastic material Material are.

Gemäß einer besonders vorleixhaften Ausführungsform werden sowohl der Kern aus biegsamem als auch die Seitenschichten aus hartem Kunststoff nach einem Verfahren des gemeinsamen Strangpressens aus zwei Kunststoffen unterschiedlicher Biegsamkeit hergestellt.According to a particularly advantageous embodiment, both the core made of flexible plastic and the side layers made of hard plastic using a joint extrusion process made of two plastics of different flexibility.

Der alb eigentliche Abdichtung dienende Teil des neuerungsgemäßen Oichtungsstreifens kann jede beliebige Form oder Gestalt aufweisen, die dazu geeignet ist, dieser Aufgabe in den jeweiligen Anwenoungsfällen gerecht zu werden.The alb actual seal serving part of the renewal according to Oi chtungsstreifens can have any form or shape which is suitable for this task, to meet in the Anwenoungsfällen.

Durch die besondere, nach der Neuerung; vorgesehene Ausbildung des Befestigungsteiles des Dichtungsstreifens wird der Einbau desselben in den bereits fertig zusammengebauten Fenster- oder Türflügel ermöglicht, indem eine mäßige Pressung auf den Streifen ausgeübt wird, die eine Zusammendrückung des weichen Kernes des Befestigungsteils zur Folge hat, so daß sich letzterer in die dafür vorgesehene Nut einzwängen läßt, welcher Vorgang durch die narten seitlichen Oberflächenschichten erleichtert wird, die das Gleiten begünstigen. ·By the special, after the innovation; intended training of the fastening part of the sealing strip is the installation of the same in the already assembled window or Door leaf by exerting moderate pressure on the strip, which compresses the soft core of the Fastening part has the consequence, so that the latter can be squeezed into the groove provided, which process by the soft side surface layers that facilitate sliding. ·

Wäre der Befer>tigungsteil des Dichtungsstreifens ganz aus weichem Werkstoff, so würde er aus der Nut ebensoleicht herausspringen können, wie er eingeführt wurde.If the assembly part of the sealing strip were made entirely of soft Material, it would be able to jump out of the groove just as easily as it was introduced.

-M--M-

Um einen festeren Sitz des Dichtungsstreifens in seinem Einbauraum zu sichern, weist dieser am vortfcilhaftesten eine Hinterschneidung auf, unter die der im Querschnitt otv,a pfeiliormige Befestigungsteil des Dichtungsstreifens greift.To ensure a more secure fit of the sealing strip in its installation space To secure, this has most advantageous an undercut on, below which the otv in cross section, a arrow-shaped Fastening part of the weatherstrip engages.

TTm Merkmale und Vorteile der Neuerung besser herauszustellen, werden nachstehend einige Ausführungsformen des neuerungsgemäßen Dichtungsstreifens beschrieben, die in der beiliegenden Zeichnung als nicht beschränkende Beispiele dargestellt sind; in der Zeichnung zeigen:TTm to better highlight features and advantages of the innovation, are below some embodiments of the innovation Sealing strips described, which are shown in the accompanying drawings as non-limiting examples; in the Drawing show:

Fig. 1 und 2 Querschnitte einer ersten Ausfünrungsform nurFig. 1 and 2 cross-sections of a first Ausfünrungsform only

des Befestigungsteils des Dichtungsstreifens in eingebautem Zustand in seiner am Fensteroder Türflügel ausgesparten Nut bzw. während des Einführens des Dichtungsstreifens in die Nut,of the fastening part of the weather strip in its installed state in its on the window or Door leaf recessed groove or during the insertion of the sealing strip into the Groove,

Fig. 3 und H ähnlich wie Fig. 1 zwei weitere Ausführungsformen, und FIGS. 3 and H, similar to FIG. 1, show two further embodiments, and

Fig. 5, 6 und '( verschiedene mögliche Querschnittsformen desFig. 5, 6 and '( various possible cross-sectional shapes of the

eigentlichen Dichtungsteiles, des Streifens.actual sealing part, the strip.

Wie aus Fig. 1 - h ersichtlich, weist der im Ganzen mit 1 bezeichnete Befestigungsteil de.s neuerungsgemäßen Dichtungsstreifens einen irr. wesentlichen lanzett- oder pfeilförmigen Querschnitt auf, der z. B. auch dreieckig (Fig. 1, 2) oder ungefähr rautenförmig (Fig. 3) oder oval (Fig. k) sein kann. Der Kern 2 des Befestigungsteiles 1 wird aus weichem thermoplastischem KunststeifAs can be seen from Fig. 1 - h , the fastening part designated as a whole by 1 of the sealing strip according to the innovation has an irr. essential lanceolate or arrow-shaped cross-section, the z. B. triangular (Fig. 1, 2) or approximately diamond-shaped (Fig. 3) or oval (Fig. K) can be. The core 2 of the fastening part 1 is made of soft thermoplastic synthetic stiff

/■ i/W/ ■ i / W

und seine seitlichen Oberf la chenschichten 3 aur; im wesentlichen hartem thermoplastischem Kunststoff am besten ii!<er ein Verfahren des 'i-iitstrangpressens" gleichzeitig .hergestellt.and its lateral surface layers 3 aur; essentially hard thermoplastic material is best ii! <er a process of the 'i-iitstrangpressens' at the same time.

Der Befestigungste:· 1 1 geht in den (in Fig. 1 - ü nicht dargestellten) eigentlichen Dichtungsteil über einen Bund ^ über. Der eigentliche Dichtungsteil kann jede beliebige Form oder Oestaltung aufweisen, z, B. eine der in Fig. 5-7 gezeigten.The fastening part: · 1 1 merges into the actual sealing part (not shown in Fig. 1 - ü ) via a collar ^. The actual sealing part can have any shape or configuration, for example one of those shown in FIGS. 5-7.

Per Befestigungstei.i 1 ist dazu bestimmt, in eine Ejnbaufuge oder Nut 5 des Fensters oder der Tür, das bzw. die mit der Außen luft in Verbindung steht, dur<°h einen verengten Spalt 6 eingezwängt zu werden, aes eine Hinterschneidung in der Nut 5 bildet.Per fastening part 1 is intended to be wedged into a built-in joint or groove 5 of the window or door, which is connected to the outside air, dur <° h a narrowed gap 6, aes an undercut in the Groove 5 forms.

Befestigungsteii 1 durch den Spalt 6 in die Nut 5 unter Ausübung eines gewissen Presc^ruckes in Pfeilrichtung nach Fig. 2 ein, wird der weiche Innenkern 2 des Befestigungsteils elastisch zusammengedrückt, während die harten Seitenoberflächen 3 das Hineir.gleiten begünstigen, wie aus Fig. 2 deutlich ersichtlich. Die Einführung des Befestigungslei1ε 1 des neuerungseemäßen Dichtungsstreifens wird natürlich auch durch seinen lanzett- oder pfeilförmigen Querschnitt erleichtert. Nachdem der Befestigungsteil einmal in die entsprechende Nut 5 eingezwängt wurde, wird ein Herausstreben desselben nicht nur durch sein Eingreifen unter die Hinterschneidung der Nut, sondern auch und hauptsächlich durch die Härte seiner Seitenoberflächen 3 verhindert .Fastening part 1 through the gap 6 into the groove 5 while exerting a certain pressure in the direction of the arrow According to Fig. 2, the soft inner core 2 of the fastening part is elastically compressed, while the hard side surfaces 3 favor sliding in, as can be seen from FIG. 2 evident. The introduction of the fastening line 1 of the Neuerungseemektiven The sealing strip is of course also facilitated by its lanceolate or arrow-shaped cross-section. After the Fastening part has once been wedged into the corresponding groove 5, the same is not only pushed out by its engagement under the undercut of the groove, but also and mainly prevented by the hardness of its side surfaces 3 .

i * i *

Es leuchtet ein, daß die besondere Beschaffenheit und Gestaltung des Befestigungsteils des neuerungsgemäßen Dichtungnstreifens erlaubt - unter Ausnutzung; der Elastizität seines Innenkerns den Befestigung-steil durch Preßdruck in seine Einbaunute von vorr.e einzuzwängen, so daß es nicht mehr nötig ist, ihn, wie bisher, von der Seite hineinzuschieben. Die Ausführungen nach Fig. 3 und Jj erleichtern dabei auch die Auswechslungsmöglichkeit der Dichtung durch Herausziehen nach vorne, wenngleich auch dabei das Herausziehen schwieriger als das Einsetzen bleibt.It stands to reason that the special nature and design of the fastening part of the sealing strip according to the innovation allowed - under exploitation; the elasticity of its inner core Fixing-steeply to be forced into its installation groove of Vorr.e by pressing pressure, so that it is no longer necessary to, how so far, to push in from the side. The embodiments according to FIG. 3 and Jj also facilitate the possibility of replacement the seal by pulling it forward, although pulling it out remains more difficult than inserting it.

Lb versteht sich von selbst, daß die hier beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen lediglich als Beispiele angeführt werden, da zahlreiche Abwandlungen möglich sind, ohne dadurch den Schutzbereich der Neuerung verlassen zu müssen. It goes without saying that the embodiments described and illustrated here are only given as examples, since numerous modifications are possible without having to leave the scope of protection of the innovation.

Claims (3)

1111 ι ι - .... — — ·.- ι —J ■ f*" ' · * ' ' Schutzansprüche:1111 ι ι - .... - - · .- ι —J ■ f * "'· *' 'Protection claims: 1. Dichtungsstreifen aus Kunststoff für fenster, Türen od. dgl., bestehend aus einem als eigentliche Dichtung dienenden Teil aus weichem Kunststoff und einem Befestigungsteil, der dazu bestimmt ist, in eine am Fenster od. dgl, ausgesparte Nut oder Fuge eingezwängt zu werden, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Befestigungsteil (1) im wesentlichen die Form einer Pfeilspitze aufweist und mit seinem Kern (2) aus einem .biegsamen thermoplastischen Kunststoff besteht, während seine seitlichen Oberflächenschichten (3) aus im wesentlichen hartem thermoplastischem Werkstoff sind./1. Plastic sealing strips for windows and doors Od. The like., Consisting of a serving as the actual seal part made of soft plastic and a fastening part, the is intended to be wedged into an or the like, recessed groove or joint on the window, characterized in that this Fastening part (1) essentially has the shape of an arrowhead and with its core (2) made of a flexible thermoplastic Plastic is made up while its side surface layers (3) are made of essentially hard thermoplastic material / 2. Dichtungsstreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Kern (2) »us biegsamem Kunststoff wie auch die Seitenschicnten aus hartem Kunststoff durch gemeinsames Strangpressen aus zwei Kunststoffen unterschiedlicher Biegsamkeit hergestellt sind./2. Sealing strip according to claim 1, characterized in that both the core (2) »us flexible plastic as well as the Side sections made of hard plastic by joint extrusion are made of two plastics of different flexibility / 3. Dichtungsstreifen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Befestigungsteils (!) des Dichtungsstreifens eine im wesentlichen dreieckige, rautenförmige oder ovale Gestalt aufweist.3. Sealing strip according to claim 1 or 2, characterized in that that the cross section of the fastening part (!) of the sealing strip is essentially triangular, diamond-shaped or oval shape.