EP1762691B1 - Seal for a door or window corner - Google Patents

Seal for a door or window corner Download PDF

Info

Publication number
EP1762691B1
EP1762691B1 EP05014642A EP05014642A EP1762691B1 EP 1762691 B1 EP1762691 B1 EP 1762691B1 EP 05014642 A EP05014642 A EP 05014642A EP 05014642 A EP05014642 A EP 05014642A EP 1762691 B1 EP1762691 B1 EP 1762691B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seal
sealing
plate
webs
sealing webs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05014642A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1762691A3 (en
EP1762691A2 (en
Inventor
Manuela Witte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROTO GLUSKE-BKV GmbH
Original Assignee
Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH filed Critical Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH
Priority to PL05014642T priority Critical patent/PL1762691T3/en
Priority to EP05014642A priority patent/EP1762691B1/en
Priority to AT05014642T priority patent/ATE503907T1/en
Priority to DE502005011192T priority patent/DE502005011192D1/en
Publication of EP1762691A2 publication Critical patent/EP1762691A2/en
Publication of EP1762691A3 publication Critical patent/EP1762691A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1762691B1 publication Critical patent/EP1762691B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2316Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes used as a seal between the floor and the wing

Definitions

  • the invention relates to a seal for one of two angularly arranged frame beams or a frame spar and a threshold fixed door or window corner, which is fastened in the gusset of the door or window corner on a vertical support surface and a plurality of horizontally projecting, can be applied to a wing part, Having spaced apart sealing webs.
  • a seal with the aforementioned features is known from DE 203 10 946 U1 known. It is important that a plurality of spaced sealing webs is provided in parallel. The sealing webs do not need to be tuned primarily to the sealing task in the first place. Rather, it is possible to design them individually, especially with regard to their exposure to the wing part that presses on a closed door or a closed window on the sealing webs. Accordingly, their restoring behavior can be adapted to the requirements. Overall, it is advantageous that the stress on the sealing webs can be controlled well from one another as a result of their spacing, and mutual interference can be avoided as far as possible.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a seal of the type mentioned, despite excellent sealing properties is inexpensive to produce.
  • seal of the type mentioned in the present invention, that the seal consists of a base plate and attached thereto the sealing webs having sealing plate and that after the final mounting the frame rail facing surface of the base plate a profile system corresponding contour or shape wherein the base plate and the sealing plate are connected to each other by gluing, screwing or clipping.
  • the essence of the invention is always to provide a uniform sealing plate for the different applications, which can then be combined as needed with a base plate.
  • the frame rail facing surface of the base plate has a profile system corresponding contour or shape.
  • the cost of the seal can be significantly reduced again. Due to the fact nevertheless costly material for the sealing webs and also for corresponding production tools, it is advantageous if a minimum number of production tools are necessary for this seal.
  • the base plate and the sealing plate are joined together by gluing, screwing or clipping.
  • the base plate consists of a simple plastic, as this significantly reduces the material costs for the seal.
  • the sealing plate consists of a plate on which the sealing webs are arranged.
  • sealing webs may well be subject to wear with frequent use, it is advantageously provided that the sealing webs and the plate are separate parts, which are connected miteinader releasably or permanently.
  • sealing webs and the plate can be produced as an integral part, in which case the entire sealing plate would have to be replaced if the wear was too great.
  • sealing webs are molded onto the plate or glued thereto.
  • sealing webs are designed as hose seals or as sealing lips.
  • the sealing plate in the final assembly state at the vertical frame spar or the edge facing edge has a first sealing lip in the final assembled state, the surface of the frame spar of the threshold sealingly grips.
  • the applicability of the seal can then be increased even if at the opposite edge a second sealing lip is arranged. This makes it possible to use only one and the same type of seal for both gussets to be sealed.
  • the side facing the vertical frame spar or sill has a surface enabling this connection with a positive fit, the aesthetic appearance is raised in addition to the improved sealing effect.
  • a rebate of the first frame member in the final assembled state opposite end has a free of sealing webs, but also their side investment region whose elasticity is lower than that of the sealing webs.
  • the release projection of the lowerable seal is provided with a surface which has sufficient strength and ensures reliable release of this seal.
  • the contact area is formed by a corresponding projection.
  • the contact area is formed by arranged between the sealing webs additional material.
  • the contact area is surrounded by sealing webs on at least two sides.
  • This seal 10 is provided for one of two angularly spaced frame beams 12 and 14 or a frame spar 12 'and a threshold 14' fixed door or window corner 16.
  • the seal 10 in the gusset of the door or window corner 16 on a vertical support surface 18 attachable.
  • screws 32 ' can be used, which can be inserted through existing in the seal 10 openings 32 and on a support surface 18 of the frame spar 12 or 12' can be screwed.
  • the illustrated seal 10 consists of a base plate 22 and a seal plate 24 having the seal plate 24 attached thereto.
  • the base plate 22 it is possible for the base plate 22 to use a simple and thus inexpensive plastic for its production.
  • the sealing plate 24 is formed in the embodiments shown as a plate 26 on which the sealing webs 20 are arranged. These sealing webs 20 and the plate 26 may be formed as separate parts, which are then connected to each other detachably or non-detachably.
  • the surface of the base plate 22 facing the frame spar 12 or 12 'after the final assembly has a contour or shape corresponding to the profile system. This makes it possible to further reduce the manufacturing costs, since only the low-cost base plate 22 must be formed according to the different profile systems, whereas the sealing plate 24 is formed so that it fits almost all Grundplattenartart.
  • sealing webs 20 are molded onto the plate 26 or glued thereto. These sealing webs 20 may be formed as hose seals or as sealing lips.
  • first sealing lip 28 and a second sealing lip 30 are arranged on the sealing plate 24 and on the plate 26 at the edge in the final assembly state to the vertical frame spar 14 and the threshold 14 'and at the opposite edge.
  • the base plate 22 and the sealing plate 24 may be connected to each other either by gluing, screwing or by clipping or be connected prior to final assembly.
  • connection method "clip-on" was selected.
  • the sealing webs 20 opposite surface of the plate 26 in this case four Klipsnasen 40, which in Fig.2 can be seen very well, and the base plate 22 is equipped with corresponding Klips techniquen 42, which is best in Fig.1 you can see.
  • both in the final assembly state to the frame rail 14 facing edge and the opposite edge of the base plate 22 each have a slight kink.
  • This serves to adapt the base plate 22 to a frame spar 14 or a threshold 14 ', which has a corresponding surface shape. So that this embodiment can be used for both door or window corners 16, the opposite edge or the opposite edge is formed accordingly. These edges therefore allow a with the frame rail 14 or the threshold 14 'positive connection.
  • a lowerable seal for door or window corners 16 which can be activated when closing a sash by pressing in actuating elements projecting laterally out of the sash frame.
  • the actuators are provided with a large surfaces, which can then come to rest on the sealing webs over a large area, which despite the elasticity of the sealing webs sufficient rigidity for actuating the lowerable seal can be achieved.
  • This plant area 36 has a lower elasticity than that of the sealing webs 20. It is therefore provided the actuator for the lowerable seal a surface that has sufficient strength so that this lowerable seal can always be safely triggered.
  • the abutment portion 36 is provided on a projection 38 and connected to the plate 26.
  • This projection 38 is formed integrally with the plate 26 in the embodiment shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The sealing has horizontal sealing rods (20) provided separated from one another, where the rods rest on a wing part and the rods are formed as sealing lips. A sealing plate (24) of the sealing rod is fixed on a base plate (22) which is made of plastic. A surface of the base plate pointing to a frame bar comprises a contour and/or a form corresponding to a profile system. The rods are molded or glued to the sealing plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdichtung für eine von zwei winkelig zueinander angeordneten Rahmenholmen oder einem Rahmenholm und einer Schwelle festgelegten Tür- oder Fensterecke, die im Zwickel der Tür- oder Fensterecke an einer vertikalen Tragfläche befestigbar ist und eine Vielzahl horizontal vorstehende, an einem Flügelteil anlegbare, voneinander beabstandete Dichtungsstege aufweist.The invention relates to a seal for one of two angularly arranged frame beams or a frame spar and a threshold fixed door or window corner, which is fastened in the gusset of the door or window corner on a vertical support surface and a plurality of horizontally projecting, can be applied to a wing part, Having spaced apart sealing webs.

Eine Abdichtung mit den vorgenannten Merkmalen ist aus der DE 203 10 946 U1 bekannt. Dabei ist von Bedeutung, daß eine Vielzahl beabstandeter Dichtungsstege in parallelanordnung vorhanden ist. Die Dichtungsstege brauchen nicht in erster Linie gesamthaft auf die Abdichtungsaufgabe abgestimmt zu werden. Es ist vielmehr möglich, sie einzeln zu gestalten insbesondere auch im Hinblick auf ihre Beaufschlagung mit dem Flügelteil, daß bei einer geschlossen Tür oder bei einem geschlossenen Fenster auf die Dichtungsstege drückt. Dementsprechend kann auch ihr Rückstellverhalten an die Erfordernisse angepaßt werden. Vorteilhaft ist insgesamt, daß die Beanspruchung der Dichtungsstege infolge ihres Abstands voneinander gut beherrschbar ist und eine gegenseitige Beeinflussung soweit wie möglich vermieden werden kann.A seal with the aforementioned features is known from DE 203 10 946 U1 known. It is important that a plurality of spaced sealing webs is provided in parallel. The sealing webs do not need to be tuned primarily to the sealing task in the first place. Rather, it is possible to design them individually, especially with regard to their exposure to the wing part that presses on a closed door or a closed window on the sealing webs. Accordingly, their restoring behavior can be adapted to the requirements. Overall, it is advantageous that the stress on the sealing webs can be controlled well from one another as a result of their spacing, and mutual interference can be avoided as far as possible.

Damit diese Dichtungsstege diese guten Eigenschaften aufweisen können, ist es notwendig, relativ kostspieligen Kunststoff zu verwenden. Sollte dabei die gesamte Abdichtung aus diesem Kunststoff bestehen, so verteuert sich deren Herstellung dadurch erheblich.For these gaskets to have these good properties, it is necessary to use relatively expensive plastic. If in this case the entire seal is made of this plastic, its production becomes considerably more expensive.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Abdichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die trotz hervorragender Abdichtungseigenschaften kostengünstig herstellbar ist.The invention is therefore an object of the invention to provide a seal of the type mentioned, despite excellent sealing properties is inexpensive to produce.

Diese Aufgabe wird bei einer Abdichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdichtung aus einer Grundplatte und einer daran befestigten die Dichtungsstege aufweisenden Dichtungsplatte besteht und, daß nach der Endmontage die zum Rahmenholm weisende Fläche der Grundplatte eine dem Profilsystem entsprechende Kontur bzw. Form aufweist, wobei die Grundplatte und die Dichtplatte durch Kleben, Verschrauben oder Klipsen miteinander verbunden sind.This object is achieved with a seal of the type mentioned in the present invention, that the seal consists of a base plate and attached thereto the sealing webs having sealing plate and that after the final mounting the frame rail facing surface of the base plate a profile system corresponding contour or shape wherein the base plate and the sealing plate are connected to each other by gluing, screwing or clipping.

Der Kern der Erfindung besteht darin, für die unterschiedlichen Anwendungsfälle stets eine einheitliche Dichtungsplatte zur Verfügung zu stellen, die dann bedarfsweise mit einer Grundplatte zusammengeführt werden kann. Gemäß der Erfindung ist es des weiteren vorgesehen, daß nach der Endmontage die zum Rahmenholm weisende Fläche der Grundplatte eine dem Profilsystem entsprechende Kontur bzw. Form aufweist. Dadurch können die Kosten für die Abdichtung nochmals deutlich gesenkt werden. Aufgrund des doch retativ kostspieligen Materials für die Dichtungsstege und auch für entsprechende Herstellungswerkzeuge ist es günstig, wenn für diese Abdichtung eine geringstmögliche Anzahl von Herstellungswerkzeugen notwendig sind. Da es aber eine Vielzahl unterschiedlicher Profilsysteme gibt, für die diese Abdichtung einsetzbar sein soll, ist es eine große Kostenersparnis, lediglich die äußerst kostengünstige Grundplatte für die entsprechenden Profilsysteme passend herzustellen und dann anschließend lediglich die Dichtungsplatte daran anzubringen. Ferner ist es vorgesehen, daß die Grundplatte und die Dichtplatte durch Kleben, Verschrauben oder Klipsen miteinander verbunden sind.The essence of the invention is always to provide a uniform sealing plate for the different applications, which can then be combined as needed with a base plate. According to the invention, it is further provided that after the final mounting the frame rail facing surface of the base plate has a profile system corresponding contour or shape. As a result, the cost of the seal can be significantly reduced again. Due to the fact nevertheless costly material for the sealing webs and also for corresponding production tools, it is advantageous if a minimum number of production tools are necessary for this seal. However, since there are a variety of different profile systems for which this seal should be used, it is a great cost savings to make only the most cost-effective base plate for the corresponding profile systems fitting and then then only attach the sealing plate to it. Furthermore, it is provided that the base plate and the sealing plate are joined together by gluing, screwing or clipping.

Dabei ist es von besonderem Vorteil, wenn die Grundplatte aus einem einfachen Kunststoff besteht, da dadurch die Materialkosten für die Abdichtung deutlich gesenkt werden.It is particularly advantageous if the base plate consists of a simple plastic, as this significantly reduces the material costs for the seal.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist es vorgesehen, daß die Dichtungsplatte aus einer Platte besteht, auf der die Dichtungsstege angeordnet sind.According to one embodiment of the invention, it is provided that the sealing plate consists of a plate on which the sealing webs are arranged.

Da insbesondere die Dichtungsstege bei oftmaligem Gebrauch durchaus einem Verschleiß unterliegen können, ist es vorteilhaft vorgesehen, daß die Dichtungsstege und die Platte separate Teile sind, die miteinader lösbar oder unlösbar verbunden sind.Since, in particular, the sealing webs may well be subject to wear with frequent use, it is advantageously provided that the sealing webs and the plate are separate parts, which are connected miteinader releasably or permanently.

Allerdings ist es aber auch möglich, daß die Dichtungsstege und die Platte als integrales Teil herstellbar sind, wobei dann bei einem zu großen Verschleiß die gesamte Dichtungsplatte auszuwechseln wäre.However, it is also possible that the sealing webs and the plate can be produced as an integral part, in which case the entire sealing plate would have to be replaced if the wear was too great.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Dichtungsstege an der Platte angespritzt oder daran angeklebt sind.Furthermore, it is advantageous if the sealing webs are molded onto the plate or glued thereto.

Dies trifft insbesondere dann zu, wenn die Dichtungsstege als Schlauchdichtungen oder als Dichtlippen ausgebildet sind.This is especially true when the sealing webs are designed as hose seals or as sealing lips.

Damit die Möglichkeit des Eindringens von Wasser in den Falzraum noch weiter reduziert wird, ist es vorteilhaft, wenn die Dichtungsplatte im Endmontagezustand an der zum vertikalen Rahmenholm bzw. zur Schwelle weisenden Rand eine erste Dichtlippe aufweist, die im endmontierten Zustand die Oberfläche des Rahmenholms der Schwelle abdichtend ergreift.Thus, the possibility of water penetration into the rebate is further reduced, it is advantageous if the sealing plate in the final assembly state at the vertical frame spar or the edge facing edge has a first sealing lip in the final assembled state, the surface of the frame spar of the threshold sealingly grips.

Die Einsetzbarkeit der Abdichtung kann dabei dann noch erhöht werden, wenn an dem gegenüberliegenden Rand eine zweite Dichtlippe angeordnet ist. Dadurch ist es möglich, für beide abzudichtende Zwickel lediglich ein und dieselbe Abdichtungsart zu verwenden.The applicability of the seal can then be increased even if at the opposite edge a second sealing lip is arranged. This makes it possible to use only one and the same type of seal for both gussets to be sealed.

Selbstverständlich gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Abdichtung an den Zwickel anzubringen. Besonders einfach und vorteilhaft ist aber, wenn zur Befestigung an dem Rahmenholm mittels Schrauben mindestens eine entsprechende Öffnung vorhanden ist.Of course, there are a variety of ways to attach the seal to the gusset. Particularly simple and advantageous, however, if at least one corresponding opening is provided for attachment to the frame rail by means of screws.

Wenn im endmontierten Zustand die zum vertikalen Rahmenholm oder Schwelle weisende Seite eine mit diesen einen formschlüssigen Anschluß ermöglichende Oberfläche aufweist, ist neben der verbesserten Dichtwirkung auch noch das ästhetische Erscheinungsbild angehoben.If, in the final assembled state, the side facing the vertical frame spar or sill has a surface enabling this connection with a positive fit, the aesthetic appearance is raised in addition to the improved sealing effect.

Dabei ist es ebenfalls vorgesehen, daß auch die entgegensetzte Seite einen derartigen formschlüssigen Anschluß ermöglicht, um auch bei einer derartigen Abdichtung dann die einzige Ausführungsart für beide Zwickel verwenden zu können.It is also envisaged that even the opposite side allows such a positive connection to use even with such a seal then the only embodiment for both gusset can.

Es ist teilweise erwünscht, für Fensterecken, insbesondere aber für Türecken eine absenkbare Dichtung zu verwenden, die beim Schließen des Flügels durch Eindrücken seitlich aus dem Flügelrahmen herausstehender Betätigungselemente für die geschlossene Tür bzw. das geschlossene Fenster aktivierbar ist.It is sometimes desirable to use a lowerable seal for window corners, but especially for door corners, which can be activated by pressing in laterally out of the sash frame protruding actuating elements for the closed door or the closed window by pressing the sash.

Dies könnte zwar dadurch geschehen, daß die Betätigungsvorsprünge mit einer großen Oberfläche versehen werden, die dann auf den Dichtungsstegen großflächig zur Anlage kommen, um trotz deren Elastizität eine ausreichende Steifigkeit zur Betätigung der absenkbaren Dichtung zu erzielen.Although this could be done by the actuating projections are provided with a large surface, which then come to the sealing webs over a large area to rest in spite of their elasticity to achieve sufficient rigidity for actuating the lowerable seal.

Dies ist allerdings aufgrund des zusätzlichen Materials und auch der zusätzlichen Arbeit sehr kostspielig und außerdem auch noch ästhetisch unschön. Dabei ist es dann vorteilhaft, wenn ein einem Falzraum des ersten Rahmenholms im endmontierten Zustand entgegengesetzte Ende einen frei von Dichtungsstegen, aber auch deren Seite befindlichen Anlagebereich aufweist, dessen Elastizität geringer ist als die der Dichtungsstege. Dadurch wird dem Auslösevorsprung der absenkbaren Dichtung eine Fläche zur Verfügung gestellt, die eine ausreichende Festigkeit aufweist und eine sichere Auslösung dieser Dichtung gewährleistet.However, this is due to the additional material and the extra work very expensive and also aesthetically unpleasant. It is advantageous if a rebate of the first frame member in the final assembled state opposite end has a free of sealing webs, but also their side investment region whose elasticity is lower than that of the sealing webs. As a result, the release projection of the lowerable seal is provided with a surface which has sufficient strength and ensures reliable release of this seal.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Anlagebereich von einem entsprechenden Vorsprung gebildet wird.It is advantageous if the contact area is formed by a corresponding projection.

Es ist aber auch möglich, daß der Anlagebereich von zwischen den Dichtungsstegen angeordnetem zusatzmaterial gebildet wird.But it is also possible that the contact area is formed by arranged between the sealing webs additional material.

Damit die wirkung der Abdichtung noch weiter erhöht wird, ist es vorteilhaft, wenn der Anlagebereich mindestens an zwei Seiten von Dichtungsstegen umgeben ist.So that the effect of the seal is further increased, it is advantageous if the contact area is surrounded by sealing webs on at least two sides.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele sowie aus den Figuren, auf die Bezug genommen wird.Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of several embodiments and from the figures, to which reference is made.

Es zeigen:

Fig.1
eine perspektivische Explosionsdarstellung gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels;
Fig.2
eine der Fig.1 ähnliche Darstellung mit unterschiedlichem Blickwinkel;
Fig.3a bis b
drei verschiedene Ansichten des in Fig.1 gezeigten Ausführungsbeispiels im montierten Zustand;
Fig.4
eine der Fig.2 ähnliche Ansicht, allerdings im montierten zustand;
Fig.5
eine der Fig.4 ähnliche Ansicht mit anderem Blickwinkel;
Fig.6
eine perspektivische Darstellung des bisher gezeigten Ausführungsbeispiels im endmontierten Zustand; und
Fig.7
eine Perspektivdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels im eingebauten Zustand.
Show it:
Fig.1
an exploded perspective view according to a first embodiment;
Fig.2
one of the Fig.1 similar presentation with different viewing angles;
3a to b
three different views of the in Fig.1 shown embodiment in the mounted state;
Figure 4
one of the Fig.2 similar view, but in mounted condition;
Figure 5
one of the Figure 4 similar view with different point of view;
Figure 6
a perspective view of the embodiment shown so far in the final assembled state; and
Figure 7
a perspective view of another embodiment in the installed state.

Anhand der Fig.1 bis 6 werden nunmehr mehrere Ausführungsbeispiele einer Abdichtung 10 beschrieben werden. Dabei bedeuten gleiche Bezugszeichen gleiche Merkmale, soweit nichts anderes ausgesagt ist.Based on Fig.1 to 6 Now several embodiments of a seal 10 will be described. The same reference numerals mean the same features, unless stated otherwise.

Diese Abdichtung 10 ist vorgesehen für eine von zwei winklig zueinander angeordneten Rahmenholmen 12 und 14 oder einem Rahmenholm 12' und einer Schwelle 14' festgelegten Tür- oder Fensterecke 16. Dabei ist die Abdichtung 10 im Zwickel der Tür- oder Fensterecke 16 an einer vertikalen Tragfläche 18 befestigbar. Dazu können Schrauben 32' verwandt werden, die durch in der Abdichtung 10 vorhandene Öffnungen 32 hindurch gesteckt und an einer Tragfläche 18 des Rahmenholms 12 bzw. 12' eingeschraubt werden können.This seal 10 is provided for one of two angularly spaced frame beams 12 and 14 or a frame spar 12 'and a threshold 14' fixed door or window corner 16. In this case, the seal 10 in the gusset of the door or window corner 16 on a vertical support surface 18 attachable. For this purpose, screws 32 'can be used, which can be inserted through existing in the seal 10 openings 32 and on a support surface 18 of the frame spar 12 or 12' can be screwed.

Für die abdichtende Wirkung sind horizontal vorstehende und an einem Flügelteil anlegbare sowie voneinander beabstandete Dichtungsstege 20 vorhanden.For the sealing effect horizontally projecting and can be applied to a wing part and spaced sealing strips 20 are present.

Aus Gründen einer vereinfachung der Herstellung, vor allen Dingen aber aus Kostenreduzierungsgründen besteht die dargestellte Abdichtung 10 aus einer Grundplatte 22 und einer daran befestigten die Dichtungsstege 20 aufweisenden Dichtungsplatte 24.For the sake of a simplification of the production, but above all for reasons of cost reduction, the illustrated seal 10 consists of a base plate 22 and a seal plate 24 having the seal plate 24 attached thereto.

Daher ist es möglich, für die Grundplatte 22 einen einfachen und somit kostengünstigen Kunststoff für dessen Herstellung zu verwenden.Therefore, it is possible for the base plate 22 to use a simple and thus inexpensive plastic for its production.

Die Dichtungsplatte 24 ist bei den gezeigten Ausführungsbeispielen als eine Platte 26 ausgebildet, auf der die Dichtungsstege 20 angeordnet sind. Diese Dichtungsstege 20 und die Platte 26 können als separate Teile ausgebildet sein, die dann miteinander lösbar oder unlösbar verbunden sind.The sealing plate 24 is formed in the embodiments shown as a plate 26 on which the sealing webs 20 are arranged. These sealing webs 20 and the plate 26 may be formed as separate parts, which are then connected to each other detachably or non-detachably.

Es ist aber auch möglich, die Dichtungsstege 20 und die Platte 26 als integrales Teil herzustellen.But it is also possible to produce the sealing webs 20 and the plate 26 as an integral part.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, daß die nach der Endmontage zum Rahmenholm 12 bzw. 12' weisende Fläche der Grundplatte 22 eine dem Profilsystem entsprechende Kontur bzw. Form aufweist. Dadurch ist es möglich, die Herstellungskosten noch weiter zu reduzieren, da für die unterschiedlichen Profilsysteme lediglich die kostengünstigen Grundplatte 22 entsprechend ausgebildet werden müssen, wohingegen die Dichtungsplatte 24 so ausgebildet ist, daß sie nahezu auf alle Grundplattenarten paßt.It is particularly advantageous in this case that the surface of the base plate 22 facing the frame spar 12 or 12 'after the final assembly has a contour or shape corresponding to the profile system. This makes it possible to further reduce the manufacturing costs, since only the low-cost base plate 22 must be formed according to the different profile systems, whereas the sealing plate 24 is formed so that it fits almost all Grundplattenartenarten.

Bei den in den Fig.1 bis 6 gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Dichtungsstege 20 an der Platte 26 angespritzt oder daran angeklebt. Diese Dichtungsstege 20 können als Schlauchdichtungen oder auch als Dichtlippen ausgebildet sein.In the in the Fig.1 to 6 As shown embodiments, the sealing webs 20 are molded onto the plate 26 or glued thereto. These sealing webs 20 may be formed as hose seals or as sealing lips.

Ferner sind an der Dichtungsplatte 24 bzw. an der Platte 26 an der im Endmontagezustand zum vertikalen Rahmenholm 14 bzw. zur Schwelle 14' weisenden Rand sowie an dem entgegengesetzten Rand eine erste Dichtlippe 28 sowie eine zweite Dichtlippe 30 angeordnet.Furthermore, a first sealing lip 28 and a second sealing lip 30 are arranged on the sealing plate 24 and on the plate 26 at the edge in the final assembly state to the vertical frame spar 14 and the threshold 14 'and at the opposite edge.

Selbstverständlich würde es für eine Erhöhung der Abdichtwirkung völlig ausreichen, lediglich die zum Rahmen 14 bzw. zur Schwelle 14' weisenden Rand mit der ersten Dichtlippe 28 zu versehen. Da allerdings die Abdichtung 10 in der gezeigten Ausbildung aber auch für die entgegengesetzte Ecke verwandt werden kann, ist es für die Abdichtwirkung notwendig, daß auch die zweite Dichtlippe 30 vorhanden ist. Es wird daher ausdrücklich darauf hingewiesen, daß aufgrund der gewählten Ausbildung für die abzudichtenden Tür- oder Fensterecken 16 jeweils Abdichtungen verwandt werden können, die identisch zueinander ausgebildet sind.Of course, it would be completely sufficient for an increase in the sealing effect to provide only the edge facing the frame 14 or the threshold 14 'with the first sealing lip 28. However, since the seal 10 can be used in the embodiment shown but also for the opposite corner, it is necessary for the Abdichtwirkung that the second sealing lip 30 is present. It is therefore expressly understood that due to the chosen training for the sealed door or window corners 16 each seals can be used, which are identical to each other.

Die Grundplatte 22 und die Dichtplatte 24 können entweder durch Kleben, Verschrauben oder durch Klipsen miteinander verbunden sein oder vor der Endmontage verbunden werden.The base plate 22 and the sealing plate 24 may be connected to each other either by gluing, screwing or by clipping or be connected prior to final assembly.

Bei den in den Fig.1 bis 6 gezeigten Ausführungsbeispielen wurde die Verbindungsart "Klipsen" gewählt. Dazu weist die den Dichtungsstegen 20 entgegengesetzte Oberfläche der Platte 26 in diesem Fall vier Klipsnasen 40 auf, die in Fig.2 sehr gut zu erkennen sind, und die Grundplatte 22 ist mit entsprechenden Klipsaufnahmen 42 ausgestattet, was am besten in Fig.1 zu sehen ist.In the in the Fig.1 to 6 In the embodiments shown, the connection method "clip-on" was selected. For this purpose, the sealing webs 20 opposite surface of the plate 26 in this case four Klipsnasen 40, which in Fig.2 can be seen very well, and the base plate 22 is equipped with corresponding Klipsaufnahmen 42, which is best in Fig.1 you can see.

Es wird Bezug auf die Fig.3b genommen, aus der entnehmbar ist, daß sowohl der im Endmontagezustand zum Rahmenholm 14 weisende Rand als auch der entgegengesetzte Rand der Grundplatte 22 jeweils einen leichten Knick aufweisen. Dies dient dazu, die Grundplatte 22 an einen Rahmenholm 14 bzw. eine Schwelle 14' anzupassen, die eine entsprechende Oberflächenform aufweist. Damit auch dieses Ausführungsbeispiel für beide Tür- oder Fensterecken 16 verwendet werden kann, ist auch die entgegengesetzte Kante bzw. der entgegengesetzte Rand entsprechend ausgebildet. Diese Ränder ermöglichen daher einen mit dem Rahmenholm 14 oder der Schwelle 14' formschlüssigen Anschluß.It will be related to the 3b taken from which it can be seen that both in the final assembly state to the frame rail 14 facing edge and the opposite edge of the base plate 22 each have a slight kink. This serves to adapt the base plate 22 to a frame spar 14 or a threshold 14 ', which has a corresponding surface shape. So that this embodiment can be used for both door or window corners 16, the opposite edge or the opposite edge is formed accordingly. These edges therefore allow a with the frame rail 14 or the threshold 14 'positive connection.

Nun kann es aber etwünscht sein, für Tür- oder Fensterecken 16 eine absenkbare Dichtung zu verwenden, die beim Schließen eines Flügels durch Eindrücken von seitlich aus dem Flügelrahmen herausragender Betätigungselemente aktivierbar ist.However, it may be desirable to use a lowerable seal for door or window corners 16, which can be activated when closing a sash by pressing in actuating elements projecting laterally out of the sash frame.

Dies könnte zwar dadurch geschehen, daß die Betätigungselemente mit einer großen Oberflächen versehen werden, die dann auf den Dichtungsstegen großflächig zur Anlage kommen können, wodurch trotz der Elastizität der Dichtungsstege eine ausreichende Steifigkeit zur Betätigung der absenkbaren Dichtung erzielt werden kann.Although this could be done by the actuators are provided with a large surfaces, which can then come to rest on the sealing webs over a large area, which despite the elasticity of the sealing webs sufficient rigidity for actuating the lowerable seal can be achieved.

Dies ist allerdings aufgrund des zusätzlichen Materials und auch der zusätzlichen Arbeit sehr kostspielig.However, this is very expensive due to the extra material and also the extra work.

Daher ist bei den in den Fig.1 bis 6 gezeigten Ausführungsbeispielen vorgesehen, daß bei ein ein im Falzraum 34 des ersten Rahmenholms 12 im endmontierten Zustand entgegengesetztes Ende einen frei von Dichtungsstegen 20, aber auf deren Seite befindliche Anlagebereich 36 angeordnet ist.Therefore, in the in the Fig.1 to 6 shown embodiments that at a in the rebate 34 of the first frame member 12 in the final assembled state opposite end of a free of sealing webs 20, but on their side located abutment portion 36 is arranged.

Dieser Anlagenbereich 36 weist eine geringere Elastizität auf als diejenige der Dichtungsstege 20. Es wird daher dem Betätigungselement für die absenkbare Dichtung eine Fläche zur Verfügung gestellt, die eine ausreichende Festigkeit aufweist, damit diese absenkbare Dichtung stets sicher ausgelöst werden kann.This plant area 36 has a lower elasticity than that of the sealing webs 20. It is therefore provided the actuator for the lowerable seal a surface that has sufficient strength so that this lowerable seal can always be safely triggered.

Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen ist der Anlagebereich 36 auf einem Vorsprung 38 vorhanden und mit der Platte 26 verbunden. Dieser Vorsprung 38 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel einstückig mit der Platte 26 ausgebildet.In the embodiments shown, the abutment portion 36 is provided on a projection 38 and connected to the plate 26. This projection 38 is formed integrally with the plate 26 in the embodiment shown.

Bei dem mit Fig.7 gezeigten weiteren Ausführungsbeispiel, das keinen Anlagebereich 36 aufweist, ist eine andere Profilkonstruktion gezeigt, so daß die Grundplatte 22 auch eine andere Form aufweist.At the with Figure 7 shown further embodiment, which has no abutment portion 36, a different profile construction is shown, so that the base plate 22 also has a different shape.

Das gleiche gilt auch für die Anpassung an die Schwelle 14'. Bei diesem in Fig.7 gezeigten Ausführungsbeispiel ist es allerdings nicht möglich, für beide Tür- oder Fensterecken 16 ein und dieselbe Form der Abdichtung 10 zu verwenden.The same applies to the adaptation to the threshold 14 '. In this in Figure 7 However, it is not possible to use one and the same shape of the seal 10 for both door or window corners 16.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Abdichtungseal
1212
Rahmenholmframe spar
1414
Rahmenholm / 14' SchwelleFrame spar / 14 'sill
1616
Tür- oder FenstereckeDoor or window corner
1818
Tragfläche, BlendrahmenfalzWing, Blendrahmenfalz
2020
Dichtungsstegsealing web
2222
Grundplattebaseplate
2424
Dichtungsplattesealing plate
2626
Platteplate
2828
Dichtlippe, ersteSealing lip, first
3030
Dichtlippe, zweiteSealing lip, second
3232
Öffnungopening
32'32 '
Schraubescrew
3434
Falzraumrebate
3636
Anlagebereichplant area
3838
Vorsprunghead Start
4040
KlipsnaseKlipsnase
4242
KlipsaufnahmeKlipsaufnahme

Claims (16)

  1. Seal (10) for a door or window corner (16) defined by two frame spars (12, 14) disposed at an angle to each other or by a frame spar (12') and a sill (14'), which in the meeting point of the door or window corner (16) can be attached to a vertical support surface (18) and has a plurality of horizontally protruding, mutually spaced sealing webs (20) which can be placed on a leaf part, characterised in that the seal (10) consists of a base plate (22) and a sealing plate (24) which is attached thereto and comprises the sealing webs (20), and that after final assembly the surface of the base plate (22) facing the frame spar (12) has a contour or shape corresponding to the profile system, wherein the base plate (22) and the sealing plate (24) are connected to each other by gluing, screwing or being clipped together.
  2. Seal (10) as claimed in claim 1, characterised in that the base plate (22) consists of a single synthetic material.
  3. Seal (10) as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the sealing plate (24) consists of a plate (26) on which the sealing webs (20) are disposed.
  4. Seal (10) as claimed in claim 3, characterised in that the sealing webs (20) and the plate (26) are separate parts which are releasably or non-releasably connected to each other.
  5. Seal (10) as claimed in claim 3, characterised in that the sealing webs (20) and the plate (26) can be produced as an integral part.
  6. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 5, characterised in that the sealing webs (20) are injection moulded onto, or stuck onto, the plate (26).
  7. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 6, characterised in that the sealing webs (20) are formed as tubular seals or as sealing lips.
  8. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 7, characterised in that the sealing plate (24) has a first sealing lip (28) on the edge facing towards the vertical frame spar (14) or the sill (14') in the final mounting condition, which sealing lip engages the surface of the frame spar (14) of the sill (14') in a sealing manner in the final mounted condition.
  9. Seal (10) as claimed in claim 8, characterised in that a second sealing lip (30) is disposed on the opposite edge.
  10. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 9, characterised in that for attachment to the frame spar (12) by means of screws at least one corresponding opening (32) is provided.
  11. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 10, characterised in that the side facing the vertical frame spar (14) or the sill (14') has a surface permitting a positive connection to be made therewith in the final mounted condition.
  12. Seal (10) as claimed in claim 11, characterised in that the opposite side also permits a positive connection of this type.
  13. Seal (10) as claimed in any one of claims 1 to 12, characterised in that an end opposite a rebate space (34) of the first frame spar (12) in the final mounted condition has a contact region (36) which has no sealing webs (20) but is located on the side thereof, the elasticity of which contact region is lower than that of the sealing webs (20).
  14. Seal (10) as claimed in claim 13, characterised in that the contact region (36) is formed by a corresponding projection (38).
  15. Seal (10) as claimed in claim 13, characterised in that the contact region (36) is formed by additional material disposed between the sealing webs (20).
  16. Seal (10) as claimed in any one of claims 13 to 15, characterised in that the contact region (36) is surrounded by sealing webs (20) at least on two sides.
EP05014642A 2005-07-06 2005-07-06 Seal for a door or window corner Not-in-force EP1762691B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05014642T PL1762691T3 (en) 2005-07-06 2005-07-06 Seal for a door or window corner
EP05014642A EP1762691B1 (en) 2005-07-06 2005-07-06 Seal for a door or window corner
AT05014642T ATE503907T1 (en) 2005-07-06 2005-07-06 SEALING A DOOR OR WINDOW CORNER
DE502005011192T DE502005011192D1 (en) 2005-07-06 2005-07-06 Sealing of a door or window corner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05014642A EP1762691B1 (en) 2005-07-06 2005-07-06 Seal for a door or window corner

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1762691A2 EP1762691A2 (en) 2007-03-14
EP1762691A3 EP1762691A3 (en) 2007-03-21
EP1762691B1 true EP1762691B1 (en) 2011-03-30

Family

ID=37685291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05014642A Not-in-force EP1762691B1 (en) 2005-07-06 2005-07-06 Seal for a door or window corner

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1762691B1 (en)
AT (1) ATE503907T1 (en)
DE (1) DE502005011192D1 (en)
PL (1) PL1762691T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2317060B1 (en) 2009-11-02 2018-09-12 profine GmbH French casement door with middle sealing

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19524612C2 (en) * 1995-07-06 1999-10-21 Grundmeier Kg Fastener
DE19849831A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Niemann Hans Dieter Sealing system for a frame with a door threshold is a shaped component of a soft elastic material which presses the joints between the ends of the frame profile and the threshold by natural reassertion forces
DE20013946U1 (en) * 2000-08-12 2002-01-03 Niemann Hans Dieter Sealing a corner of a door or window
DE10212231A1 (en) * 2002-03-19 2003-10-02 Kbe Profilsysteme Gmbh Folding seal for a corner region between a horizontal threshold profile and a vertical post and/or door frame profile comprises a sealing part fixed to a vertical door frame, and a sealing part fixed to a vertical leaf profile
ITPN20020041U1 (en) 2002-07-19 2004-01-19 Imat Spa DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A HEAT EXCHANGER IN REFRIGERATOR APPLIANCES.
DE202005007998U1 (en) * 2005-05-21 2006-10-05 Niemann, Hans Dieter Sealing system for door frames and window frames with an internal corner fitting to the upright and including a hard locating pad to align the door or window

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005011192D1 (en) 2011-05-12
EP1762691A3 (en) 2007-03-21
ATE503907T1 (en) 2011-04-15
EP1762691A2 (en) 2007-03-14
PL1762691T3 (en) 2011-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2921634B1 (en) Seal for doors for sealing an air gap between a door wing on the one hand and a door frame, a floor, a ceiling, a lintel or the like on the other hand
EP1746240A1 (en) Sealing device for the lower edge of a door
EP1860272A2 (en) Seals in particular for a sliding door and sealing assembly
EP1335099B1 (en) Sealing arrangement for a door or a window
DE4119628C1 (en) Coupler for profiled rail and shower partition - has securing bracket in duct, adjacent laterally to clamping gap
EP3768931B1 (en) Sealing unit
EP1179653B1 (en) Seal for a door or window corner
EP1762691B1 (en) Seal for a door or window corner
EP2320022B1 (en) Hinge for an insect and/or pollen protection screen
DE102008048560A1 (en) Fitting for producing terrace floor, has plastic plates exhibiting double thickness at slubs, and comprising recesses for receiving counter-sunk screw heads, where recesses are stretched longitudinally outside slubs
DE10207157B4 (en) Connecting element for the frontal connection of two parts
DE102018102488A1 (en) Arrangement for positioning a flat part on a control cabinet frame and a corresponding method
DE10119446B4 (en) Window or door frame
DE202017003552U1 (en) Arrangement for securing inwardly opening windows and doors against burglary
CH580219A5 (en) Hollow member for window frame - sealing strips for glass and retaining member fit into channels formed between ribs
EP3301249B1 (en) Sealing device with movable sealing strip
DE10035378B4 (en) Sealing arrangement for a thresholdless door
DE60202279T2 (en) FRAME FOR FIXING A PLATE-TABLE TABLE
EP2947228B1 (en) Roof window
EP1279791A1 (en) Drop door seal
EP3985219B1 (en) Arrangement with a floor seal for a door, in which an intermediate space is provided between a door leaf and a frame accommodating the sole axis of rotation of the door leaf
DE202017106040U1 (en) door system
DE102010060672A1 (en) Window or door frame
DE202004005162U1 (en) Device for sealing the lower space of a door or window comprises a housing arranged in the lower area of a door or window and having a holding rail for receiving a gasket and spring clip
DE102008047642A1 (en) Door, has door frame with door sill, and sealing arrangement provided between door frame and casement frame, where sealing arrangement comprises sealing molded parts that lies at door frame and at door sill

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070522

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070706

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROTO GLUSKE-BKV GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005011192

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110512

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011192

Country of ref document: DE

Effective date: 20110512

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110711

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110730

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

26N No opposition filed

Effective date: 20120102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011192

Country of ref document: DE

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 503907

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190801

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190701

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011192

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011192

Country of ref document: DE

Representative=s name: KUEHNEL, MICHAEL, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT., DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200706