DE733453C - Compaction device for dust-like goods, especially soot - Google Patents

Description

Verdichtungsvorrichtung für staubförmige Güter, insbesondere Ruß Gegenstand der Erfindung ist eine Verdichtungsvorrichtung für staubförmige Güter, insbesondere Ruß, bei der das Gut in einem Behälter gleichzeitig mehreren dynamischen Kräften ausgesetzt wird. Derartige Verdichtungsvorrichtungen sind bereits zu dem Zwecke bekannt, das Gut, während es durch eine Trommel läuft, zu erschüttern bzw. umzuwälzen. Dabei sind die dynamischen Kräfte, denen das Gut in der Trommel ausgesetzt wird, in bezug auf ihre verschiedenen Grölien aufeinander abstimmbar.Compaction device for powdery goods, especially soot object The invention is a compacting device for powdery goods, in particular Soot, in which the material in a container has several dynamic forces at the same time is exposed. Such compression devices are already for the purpose known to shake or overturn the material while it is running through a drum. The dynamic forces to which the product in the drum is exposed are can be adapted to one another in terms of their various sizes.

Dieses bekannte schwingungstechnischePrinzip soll bei der Erfindung dazu benutzt werden, um das staubförmige Gut, insbesondere Ruß, in Säcke abzufüllen.This known vibration technology principle is intended in the invention can be used to fill the powdery material, especially soot, into sacks.

Zu diesen Zwecke ist die Vorrichtung gemäß der Lrfindung derart ausgebildet, daß der das zu verdichtende Gut aufnehmende Sack von einer einen Schwingungserreger tragenden, durch Lenkerfedern abgestützten Tischplatte getragen wird, während seitlich des Sackes unabhängig von dem ersten Schwingungserreger eine einen Schwingungserreger tragende, an Lenkerfedern aufgehängte Tischplatte angreift.For these purposes, the device according to the invention is designed in such a way that that the bag receiving the material to be compacted by a vibration exciter load-bearing table top supported by trailing arms, while laterally of the sack independently of the first vibration exciter a vibration exciter Attacks load-bearing table top suspended on trailing arms.

Gegenüber bekannten Rüttelvorrichtungen für Säcke u. dgl., bei denen diese Erschütterungen in mehreren Richtungen ausgesetzt werden, sind bei der Erfindung die Schwingungsimpulse der beiden Erreger unabhängig voneinander abstimmbar, so daß sie jedem Gut besonders angepaßt werden können.Compared to known vibrating devices for bags and the like these vibrations are exposed in several directions, are with the invention the vibration impulses of the two exciters can be tuned independently of one another, see above that they can be specially adapted to every good.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Abbildung veranschaulicht.An embodiment of the invention is illustrated in the figure.

Hierbei ist angenommen, daß es sich um ein Behandlungsgut handelt, welches in Papiersäcken zum Versand gelangt. Zu diesem Zu; ecke ist die Verdichtungsstation nach Art einer bekannten Füllvorrichtung an einen Vorratsbunker a angeschlossen. Letzterer erhält in bekannter Weise einen Abfüllstutzen:,, an den die 'lündung des Sackes b mit Hilfe eines Schnellverschlusses angeschlossen werden kann.It is assumed here that it is an item to be treated which is dispatched in paper bags. To this too; corner is the compression station in the manner of a known filling device to one Storage bunker a connected. The latter receives a filling nozzle in a known manner: ,, to the the opening of the bag b can be connected with the aid of a quick-release fastener can.

Der Sack b ruht mit seiner unteren Fläche auf einem Schütteltisch mit ebener Tischfläche !t und wird von der Seite her von zwei mantelförmigen Platten umschlossen. Die eine dieser Platten, nämlich i, ist die schwingende Masse eines zweiten Schütteltisches. Die andere Platte, nämlich k, ist als ruhendes Widerlager gedacht und kann so gebaut werden, daß sie vor oder nach der Füllung des Sackes b seitlich verschiebbar ist, um den gefüllten Sack seitlich herauszunehmen bzw. uni den un gefüllten Sack in die Vorrichtung einzubringen.The sack b rests with its lower surface on a shaking table with a flat table surface and is supported from the side by two shell-shaped plates enclosed. One of these plates, namely i, is the oscillating mass of one second shaking table. The other plate, namely k, is a stationary abutment thought and can be built to be before or after the bag is filled b can be moved sideways to remove or remove the filled sack from the side. uni to bring the un-filled sack into the device.

Beide Schütteltische !z und t werden in be-kannter Weise zu vibrierenden Bewegungen angeregt. Bei der Ausführungsform ist angekommen. daß die Schwingungen beider Tische durch rotierende, gegenläufige und exzentrisch angeordnete 'lassen, d. h. durch künstliche I-nbalancen erzeugt werden. Both shaking tables ! Z and t are excited in a known manner to vibrate movements. The embodiment has arrived. that the vibrations of both tables can be caused by rotating, counter-rotating and eccentrically arranged ones, ie by artificial imbalances.

Beide Erregerwellen e und (l können mittels Keilriemen von einem gemeinsamen Antriebsmotor aus betrieben werden. Zum Zwecke der Erzlelulig einer bestmöglichsten Verdichtung kann die günstigste Unbalanc, Schwingungsrichtung und Taktzahl der beiden Schütteltische /z und i experimentell im Wege eines kurzen Vorversuches ermittelt werden. In diesem Falle ist es notwendig, die Lenkerfedernnz bzw. n sowie die beiden Erregerwellen e bzw. r' in bekannter Weise raumverstellbar anzuordnen und einen Antriebsmotor mit regelbarer Drehzahl vorzusehen.Both exciter shafts e and (l can be operated by means of a V-belt from a common drive motor. For the purpose of achieving the best possible compression, the most favorable unbalance, vibration direction and cycle rate of the two shaking tables / z and i can be determined experimentally in a short preliminary test In case it is necessary to arrange the Lenkerfedernnz or n as well as the two exciter shafts e and r 'in a known manner so as to be spatially adjustable and to provide a drive motor with a controllable speed.

Um bei zunehmender Verdichtung. namentlich bei spezifisch leichten Gütern. z. B. Ruf.'), die Luftabfuhr sicherzustellen, kann das seitliehe Widerlager k mit einer regelbaren Druckfeder/ ausgerüstet «erden.To with increasing compression. especially with specifically light ones Goods. z. B. Ruf. ') To ensure the air discharge, the lateral abutment can k with an adjustable compression spring / equipped «earth.

Die beim Verdichten austretende Luft wird in bekannter Weise durch ein Steigrohr c in den Vorratsbunker a zurückgefördert, so da(.') eine staubfreie Behandlung des Gutes und damit ein staubfreier Betrieb .des Außen- . raumes erzielt wird. Die bauliche Ausbildung des Füllstutzens kann schließlich in bekannter -Weise durchgeführt werden.The air escaping during compression is passed through in a known manner a riser pipe c is fed back into the storage bunker a, so that (. ') a dust-free one Treatment of the goods and thus a dust-free operation of the outdoor. space achieved will. The structural design of the filler neck can finally be done in a known manner be performed.

Die Ansprüche 2 und 3 sind reine Unteransprüche, deren Inhalt nur in Verbindung mit dem Inhalt des Anspruchs i geschützt sein soll.Claims 2 and 3 are pure subclaims, the content of which is only in connection with the content of claim i should be protected.

Claims (3)

1';1'i'l:\'r:1\SI'1tliCIl13: i. 1 '; 1'i'l: \' r: 1 \ SI'1tliCIl13: i. Verdichtungsvorrichtung für staubförmige Güter.. insbesondere Ruß, bei der das Gut in einem Behälter gleichzeitig mehreren dynamischen Kräften ausgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der das zu- verdichtende Gut aufnehmende Sack (b) von einer einen Schwingungserreger (e) trabenden, durch Lenkerfedern @ in l abgestützten Tischplatte (/a i getragen wird, während seitlich des Sackes i .b,) unabhängig von dem ersten Schwingungserreger eine einen zweiten Schwingungserreger (r') tragende, an Lenkerfedern (n) aufgehängte Rüttelplatte (i) angreift-Verdichtungsvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein erregungsfreies Gegenlager (k) mantelförmig um den Gutträger (b) gelegt und -durch eine Feder (f) leinsichtlich seiner Vorspannung regelbar ist. ' Compaction device for powdery goods .. in particular soot, in which the material in a container is exposed to several dynamic forces at the same time, characterized in that the bag (b) which receives the material to be compressed is supported by a vibration exciter (s), through control springs @ in l supported table top (/ ai is carried, while the side of the sack i .b,) acts independently of the first vibration exciter, a second vibration exciter (r ') carrying a second vibration exciter (n) suspended vibrating plate (i) -compaction device according to claim i , characterized in that an excitation-free counter-bearing (k) is placed in the form of a jacket around the material carrier (b) and its preload can be clearly regulated by a spring (f). ' 3. Verdichtungsvorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet. daß in bekannter `'eise zum Zurückleiten der beim Verdichten entweichenden Luft ein Steigrohr (c) vorgesehen ist.3. Compaction device according to claim i and 2, characterized. that in a well-known way to lead back a riser pipe (c) is provided for the air escaping during compression.