DE7332638U - Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen Leitungen - Google Patents
Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen LeitungenInfo
- Publication number
- DE7332638U DE7332638U DE19737332638 DE7332638U DE7332638U DE 7332638 U DE7332638 U DE 7332638U DE 19737332638 DE19737332638 DE 19737332638 DE 7332638 U DE7332638 U DE 7332638U DE 7332638 U DE7332638 U DE 7332638U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- tongues
- slotted tube
- tube
- slotted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/18—Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
- H02G15/1806—Heat shrinkable sleeves
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
Description
Patentanwälte ........
Dr. Ing. Walter Abitz (ρ
Dr. Dieter F.Morf 26. August 1975
Dr. Hans-A. Brauns m 86o
8 München Ö6, l'iünzeiiaueretr. 28.
. G 73 32 638. 2 N. V, RAYCHEM S.A.
Diestsesteenweg 692, B-3200 Kessel-Lo (euven), Belgi&i.
Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen Leitungen
Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungsstellen in Leitungen. Es ist häufig erforderlich, Verbindungssteilen
in Leitungen, bespielsweise elektrischen Kabeln, zu isolieren und zu schützen. Bei der Herstellung von
Verbindungen zwischen Kabeln, beispielsweise Telephonoder Leistungskabeln auf der Baustelle, entstehen viele
Probleme bezüglich der Erfordernisse der Kontinuität der Isolierung und Erdung, der Herstellung einer Verbindung,
die wasserdicht und gegen Angriff von verschiedenen chemischen Einflüssen gesichert ist, welche
mechanisch widerstandsfähig ist und Zugkräften, Druckkräften, Biegekräften und Stosskräften widerstehen kann.
- neue Seite 1 -
733263B
41 860 '
Es wurde beispielsweise in der britischen Patentschrift 1 153 470 vorgeschlagen, Hülsen oder Rohre aus wärmeschrumpf
barem Material zu verwenden, die in Längsrichtung geschlitzt oder ungeschlitzt sind und als Schutz und
Isolierung für eine Verbindungsstelle in einem elektrischen
Kabel dienen. Die Hülse besitzt in ihrem gespannten Ausgangsζustand einen derartigen Durchmesser, dass sie
ohne weiteres in die richtige Lage gebracht werden kann und bei der Anwendung von Wärme schrumpft und die Verbindungsstelle
eng umschllesst.
Da Kabel häufig unter Druck stehen und wasserdicht sein
müssen, hat es sich als notwendig erwiesen, die Innenwand der wärmeschrumpf baren Hülse mit einer Dichtungsmasse.,
beispielsweise mit Kitt oder einem Heissschmelzkleber, zu überziehen. Wird die Hülse erhitzt, so schmilzt die
Dichtungsmasse und bildet eine wasserdichte und druckdichte Abdichtung zwischen der Hülse und dem Kabel.
Schutzhülsen, welche Verbindungsstellen der vorausgehend genannten Art umgeben, haben den Nachteil, dass
sie in gewissen Fällen nicht auf einfache Welse zur Reparatur oder zu Änderungen geöffnet werden können,
beispielsweise zum Einziehen von zusätzlichen Kabeln, ohne eine vollständige Erneuerung der Verbindungsstelle
zu erfordern.
Die britische Patentschrift 1 24G 908 zeigt ein Verfahren zur Verbindung elektrischer Kabel unter Verwendung
einer Uberbrückungshülse aus nicht-wärmeschrumpfbarem
Material und endseitigen Hülsen aus wärmeschrumpfbarem Material, wobei die Hülsen beispielsweise miteinander
durch Schraubverbindungen verbunden sind. Die montierte Einheit ist derart angeordnet, dass die Uberbrückungshülse
7332638 ?ffoz76
41 860
über der Verbindungsstelle der Leiter des Kabels liegt
und dass jedes Kabel von einem der endseitigen Hülsen umgeben ist; die Verbindung wird dann abgedichtet, indem
die endseitigen Hülsen erhitzt werden, welche dabei schrumpfen und die einzelnen Kabel umfassen. Eine derartige
Anordnung erfordert verhältnismässig enge Herstellungstoleranzen, um sicherzustellen, dass die
Schraubengänge an den ineinander eingreifenden Teilen zueinander passen.
Die vorliegende Erfindung stellt eine Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen
Leitungen zur Verfugung, und insbesondere zwischen Kabeln, welche ein verhältnismässig starres, in Längsrichtung
geschlitztes Rohr aufweist, dessen Durchmesser derart bemessen jfet, dass das Rohr die Verbindungsstelle
aufnimmt, sowie eine verhältnismässig starre Haltevorrichtung für das geschlitzte Rohr und eine wärmeschrumpf bare
Hülse, deren Länge grosser als die Länge des Rohres mit der Haltevorrichtung ist, wobei mindestens
ein Teil der Innenwand der wärmeschrumpf baren Hülse in solcher Weise mit einer Dichtungsmasse versehen ist,
dass beim Aufschrumpfen der Hülse über die Verbindungsstelle
die Endabschnitte der Hülse, welche auf die Leitungen aufgeschrumpft werden, diesen gegenüber abgedichtet
werden.
Die Haltevorrichtung für das geschlitzte Rohr kann vorteilhafterweise aus zwei verhältnismässig -starren
Ringen bestehen, Vielehe im wesentlichen üen gleichen Durchmesser wie das geschlitzte Rohr aufweisen und
innerhalb eines jeden Endes des Rohres angeordnet sind.
41 860
Diese Ringe können sich von den Enden des geschlitzten Rohres nach aussen erstrecken, jedoch ist dies nicht
erforderlich.
Vorzugsweise ist der mittlere Bereich der Hülse, welcher auf das geschlitzte Rohr aufgeschrumpft wird,
nicht gegenüber dem Rohr abgedichtet oder die Abdichtung ist geringfügig. Dies kann beispielsweise durch die
geeignete Auswahl des Dichtungsmaterials und der Oberflächeneigenschaften des geschlitzten Rohres erreicht
werden; als alternative Ausführung können die Endbereiche nur der wärmeschrumpfbaren Hülse mit einer
Dichtungsmasse versehen werden, beispielsweise mii. Kitt oder Heissschmelzkleber, wobei ein mittlerer
Bereich, dessen Länge im wesentlichen der Länge des geschlitzten Rohres entspricht, ohne Überzug von
Dichtungsmasse bleibt. Beim Schrumpfvorgang schrumpfen die mit Dichtungsmasse überzogenen Enden der Hülse
auf die Leitungen auf und falls dies gewünscht wird, auf die Halteringe und werden damit verbunden, wäirend
der nicht-überzogene, zentrale Bereich auf das geschlitzte Rohr aufgeschrumpft und nicht mit diesem
dichtend verbunden wird.
Die warmesehrumpfbare Hülse kann gegebenenfalls aus
einer in Längsrichtung geschlitzten Umwickelung bestehen. Die Hülse wird anschliessend längs des Schlitzes
mit einer Dichtungsmasse versehen, so dass nach dem Aufschrumpfen eine wasserdichte und druckdichte Verbindung
erhalten wird.
Das geschlitzte Rohr aus verhältnismässlg starrem Material, kann zweckmässig aus einem Paar Halbzylindern
733?B3R
Hl 860
bestehen« welche.gegebenenfalls durch eine Gelenkanordnung
verbunden sein können. Es ist jedoch ebenfalls möglich, dass das Rohr nur einen einzigen Schlitz besitzt
oder in ungleiohraässig bemessene Teile unterteilt
ist.
Die erflndungsgemässe Abdeckvorrichtung für die Verbindungsstelle
kann ohne Schwierigkeit für Reparaturarbeiten oder Änderungen der Verbindungsstelle geöffnet
werden, indem der mittlere Bereich dor wärmeschrumpfbaren
HUlse aufgeschlitzt wird. Das geschlitzte Rohr kann anschliessend leicht entnommen werden, falls
es nicht mit der aufgeschrumpften Hülse dichtend verbunden ist. Die Abdichtung kann jedoch durch Erhitzen
der Anordnung auf den Erweichungspunkt der Dichtungsmasse
verringert werden, falls dies erforderlich ist. Nachdem eine Reparatur oder eine Änderung durchgeführt
wurde, kann das geschlitzte Rohr wieder eingebracht werden und die Anordnung wird erneut abgedichtet,,
beispielsweise mittels einer geschlitzten, gewickelten, wärmeschrumpfbaren Hülse, deren Innenwand mit einer
Dichtungsmasse überzogen ist und welche mit einer Einrichtung ausgestattet ist, um den Schlitz der
Hülse unter Ausbildung einer wasserdichten, druckdichten Verbindung abzudichten. Ein Verschluss, wie
er in der britischen Patentschrift 1 155 ^70 beschrieben
ist, ist besonders gut geeignet.,
Es ist von Vorteil, dass das Material des geschlitzten Rohres mindestens an der Aussenfläche desselben so
ausgewählt wird, dass es mit dem auf der aufgewickelten Hülse verwendeten Dichtungsmittel sich nicht verbindet,
so dass die Anordnung später zu jedem beliebigen Zeit-
-O-
733?R3R
punkt zur Vornahme einer Reparatur oder Abänderung geöffnet werden kann.
Im Falle einer Kabelverblndungss'ielle kann es erforderlich
sein, an der Verbindung ein neues Kcbel einzuziehen.
Dies lässt sich chne weiteres durchführen, falls die aufgeschrumpfte Hülse längs ihrer gesamten Länge
geschlitzt und in ihrer Gesamtheit entfernt wird; die Endabschnitte, welche abgedichtet sind, körnen nach
einem Erwärmungsvorgang zum Erweichen der Abdichtmasse entfernt werden. Das geschlitzte Rohr und die Haltevorrichtungen
können dann entfernt und das neue Kabel kann eingezogen werden und die Gesamtanordnung wird mit einem
abdichtenden Band umwlokelt. Nach dem Austauschen des geschlitzten
Rohres und der HaltevorrAchtungen kann die neue Verbindung
durch eine geschlitzte,aufwickelbare, wärmeschrumpfbare
Hülse abgedeckt werden, beispielsweise mittels einer Abdeckung der In der britischen Patentschrift
1 155 470 beschriebenen Bauart*
Gemäss einer besonders voi teilhaften Ausfüiirungsfornü
der erfindungsgemässen Anordnung, wird das geschlitzte Rohr mit einer Mehrzahl von verhältnismässlg biegsamen
Zungen versehen, die in Längsrichtung an mindestens einem und vorzugsweise an jedem Ende des
Rohres an bestimmten, in Abstand liegenden Bereichen um den Rohrumfang vorstehen und mit der Haltevorrichtung
verbunden oder mit dieser einteilig ausgeführt sind, wobei die wärmeschrumpfbar Hülse länger ist als die
Gesamtlänge des Rohres, der Haltevorrichtungen und der Zungen.
860
Wird bei dieser AusfUhrungsform Wärme der Hülse aus
dem wärmeschrumpfbaren Material zugeführt, so kann der mittlere Bereich, welcher das geschlitzte Rohr
umgibt, nur geringfügig schrumpfen und das Rohr eng umfassen, da das abgestützte Rohr verhältnismässig
steif ausgebildet ist. Die Abschnitte der Hülse, welche die Zungen umgeben, können vom Rohrende
bis zum Zungenende in einem zunehmenden Ausmass schrumpfen, da die Zungen an ihren Enden stärker
verformbar sind, bis die Hülse schliesslich an einem
Punkt längs der Länge der Zungen und mehr oc?er weniger nahe an den Ziugenenden fest auf den Leitungen aufschrumpft.
Die Anwesenheit der Zungen verursacht eine weiche Durchmesserabstufung der Hülse ausgehend von
einem 3ereich grb'sseren Durchmessers, welcher das geschlitzte Rohr umgibt, bis zu einem Bereich kleineren
% Durchmessers, welcher den Leiter umgibt, wodurch Beil
anspruohungen des HUlsenmaterials so gering wie möglich
anspruohungen des HUlsenmaterials so gering wie möglich
§ genalten werden und der Bereich des sich ändernden
\s Durchmessers durch die Zungen verstärkt wird.
Falls nur die Endabschnitte der Innenwand der wärme-
C schrumpfbaren Hülse mit Dichtungsmittel beschichtet
ξ werden sollen, so wird zweckmässig ein Bereich beschichtet,
welcher sich vom Ende des Rohres bis zu einem Punkt erstreckt, der näherungsweise in der Mitte
der Länge der Zungen liegt. Ein mittlerer Bereich, welcher geringfügig länger als das geschlitzte Rohr
und die Haltevorrichtungen ist, bleibt damit unbe-
t schichtet, wobei beim SchrumpfVorgang die beschichteten
Enden der Hülse auf die Zungen, die Leiter und, falls vorhanden, die Halteringe aufschrumpfen, während der
unbeschicatete zentrale Bereich auf das geschlitzte Rohr aufgeschrumpft wird.
41 860
Die Zungen können einstückig mit den Haltevorrichtungen für das geschlitzte Rohr ausgebildet sein oder sie
können eine eigene Vorrichtung bilden, die an der Haltevorrichtung, beispielsweise durch Loben befestigt
ist. Die Zungen sind vorzugsweise nicht am geschlitzten Rohr selbst befestigt, da dies eine
Öffnung des geschlitzten Rohres bei einem erneuten Zutritt verhindern würde. Die Zungen können zweckmässig
einen Teil eines Profils oder "Kammes" bilden, wobei die Zungen einstückig mit einem Bandabschnitt ausgebildet
sind. Gemäss der bevorzugten Anordnung, in welcher Halteringe sich an jedem Ende des geschlitzten
Rohres befinden, kann der Bandabschnitt, von dem sich die Zungen wegerstrecken, mit einem Haltering verlötet
sein.
Die Zungen können zweckmässig aus Aluminium bestehen, welches geringes Gewicht und Biegsamkeit mit grosser
Festigkeit verbindet. Vorzugsweise sollten sich die Zungen gegen ihre Enden zu verjüngen, so dass die Verformbarkeit
sich zunehmend gegen die freien Enden hin erhöht.
Das in Längsrichtung geschlitzte Rohr und die Haltevorrichtungen können aus beliebigem Material bestehen,
beispielsweise aus Metall, Hartgummi oder Kunststoff, beispielsweise Polyäthylen, vorzugsweise Polyäthylen
hoher Dichte, welches die üblichen Zusätze (Füllstoffe, Pigmente, Flammverzögerungsmittel, Antioxidationsmittel
und dgl.) enthält. Falls die Verbindung in einem Leistungskabel hergestellt werden soll, wird das Material vorzugsweise
bestrahlt, um es im Falle einer Überlast nicht-schmelzend zu machen. Andere geeignete Kunst-
41 860
stoffe, die erwähnt werden können, sind Polyvinylchlorid
und Polypropylen.
Die Rohre können aus elektrisch isolierendem, halbleitendem oder leitendem Material bestehen, wie dies
durch die Jeweiligen Umstände gefordert wird.
Die wärmeschrumpfbare Hülse kann aus beliebigem Material
bestehen, beispielsweise gemäss den britischen Patentschriften 990 235 und 1 062 045. Vorzugsweise besteht
das Rohr aus einem Polyolefin, vorzugsweise aus Polyäthylen, welches durch chemische Einflüsse oder durch
Bestrahlung vernetzt ist und die üblichen Zusätze (Füllstoffe, Flammverzögerungsmittel, Antioxidationsmittel
und dgl.), die für eine .jeweilige Anwendung zweckmässig sind, enthält.
Die vorliegende Erfindung stellt ferner ein Verfahren
zur Abdeckung einer Verbindungsstelle zwischen Leitern zur Verfugung, insbesondere zwischen elektrischen
Kabeln, welches folgende Schritte umfasst:
Aufbringen einer Anordnung an der Verbindungsstelle, welche aus einem verhältnismässig starren, in Längsrichtung
geschlitzten Rohr besteht, das mit starren Haltevorrichtungen, vorzugsweise der vorausgehend
beschriebenen Art*ausgestattet ist,
Aufschrumpfen einer wärmeschrumpfbaren Hülse, deren
Länge grosser als die Länge des geschlitzten Rohres einsühliesslich der Haltevorriohtungen ist, auf die
Verbindungsstelle, die vom geschlitzten Rohr mit den
41 860
Haltevorrichtungen umgeben wird, wobei mindestens ein Teil der Innenwand der wärmescnrumpfbaren Hülse mit
einer Dichtungsmasse versehen ist, so dass beim Aufschrumpfen die Endabschnivte der Hülse, die an den
Leitern aufschrumpfen, mit diesen abgedichtet werden, und der mittlere Bereich der Hülse, welcher auf das
geschlitzte Rohr aufgeschrumpft wird, nicht mit diesem abgedichtet wird.
Falls die Haltevorrichtungen für das geschlitzte Rohr
aus zwei geschlossenen Ringen bestehen, ist es im allgemeinen notwendig, die Ringe auf den Leitern anzubringen,bevor
die Verbindungsstelle hergestellt wird. Als Alternative können offene Ringe verwendet werden,
die mit einer Schliessvorrichtung ausgestattet sind] die Ringe können dann an den Leitern angeordnet werden,
nachdem die Verbindungsstelle hergestellt wurde (ohne Notwendigkeit,sie längs der Leiterlänge zu verschieben)
und können dann geschlossen werden.
Die Haltevorrichtungen sollten vorzugsweise fest mit dem geschlitzten Rohr verbunden sein, beispielsweise
mittels einer Bajonetthalterung, so dass sich die Haltevorrichtungen und das geschlitzte Rohr während
des SchrumpfVorgangs nicht gegeneinander bewegen. Dies ist vor allem wünschenswert, wenn die Anordnung
Zungen aufweist, wobei die optimale Lage der Zungen während des gesamten Aufschrumpfens beibehalten werden
kann.
Gemäss der Erfindung wird ferner ein verhältnismässig
starres geschlitztes Rohr vergesehen, verhältnismässig
- 10 -
./5
7332638 2iO2.76
860
starre Haltevorrichtungen, eine wärmeschrumpfbar Hülse,
und wahlweise Zungen, die in der erfindungsgemässen Anordnung verwendet werden.
Die Erfindung wird anschliessend an Hand eines Ausfuhr
ungsbeispiels in Verbindung mit den Zeichnungen
beschrieben; es zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung,
wobei sich die Hülse in ihrem nichtgeschrumpften Zustand befindet,
Fig. 2 einen Schnitt durch die Vorrichtung der Fig. 1, welche sich über einer Kabelverbindung befindet,
wobei die Hülse im geschrumpften Zustand ist,
Fig. 2 einen Schnitt durch eine Vorrichtung, die sich
über einer Kabelverbindungsstelle befindet, und welche nur im mittleren Bereich geöffnet
und mittels einer geschlitzten wärmeschrumpfbaren ] Hülse repariert wurde,
' Fig. 4 einen Schnitt durch die Vorrichtung, die sich
über einer Kabelverbindungsstelle befindet, und welche längs ihrer gesamten Länge geöffnet
und mittels einer geschlitzten wärmeschrumpfbaren Hülse repariert wurde,
Fig. 5 ein Aluminiumprofil oder einen "Kariim", der in der
erfindungsgemässen Vorrichtung verwendet wird,,
Fig. 6 einen Schnitt durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung
mit zwei Kämmen von. der in Fig. 5 darge-
- 11 -
733?8?3 ?f 02.76
N.V. Raychent S.A.
3. Oktober 1975 41 860
Fig.
stellten Art, wobei sich die Hülse in ihrem nicht-geschrumpften Zustand befindet, und
7 die Vorrichtung gemäss Fig. 6 in ihrer Lage über
einer elektrischen Kabelverbindung, wobei sich die Hülse im aufgeschrumpften Zustand befindet*
Gemäss Fig. 1 besteht die Vorrichtung aus einer wärmeschrumpfbaren
Hülse 1 und einem verhältnismässig starren, in Längsrichtung geschlitzten Rohr 2, das aus zwei Halbzylindern 3, 3a
besteht und das durch zwei verhältnismässig starre Abstützringe 4, die an den Rohrenden angeordnet sind, abgestützt wird.
Der Haltering kann mit dem Rohr 2 beispielsweise durch eine Bajonettverbindung verbunden sein. Die Innenwand der Hülse 1
ist mit Dichtungsmittel 5 nur an den Endabschnitten 6-6' beschichtet.
Fig. 2 zeigt die Vorrichtung in ihrer Lage über einer Verbindungsstelle
7 zwischen elektrischen Kabeln 8, wobei sich die Hülse 1 im aufgeschrumpften Zustand befindet. Der Innendurchmesser
des geschlitzten Rohres 2 ist derart gewählt, dass er den Aussendurchmesser der Kabelverbindung 7 umfasst. Das Dichtungsmittel 5 gewährleistet, dass die Verbindung wasser- und
druckdicht ausgefüh-t wird.
Fig. 3 zeigt eine Verbindungsstelle, die im Mittelabschnitt 9-9' geöffnet worden ist und die mittels einer geschlitzten
wärmeschrumpfbaren Hülse 10, die mit Dichtungsmittel 11 an ihrer
Innenwand beschichtet ist, erneut abgedichtet wurde. Der Abschnitt 9-9' der ursprünglichen würmeschrumpfbaren Hülse 1 ist
dabei entfernt. Die geschlitzte Hülse 10 wird mittels einer
- Neue Seite 12 -
733?638
t »«
G 73 326 38. 2 2β· November 1975
N.V. Raychem S.A. Hl 860
biegsamen Schleus 123 geschlossen.
Pig. 4 zeigt eine Vorrichtung, welche längs ihrer gesamten
Länge geöffnet wurde, wobei die HUlso 1 vollständig
entfernt wurde. Die Verbindung wurde mittels einer geschlitzten wärmeschrumpfbaren HUlse 13 erneut
abgedichtet, die sich Über die gesamte Länge erstreckt, die ursprunglich von der HUlse 1 eingenommen
wurde. Die geschlitzte HUlse 13 wird mittels einer biegsamen Schiene 14 geschlossen.
Cemäss Fig. 5 besteht der Kamm 15 aus einer Vielzahl
von flachen parallelen Zungen 16, welche sich von einem mit den Zungen einteilig ausgeführten Bandauschnltt
17 wegerstrecken. Die Zungen verjüngen sich gegen ihre Enden 18·
Gemäss Flg. 6 ist der Kamm 13 an den Ringen 4 mittels
η Ringen «f
einer Lötverbindung zwischen άο
candaoscnnitte 17
und der äusseren Oberfläche der --· befestigt.
Die wärmeschrumpfbare Hülse 1, welche die Vorrichtung
umgibt, ist länger als die Gesamtlänge des Rohres 2, der Ringe 4 und der Zungen l6. Die Endabschnitte 6
des Rohres 2 sind mit Dichtungsmittel 5 bis zu einem Punkt beschichtet, der näherungsweise in der Mitte
der Länge der Zungen 16 lieg*;.
Gemäss Fig. 7 ist eine Kabelverbindung 7 zwischen Leitern 8 von der Vorrichtung gemäss Fig. 6 umgeben,
wobei sich die Hülse 1 im geschrumpften Zustand befindet. Die Endabschnitte 19 der Hülse 1 sind auf
die Leiter 8 aufgeschrumpft und drücken dabei die Zungen l6 zusammen.
- I3 -
7332638 26.0276
Claims (14)
1. Aufschrumpfbare Schutzvorrichtung für eine Verbindungsetelle zwischen Leitungen, gekennzeichnet durch ein verhältnismässig starres» in Längsrichtung geschlitztes
Rohr (2) zur Aufnahme der Verbindungsstelle» welches
an seinen Enden mit Abstützringen (4) versehen und
von einer wärmeschrumpfbaren Hülse (1) umgeben ist, die
länger als die Gesamtlänge des Rohres mit den Abstützringen ist, und die an mindestens einem Teil ihrer Innenwände ein Dichtungsmittel (5) aufweist, se dass beim Auf-
der Hülse
schrumpfen Über die Verbindungsstelle die Endabschnitte der Hülse, die auf die Leitungen aufschrumpfen,
mit diesen dichtend verbunden werden.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der wärmeschrumpfbaren Hülse aus vernetztem
Polyolefin, insbesondere Polyäthylen, besteht.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Abstützringe (4) zumindest teilweise innerhalb
eines jeden Endes des geschlitzten Rohres (2) angeordnet sind.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt der Hülse, welcher auf
das geschlitzte Rohr (2) aufschrumpft, nicht mit einem
inneren Überzug von Dichtmittel versehen ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Material des geschlitzten Rohres (2)
mindestens an der Aussenseite des Rohres so ausgewählt ist, dass es sich nicht mit dem Dichtungsmittel (5) auf der Hülse bindet.
■* 1 —
73326S8 26.02.76
M MM MM
860
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
dasa das geschlitzte Rohr aus einem Paar Halbzylindern besteht» die durch eine Gelenkanordnung verbunden
sind.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet
furch eine Anzahl von verhältnismässig biegsamen Zungen (16), welche in Längsrichtung über mindestens ein Ende des
geschlitzten Rohres an umfangsseitig in Abstand voneinander liegenden Punkten vorstehen und welche mit dem geschlitzten
Rohr verbunden sind oder durch die Abstützringe gehalten oder mit diesen einteilig ausgebildet cind, wobei die wärrneschrumpfbare
Hülse länger ist als die Gesamtlänge des Rohres, der Abstützringe und der Zungen.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine Anzahl von verhältnisniässig biegsamen Zungen, die in Längsrichtung
über jedes Ende des geschlitzten Rohres vorstehen.
9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Endabschnitte der Innenwand des Rohres mit Dichtungsmittel
überzogen sind, und zwar bis zu einem Punkt, der näherungsweise in der Mitte der Länge der Zungen liegt.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis-9, dadurch gekennzeichnet,
dass sich die Zungen zu ihren Enden hin verjüngen.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche' 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet,
dass die Zungen einen Teil eines Profils bilden, indem sie einstückig mit einem Bandabschnitt ausgebildet
sind, von welchem sie sich wegerstrecken.
733^638
860
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, ,.
dass die Abstützringe aus zwei verhältnismässig starren Ringen bestehen, deren Durchmesser im wesentlichen dem
Durchmesser des geschlitzten Rohres entspricht, und wobei ein Ring jeweils an einem Rohrende angeordnet ist,
und der einstückig mit den Zungen ausgebildete Bandabschnitt mit dem Haltering verbunden ist.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch
gekennzeichnet, dass das Material des geschlitzten Rohres aus Polyäthylen hoher Dichte besteht.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyäthylen hohar Dichte bestrahlt ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB4186072 | 1972-09-08 | ||
GB2519973A GB1431167A (en) | 1972-09-08 | 1973-05-25 | Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7332638U true DE7332638U (de) | 1976-02-26 |
Family
ID=26257555
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19737332638 Expired DE7332638U (de) | 1972-09-08 | 1973-09-07 | Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen Leitungen |
DE19732345326 Expired DE2345326C2 (de) | 1972-09-08 | 1973-09-07 | Schutz- und Isoliervorrichtung und hierfür bestimmtes Verfahren |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732345326 Expired DE2345326C2 (de) | 1972-09-08 | 1973-09-07 | Schutz- und Isoliervorrichtung und hierfür bestimmtes Verfahren |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (4) | JPS5810932B2 (de) |
DE (2) | DE7332638U (de) |
FR (1) | FR2199217B1 (de) |
GB (1) | GB1431167A (de) |
IT (1) | IT1006604B (de) |
NL (1) | NL7312236A (de) |
SE (1) | SE395329B (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2807154A1 (de) * | 1978-02-20 | 1979-11-08 | Rose Walter Gmbh & Co Kg | Kabelmuffe |
DE3512657A1 (de) * | 1985-04-06 | 1986-10-09 | MWB Messwandler-Bau AG, 8600 Bamberg | Gasisolierter hochspannungsstromwandler mit einem u-foermig ausgebildeten primaerleiter |
DE3610370C1 (de) * | 1986-03-27 | 1990-01-25 | Minnesota Mining & Mfg | Einlage fuer eine Kabelverbindung |
Families Citing this family (46)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1431167A (en) * | 1972-09-08 | 1976-04-07 | Raychem Sa Nv | Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction |
FI64482C (fi) | 1974-09-27 | 1983-11-10 | Raychem Corp | Vaermeaoterhaemtbar anordning och anordning av densamma foer en kabelskarv |
US4085286A (en) * | 1974-09-27 | 1978-04-18 | Raychem Corporation | Heat-recoverable sealing article with self-contained heating means and method of sealing a splice therewith |
GB1526397A (en) * | 1974-10-08 | 1978-09-27 | Raychem Ltd | Heat-recoverable article suitable for high voltage use |
GB1487822A (en) * | 1975-09-24 | 1977-10-05 | Rose Kg W | Cable joinder assembly |
ES223470Y (es) * | 1976-09-24 | 1977-07-16 | Una caja para empalmes a presion de cables conductores. | |
AU520774B2 (en) * | 1976-11-03 | 1982-02-25 | N.V. Raychem S.A. | Sealing device |
GB1594937A (en) * | 1976-11-03 | 1981-08-05 | Raychem Sa Nv | Sealing device and method |
JPS53128595U (de) * | 1976-11-05 | 1978-10-12 | ||
DE2655548C3 (de) * | 1976-12-08 | 1986-03-27 | Walter Rose Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen | Kabelmuffe mit einem metallischen Stützmantel und beidseitig an diesen anschließenden Muffenköpfen sowie einer diese Teile miteinander verbindenden Umhüllung |
JPS5644202Y2 (de) * | 1977-03-04 | 1981-10-16 | ||
US4164621A (en) * | 1977-08-08 | 1979-08-14 | Amerace Corporation | Cable shield connecting device |
GB1604379A (en) * | 1977-11-08 | 1981-12-09 | Raychem Sa Nv | Heat shrinkable article |
FR2533360A1 (en) * | 1977-11-08 | 1984-03-23 | Raychem Sa Nv | Heat-recovery article made from polymer material. |
DE2954256C3 (de) | 1978-01-09 | 1994-05-11 | Raychem Sa Nv | Verfahren zur Bildung einer dichten Verbindung zwischen einer wärmegeschrumpften Muffe und wenigstens zwei langgestreckten, vom gleichen Ende in die Muffe eintretenden Substraten |
DE2954743C2 (de) * | 1978-01-09 | 1996-10-31 | Raychem Sa Nv | Verfahren zur Bildung einer dichten Verbindung zwischen einer wärmegeschrumpften Muffe und wenigstens zwei langgestreckten, vom gleichen Ende in die Muffe eintretenden Substraten |
GB1604981A (en) * | 1978-01-09 | 1981-12-16 | Raychem Sa Nv | Branchoff method |
JPS54111796U (de) * | 1978-01-26 | 1979-08-06 | ||
JPS54113093A (en) * | 1978-02-23 | 1979-09-04 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Assembly method of cable connections and its assembly |
JPS54159194U (de) * | 1978-04-28 | 1979-11-06 | ||
NL179776C (nl) * | 1978-07-17 | 1986-11-03 | Sumitomo Electric Industries | Werkwijze voor het verbinden van hoogspanningskabels. |
FR2440104A1 (fr) * | 1978-10-27 | 1980-05-23 | Raychem Sa Nv | Raccords thermoretractables notamment pour cables, procede pour leur mise en oeuvre et ensemble les comportant |
JPS5662022A (en) * | 1979-10-27 | 1981-05-27 | Fujikura Ltd | Plastic cable sheath connecting structure |
CA1165418A (en) * | 1980-05-12 | 1984-04-10 | Marc F.L. Moisson | Splicing branching or terminating cables |
AU545300B2 (en) * | 1980-10-09 | 1985-07-11 | N.V. Raychem S.A. | Splice case closure assembly |
DE3150544A1 (de) * | 1981-12-21 | 1983-06-30 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Isolierende, wasserdichte kabelendenisolierung |
US4885194A (en) * | 1982-01-21 | 1989-12-05 | Raychem Corporation | Re-enterable closure assembly |
US4456784A (en) * | 1982-03-26 | 1984-06-26 | Eaton Corporation | Conduit sealing connector |
ES279792Y (es) * | 1982-04-08 | 1985-06-01 | N.V. Raychem S.A. | Un dispositivo de cobertura alrededor de un substrato alargado, en particular un empalme entre cables de telecomunicacion. |
US4533788A (en) * | 1982-05-03 | 1985-08-06 | Raychem Corporation | Assembly and method for cable joint protection |
US4647718A (en) * | 1982-05-03 | 1987-03-03 | Raychem Corporation | Assembly and method for cable joint protection |
US4560828A (en) * | 1982-05-11 | 1985-12-24 | Raychem Corporation | Tubular article for branch-off seal |
JPS58183031U (ja) * | 1982-05-31 | 1983-12-06 | 株式会社フジクラ | ケ−ブル接続部の保護管 |
US4626458A (en) * | 1983-01-06 | 1986-12-02 | Raychem Limited | Recoverable article for encapsulation |
BR8400030A (pt) | 1983-01-06 | 1984-08-14 | Raychem Ltd | Artigo de envoltorio recuperavel,processo de encerrar um substrato,processo de formar um membro de fecho e processo de formar uma folha de envoltorio |
GB8304027D0 (en) * | 1983-02-14 | 1983-03-16 | Raychem Sa Nv | Heat-recoverable article |
JPS59136609U (ja) * | 1983-03-01 | 1984-09-12 | 日本電信電話株式会社 | 光フアイバを収納した金属パイプの相互接続構造 |
GB8320947D0 (en) * | 1983-08-03 | 1983-09-07 | British Telecomm | Chamber assembly |
DE3417907A1 (de) * | 1984-05-15 | 1985-11-21 | Walter Rose Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen | Vorrichtung zur bildung eines stuetzmantels, insbesondere fuer kabelmuffen |
JPS6113804U (ja) * | 1984-06-29 | 1986-01-27 | 東邦電気工業株式会社 | 光フアイバコ−ドの接続部 |
GB8602425D0 (en) * | 1986-01-31 | 1986-03-05 | Raychem Sa Nv | Optical fibre splice case |
GB8604501D0 (en) * | 1986-02-24 | 1986-04-03 | Raychem Sa Nv | Cable splice case |
US5006286A (en) * | 1986-03-31 | 1991-04-09 | Amp Incorporated | Polymeric electrical interconnection apparatus and method of use |
CA1302531C (en) * | 1987-04-06 | 1992-06-02 | N.V. Raychem S.A. | Splice case |
JPH02164907A (ja) * | 1988-12-19 | 1990-06-25 | Niigata Eng Co Ltd | クラゲ等の吸上げ装置 |
DE19910647A1 (de) * | 1999-03-10 | 2000-10-05 | Rxs Schrumpftech Garnituren | Kabelmuffe aus einer schrumpfbaren Umhüllung und einer Schutzeinlage |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE855599C (de) | 1946-07-13 | 1952-11-13 | British Insulated Callenders | Kabelmuffe |
GB927101A (en) * | 1960-04-29 | 1963-05-29 | Hollandsche Draad En Kabelfab | A method of applying a cable fitting around insulated electric leads and cable fitting for applying the said method |
GB1065431A (en) | 1964-06-08 | 1967-04-12 | British Insulated Callenders | Improvements in or relating to electric cable joints and terminations |
US3455336A (en) * | 1965-11-03 | 1969-07-15 | Raychem Corp | Heat recoverable article and process |
DE1665977A1 (de) * | 1966-07-08 | 1971-04-08 | S I R T I Soc It Reti Telefoni | Verfahren zur Durchfuehrung der Verbindung von elektrischen Kabeln mit Isolation der einzelnen Leiter und Aussenhuelle aus Kunststoff |
US3624594A (en) * | 1969-02-14 | 1971-11-30 | Amp Inc | Electrical connector assembly |
GB1431167A (en) * | 1972-09-08 | 1976-04-07 | Raychem Sa Nv | Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction |
-
1973
- 1973-05-25 GB GB2519973A patent/GB1431167A/en not_active Expired
- 1973-09-04 NL NL7312236A patent/NL7312236A/xx not_active Application Discontinuation
- 1973-09-06 IT IT2864473A patent/IT1006604B/it active
- 1973-09-07 DE DE19737332638 patent/DE7332638U/de not_active Expired
- 1973-09-07 FR FR7332302A patent/FR2199217B1/fr not_active Expired
- 1973-09-07 DE DE19732345326 patent/DE2345326C2/de not_active Expired
- 1973-09-07 SE SE7312197A patent/SE395329B/xx unknown
- 1973-09-07 JP JP48100443A patent/JPS5810932B2/ja not_active Expired
-
1989
- 1989-04-04 JP JP1086677A patent/JPH01295613A/ja active Granted
- 1989-04-04 JP JP1086678A patent/JPH01295614A/ja active Pending
- 1989-04-04 JP JP1086679A patent/JPH01295615A/ja active Granted
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2807154A1 (de) * | 1978-02-20 | 1979-11-08 | Rose Walter Gmbh & Co Kg | Kabelmuffe |
DE3512657A1 (de) * | 1985-04-06 | 1986-10-09 | MWB Messwandler-Bau AG, 8600 Bamberg | Gasisolierter hochspannungsstromwandler mit einem u-foermig ausgebildeten primaerleiter |
DE3610370C1 (de) * | 1986-03-27 | 1990-01-25 | Minnesota Mining & Mfg | Einlage fuer eine Kabelverbindung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2345326C2 (de) | 1985-03-21 |
SE395329B (sv) | 1977-08-08 |
JPH0376094B2 (de) | 1991-12-04 |
JPH01295615A (ja) | 1989-11-29 |
GB1431167A (en) | 1976-04-07 |
JPH01295613A (ja) | 1989-11-29 |
FR2199217B1 (de) | 1977-12-16 |
FR2199217A1 (de) | 1974-04-05 |
IT1006604B (it) | 1976-10-20 |
AU6016773A (en) | 1975-03-13 |
JPH01295614A (ja) | 1989-11-29 |
JPH0363292B2 (de) | 1991-09-30 |
JPS4992583A (de) | 1974-09-04 |
DE2345326A1 (de) | 1974-05-16 |
NL7312236A (de) | 1974-03-12 |
JPS5810932B2 (ja) | 1983-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE7332638U (de) | Schutz- und Isoliervorrichtung für eine Verbindungsstelle zwischen Leitungen | |
DE2848231C2 (de) | Wärmerückstellfähiger Gegenstand | |
DE1690782A1 (de) | Abgeschirmtes elektrisches Kabel und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE2323172A1 (de) | Elastischer schutzmantel | |
DE112015003249T5 (de) | Wärmeschrumpfbares Rohr, wärmeschrumpfbarer Deckel und Verfahren zur Erzeugung einer Wasserresistenz bei einem elektrischen Drahtbündel | |
DE2415641A1 (de) | Spleissbaugruppe fuer elektrische kabel | |
DE2748894C2 (de) | ||
DE3031833A1 (de) | Strangfoermiges verbindungselement aus kunststoff fuer kabel u.ae. | |
DE3831069A1 (de) | Zugglied mit einer ummantelung und verfahren zu seiner herstellung | |
DE2832485B2 (de) | Kabelgarnitur aus schrumpfbarem Material mit dauerplastischer Dichtungseinlage | |
DE7725372U1 (de) | Vorrichtung zur Herstellung einer Leiterverbindung, insbesondere einer Kabelverbindung | |
DE202016102993U1 (de) | Fixier- und Abdichtungsanordnung | |
DE1054527B (de) | Verfahren zur Herstellung einer Kabelmuffe ohne Metallgehaeuse und ohne vorgeformte Huelle | |
DE7705153U1 (de) | Vorrichtung zum Durchführen von Kabeln durch Mauerdurchbrüche | |
DE3234816C2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer schlauchförmigen, wiederverschließbaren Umhüllung für elektrische Kabel und Rohrleitungen | |
DE3518654C2 (de) | Verfahren zur Montage einer Abzweigmuffe und Gießform zur Durchführung des Verfahrens | |
DE2028054A1 (de) | Warmeisohertes Rohr, Rohrleitung od dgl | |
DE1965224A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Paaren oder Vien von Fernsprechkabeln in einem Arbeitsgang | |
DE4316574C2 (de) | Längswasserdichtes elektrisches Kabel mit Schichtenmantel | |
DE3021623C2 (de) | Schlauchförmige Garnitur für elektrische Kabel und Rohrleitungen und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE975796C (de) | Verfahren zur Herstellung gegen Wasser und Gas laengsundurchlaessiger Spleissstellenin symmetrischen Kabeln, insbesondere Seekabeln, mit Polyaethylen als Aderisolierungund Kabelmantelmaterial | |
DE2434600C2 (de) | Kabelmuffe für Spleißverbindungen | |
DE3734873A1 (de) | Muffe fuer abzweig- oder verbindungsstellen von elektrischen kabeln | |
DE3318632A1 (de) | Vorrichtung zur wasser- und gasdichten durchfuehrung insbesondere mehrerer kabel durch mauern od. dgl. | |
DE915703C (de) | Verfahren zur Herstellung eines Sperrkoerpers in einem impraegnierten Starkstromkabel |