DE7031371U - CARPET TILE. - Google Patents

Description

DR.-ING. EUGEN MAIERDR.-ING. EUGEN MAIER PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

7 STUTTGART-!7 STUTTGART-!

WBtASTRASSE 24 TtCBON 242761/2WBtASTRASSE 24 TtCBON 242761/2

A 11 089A 11 089

19· August 197019 August 1970

i - dni - dn

Pirea SABBT ft SOHS, 7 Stuttgart 0 Pirea SABBT ft SOHS, 7 Stuttgart 0 Tuohseoketro 7Tuohseoketro 7 TepplohflieseTepploh tile

Die !Teuerung betrifft eins Teppiohfliese ait in ein arundgewebe eingeknüpften, eingewebten oder auoh eingestochenen Florfaden, vie sie anstelle von in Bahnen verlegter Hetervare sub Auslegen von Zlasern Ucdglo verwendet verden_o The rise in price relates to a carpet tile ait knotted, woven or pierced pile thread into a round fabric, as it is used instead of Hetervare laid in strips sub laying out Zlasern Ucdglo _o

# * ·# * · 089089 • ♦ ·* ·· · · ·«• ♦ · * ·· · · · «
« « b J · · · I«« B J · · · I A 11A 11 ,1970, 1970 - 2 -- 2 - 19.819.8 dsds i -i -

Die fliesenartige Unterteilung eines lose verlegten Bodenbelages hat bekanntlich den Vorteil der Mühelosen Auswechslung einzelner fliesen, die so stark vereohautzt oder besohädigt wurden, da0 sie nicht Biehr an Boden gereinigt oder ausgebessert werden können.,The tile-like subdivision of a loosely laid floor covering is known to have the advantage of effortless replacement of individual tiles that have been so heavily covered with ice or damaged that they cannot be cleaned on the floor or can be repaired.,

Die für solohe Bodenbeläge Terwendbaren fliesen attseen entweder ein verhältnismäßig foraetelfee fltamdgewebe oder aber ein* »it äem drunajrevebe verbundene fön- wöu biegosteifS Unterlage aufweisen, dealt die einseinen Vliesen Uwe Abmessungen bei einer &leitbeax»pruohung ihrer Oberflächen beibehalten und so den Eindruck eines cueamnenhängenden Bodenbelages reraitteln«,The attseen tiles for solohe flooring Terwendbaren either a relatively foraetelfee fltamdgewebe or wöu a * »it äem drunajrevebe connected fön- have biegosteifS pad that one a webs Uwe dealt dimensions at a &leitbeax" pruohung maintained their surfaces and reraitteln so the impression of a cueamnenhängenden floor covering «,

Dies set st voraus, daß der Flor einer solches Fliese über die ganse fläche bis ssu den Rändern hin eine gleichmäßige Dichte und Bonogenität aufweist, davit auf einer alt fliesen belegten Bodenfläche die Trennungslinien der einzelnen Fliesen nicht erkennbar sind_o This set st require that the pile has a such a tile over the area to ganse ssu the edges a uniform density and Bonogenität, davit on an old tiles occupied floor space, the dividing lines of the individual tiles are not detectable _o

In dieser Weise konnten bislang Sepplohe alt einea verhältniesäfiig losen Orundgewebe und Terhältnlsaäßig langen florfaden, beispielsweise griechische Hirtentepplohe oder Ber»In this way, up to now, Sepplohe old could use a relatively loose orundial fabric and naturally long pile threads, for example Greek shepherd's carpet or mountain piles.

- 3- 3

A 11 069 - 3 -A 11 069 - 3 -

19.8.1970August 19, 1970

1 - dB1 - dB

berteppiohe, nicht verlegt werden, da auch dann, wenn das verhältnismäßig lose Grundgewebe durch eine aufkasohierte Unterlagsohicht versteift wurde und so die eine an eine fliesenartig auszulegende Ware zu stellende Forderung erfüllt wurde, bei der Aufteilung beispielsweise eines so versteiften Hirtenteppichs ein nicht unerheblicher Teil der Florfäden an den Seitenkanten einer Fliese weggeschnitten oder so weitgehend verkürzt wurde, daß der fertig Verlegte Södeubelug 7i&rOu6ä berteppiohe, not to be laid, because even if the relatively loose base fabric was cased up by a Underlay was stiffened and so one to one Tile-like goods to be laid requirement was met, for example, when dividing one like this stiffened shepherd's carpet cut away a not inconsiderable part of the pile threads on the side edges of a tile or so largely shortened that the completely laid Södeubelug 7i & rOu6ä

Der Heuerung lag daher die Aufgabe zugrunde» eine Teppich« fliese auch von einen solchen Teppich herzustellen, dessen Chrundgewebe lose 1st und dessen Florfaden eine verhältnis- näßig große Länge aufweisen.Hence the Heuerung had the object of "a carpet" tiles also make such a carpet whose Chrundgewebe loose 1st and the pile yarn have a proportionate Nässig great length.

(tonäß der Heuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die auf die Unterseite des losen Qrundgewebes aufkasohierte Unterlagsohioht so beschaffen ist, daß sie nicht nur eine volle Kaßstabllität sondern auch eine verhältnienäßig große Luftdurehläeeigkeit aufweist. Auf diese Weise Scann der noch zusammenhängende Teppich in einen Windkanal einem so starken Luftstron ausgesetzt werden, daß die Florfaden sich senkrecht zur Fläche des Grundgewebee ausrichten und beia Zerschneiden des Teppichs beispielsweise nit einer Messer- (According to the hiring, this problem is solved by the fact that the underlay layer, which is applied to the underside of the loose base fabric, is made in such a way that it is not only fully dimensional but also relatively large in air permeability. In this way, the carpet, which is still connected, is scanned into a wind tunnel exposed to such a strong air stream that the pile threads are aligned perpendicular to the surface of the base fabric and when the carpet is cut, for example with a knife

703137111.3.71 .4.703137111.3.71 .4.

A 11 089 - 4 ~A 11 089-4 ~

19.8.1970August 19, 1970

i - dBi - dB

scheibe nicht beschädigt werden. Zu diesen Zweck weistdisc will not be damaged. To this end, assigns •Jig ⁸^wmnsftBiiwBt SRgWTaI JLg «iTiezi YJLULeSI^ QaSr HiserilsÜB• Jig ⁸ ^ wmn sftBiiwBt SRgWTaI JLg «iTiezi YJLULeSI ^ QaSr HiserilsÜB porösen Aufbau auf und ist mit den Urandgewebe des Teppichs nur an einzelnen Stellen und nicht nittels einer zusaanenhängenden Bindenittele?hicht verbunden.porous structure and is with the urand fabric of the carpet only in individual places and not by means of one Adhesive binding means not connected.

Eine auf diese Weise geradlinig zugeschnittene Teppiohflieee weist Über die ganze Breite ihres Zuschnittes Florfäden von in wesentlichen genau derselben länge auf. Sie Sohnittkanten einer so zugeschnittenen Fliese verlaufen in an eioh bekannter Weise rechtwinklig zueinander.A carpet fleece cut in a straight line in this way has pile threads of essentially exactly the same length over the entire width of its cut. she Edge edges of a tile cut in this way run at right angles to one another in a manner known in the past.

In der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeieplel der feuerung in 8ohenatisoher Weise dargestellt· Ea reigenIn the drawing is an execution example of the fire shown in 8ohenatiso manner Ea reigen

Fig. 1 eine sohaubildliche Darstellung einer Fliese;1 shows a top-down representation of a tile;

Fig. 2 einen Ausschnitt aus einen senkrechten Schnitt durch die Fliese in vergrößerten Maßstab.2 shows a detail from a vertical section through the tile on an enlarged scale.

In das Grundgewebe 1 des Teppichs sind die aus Schafwolle bestehenden Florfaden 2 eingekntlpft. Auf die Unterseite des arundgewebee 1 ist nittels eines nur punktweise aufgetragenen Blndenittels 3 die poröse Vnterlagsoblcht 4 aufkaeohiert ₀ The pile threads 2 made of sheep's wool are knotted into the base fabric 1 of the carpet. On the underside of the underlying fabric 1, the porous covering material 4 is caeohed _{0 by means of a cover element 3 which is only applied in dots}

Claims (2)

ί Α 11 039 --5 -ί Α 11 039 --5 - 19.S.157019th page 1570 -= ujp- = ujp S chut ζ •'AnsprücheS chut ζ • 'claims ο Teppiehfliese alt In ein Grandgewebe eingeknüpften, eingewebten oder eingestochenen Florfäden Terhältn^aaäßig großer Länge gekennzeichnet dur ch eine auf die Unterseite des Grundgewebes (1) aufkascblerte, eine volle MaBstabilität sowie eine rollkoanene Luftdurohlässigkeit gewährleistende Unterlage (5» 4).ο Old carpet tile knotted, woven or pierced pile threads into a grand weave great length marked by ch an underlay (5 » 4). 2. Fliese nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Fliese begrenzende geradlinige Sohnittkanten und eine über die ganze Breifee der Fliese la wesentlichen gleich große Länge der Florfaden (2).2. Tile according to claim 1, characterized by the tile delimiting rectilinear Sohnittkanten and over the entire width of the tile la substantially the same length of the pile thread (2). 3« Fliese naoh den Ansprüchen 1 und 2 gekennzeichnet durch rechtwinklig zueinander ▼erlaufende Schnittkanten«3 «tile naoh the claims 1 and 2 characterized by at right angles to each other ▼ running cut edges « A 11 0£9 -6A 11 0 £ 9 -6 ■*9.8 1970 1 - dm■ * August 9, 1970 1 - dm 4· fliese Mach den Ansprüche 1-3 gekennzeichnet durch eine nur punktweise auf das örundgewebe (1) auf kaschierte poröse Unterla ge (A) ο4 · tile Make claims 1-3 characterized by a porous substrate (A) o laminated only pointwise onto the örund fabric (1)