DE6910524U - Entleerungsventil fuer zentralheizungsradiatoren - Google Patents

Description

- 2 -Entleerungsventil PUr Zentralheizungeradiatoren

Die Erfindung betrifft sin Entleerungsventil für Zentralheizungsradiatoren.

Wenn bei bekannten Zentralheizungsanlagen Reparaturen an Heizungsradiatoren vorzunehmen sind oder diese ausgetauscht werden,, müssen, muS in der Regel das gesamte Heizungssystem entleert werden, falls nicht in der Vorlauf-als auch in der Rücklaufleitung an dem Radiator jeweils ein kostspieliges Absperrventil angeordnet isto Das Entleeren der Anlage ist eine relativ zeitraubende und unproduktive Maßnahme. Solange die Anlage entleert i8t,kann nicht geheizt werden. Dies ist in bestimmten Fällen äußerst unerwünscht, z.B. in Krankenhäusern,Schulen oder Bürohä'uaern.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine preiswerte Möglichkeit zu schaffen, einzelne Heizkörper aus dem Heizungssystem herauszunehmen, ohne dieses selbst stillegen zu müssen»

Gemäß der Erfindung wird daher ain selbstätiges Entleerungsventil vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist,daß in einem zweiteiligen, den Rücklaufstützen eines Heizungsradiators mit der Rücklauflaitung verbindenden, durch Schraubmuffen anschließbaren Ventilgehäuse ein unter dem Einfluß des Rückleitungsdrukkes gegen eine Ventilsitzflache bewegbares Absperrglied

ti · ·

3 -

angeordnet ist, daß zwischen dem heizkb'rperseitigen Anschlußende und der Ventilsitz?lache sin verschließbarer Entleerungekanal vorgesehen ist*

Im normalen Betrieb kann das Rücklaufwasser ungehindert in die Rücklaufleitung fließen, lüird der Entleerungestutzen jedoch geöffnet,- zweckmäßig nach Schließen dee Vorlaufventile des zugeordneten Haizungsradiators -, so steht die Rücklaufleitung unter der Wirkung des im System herrschenden Rückleitungsdruckes, der das Absperrglied fast gegen die Ventilsitzfläche andrückt und die Rücklaufleitung damit gegenüber dem Entleerungsstutzen absperrt.Der Heizungsradiator kann nun ohne Unterbrechung des Gesamtsystems diesem entnommen werden. Sobald er mieder an das System angeschlossen ist,öffnet sich infolge des in Rücklaufrichtung wirkenden Überdruckes automatisch das Ventil und das Absperrglied nimmt mieder seine unwirksame Lage ein.

Vorteilhaft ist das Absperrglied eine in einem geeigneten Käfig gegen die Ventilsitzfläche frei geführte¹ Kugel,z.B. aus Kunststoff odsr einum nicht korrodierenden metall*

Der Entleerungsstutzen ist zweckmäßig mit einem Schlauchanschlußgewinde versehen.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungebeispiels näher erläutert» und zwar zsigent

it:; ' > tt
ι - ·

I ! ■ III

Fig· 1 ein entleerungsventil bei Nornalbetriab und Fig. 2 ein entleerungsventil mit geöffnetem Entleerüngetcanal.

Gessäö dar Zeichnung iet an den Rücklaufstutzen 1 eines Zentral haizungarodietore 2 ein allgemein mit 3 bezeichnetes Entleerungsventil mittels eineröbet«urf«utter4 angeschlossen.mittels einer ~ Schraubmuffe 5 ist an dieses Entleerungsventil 3 die RUcklaufluitung 6 angeschlossen.

Das Entleerungeventil 3 besteht aus zwei mittels Schraubverbindung 7 miteinander verbundenen Gehäuseteilen B,9. Im Gehäuseteil 8 ist in Fortsetzung des Rücklaufatutzene 1 ein Rücklaufkanal 10 vorgesehen, der in einen Hohlraum 11 mündet. Die Einmündung ist als Ventilsitz 12 ausgebildet.

Vom Rücklaufkanal 10 zweigt .farner ein Entleerungskanal 13 ab, der durch eine Überwurfschraubkappe 14 abeschließbar ist und / einen Stutzen 15 mit einem Gauiinde zum Anschluß eines Entleerungsschlauches aufweist.

/. Dar Gehäuseteil.. 9 schließt rücklauf seitig den Hohlraum 11 ab,

der in einen weiteren Rücklaufkanal 16 mündet, der seinerseits direkt mit der RUcklaufleitung 6 in Verbindung steht.

Der Gehäuseteil 9 trägt einen in das Innere des Hohlraumes 11

• «

ragenden konischen Käfig 17, in dem eine ale Absperrglied 18 dienende Kugel aus Kunststoff» metall oder dergleichen frei gehalten ist, deren Durchmesser so gewählt ist, daß sie bei Anlage an den Ventilsitz 12 den Rücklaufkanal 10 zu sperren vermag.

Fig. 1 zeigt das Entleerungsventil bei normalem Heizbetrieb, d.h. geschlossen im EntleBrungskanal 13. In diesem Fall drückt das vom Heizungsradiator 2 ausfließende Heizungsuiasser die Kugel 18 gegen die verjüngte Begrenzung des Käfigs 17 und kann um die Kugel herum in die Rücklaufleitung 6 abfließen.

Ulird, wie Fig. 2 zeigt,dia Schraubkappe 14 entfernt«.und der Entleerungskanal 13 geöffnet, so bewirkt der im übrigen Heizungssystem herrschende Rückleitungs-Strömungsdruck, daß sich die Kugel 18 fest gegen den Ventilsitz 12 andrückt, so daß das Entleerungsventil 3 die Rücklaufleitung 6 gegenüber dem Rücklaufstutzen 1 sperrt. Der Heizungsradiator 2 kann dabei ohne Unterbrechung der übrigen Heizungsanlage ausgetauscht aerdan·

Sobald der Heizungeradiator mieder angeschlossen und der Entleerungskanal geschlossen sind, gibt die Kugel 18 den Durchlauf des Rücklaufuiassers automatisch wieder frei.

Claims (3)

It I » I I · i ) 1 I I V. » I I I I Λ J)I Schutzansprüche

1. entleerungsventil für Zentralhsizungsradiatoren, dadurch gekennzeichnet ,daß in einem zweiteiligen, den Rücklaufstutzen (1) eines Heizungsradiators (2) mit der Rücklaufleitung (6) verbindenden, durch Schraubmuffen (4,5) anschließbaren Ventilgehäuse (3)ein unter dem Einfluß dee ROckleitungedruckee gegen eine 'Jentilsitzf lache (12) bewegbares Absperrglied (18) angeordnet ist und daß zwischen dem heizkörperseitigen AnachluQende und der Ventilsitzfläche (12) ein verschließbarer Entleerungskanal (13) vorgesehen ist.

2. Entleerungsventil nach Anspruch !,dadurch ge»

k e η η ζ e i c/h net, daß das Absperrglied (18) eine in einem geeigneten Käfig (17) gegen die Ventilsitzfläche (12) freigeführte Kugel (18) ist.

3. Entleerungsventil nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h gekennzei c/h net, daß das Absperrglied (18) aus Kunststoff oder einem nicht korrodierenden metall bssteht.

Für HaWfflersjchen:

Dipl.-Ing. ufolfgfcng K₀ Rauh

PATENTANWALT