DE69019986T2 - EXCAVATOR BUCKET. - Google Patents
EXCAVATOR BUCKET.Info
- Publication number
- DE69019986T2 DE69019986T2 DE69019986T DE69019986T DE69019986T2 DE 69019986 T2 DE69019986 T2 DE 69019986T2 DE 69019986 T DE69019986 T DE 69019986T DE 69019986 T DE69019986 T DE 69019986T DE 69019986 T2 DE69019986 T2 DE 69019986T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bucket
- brush
- arm
- excavator
- spoon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 description 16
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
- E02F3/962—Mounting of implements directly on tools already attached to the machine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Shovels (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft allgemein einen Baggerlöffel (Baggerschaufel) und insbesondere einen solchen Baggerlöffel, der dazu vorgesehen ist, fest, jedoch lösbar mit einem Baggerarm eines Baggers zusammenzuwirken.The invention relates generally to an excavator bucket (excavator shovel) and in particular to such an excavator bucket which is intended to cooperate firmly but detachably with an excavator arm of an excavator.
Der Löffel kann vorteilhafterweise an dem Arm mittels bekannter Schnellverschlußeinrichtungen gesichert sein, wobei eine Bewegung des Arms und eine Bewegung des Löffels über eine Schwenkbefestigung des Löffels an dem Arm in bekannter Weise mit Hilfe einer hydraulisch betätigbaren Kolben-Zylinderanordnung (im folgenden vereinfacht Hydraulikkolben genannt) gesteuert wird.The bucket can advantageously be secured to the arm by means of known quick-release devices, whereby a movement of the arm and a movement of the bucket are controlled via a pivoting attachment of the bucket to the arm in a known manner with the aid of a hydraulically actuated piston-cylinder arrangement (hereinafter referred to simply as hydraulic piston).
Im Hinblick auf die mit der Erfindung anwendbaren konstruktiven Einzelheiten des Baggerlöffels soll erwähnt werden, daß es bereits bekannt ist, an einem Arm eines Baggers ein besonders ausgebildetes Hilfswerkzeug in Form eines Haltearms zu montieren, der schwenkbar mit einem schwenkbaren Baggerarm oder einem Stab verbundenen ist, wobei der Haltearm an einem äußeren Teil eine im wesentlichen kreisförmige Bürste trägt, die um eine Rotationsachse drehbar ist, die sich im wesentlichen parallel zu der Schwenkachse des Löffels erstreckt.With regard to the structural details of the excavator bucket that can be used with the invention, it should be mentioned that it is already known to mount on an arm of an excavator a specially designed auxiliary tool in the form of a holding arm that is pivotally connected to a pivotable excavator arm or a rod, the holding arm carrying on an outer part a substantially circular brush that is rotatable about an axis of rotation that extends substantially parallel to the pivot axis of the bucket.
Der Haltearm kann um einen Winkel von 120º zwischen einer nach unten geschwungenen Position, in der die Bürste gedreht wird, um eine dünne Schicht aus Füllmaterial (Sand, Erdreich usw.) wegzufegen, die nach dem Wegschaufeln des Füllmaterials von einer im Erdreich verlegten Leitung o.ä. übrig bleibt und die dadurch freigelegt wird, sowie einer nach oben gehobenen Position, in der der Haltearm an dem Stab anliegt, geschwenkt werden, so daß der Bagger zu Ausbaggerungszwecken verwendet werden kann, wenn sich die Bürste in der angehobenen Position befindet.The support arm can be pivoted through an angle of 120º between a downwardly swung position in which the brush is rotated to sweep away a thin layer of fill material (sand, soil, etc.) left over after shoveling away the fill material from a buried pipe or similar, and which is thereby exposed, and an upwardly raised position in which the support arm rests against the rod, so that the excavator can be used for dredging purposes when the brush is in the raised position.
Eine solche Konstruktion wird im Detail in dem schwedischen Patent Nr. 454 899 beschrieben und gezeigt.Such a construction is described and shown in detail in Swedish Patent No. 454 899.
Als einschlägiger Stand der Technik ist auch die Anordnung anzusehen, die in der US-A-4,100,688 beschrieben und gezeigt ist und die ein Bodenbearbeitungswerkzeug offenbart, das drehbar mit dem rückseitig und benachbart zu dem Löffel vorgesehenen Stab verbunden ist.The arrangement described and shown in US-A-4,100,688, which discloses a soil working tool that is rotatably connected to the rod provided at the rear and adjacent to the bucket, is also to be regarded as relevant prior art.
Im Hinblick auf die wesentlichen Merkmale der Erfindung soll erwähnt werden, daß verschiedene Arten von für unterschiedliche Bearbeitungsvorgänge vorgesehene Baggerlöffelkonstruktionen bekannt sind.With regard to the essential features of the invention, it should be mentioned that various types of excavator bucket designs intended for different processing operations are known.
Es ist z.B. bekannt, einen zum Zusammenwirken mit einem Baggerarm eines Baggers vorgesehenen Baggerlöffel mit anderen Einrichtungen zu ergänzen, die einen integralen Bestandteil des Löffels im allgemeinen bilden. Ein Beispiel ist in dieser Hinsicht die Möglichkeit, an einem hinteren Teil des Löffels eine oder mehrere Greifklauen zum Greifen von Pfählen o.ä. zu montieren.It is known, for example, to supplement an excavator bucket intended to interact with an excavator arm with other devices that form an integral part of the bucket in general. An example in this regard is the possibility of mounting one or more gripping claws on a rear part of the bucket for gripping piles or the like.
Es ist schließlich auch bekannt, einen Baggerlöffel mit Zusatzeinrichtungen wie z.B. Haltern zur Bewegung von Rohren o.ä. zu versehen.Finally, it is also known to equip an excavator bucket with additional devices such as holders for moving pipes or similar.
Unter Berücksichtigung des oben beschriebenen Standes der Technik besteht ein besonderes technisches Problem darin, einen in besonderer Weise konstruierten Baggerlöffel zu schaffen, der eine drehbare Bürsteneinrichtung aufweist, die zur Entfernung von dünnen Materialschichten vorgesehen ist, die nach einem Wegschaufeln von Füllmaterial über einer eingegrabenen Rohrleitung liegen bleiben, um die unmittelbar unter der Materialschicht liegende Rohrleitung freizulegen, wobei das Risiko, daß die Bürsteneinrichtung, wenn sie in der in der SE-B-454 899 beschriebenen Weise befestigt ist, herunterfällt und Arbeiter in der Nähe der Bürsteneinrichtung verletzt und den Baggerlöffel der Maschine beschädigt, vermieden wird.Taking into account the above-described state of the art, a particular technical problem is to provide a specially designed excavator bucket having a rotatable brush device intended to remove thin layers of material remaining above a buried pipeline after shoveling away fill material in order to expose the pipeline immediately beneath the layer of material, while avoiding the risk that the brush device, when attached in the manner described in SE-B-454 899, will fall down and injure workers in the vicinity of the brush device and damage the excavator bucket of the machine.
Es zeigt sich weiterhin, daß ein technisches Problem darin besteht, Bedingungen zu schaffen, die eine Lösung der oben beschriebenen Probleme ermöglichen, ohne daß dazu ein Hilfswerkzeug an dem Baggerarm befestigt werden muß, und zwar durch Ausstattung des Löffels mit einer drehbaren Bürste in der Weise, daß eine integrale Einheit gebildet wird, die an dem Baggerarm in an sich bekannter Weise befestigt werden kann, und dadurch nicht mehr das Erfordernis besteht, zum Zwecke der Befestigung des Hilfswerkzeuges Bohrungen oder Schweißungen an dem Arm vorzunehmen.It is further apparent that a technical problem consists in creating conditions that enable the problems described above to be solved without the need to attach an auxiliary tool to the excavator arm, namely by equipping the bucket with a rotating brush in such a way that an integral unit is formed which can be attached to the excavator arm in a manner known per se, thus eliminating the need to drill holes or weld the arm for the purpose of attaching the auxiliary tool.
Es zeigt sich auch, daß ein besonderes technisches Problem darin besteht, eine einfache Lösung der oben genannten Probleme aufzufinden, die nur sehr geringe und normalerweise vernachlässigbare Kosten für den Zusammenbau oder die Befestigung verursacht.It also appears that a particular technical problem is to find a simple solution to the above problems, which entails only very low and usually negligible costs for assembly or fixing.
Ein besonderes technisches Problem besteht auch darin, eine Lösung aufzufinden, mit der der oben genannte Zweck der Entfernung einer Restschicht aus Füllmaterial erreicht wird, welches eine Leitung nach Wegschaufeln des Füllmaterials noch bedeckt, um die Leitung(en) mit Hilfe eines als komplette Einheit hergestellten Baggerlöffels freizulegen, wobei mit dieser Lösung in einfacher Weise zwischen verschiedenen Zugmaschinen mit Hilfe einer Schnellkuppeleinrichtung gewechselt und gleichzeitig ein Löffel für Spezialzwecke durch einen herkömmlichen Löffel ersetzt werden kann, sofern dies erforderlich ist.A particular technical problem also consists in finding a solution to achieve the above-mentioned purpose of removing a residual layer of filler material still covering a pipe after the filler material has been shoveled away in order to expose the pipe(s) using an excavator bucket manufactured as a complete unit, this solution allowing easy switching between different tractors using a quick-coupling device and at the same time allowing a special-purpose bucket to be replaced by a conventional bucket if necessary.
Es zeigt sich, daß ein technisches Problem auch darin besteht, eine drehbare Bürste vorzusehen, die den oben genannten Zweck erfüllen kann und die in einer inaktivierten Position vollständig aus dem Bewegungsweg des Löffels beim Graben und Bewegen von grobem Material weggeschwenkt bzw. -gefaltet ist.It turns out that a technical problem also consists in providing a rotating brush that can fulfil the above-mentioned purpose and that, in an inactivated position, is completely out of the path of movement of the bucket is swung or folded away when digging and moving coarse material.
Ein weiteres technisches Problem besteht auch darin, die Vorteile zu realisieren, die ein Baggerlöffel mit einer drehbaren Bürste haben kann, wenn der Löffel mit einer sogenannten Rotorkippung (rotor tilt) zusammenwirkt.Another technical problem is to realise the advantages that an excavator bucket with a rotating brush can have when the bucket interacts with a so-called rotor tilt.
Es zeigt sich weiterhin, daß ein technisches Problem darin besteht, eine Löffelkonstruktion zu schaffen, bei der eine drehbare Bürste eine erste Position, in der die Bürste innerhalb des Löffels liegt, und eine zweite Position, in der sich die Bürste von dem Löffel wegerstreckt, einnehmen kann, wobei die Bürste in der ersten, inaktiven Position in einem nach hinten offenen Raum liegt, der in dem hinteren (rückseitigen) Teil des Löffels ausgebildet ist.It is further shown that a technical problem consists in providing a bucket construction in which a rotatable brush can assume a first position in which the brush lies within the bucket and a second position in which the brush extends away from the bucket, the brush in the first, inactive position lying in a rearwardly open space formed in the rear (back) part of the bucket.
Es zeigt sich auch, daß ein technisches Problem darin besteht, die Vorteile zu realisieren, die dadurch erreicht werden, daß die drehbare Bürste durch einen Arm, vorzugsweise durch zwei Arme getragen wird, der/die schwenkbar an der Löffelwand an ihrem oberen, hinteren (rückseitigen) Teil befestigt ist/sind.It also appears that a technical problem consists in realising the advantages achieved by carrying the rotating brush by an arm, preferably two arms, pivotally attached to the bucket wall at its upper, rear (back) part.
Ein technisches Problem besteht auch in der Realisierung der Vorteile, die erreicht werden, wenn ein Hydraulikkolben innerhalb des oberen Teiles der Schaufel montiert wird und mit dem/den Arm(en) zusammenwirkt.A technical problem also exists in the realisation of the advantages achieved when a hydraulic piston is mounted inside the upper part of the bucket and interacts with the arm(s).
Ein anderes technisches Problem besteht in der Realisierung der technischen Vorteile, die erreicht werden, wenn der Hydraulikkolben mit dem Arm über einen Schlitz zusammenwirkt, der eine freie Bewegung der drehbaren Bürste innerhalb schmaler Grenzen ermöglicht, wodurch das Wegschaufeln von leichtem Füllmaterial und somit das Freilegen der Leitung verbessert wird.Another technical problem is the realization of the technical advantages achieved when the hydraulic piston interacts with the arm via a slot that allows free movement of the rotating brush within narrow limits, improving the shoveling away of light fill material and thus the exposure of the line.
Ein weiteres technisches Problem besteht in der Schaffung eines Löffels, der so konstruiert ist, daß er die oben genannten Zwecke erfüllt und das wesentliche Kennzeichen aufweist, daß die Bürste von der ersten zu der zweiten Position in einer um 90º pendelnden Bewegung drehen kann, deren Richtung mit einer Linie übereinstimmt, die eine rückwärtige Verlängerung des am weitesten unten liegenden ebenen (planaren) Abschnitts des Löffels bildet.A further technical problem consists in the creation of a bucket designed to fulfil the above-mentioned purposes and having the essential feature that the brush can rotate from the first to the second position in a 90º oscillating movement, the direction of which coincides with a line forming a rearward extension of the lowest planar portion of the bucket.
Ein weiteres technisches Problem besteht darin, zu erkennen, welche Winkelwerte für die erste und zweite Position im Verhältnis zu einer Linie gewählt werden sollen, die sich senkrecht zu dem untersten ebenen Abschnitt des Löffels erstreckt.Another technical problem is to determine which angle values should be chosen for the first and second positions in relation to a line extending perpendicular to the lowest flat section of the bucket.
Es zeigt sich auch, daß ein technisches Problem darin besteht, den Einfluß zu erkennen, der durch die Auswahl des Abstandes zwischen der Schwenkachse des Arms und der Rotationsachse der Bürste auf die Fähigkeit, die oben genannten Zwecke zu erfüllen, ausgeübt wird.It also appears that a technical problem is to identify the influence exerted by the selection of the distance between the pivot axis of the arm and the rotation axis of the brush on the ability to achieve the above-mentioned purposes.
Schließlich zeigt sich, daß ein weiteres technisches Problem in der geeigneten Ausrichtung und Positionierung der Hydraulikkolbeneinrichtung und der Erkennenung der Bedeutung eines Zusammenwirkens des Hydraulikkolbens mit dem Arm an einem Punkt, der über der Schwenkachse des Armes liegt, besteht.Finally, it turns out that another technical problem is the appropriate alignment and positioning of the hydraulic piston device and the recognition of the importance of interaction of the hydraulic piston with the arm at a point which lies above the pivot axis of the arm.
Mit der Erfindung wird ein Baggerlöffel mit einer besonderen Konfiguration geschaffen, die nicht nur besonders gut zum Zusammenwirken mit einem einen Teil des Baggers bildenden Baggerarm über bekannte Verbindungseinrichtungen geeignet ist, sondern auch einen Löffel schafft, dessen Zweck darin besteht, dünne Schichten von Material, welches nach dem Wegschaufeln von Füllmaterial von einer Leitung auf dieser liegen bleibt, zu entfernen, so daß die eine oder mehreren Leitung(en) freigelegt werden.The invention provides an excavator bucket with a special configuration which is not only particularly well suited for cooperation with an excavator arm forming part of the excavator via known connecting devices, but also provides a bucket whose purpose is to remove thin layers of material which remains on a line after filling material has been shoveled away from the line, so that the one or more lines are exposed.
Zu diesem Zweck wird bei der erfindungsgemäßen Konstruktion eine bekannte drehbare Bürste verwendet, die erfindungsgemäß so angeordnet ist, daß sie sich zwischen einer ersten Position, in der die Bürste innerhalb des Löffels liegt und einer zweiten Position, in der sich die Bürste von dem Löffel wegerstreckt, bewegen kann, wobei die Bürste bei Einnahme der ersten Position innerhalb eines rückwärtig offenen Raumes positioniert ist, der in dem hinteren Teil des Löffels liegt.For this purpose, the construction according to the invention uses a known rotatable brush, which is arranged according to the invention so that it can move between a first position in which the brush lies within the spoon and a second position in which the brush extends away from the spoon, the brush being positioned within a rearwardly open space located in the rear part of the spoon when assuming the first position.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die drehbare Bürste durch einen oder zwei Arme getragen wird, die schwenkbar mit dem oberen, rückwärtigen Wandabschnitt des Löffels verbunden sind, und daß ein Antriebsmotor mit dem Arm in der Weise verbunden ist, daß die Bürste durch die Einschaltung von Übertragungseinrichtungen in einer von zwei Richtungen schwenken (pendeln) kann.In a preferred embodiment of the invention, it is proposed that the rotatable brush be carried by one or two arms pivotally connected to the upper rear wall portion of the bucket, and that a drive motor be connected to the arm in such a way that the brush can pivot (oscillate) in one of two directions by the engagement of transmission means.
Es wird ferner vorgeschlagen, daß innerhalb des oberen Teiles des Löffels eine hydraulische Kolbenanordnung montiert ist, die mit dem/den Arm(en) über einen dazu vorgesehenen Schlitz zusammenwirkt.It is further proposed that within the upper part of the bucket a hydraulic piston arrangement which interacts with the arm(s) via a slot provided for this purpose.
Ferner wird vorgeschlagen, daß die Schwenkbewegung der Bürste von der ersten in die zweite Position eine pendelnde Bewegung mit einer Bewegungsrichtung ist, die mit einer Linie übereinstimmt, die eine Verlängerung des untersten ebenen Abschnittes des Löffels bildet, und daß der Winkels zwischen der ersten und der zweiten Position kleiner als 110º und größer als 60º ist und vorzugsweise in dem Bereich zwischen 100º und 80º liegt.It is further proposed that the pivoting movement of the brush from the first to the second position is a pendulum movement with a direction of movement that coincides with a line that forms an extension of the lowermost flat section of the bucket, and that the angle between the first and second positions is less than 110º and greater than 60º and preferably lies in the range between 100º and 80º.
Die Winkelwerte sollen so unterteilt sein, daß sie auf jeder entsprechenden Seite einer Linie, die sich senkrecht zu dem untersten ebenen Abschnitt des Löffels erstreckt, halbiert werden.The angle values should be divided so that they are halved on each corresponding side of a line extending perpendicular to the lowest flat section of the bucket.
Es wird auch vorgeschlagen, daß der Abstand zwischen der Schwenkachse des Arms und der Rotationsachse der Bürste zwischen 1,5 und 0,7, vorzugsweise zwischen 1,0 und 0,8 mal dem Durchmesser der Bürste ist.It is also suggested that the distance between the pivot axis of the arm and the rotation axis of the brush is between 1.5 and 0.7, preferably between 1.0 and 0.8 times the diameter of the brush.
Schließlich wird auch vorgeschlagen, daß die hydraulische Kolbenanordnung so angeordnet wird, daß sie mit dem Arm an einem Punkt zusammenwirkt, der über der Schwenkachse des Arms und mit einem kleinen Abstand zwischen dem Punkt und der Schwenkachse liegt, so daß mit einer kleinen Kolbenbewegung eine große Pendelbewegung erzielt wird.Finally, it is also proposed that the hydraulic piston arrangement be arranged so that it interacts with the arm at a point which is above the pivot axis of the arm and with a small distance between the point and the pivot axis, so that a large pendulum movement is achieved with a small piston movement.
Die Vorteile, die primär mit dem erfindungsgemäßen Baggerlöffel erzielt werden, liegen darin, daß die Möglichkeit geschaffen wird, den Löffel sowohl für gewöhnliche Erdarbeiten als auch zur Entfernung dünner Materialschichten verwenden zu können, die nach dem Wegschaufeln von grobem Füllmaterial auf der Leitung liegen bleiben. Um diese freizulegen, kann die drehbare Bürste eine von zwei Endpositionen oder - in Abhängigkeit von der gewünschten Anwendung - eine von mehreren möglichen Zwischenpositionen einnehmen.The advantages that are primarily achieved with the excavator bucket according to the invention are that it creates the possibility of using the bucket for both ordinary earthworks as well as for removing thin layers of material that remain on the line after coarse filler material has been shoveled away. To expose these, the rotating brush can take one of two end positions or - depending on the desired application - one of several possible intermediate positions.
Durch Verwendung eines Baggerlöffels ist es möglich, den Löffel mit dem Baggerarm in an sich bekannter Weise und mit Hilfe von bekannten Verbindungseinrichtungen zu verbinden, wodurch ein Austausch des in besonderer Weise konstruierten Löffels gegen einen anderen Löffel, z.B. einen solchen, der nur für Baggerarbeiten vorgesehen ist, möglich ist.By using an excavator bucket, it is possible to connect the bucket to the excavator arm in a manner known per se and with the aid of known connecting devices, which makes it possible to exchange the specially designed bucket for another bucket, e.g. one that is only intended for excavation work.
Die primären kennzeichnenden Merkmale des erfindungsgemäßen Baggerlöffels sind in dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 wiedergegeben.The primary characterizing features of the excavator bucket according to the invention are set out in the characterizing part of claim 1.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die die wesentlichen und charakteristischen erfindungsgemäßen Merkmale aufweist, soll nun im Detail mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben werden. Darin zeigt:A preferred embodiment of the invention, which has the essential and characteristic features of the invention, will now be described in detail with reference to the drawing. In it:
Figur 1 eine Seitenansicht einer Zugmaschine, deren Baggerarm mit einem erfindungsgemäßen Baggerlöffel zusammenwirkt;Figure 1 is a side view of a tractor whose excavator arm interacts with an excavator bucket according to the invention;
Figur 2 eine Teilansicht des Löffels und einer drehbaren Bürste in einer ersten Position, in der die Bürste in den Löffel eingefaltet ist; undFigure 2 is a partial view of the spoon and a rotatable brush in a first position in which the brush is folded into the spoon; and
Figur 3 eine entsprechende Teilansicht des Löffels, der um 45º gedreht ist, sowie der drehbaren Bürste in ihrer zweiten Position, in der sie sich von dem Löffel wegerstreckt.Figure 3 is a corresponding partial view of the spoon rotated by 45º and the rotatable brush in its second position extending away from the spoon.
Figur 1 ist eine sehr vereinfachte Darstellung einer Zugmaschine 1 mit einer bekannten Baggereinheit, die u.a. einen Baggerarm 2 aufweist. Ein freies Ende 2a des Arms 2 wirkt mit einem Baggerlöffel 3 über eine eingefügte Verbindung 4 zusammen, wobei der Löffel gemäß der Erfindung konstruiert ist.Figure 1 is a very simplified representation of a tractor 1 with a known excavator unit, which has, among other things, an excavator arm 2. A free end 2a of the arm 2 cooperates with an excavator bucket 3 via an inserted connection 4, the bucket being constructed according to the invention.
Figur 1 zeigt eine drehbare Bürste in einer zweiten Position (Figur 3), in der sie sich von dem Löffel wegerstreckt, um eine Schicht aus Material C zu entfernen, das auf einer Leitung B nach dem Wegschaufeln von Füllmaterial A liegen geblieben ist, und somit die Leitung B freizulegen.Figure 1 shows a rotatable brush in a second position (Figure 3) in which it extends away from the bucket to remove a layer of material C remaining on a line B after shoveling away fill material A, thus exposing the line B.
Die Leitung B kann durch eine oder mehrere elektrische Kabel, eine oder mehrere Gas- oder Wasserleitungen usw. gebildet sein.Line B may be formed by one or more electrical cables, one or more gas or water pipes, etc.
Figur 2 zeigt den Löffel 3 mit der drehbaren, in ihre erste Position gefalteten Bürste, wobei der Löffel in einem etwas größeren Maßstab und mit einem weiter vergrößerten Teil dargestellt ist. Die drehbare Bürste 5 wird durch einen Arm 6 fest gehalten, der zentral in dem Löffel positioniert ist und der mit einem Hydraulikmotor 7 zusammenwirkt, der über ein Getriebe 8 die drehbare Bürste 5 in einer von zwei Drehrichtungen antreibt.Figure 2 shows the bucket 3 with the rotatable brush folded into its first position, the bucket being shown on a slightly larger scale and with a further enlarged portion. The rotatable brush 5 is held in place by an arm 6 which is positioned centrally in the bucket and which cooperates with a hydraulic motor 7 which, via a gear 8, drives the rotatable brush 5 in one of two directions of rotation.
Die erforderliche Wechsel- bzw. Schalteinrichtung ist nicht gezeigt, sie kann elektrisch ausgeführt sein.The required changeover or switching device is not shown, it can be electrical.
Der Arm 6 ist mit dem Löffel schwenkbar über einen Drehzapfen 9 verbunden und wird in der in Figur 2 gezeigten Position mit Hilfe einer hydraulischen Kolbeneinrichtung 10 gehalten. Somit kann die drehbare Bürste 5 in eine erste in Figur 2 gezeigte Position, in der sich die Bürste in dem Löffel befindet, sowie in eine zweite in Figur 3 gezeigte Position bewegt werden, in der die Bürste aus dem Löffel ausgefahren ist. In der ersten in Figur 2 gezeigten Position liegt die Bürste innerhalb eines rückwärtig offenen Raumes 3a, der in dem hinteren Teil des Löffels ausgebildet ist. Dieser Raum ist nach vorne durch eine Zwischenwand 3b abgegrenzt und trennt den nach vorne offenen Raum 3c des Löffels ab, der zum Schaufeln von Füllmaterial vorgesehen ist.The arm 6 is pivotally connected to the bucket via a pivot pin 9 and is held in the position shown in Figure 2 by means of a hydraulic piston device 10. Thus, the rotatable brush 5 can be moved into a first position shown in Figure 2 in which the brush is located in the bucket and into a second position shown in Figure 3 in which the brush is extended from the bucket. In the first position shown in Figure 2, the brush lies within a rearwardly open space 3a formed in the rear part of the bucket. This space is delimited at the front by a partition wall 3b and separates the forwardly open space 3c of the bucket which is intended for scooping fill material.
Es liegt innerhalb des Schutzumfangs der Erfindung, wenn die Ausdehnung der Kantenfläche 3d so vergrößert wird, daß die Ladekapazität des Raumes 3c vergrößert wird.It is within the scope of the invention if the extent of the edge surface 3d is increased so that the loading capacity of the space 3c is increased.
Der Arm 6 ist schwenkbar an einer Wand 3e des Löffels 3 und an seinem oberen hinteren Teil befestigt.The arm 6 is pivotally attached to a wall 3e of the bucket 3 and to its upper rear part.
Die hydraulische Kolbeneinrichtung 10 ist innerhalb des oberen Teils 3f des Löffels montiert und wirkt mit dem Arm 6 an der Position 11 zusammen. Der oberste Teil des Arms ist in diesem Fall mit einem Zapfen 11 versehen. Der Zapfen 11 ruht in einem Schlitz 12 und ermöglicht der Bürste 5 ein Schwenken nach hinten und nach vorne, wenn die Bürste innerhalb des Winkelbereiches verwendet wird, der zwischen der in Figur 2 und der in Figur 3 gezeigten Position anwendbar ist. Die hydraulische Kolbeneinrichtung 10 ist parallel zu dem untersten planaren Teil 3g des Löffels positioniert und in bekannter Weise gesichert.The hydraulic piston device 10 is mounted within the upper part 3f of the bucket and cooperates with the arm 6 at position 11. The uppermost part of the arm is in this case provided with a pin 11. The pin 11 rests in a slot 12 and allows the brush 5 to pivot backwards and forwards when the brush is used within the angular range applicable between the position shown in Figure 2 and that shown in Figure 3. The hydraulic piston device 10 is positioned parallel to the lowermost planar part 3g of the bucket and secured in a known manner.
In dem dargestellten Fall ist die Bewegung der Bürste 5 von der ersten, in Figur 2 gezeigten Position in die zweite, in Figur 3 gezeigte Position eine pendelartige Bewegung, wobei die Richtung der Bewegung einer Linie folgt, die durch eine imaginäre Verlängerung des untersten planaren Teiles 3g des Löffels gebildet wird. Im Fall der dargestellten Ausführungsform ist der Wert des Winkels zwischen der ersten und der zweiten Position zu 90º gewählt, wobei die Bürste über 45º an entsprechenden Seiten einer Linie 15 schwenkt, die sich senkrecht zu der Verlängerung des planaren Teiles 3g erstreckt.In the illustrated case, the movement of the brush 5 from the first position shown in Figure 2 to the second position shown in Figure 3 is a pendulum-like movement, the direction of the movement following a line formed by an imaginary extension of the lowermost planar part 3g of the spoon. In the case of the illustrated embodiment, the value of the angle between the first and second positions is chosen to be 90º, the brush swinging over 45º on respective sides of a line 15 extending perpendicular to the extension of the planar part 3g.
Der Abstand zwischen der Schwenkachse 9 des Arms 6 und der Rotationsachse 16 der Bürste 5 ist 0,9 mal dem Durchmesser der Bürste.The distance between the pivot axis 9 of the arm 6 and the rotation axis 16 of the brush 5 is 0.9 times the diameter of the brush.
Der hydraulische Kolben 10 ist dazu vorgesehen, mit dem Arm an einem Punkt zusammenzuwirken, der über der Schwenkachse 9 des Armes 6 liegt. Dieser Abstand sollte klein sein, um eine große Schwenkbewegung der Bürste 5 infolge einer kleinen Kolbenbewegung der hydraulischen Kolbeneinrichtung 10 zu erzielen.The hydraulic piston 10 is designed to interact with the arm at a point that is above the pivot axis 9 of the arm 6. This distance should be small in order to achieve a large pivoting movement of the brush 5 as a result of a small piston movement of the hydraulic piston device 10.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8904302A SE463217B (en) | 1989-12-21 | 1989-12-21 | EXCAVATOR WITH ROTARY BRUSH |
| PCT/SE1990/000820 WO1991010016A1 (en) | 1989-12-21 | 1990-12-11 | An excavator bucket |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69019986D1 DE69019986D1 (en) | 1995-07-13 |
| DE69019986T2 true DE69019986T2 (en) | 1996-04-04 |
Family
ID=20377824
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE69019986T Expired - Fee Related DE69019986T2 (en) | 1989-12-21 | 1990-12-11 | EXCAVATOR BUCKET. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0506758B1 (en) |
| AT (1) | ATE123546T1 (en) |
| DE (1) | DE69019986T2 (en) |
| FI (1) | FI922788A (en) |
| SE (1) | SE463217B (en) |
| WO (1) | WO1991010016A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011106991A1 (en) * | 2011-07-08 | 2013-01-10 | Christian Bertram | Implement; Method for receiving bulk material stored on a ground |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5423137A (en) * | 1993-11-12 | 1995-06-13 | Cochran; Gary L. | Pavement cutting and excavating tool |
| DE19727549C2 (en) * | 1997-06-28 | 2000-03-02 | Wirtgen Gmbh | Device and method for excavating and filling in soil |
| US6269560B1 (en) * | 1998-10-30 | 2001-08-07 | Rockland Inc. | Sweeping assembly for excavating machines and the like |
| DE19907430C5 (en) * | 1999-01-29 | 2005-12-15 | Schenk, Jürgen | Device for breaking up cover layers |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3922745A (en) * | 1974-02-14 | 1975-12-02 | Elgin Sweeping Services Inc | Broom device |
| US4100688A (en) * | 1976-08-19 | 1978-07-18 | Earth Pack, Inc. | Earth working apparatus |
| SE454899B (en) * | 1986-10-22 | 1988-06-06 | Gunnar Olsson | Cleansing device for excavator |
-
1989
- 1989-12-21 SE SE8904302A patent/SE463217B/en not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-12-11 AT AT91901329T patent/ATE123546T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-12-11 WO PCT/SE1990/000820 patent/WO1991010016A1/en active IP Right Grant
- 1990-12-11 DE DE69019986T patent/DE69019986T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-11 EP EP91901329A patent/EP0506758B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-06-16 FI FI922788A patent/FI922788A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011106991A1 (en) * | 2011-07-08 | 2013-01-10 | Christian Bertram | Implement; Method for receiving bulk material stored on a ground |
| DE102011106991B4 (en) * | 2011-07-08 | 2014-04-03 | Christian Bertram | Implement; Method for receiving bulk material stored on a ground |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8904302D0 (en) | 1989-12-21 |
| WO1991010016A1 (en) | 1991-07-11 |
| ATE123546T1 (en) | 1995-06-15 |
| DE69019986D1 (en) | 1995-07-13 |
| FI922788A0 (en) | 1992-06-16 |
| SE463217B (en) | 1990-10-22 |
| EP0506758A1 (en) | 1992-10-07 |
| FI922788A (en) | 1992-06-16 |
| EP0506758B1 (en) | 1995-06-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2514070C2 (en) | Excavator bucket | |
| DE69107719T2 (en) | Tool coupling device of an earth-moving machine. | |
| DE2714453A1 (en) | HYDRAULIC EXCAVATOR ARRANGEMENT FOR EXCAVATIONS ON THE SIDE OF THE EXCAVATOR | |
| DE3032821A1 (en) | LOEFFEL EXCAVATORS, ESPECIALLY WITH A PARALLEL GUIDE OF THE LOEFFEL ADJUSTED ON A PREDICTED CUTTING ANGLE, AND AN ARRANGEMENT FOR CONTROLLING THE POSITION OF THE EXCHANGER OF THE EXCAVATOR TO THE BASE | |
| DE2418212A1 (en) | WORKING MACHINE FOR CIVIL ENGINEERING WORK | |
| DE2621174C3 (en) | Earthmoving device with a backhoe excavator attached to the rear of a vehicle | |
| DE2549769A1 (en) | FASTENING ARRANGEMENT FOR AN IMPACT STONE CRUSHER | |
| DE3532238C2 (en) | ||
| DE69613785T2 (en) | Trench profiling device and profiling machine therefor | |
| DE3843753A1 (en) | EXCAVATOR ARM | |
| DE69019986T2 (en) | EXCAVATOR BUCKET. | |
| DE2439373C2 (en) | Excavator equipment | |
| DE2255981A1 (en) | COMBINATION OF A DOZER BLADE WITH A SHOVEL | |
| DE4109783C2 (en) | Quick coupling device for a device for carrying out earth movements | |
| DE3246002C2 (en) | ||
| DE3513866A1 (en) | EXCAVATORS FOR EXCAVATION | |
| DE1634927A1 (en) | Swing arm articulated at the end of a boom of a shovel excavator for receiving a work tool | |
| DE2558799C3 (en) | Mobile hydraulic backhoe | |
| DE69504279T2 (en) | Device and method for removing dredged material | |
| DE3413584A1 (en) | Excavator | |
| DE1942857A1 (en) | Drilling machine for rectangular excavation | |
| DE4022689A1 (en) | SPOON | |
| CH687999A5 (en) | Tagebauloeffelbagger. | |
| DE4142083C2 (en) | ||
| AT214374B (en) | Backhoe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |