DE69002179T2

DE69002179T2 - Pumpenaggregat mit einem Temperaturschalter auf dem Druckstutzen.

Info

Publication number: DE69002179T2
Application number: DE1990602179
Authority: DE
Inventors: Jacques Berthon; Christian Mabillot
Original assignee: KSB SAS
Current assignee: KSB GENNEVILLIERS FR SA
Priority date: 1989-03-31
Filing date: 1990-03-13
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2010-03-14
Also published as: EP0390628B1; DE69002179D1; EP0390628A1; FR2645212A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Pumpenaggregate gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Bei Pumpenaggregaten dieser Art kann es vorkommen, daß die Pumpe läuft ohne zu fördern, z. B. weil die Wasserzufuhr unterbrochen ist. Dies ist für die Pumpe sehr schädlich.
In der DE-A-2 925 830 wird ein Trockenlaufschutz für Pumpen beschrieben, der aus einem Fühler zur Messung des Widerstandes zwischen Pumpengehäuse und Fördermedium besteht. Der Meßfühler wird in den Kreislauf des Fördermediums eingeführt. Durch einen Stromkreis kann der Motor als Reaktion auf das Signal des Meßfühlers ausgeschaltet werden. Der Fühler zeigt keine Temperatur, sondern den Widerstand des die Rohrleitung durchströmenden Fördermediums an, wodurch eine zusätzliche Durchführung in der Rohrleitung notwendig wird.
In der JP 58-20982, die dem Oberbegriff des Anspruches 1 entspricht, würde die Summe der Temperaturerhöhungen des Pumpengehäuseflansches sowie des Motors angezeigt. Es wird nicht vorgeschlagen, die Temperatur der Druckleitung festzustellen.
Die Erfindung beseitigt diesen Nachteil des Trockenlaufes eines wie in Anspruch 1 beschriebenen Pumpenaggregates.
Sobald die Druckleitung nicht mehr vom Fördermedium durchströmt wird, erwärmt sich diese, da sie nicht mehr gekühlt wird, und der Wärmemelder schaltet das Pumpenaggregat ab. Die Temperaturerfassung an der Druckleitung ist wesentlich genauer als die Temperaturerfassung an einem ganzen Pumpengehäuse und sogar noch genauer als diese und die gleichzeitige Temperaturerfassung des mit der Pumpe verbundenen Motors, da ihre spezifische Wärmekapazität geringer ist und dort keine durch die mechanische Bewegung der beweglichen Pumpenteile hervorgerufene örtliche Erwärmung entsteht. Das vom Wärmemelder ausgehende Signal ist somit sehr genau, da es zum einen aufgrund des Wärmeaustauschers mit der Druckleitung, die von kaltem Fördermedium durchströmt wird, von einer Kühlwirkung abhängt, und aufgrund des Wärmeaustauschers mit der Wärmequelle, welche als der Kühlkörper anzusehen ist, einer Heizwirkung unterliegt. Fällt eine der beiden Quellen - Kühlquelle oder Wärmequelle -aus, d. h. ist die Kühlwirkung nicht ausreichend oder die Wärmeabgabe zu stark, schaltet der Wärmemelder das Pumpenaggregat ab. Beim Trockenlauf der Pumpe fallen beiden Quellen aus, und ihre jeweilige Wirkung summiert sich. Der Wärmemelder wird vorzugsweise zwischen der Druckleitung und dem Kühlkörper des Steuerkreises eingebaut.
Der Kühlkörper nach Anspruch 3 ist vorzugsweise mit der Druckleitung wärmeleitend verbunden, was bedeutet, daß er direkt auf der Druckleitung oder in deren unmittelbarer Nähe angeordnet ist.
Die einzige Figur der nachfolgenden Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung der Erfindung.
Das Pumpenaggregat besteht aus einem Motor 1, der eine mit der Druckleitung 3, an welcher der Kühlkörper 4 der Leistungsstufe des Geschwindigkeitsreglers 5 des Motors 1 wegen der Berührung mit der Druckleitung 3 wärmeleitend angebracht ist, verbundene Pumpe 2 antreibt. Der Geschwindigkeitsregler 5 steuert über einen Leiter 6 den Motor 1.
Zwischen dem Kühlkörper 4, an welchem das in der Leitung 3 befindliche Fördermedium vorbeiströmt und der Leitung 3 ist ein Wärmemelder 7 angeordnet, der über eine Leitung 8 ein Temperatursignal an einen thermo-elektrischen Signalumformer 9 übermittelt, welcher über einen Leiter 10 den elektrischen Schaltkreis 5, 6 des Motors 1 unterbricht, wenn die vom Wärmemelder 7 erfaßte Temperatur einen vorgegebenen Wert überschreitet.

Claims

1. Pumpenaggregat, bestehend aus einer Pumpe (2) mit einer Druckleitung (3), einem Elektromotor (1) zum Antrieb der Pumpe (2), einem elektrischen Betätigungsstromkreis (5, 6) des Motors und einem Wärmemelder (7), der ein der Temperatur entsprechendes Signal an einen thermo-elektrischen Signalumformer (9) übermittelt, der den elektrischen Betätigungsstromkreis (5, 6) des Motors (1) unterbricht, wenn die erfaßte Temperatur einen vorgegebenen Wert überschreitet, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Betätigungsstromkreis einen Kühlkörper (4) aufweist, an welchem das Fördermedium vorbeiströmt, und daß der Wärmemelder (7) so angeordnet ist, daß er die Temperatur der Druckleitung (3) erfaßt und der Wärmemelder (7) wärmeleitend mit der Druckleitung (3) und dem Kühlkörper (4) verbunden ist.

2. Pumpenaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmemelder (7) zwischen der Druckleitung (3) und dem Kühlkörper (4) angeordnet ist.

3. Pumpenaggregat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlkörper (4) wärmeleitend mit der Druckleitung (3) verbunden ist.