DE6804522U - EQUIPMENT STAND COUPLED WITH A DENTAL PATIENT CHAIR. - Google Patents

Description

Mit einem zahnärztlichen Patientenstuhl gekuppelter GeräteständerEquipment stand coupled to a dental chair

Die Erfindung bezieht sich auf einen zahnärztlichen Geräteständer, der mit dem höhenverstellbaren Sockelteil eines zahnärztlichen Patientenstuhles in der Weise gekuppelt ist, daß der auf der dem Arzt gegenüberliegenden Stuhlseite angeordnete Geräteständer bei der Höhenverstellung des Stuhles entsprechend mitverstellt wird.The invention relates to a dental equipment stand, which is coupled to the height-adjustable base part of a dental chair in such a way that the on the The doctor stand on the opposite side of the chair is adjusted accordingly when adjusting the height of the chair.

Bei solchen Geräteständern jäb es bekannt, einen sich parallel zur Längsachse des Stuhles erstreckenden horizontalen Träger mit seinem einen Ende am höhenverstellbaren Stuhlsockelteil zu befestigen und am freien, etwa im Bereich der vorderen Sitzkante des Stuhles liegenden Ende des horizontalen Tragarms ein lotrechtes Tragrohr nahe seinem sich über einen ausziehbaren Teil federnd auf dem Fußboden abstützenden Ende fest zu haltern, an welches lotrechte Tragrohr mittels Schellen der Geräteständer um das Tragrohr drehbar befestigt ist. Der Kopf des Geräteständers ist um eine horizontale Achse neigbar, und aus einer Seitenfläche des neigbaren Kopfes ist ein auslegerartiger Teleskoparm von relativ kleinem Querschnitt herausziehbar, der an seinem freien Ende eine Halterungseinheit für zahnärztliche Spritz- und Bohrhandstücke trägt. Die Schlauchleitungen zu den Handstücken verlaufen zwischen dem Geräteständerkopf und der Handstückhalterung im Freien und sind, solange sich die Handstücke in ihren Halterungen befinden, durch eine im Geräteständer untergebrachte Schlauchaufwickelvorrichtung leicht gespannt, Zufolge dieser Konstruktion kann der Geräteständer rr.it dem Teleskoparn um das lotrechte Tragrohr geschwenkt werden, wobei die Halterun~seinheit für die Handstücke in einer über dem Patienten liegenden Ebene einen Kreistagen beschreibt, dessen Radius durch die unterschiedlich wählbaren Auszugslar.-en des Teleskoparmes veränderbar ist. AuSerder.i kar.n ;ioWith such equipment stands it is known to be parallel to the To attach the longitudinal axis of the chair extending horizontal support with its one end to the height-adjustable chair base part and at the free end of the horizontal support arm lying approximately in the area of the front seat edge of the chair, a vertical one To hold the support tube close to its resiliently supported end on the floor via an extendable part, to which Vertical support tube around the support tube by means of clamps on the device stand is rotatably attached. The head of the device stand can be tilted about a horizontal axis, and from a side surface of the tiltable head is a cantilever-like telescopic arm of relatively small cross-section can be pulled out, which at its free end a Support unit for dental injection and drilling handpieces. The hose lines to the handpieces run between the device stand head and the handpiece holder outdoors and are, as long as the handpieces are in their holders, slightly stretched by a hose reeling device housed in the equipment stand. As a result of this construction, the Equipment stand swiveled around the vertical support tube with the telescopic cord the holding unit for the handpieces describes a circle on a level above the patient, its radius due to the different extension dimensions that can be selected of the telescopic arm is changeable. AuSerder.i kar.n; io

6804522 oz. 12.766804522 oz. 12.76

Höhe der Schwenkebene über dem Patienten durch unterschiedliche Neigungen des Geräteständerkopfes verändert werden.The height of the swivel plane above the patient can be changed by different inclinations of the device stand head.

Die Erfindung geht davon aus, daß eine zahnärztliche Einheit der vorgeschriebenen Art nachteilig ist. Einerseits muß der relativ schwache Teleskoparm über eine erhebliche Länge ausziehbar sein, um - bei während der Behandlung liegendem Patienten und hinter dem Kopf des Patienten sitzenden Arzt- die Handstückhalterungseinheit in Griffnähe des Arztes bringen zu können. Solche über eine größere Länge ausziehbare Teleskoparme müssen, wenn sie an ihrem freien Ende eine größere Last tragen sollen, wie sie die Handstückhalterungseinheit darstellt, sehr genau gearbeitet sein, um auch in voll ausgezogenem Zustand hinreichend stabil zu sein. Sie sind daher relativ teuer. Andererseits müssen die Schlauchleitungen über eine beträchtliche Länge ausziehbar sein, damit sie bei Vollauszug, also dann, wenn sie durch Einrastung entspannt sind, auf ihrer ganzen Länge zwischen Ständerkopf und Handstückhalterung, wie auch zwischen der Halterung und dem Handstück, durchhangen können und zugfreies Manipulieren des Handstückes erlauben. Diese große Auszugslänge der Schlauchleitungen ist an sich schon nachteilig und erfordert auch eine relativ aufwendige f Schlauchaufwickelvorrichtung im Ständer. Außerdem sind die auf ihrer ganzen Länge zwischen Ständerkopf und Handstück durchhängenden Schlauchleitungen für den Patienten und auch für die Hilfeleistungen einer Assistentin störend.The invention assumes that a dental unit of prescribed type is disadvantageous. On the one hand, the relatively weak telescopic arm must be extendable over a considerable length, around - with the patient lying down during treatment and the doctor sitting behind the patient's head - the handpiece holder unit to be able to bring them within reach of the doctor. Such telescopic arms, which can be extended over a greater length, must if they are to their free end should carry a greater load, as represented by the handpiece holder unit, must be worked very precisely, in order to be sufficiently stable even when fully extended. They are therefore relatively expensive. On the other hand, the hose lines must Be extendable over a considerable length so that it is fully extended, i.e. when it is relaxed by engaging are, along their entire length between the stand head and the handpiece holder, as well as between the holder and the handpiece, can sag and allow tension-free manipulation of the handpiece. This large extension length of the hose lines is in itself already disadvantageous and also requires a relatively complex f hose winding device in the stand. Besides, they're up Hose lines sagging along their entire length between the stand head and the handpiece for the patient and also for assistance annoying to an assistant.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile bei einem Geräteständer der eingangs genannten Art mit einem eine Handstückhalterungseinheit tragenden horizontalen Ausleger, der um eine vertikale Achslagerung drehbar und zweckmäßig auch um eine horizontale Achse neigbar am Ständer angienkt ist, zu vermeiden. The invention is based on the object of addressing these disadvantages in a device stand of the type mentioned above with a Horizontal arm carrying the handpiece holder unit, which can be rotated around a vertical axis bearing and, appropriately, also around a horizontal axis tiltable on the stand is to be avoided.

Die allgemeine Lösungsidee besteht darin, von einer Ausziehbarkeit des Auslegers abzusehen, dafür aber den Geräteständer inThe general idea for a solution is from an extensibility of the boom, but the device stand in

6804522 02.12.766804522 02.12.76

Längsrichtung des Patientenstuhles verschiebbar mit dem Stuhl zu kuppeln. Der Ausleger kann dann einen größeren Querschnitt haben und relativ kurz, also sehr stabil sein, und alle Zuführungsschläuche zu den Handstücken umschließen. Im speziellen kann zur Halterung des Geräteständers am Patientenstuhl eine sich parallel zur Längsachse des Patientenstuhles erstreckende Führungsschiene vorgesehen sein, entlang der der Geräteständer verschiebbar und arretierbar geführt ist.To couple the longitudinal direction of the patient chair with the chair. The boom can then have a larger cross-section and be relatively short, i.e. very stable, and enclose all supply hoses to the handpieces. Particularly can be a parallel to the longitudinal axis of the patient chair to hold the device stand on the patient chair Guide rail can be provided along which the device stand can be slid and locked.

Durch diese Erfindung ist erreicht, daß die zu den Handstücken ; führenden Schläuche keine so große Auszugslänge benötigen wie bei dem bekannten Geräteständer und daß diese Schläuche bei Vollauszug nicht mehr auf ihrer ganzen Länge zwischen Ständer und Handstück im Freien liegen, sondern bei einer Behandlung nur noch so weit ausgezogen werden müssen, wie es zum freien Manipulieren mit den Handstücken notwendig ist. Die Anpassung der Lage der Handstückhalterungseinheit an die jeweiligen Arztstellung kann :durch Verschiebung des Geräteständers in Längsrichtung des Pa- :tientenstuhles erfolgen, wozu vorteilhafterweise ein am freien Ende des Auslegers angebrachter Handgriff dienen kann, bei dessen Handhabung automatisch eine Bremse gelöst wird, die die Stellung des Geräteständers arretiert. Dieser Verstellhandgriff ist zweckmäßig so ausgebildet, daß er beim Anziehen und beim Dagegendrücken entgegen Federkraft aus einer Ruhestellung in die eine und die andere Endlage gebracht werden kann, in der er einen elektrischen Schalter betätigt, der dann eine Elektromagnetbremse löst, die bis dahin die Stellung des Geräteständers arretiert. Durch bloßes Ergreifen des Handgriffs im Sinne eines Vorziehens oder Zurückschiebens des Geräteständers erfolgt somit die Aufhebung und nach dem Loslassen des Handgriffs automatisch die Wiederherstellung'der Arretierung des Geräteständers.By this invention it is achieved that the handpieces; leading hoses do not require as large an extension length as in the known device stand and that these hoses are no longer fully extended over their entire length between the stand and Handpiece lie in the open, but only have to be pulled out as far as it is necessary to manipulate freely during treatment with the handpieces is necessary. The adjustment of the position of the handpiece holder unit to the respective doctor position can : by moving the device stand in the longitudinal direction of the pa- : duck chair take place, including advantageously one at the free End of the boom attached handle can serve, when handled, a brake is automatically released that the position of the device stand locked. This adjustment handle is expediently designed so that it can be tightened and pressed against it against spring force from a rest position into one and the other other end position can be brought in which he operates an electrical switch, which then releases an electromagnetic brake that until then the position of the device stand is locked. By simply grasping the handle in the sense of pulling it out or pushing it back of the device stand is thus canceled and automatically restored after releasing the handle Locking of the device stand.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sollen nachfolgend anhand eines in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert werden. Es zeigenFurther advantages and details of the invention are set out below based on an embodiment shown in FIGS explained. Show it

-2.ΊΖ.-2.ΊΖ.

Λ-/ -4- 'f Λ- / -4- 'f

Fig. 1 einen Geräteständer nach der Erfindung in seiner Nichtgebrauchssteilung,Fig. 1 shows a device stand according to the invention in its Non-use sharing,

Fig. 2 den Geräteständer nach Fig. 1 in einer Arbeitsstellung undFIG. 2 shows the device stand according to FIG. 1 in a working position and

Fig. J vergrößert das freie Ende des horizontalen Auslegers.Fig. J enlarges the free end of the horizontal boom.

In Fig. 1 ist mit 1 der Patientenstuhl bezeichnet, der aus dem Kopfteil 2, der Rückenlehne J5, dem Sitzteil 4, dem Pußteil 5, dem sich auf dem Fußboden abstützenden Sockelteil 6, dem höhenverstellbaren, mit dem Sitzteil 4 verbundenen Sockelteil 7 und dem die beiden Sockelteile 6 und 7 miteinander verbindenden Parallelogrammarm 8 besteht. Die strichpunktierte Linie 9 stellt die Längsachse des Patientenstuhles dar.In Fig. 1, 1 denotes the patient chair, which consists of the head part 2, the backrest J5, the seat part 4, the foot part 5, the base part 6 supported on the floor, the height-adjustable base part 7 connected to the seat part 4 and the the two base parts 6 and 7 connecting the parallelogram arm 8 is made. The dash-dotted line 9 represents the longitudinal axis of the patient chair.

Der mit 10 bezeichnete, schmal und langgestreckt ausgebildete Geräteständer ist links vom Patientenstuhl 1 mit seiner Längsausdehnung parallel zur Längsachse 9 des Patientenstuhles 1 angeordnet. Auf der Oberseite 11 des Geräteständers 10 ist der horizontale Ausleger 12 nahe der dem Fußteil 5 des Patientenstuhles benachbarten Schmalseite Ij5 über den Zwischenteil 14 um die vertikale Achse 15 schwenkbar angelenkt. Außerdem ist der Ausleger 12 am Zwischenteil 14 um die horizontale Achse ΐβ neigbar gehaltert. Am freien Ende des Auslegers 12 sind die zahnärztlicher. Handstücke gehaltert, und zwar sind die Halterungen 17 und 18 für das Turbinenbohrhandstück 19 und das Mikromotorbohrhandstück 20 in die Stirnseite 21 des Auslegers 12 eingelassen und das zahnärztliche Spritzhandstück 22 ruht in einer auf der Oberfläche des Auslegers 12 befestigten Halterung 2;5. Unterhalb der Handstücke 19, 20, 22 ist das Tablett 24 gehaltert. Außerdem ist zwischen der Spritze 22 und den Bohrhandstücken 19* 20 der bügelförmige Handgriff 25 vorgesehen.The device stand, denoted by 10 and designed to be narrow and elongated, is to the left of the patient chair 1 with its longitudinal extent arranged parallel to the longitudinal axis 9 of the patient chair 1. On the upper side 11 of the device stand 10, the horizontal arm 12 is close to the foot part 5 of the patient chair adjacent narrow side Ij5 over the intermediate part 14 to the vertical axis 15 pivotably articulated. Also is the boom 12 on the intermediate part 14 about the horizontal axis ΐβ inclinable held. At the free end of the boom 12 are the dental. Handpieces supported, namely the brackets 17 and 18 for the turbine drilling handpiece 19 and the micromotor drilling handpiece 20 let into the end face 21 of the boom 12 and the dental spray handpiece 22 rests in a on the surface of the Cantilever 12 attached bracket 2; 5. Below the handpieces 19, 20, 22 the tray 24 is supported. Also between the syringe 22 and the drill handpieces 19 * 20 of the bow-shaped Handle 25 is provided.

6804522 oz.12.766804522 oz.12.76

Der dem Kopfteil 2 des Patientenstuhles 1 benachbarte Teil des Geräteständer 10 ist als Speifontäne ausgebildet und trägt auf der Oberseite 11 den herausnehmbaren Speitrichter 26,'das Mundspülglas 27 und die Mundspülglasfüllvorrichtung 28. An der Schmalseite 29 des Geräteständers 10 sind außerdem Bedienungstasten 50 (für die Mundglasfüllung, Bedienung des Sprayhandstückes und dgl.) vorgesehen und unterhalb dieser Bedienungstasten 50 ist ein Starksaugerhandstück 3I und ein Speichelsaugerhandstück 52 aus der Halterung 33 herausnehmbar angeordnet.The part of the head part 2 of the patient chair 1 adjacent Device stand 10 is designed as a cuspidor and carries the removable spinning funnel 26 on the upper side 11, 'das Mouth rinse glass 27 and the mouth rinse glass filling device 28. On the narrow side 29 of the device stand 10 there are also control buttons 50 (for filling the tumbler, operating the spray handpiece and the like.) and below these control buttons 50 is a powerful suction handpiece 3I and a saliva suction handpiece 52 arranged removable from the holder 33.

Aus der Fig. 2 ist ersichtlich, daß am höhenverstellbaren Sockelteil 7 eine horizontale sich parallel zur Längsachse 9 des Patientenstuhles 1 erstreckende Schiene 34 befestigt ist, an der der den Geräteständer 10 tragende Wagen 35 über Rollen 36 (der Einfachheit halber ist nur eine Rolle dargestellt) verschiebbar (Pfeil 37) und mittels der Elektromagnetbremse 38 arretierbar gehaltert ist. Außerdem ist aus der Fig. 2 die Art der Halterung des unterhalb der Handstücke I9, 20 und 22 liegenden Tabletts erkennbar. Das Tablett 24 wird von einem unterhalb des Auslegers liegenden Parallelogrammarm 39 getragen, der mit seinem einen Ende an zwei übereinander liegende horizontale Schwenkachsen 40 und 41 des Zwischenteiles 14 angelenkt ist. Die diesen Schwenkachsen 40 und 41 entsprechenden Achsen am tablettseitigen Ende des Parallelogrammarmes 39 sind mit 42 und 43 bezeichnet. Zum horizontalen Verschwenken des Tabletts 24 istyzwischen dem tablettseitigen Ende des Parallelogrammtragarmes und dem Tablett selbst noch der horizontale Schwenkarm 44 angeordnet. An der Unterseite des Auslegers 12 ist eine Nische 45 vorgesehen, in die der Parallelogrammarm 39 mit seiner gesamten Länge versenkt werden kann. In dieser Nische 45 kann der Parallelograr.ir.arrn 39 mittels einer druckknopfartigen Vorrichtung eingekuppelt werden. Diese Druckknopf vorri chtung besteht aus dem auf der, Parallele ^ra.r.marm 39 befestigten Knopfteil 46, dem das entsprechende Gerenstück innerhalb der Nische 45 zugeordnet ist.From Fig. 2 it can be seen that the height-adjustable base part 7 a horizontal rail 34 extending parallel to the longitudinal axis 9 of the patient chair 1 is attached to which the carriage 35 carrying the equipment stand 10 via rollers 36 (the For the sake of simplicity, only one roller is shown, displaceable (arrow 37) and held in a lockable manner by means of the electromagnetic brake 38 is. In addition, FIG. 2 shows the type of holder for the tray located below the handpieces 19, 20 and 22 recognizable. The tray 24 is supported by one below the boom lying parallelogram arm 39 is carried, the one end of which is connected to two horizontal pivot axes 40 and 41 of the intermediate part 14 is articulated. These swivel axes 40 and 41 corresponding axes at the tray-side end of the parallelogram arm 39 are denoted by 42 and 43. To the horizontal pivoting of the tray 24 isty between the tray-side The horizontal pivot arm 44 is arranged at the end of the parallelogram support arm and the tray itself. On the bottom of the boom 12, a niche 45 is provided into which the Parallelogram arm 39 are sunk with its entire length can. In this niche 45 the parallelograr.ir.arrn 39 can by means of a push-button-like device can be engaged. This push-button device consists of the arm on the parallel arm 39 fastened button part 46, to which the corresponding piece of Geren is assigned within the niche 45.

6804522 02.12.766804522 02.12.76

♦ ·♦ ·

In Figur 3 ist das freie Ende des Auslegers 12 vergrößert dargestellt. Der abgewinkelte und bügeiförmig ausgebildete Handgriff 25 ist um die horizontale Achse 48 drehbar am Ausleger 12 gehaltert. Der vordere Teil des Bügels 25 liegt zwischen den jeweils in ihren Halterungen ruhenden Bohrhandstücken 19* 20 und dem Spritzhandstück 22. Das Spritzhandstück ist aus seiner Halterung herausgezogen und nur der zum Spritzhandstück 22 führende Versorgungsschlauch 49 ist dargestellt. Der Schlauch 49 gleitet über den Bügel 25 und kann deshalb nicht mit den darunter liegenden Handstücken in Kollision geraten. Der Bügel 25 dient außerdem noch als Schutz für die Hand des Zahnarztes vor Verletzungen an den unterhalb des Bügels liegenden Bohrhandstücken 19, 20 beim Ergreifen des oberhalb des Bügels 25 gehalterten Spritzhandstückes 22. An einer über die horizontale Achse 48 hinausgehenden Verlängerung 50 des Handgriffs 25 ist ein Stift 51 befestigt, der durch die öffnung 52 in das Innere des hohlen Auslegers 12 hineinragt. Neben dem Stift 51 sind zwei zweiarmige Hebel 53 und 54 um die jeweils parallel zur Drehachse 48 des Bügels liegenden Achsen 55 und 56 drehbar gehaltert. Das dem Stift 51 zugewandte freie Ende des Hebels 53 liegt unmittelbar auf dem Stift 51 auf und das entsprechende freie Ende des Hebels 54 liegt unmittelbar unterhalb des Stiftes. Das dem Stift 5I abgewandte Ende des Hebels 53 liegt einer nach unten zu betätigenden unter Federdruck stehenden Taste 55 eines Schalters 56 an und das entsprechende freie Ende des Hebels 54 liegt einer nach oben zu betätigenden ebenfalls unter Federdruck stehenden Taste 57 eines weiteren Schalters 58 an. Durch die Betätigung beider Schalter 56 und 58 wird jeweils über die Zuleitungen 59 und 60 der Stromkreis geschlossen, mit dem die Elektromagnetbremse 38 gelöst wird, die den Geräteständer 10 auf der Schiene 34 arretiert (Fig. 2).In Figure 3, the free end of the boom 12 is shown enlarged. The angled and bow-shaped handle 25 is rotatable about the horizontal axis 48 on the boom 12 held. The front part of the bracket 25 lies between the drilling handpieces 19 * 20 and 19, which are each resting in their holders the spray handpiece 22. The spray handpiece is pulled out of its holder and only the one leading to the spray handpiece 22 Supply hose 49 is shown. The hose 49 slides over the bracket 25 and can therefore not with the underlying Handpieces come into collision. The bracket 25 also serves as protection for the dentist's hand from injuries the drilling handpieces 19, 20 lying below the bracket when gripping the spray handpiece held above the bracket 25 22. A pin 51 is attached to an extension 50 of the handle 25 extending beyond the horizontal axis 48, which protrudes through the opening 52 into the interior of the hollow arm 12. Next to the pin 51 are two two-armed levers 53 and 54 around each parallel to the axis of rotation 48 of the bracket axes 55 and 56 are rotatably supported. The free one facing the pin 51 The end of the lever 53 rests directly on the pin 51 and that corresponding free end of the lever 54 is immediately below of the pen. The end of the lever 53 facing away from the pin 5I is a spring-loaded button 55 of a switch 56 to be actuated downwards and the corresponding free end of the lever 54 rests against a button 57 of a further switch 58 which is to be actuated upwards and is also under spring pressure. By actuating both switches 56 and 58 is in each case over the supply lines 59 and 60 closed the circuit with which the electromagnetic brake 38 is released, which the device stand 10 locked on the rail 34 (Fig. 2).

Beim Drücken gegen den Bügel 25 (Verschieben des Geräteständer ι nach hinten) dreht sich der Bügel 25 um die Achse 48 und die Verlängerung 50 bewegt sich nach unten. Dadurch v:ird der Hebel 3^:'- When pressing against the bracket 25 (moving the device stand ι backwards), the bracket 25 rotates about the axis 48 and the extension 50 moves downwards. As a result, the lever 3 ^: '-

6804522 QZ. 12.766804522 QZ. 12.76

ti Ilti Il

·· Il I ItIt «I·· Il I ItIt «I

·** * · II· (IiI** * II (IiI

t · I «t · I «

derart um seine Achse 5β gedreht« daß sich das der Taste 57 des Schalters 58 anliegende Ende des Hebels 54 nach oben bewegt und der Schalter 58 betätigt wird. Dadurch wird die Magnetbremse gelöst und der Geräteständer bewegt sich nach hinten· Beim Anziehen des Bügels 25 (Verschieben des Geräteständers nach vorne) bewegt sich die Verlängerung 50 des Bügels 25 nach oben und es erfolgt eine entsprechende Betätigung des Schalters 56 und damit auch eine Lösung der Elektromagnetbremse.rotated about its axis 5β in such a way that the key 57 of the Switch 58 adjacent end of the lever 54 is moved upwards and the switch 58 is operated. This will activate the magnetic brake released and the stand moves backwards · When tightening of the bracket 25 (moving the device stand forward), the extension 50 of the bracket 25 moves upwards and it there is a corresponding actuation of the switch 56 and thus also a solution to the electromagnetic brake.

ι Anstelle der beiden Schalter 56 und 58, die in den beiden End- ; Stellungen des Bügels 25 geschlossen werden, ist es auch möglich, ' nur einen einzigen Schalter vorzusehen, der in der Mittelstellung : des Bügels 25 geschlossen ist und in den beiden Endstellungen ; geöffnet jst. Die Magnetbremse 58 muß dann so ausgebildet sein, daß sie durch das öffnen dieses einzigen Schalters gelöst wird.ι Instead of the two switches 56 and 58, which are in the two end ; Positions of the bracket 25 are closed, it is also possible 'Provide only a single switch, which is in the middle position: the bracket 25 is closed and in the two end positions ; open jst. The magnetic brake 58 must then be designed in such a way that that it is released by opening this single switch.

6804522 02.11766804522 02.1176

Claims (2)

1. Zahnärztlicher, mit dem höhenverstellbaren Sockelteil eines Patientenstuhles gekuppelter Geräteständer mit einem eine Handstückhalterungseinheit tragenden horizontalen Ausleger, der um eine vertikale Achslagerung drehbar und zweckmäßig auch um eine horizontale Achse neigbar am Ständer angelenkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausleger (12) eine feste (nicht ausziehbare) Länge und einen alle ZufUhrungsschläuche zu den Handstücken (19, 20, 22) umschließenden Querschnitt hat und der ihn tragende Geräteständer (10) am Patientenstuhl (l) in Längsrichtung (9) des Stuhles (l) verschiebbar und arretierbar mit dem Stuhl (1) gekuppelt ist.1. Dental device stand coupled to the height-adjustable base part of a patient chair with a one Horizontal arm carrying the handpiece holder unit, which can be rotated around a vertical axis bearing and, appropriately, also around a horizontal axis is articulated tiltably on the stand, characterized in that the boom (12) has a fixed (not extendable) length and all supply hoses to the Handpieces (19, 20, 22) enclosing cross-section and the device stand (10) carrying it on the patient chair (l) in the longitudinal direction (9) of the chair (l) can be moved and locked with the chair (1) is coupled. 2. Geräteständer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteständer (10) auf einem Wagen (35) ruhend montiert ist, dem eine am höhenverstellbaren Sockelteil (7) des Patienten-Stuhles (l) gehalterte, sich parallel zur Längsachse (9) des Stuhles (1) erstreckende Führungsschiene (34) zugeordnet ist.2. Equipment stand according to claim 1, characterized in that the equipment stand (10) is mounted resting on a carriage (35) is, the one on the height-adjustable base part (7) of the patient chair (l) mounted guide rail (34) extending parallel to the longitudinal axis (9) of the chair (1) is assigned. 3o Geräteständer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein am freien Ende des Auslegers (12) angebrachter Handgriff (25) in der V/eise ausgebildet ist, daß er beim Anziehen und "beim Dagegendrücken aus einer Ruhestellung in eine und die andere Endlage gebracht werden kann, in der er jeweils einen elektrischen Schalter (56 bzw. 58) betätigt, der dann eine Elektromagnetbremse (38) löst, die bis dahin die Stellung des Geräteständers (10) iri bezug auf den Patientenstuhl (1) arretiert.3o device stand according to claim 1 or 2, characterized in that that a handle (25) attached to the free end of the boom (12) is designed in such a way that it is tightened and "when pressing against it can be brought from a rest position into one and the other end position in which it is in each case an electrical switch (56 or 58) actuated, which then an electromagnetic brake (38) releases, which until then the position of the device stand (10) iri with respect to the patient chair (1) locked. 6804522 02.12.766804522 02.12.76