DE675114C - Skylight opener - Google Patents

Description

Oberlichtöffner Die Erfindung betrifft Oberlichtöffner mit einem über dem Fensterflügel gelagerten Schwenkhebel, der durch eine Zug- und Druckstange bewegt wird und dabei den um eine waagerechte Achse schwenkbaren Fensterflügel mittels eines zweiteiligen Scherengestänges öffnet und schließt, wobei er den Fensterflügel in der Schließlage andrückt bzw. beim öffnen abdrückt.Skylight Opener The invention relates to a skylight opener with an over the pivot lever mounted on the window sash, which moves by means of a pull and push rod is and thereby the pivotable window sash by means of a horizontal axis a two-part scissor linkage opens and closes the window sash pushes in the closed position or pushes off when opening.

Nach der Erfindung ist ein solcher Oberlichtöffner in der Weise ausgebildet, daß der am Gewände liegende Scherenarm, der in einer im zusammengeklappten Zustand der Schere eine Verschiebung nach unten gestattenden und eine gleichzeitige Verriegelung der Schere bewirkenden an sich bekannten ortsfesten Schlitzführung gelagert ist, durch einen kurzen Lenker mit dem An- und Abdrückdaumen bildenden Kurbelarm gekuppelt ist, derart, daß die Schere während der Tätigkeit dieses Daumens infolge der Schlitzführung völlig entspannt ist. Infolge dieser Anordnung wird der obere Scherenarm beim Üffnen des Fensterflügels zunächst in angezogener Lage festgehalten, dann nach oben verschoben und :erst dann, also nach dem Abdrücken des Flügels und dem teilweisen Öffnen des Scherengestänges, zum Ausschwenken freigegeben. Die ortsfesten Schlitzführungen liegen zweckmäßig -untereinander und sind so ausgebildet, daß das Ausschwenken des Scherenarmes erst nach vollständiger Verschiebung nach oben stattfinden kann, wobei die beiden Schlitzführungen sich wechselseitig abstützen, so daß ihre Stützflächen an den Übergangsstellen sehr geschont werden.According to the invention, such a fanlight opener is designed in such a way that that the scissor arm lying on the walls, the one in the folded state allowing the scissors to slide downwards and to lock them at the same time the scissors causing the per se known stationary slot guide is mounted, coupled by a short handlebar to the crank arm that forms the press-on and press-off thumb is such that the scissors during the action of this thumb as a result of the slot guide is completely relaxed. As a result of this arrangement, the upper scissor arm when opening of the window sash first held in the tightened position, then moved upwards and: only then, i.e. after the sash has been pushed off and the partial opening of the Scissor linkage, released for swiveling out. The fixed slot guides are expediently under each other and are designed so that the pivoting of the Scissor arm can only take place after complete shift upwards, whereby the two slot guides support each other so that their support surfaces are very spared at the transition points.

Der besondere Vorteil des Oberlichtöffners gemäß der Erfindung ist der, daß der An-und Abdrückdaumen Beine besonders große Greifweite hat und den Fensterflügel in verhältnismäßig großer Entfernung vom Rahmen erfaßt und in diesen hineinzieht. Der Grund hierfür liegt darin, daß die Schere selbst durch das Eintreten in die Schlitzführungen völlig .entspannt wird und die Bewegung des An- und Abdrückdaumens in keiner Weise. hindert.The particular advantage of the fanlight opener according to the invention is the fact that the thumb on and off the legs has a particularly large reach and the window sash detected at a relatively great distance from the frame and pulls into this. The reason for this is that the scissors themselves by entering the Slot guides are completely relaxed and the movement of the thumb press on and off in no way. hinders.

Es ist- bekannt, einen An- und Abdrückdaumen in Verbindung mit einer dreiteiligen sog. Grieshammerschere zu verbinden. Jedoch ist hierbei die Schere während der Tätigkeit des An- und Abdrückdaumens nicht entlastet, sondern muß im Gegenteil mit erheblicher Kraft über den Totpunkt gedrückt werden. Da weiterhin der An- und Abdrückdaumen hierbei mit der Schere zwangsläufig gekuppelt ist, kann nur ein verhältnismäßig kleiner Kraftweg erreicht werden. Die Schere selbst ist hierbei nicht entspannt.It is known to have a press-on and press-off thumb in conjunction with a to connect three-part so-called curmudgeons scissors. However, here is the scissors not relieved during the action of the pressure and release thumb, but must be in the Opposite are pressed with considerable force over the dead center. Since then the press-on and press-off thumb is inevitably coupled with the scissors only a relatively small force can be achieved. The scissors themselves are not relaxed here.

Es ist weiterhin bei Fensterflügeln, die um eine senkrechte Achse gedreht werden, bekannt, einen Schwenkhebel zu verwenden, welcher sich in zum Fenster paralleler Lage in zwei hintereinander angeordnete Schlitze einlegt und dadurch den Fensterflügel verriegelt. Abgesehen davon, daß es sich hierbei um einen Schwenkhebel und nicht um eine Schere handelt, weiterhin um eine ändere Drehbewegong, wobei das Gestänge völlig von dem Gewicht des Fensters entlastet ist, fehlt hier vollständig ein An- und Abdrückdaumen, der im übrigen auch gar nicht vorgesehen werden kann, weil die Drehwelle in der Nähe der Fensterachse liegt.It is still used in casements that rotate around a vertical axis be rotated, known to use a pivot lever, which is in to the window parallel position in two consecutively arranged slots and thereby locked the window sash. Apart from the fact that this is a pivot lever and not a pair of scissors, still a different rotary movement, whereby the linkage is completely relieved of the weight of the window, is completely absent here a thumb on and off, which by the way cannot be provided at all, because the rotating shaft is near the window axis.

Endlich sind Oberlichtöffner bekannt, welche durch Zahngestänge und Zahnräder bewegt werden. Bei diesen ist jedoch ein An-und Abdrückdaumen nicht vorgesehen. Im übrigen ist die Konstruktion nicht über dem Fensterflügel angebracht, sondern hinter dem Fensterflügel im Gewände. Des weiteren fehlt auch eine ortsfeste Schlitzführung, die gleichzeitig zur Verriegelung dient.Finally, fanlight openers are known, which by rack and pinion Gears are moved. In these, however, there is no provision for a thumb press on and off. In addition, the construction is not attached to the window sash, but behind the sash in the garment. Furthermore, a fixed slot guide is missing, which also serves for locking.

Auf der Zeichnung ist der neue Oberlichtöffner beispielsweise dargestellt.The drawing shows the new fanlight opener, for example.

Fig. i zeigt eine teilweise Ansicht des Fensters in Schließlage und Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht hierzu.Fig. I shows a partial view of the window in the closed position and Fig. 2 shows a side view of this.

Fig. 3 zeigt die geöffnete Stellung des Fensters, während Fig. 4 bis 7 .Einzelheiten des öffnegestänges in größerem bZaßstabe zeigen.Fig. 3 shows the open position of the window, while Fig. 4 to 7 .Show details of the opening linkage on a larger b scale.

Oberhalb des Fensterflügels i ist eine Stange 2 in Lagern 3 drehbar gelagert, auf deren Ende Schivenkhebe14 mit einem Gelenkauge 5 für einen Lenker 6 und einem Kurvenschlitz 7 am freien Ende befestigt sind. Einer der Hebel 4 ist mit der Zug- und Druckstange 8 verbunden, die in Ösen 9 verschiebbar geführt und an dem in senkrechter Ebene um, einen Zapfen io schwenkbaren Handhebel i i exzentrisch angebracht ist. Das Scherengestänge besteht, wie üblich, aus Armen 12, 13, die durch Gelenke 14 verbunden, sind. Arm i 2 greift mit einem flachen Bolzen i 5 in einen senkrechten Schlitz 16 einer starr am Gewände befestigten Führung 17 ein und mit einem zweiten Bolzen 18 in einen unterhalb des Schlitzes 16 liegenden Winkelschlitz i9. Schlitz 16 ist oben kreisförmig erweitert und mit einer Anschlagfläche 2o versehen. Der Lenker 6 ist durch Bolzen 21 mit dem Scherenarm i2 gelenkig verbunden. Ein Lagerstück 22 am Flügel i trägt einen mit dem Schwenkhebe14 zusammenwirkenden Andrückzapfen oder Rolle 23 und einen Bolzen 24, der sich in eine Lagerausspannung 25. des Scherenarmes 13 einlegt und durch einen mit Handhabe 26 versehenen Schwenkhaken 27 gesichert wird.A rod 2 can be rotated in bearings 3 above the window sash i stored, on the end of which Schivenkhebe14 with a hinge eye 5 for a handlebar 6 and a cam slot 7 are attached at the free end. One of the levers 4 is connected to the pull and push rod 8, which is guided and slidable in eyelets 9 on the hand lever i i swiveling in the vertical plane around a pin io eccentrically is appropriate. The scissor linkage consists, as usual, of arms 12, 13 through Joints 14 are connected. Arm i 2 engages with a flat bolt i 5 in one vertical slot 16 of a guide 17 rigidly attached to the walls and with a second bolt 18 into an angled slot located below the slot 16 i9. Slot 16 is widened circularly at the top and is provided with a stop surface 2o. The link 6 is articulated to the scissor arm i2 by bolts 21. A stock item 22 on the wing i carries a pressure pin cooperating with the pivot lever 14 or roller 23 and a bolt 24, which is in a bearing unclamping 25. of the scissor arm 13 inserts and secured by a swivel hook 27 provided with a handle 26 will.

In der Schließlage des Flügels i gemäß Fig. i und 2 ist der Schwenkhebe14 durch die Stange 8, die mit ihrem nach außen gebogenen Ende an einem seitlichen Auge 28, also an einem auch in dieser Lage noch wirksamen Hebelarm angreift, so weit gegen das Gewände geschwenkt, daß der Kurvenschlitz 7 den Zapfen 23 und damit den Flügel i kräftig anpreßt. Der Lenker 6 liegt dann parallel zum dicht am Gewände anliegenden Scherenarm 12. Dieser ist in den Schlitzen 16, 19 nach unten. verschoben, und der untere Scherenarm 13 ist an den Arm 12 herangeschwenkt. Wird nun die Stange 8 zweck, Öffnen des Flügels i nach oben verschoben, dann schwenkt zunächst der Hebel 4 nach außen, wobei, durch den Kurvenschlitz 7 der Flügel i abgedrückt wird. Der Scherenarm 12 verbleibt in seiner angezogenen Lage, da er in den Schlitzen 16, i 9 festgehalten wird. Der Scherenarm 13 wird jedoch vom Fensterflügel mitgenommen und öffnet sich gegenüber dem Arm 12, wobei er diesen beginnt anzuhebeiz. Beim weiteren Schwenken des Hebels ¢ zieht dann der Lenker 6 den Scherenarm 12 weiter nach oben, bis der Bolzen 15 im erweiterten Teil des Schlitzes 16 anstößt und der Bolzen 18 dem Querteil. des Schlitzes i9 gegenüberliegt. Der Scherenarm 12 kann jetzt in die Stellung nach Fig.3 bis 5 ausschwenken, wodurch das Fenster i völlig geöffnet wird. Beim Schließen des Flügels i wird umgekehrt zunächst der Schwenkarm 12 dicht an das Gewände geschwenkt und alsdann nach unten verschoben, worauf durch den Hebel ¢ der Flügel angedrückt wird, wobei der Lenker 6 wieder parallel zum Arm 12 einschwenkt.In the closed position of the leaf i according to FIGS. 1 and 2, the pivot lever 14 is by the rod 8, which with its outwardly bent end at a lateral Eye 28, that is, engages a lever arm that is still effective in this position, so pivoted far against the walls that the cam slot 7 the pin 23 and thus press the wing i firmly. The handlebar 6 is then parallel to the close to the walls adjacent scissor arm 12. This is in the slots 16, 19 downwards. postponed, and the lower scissor arm 13 is pivoted towards the arm 12. Will now be the pole 8 purpose, opening the wing i moved upwards, then the lever pivots first 4 to the outside, whereby the wing i is pressed through the cam slot 7. Of the Scissor arm 12 remains in its tightened position, since it is in the slots 16, i 9 is recorded. However, the scissor arm 13 is taken along by the window sash and opens towards the arm 12, beginning to raise it. With further Pivoting the lever ¢ then pulls the handlebar 6 the scissor arm 12 further upwards, until the bolt 15 strikes in the widened part of the slot 16 and the bolt 18 the cross piece. of the slot i9 is opposite. The scissor arm 12 can now be in the Swing out the position according to Fig. 3 to 5, whereby the window i is fully opened. When closing the wing i, conversely, the pivot arm 12 is initially tight the garment swiveled and then shifted downwards, whereupon by the lever The wing is pressed on, the link 6 pivoting in parallel to the arm 12 again.

In geöffneter Stellung kann der Flügel i durch Aufklappen des Hakens 27 (Fig. 6 strichpunktiert) vom Gestänge 12, 13 gelöst und zum Putzen ganz umgelegt werden.In the open position, the wing i can be opened by opening the hook 27 (Fig. 6 dash-dotted lines) released from the rods 12, 13 and completely turned over for cleaning will.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Oberlichtöffn.er mit einem über dem Fensterflügel gelagerten, durch Zug- und Druckgestänge bewegten Schwenkhebel, welcher den um eine waagerechte Achse kippbaren Fensterflügel mittels eines zweiteiligen Scherengestänges öffnet und schließt, dadurch gekennzeichnet, daß der am Gewände liegende Scherenarm (12), der meiner im zusammengeklappten Zustand der Schere (12, 13) eine Verschiebung nach unten gestattenden und eine gleichzeitige Verriegelung der Schere bewirkenden, an sich bekannten ortsfesten Schlitzführung (15, 16) gelagert ist, durch einen kurzen Lenker (6) mit dem den An-und Abdrückdaumen (7) bildenden Kurbelarm (4) gekuppelt ist, derart, daß die Schere (12, 13) während der Tätigkeit 'dieses Daumens (7) infolge der Schlitzführung völlig entspannt ist.PATENT CLAIM: Skylight opener with one above the window sash mounted pivoting lever moved by pull and push rods, which the one horizontal axis tiltable window sash by means of a two-part scissor linkage opens and closes, characterized in that the scissor arm lying on the walls (12), mine in the folded state of the scissors (12, 13) a shift allowing downward and simultaneous locking of the scissors, is mounted stationary slot guide (15, 16) known per se, by a short one Link (6) is coupled to the crank arm (4) which forms the push-on and push-off thumbs (7) is, such that the scissors (12, 13) during the activity 'of this thumb (7) as a result the slot guide is completely relaxed.