Luftraumisolierte konzentrische Hochfrequenzleitung und Verfahren
zu ihrer Herstellung Luftraumisolierte jkonzentrische Hochfrequenzleitungen, bei
denen der Innenleiter aus zwei oder mehreren mit einer bandförmigen Isolation in
gleichem Sinne verdrillten Dmähten besteht, sind an sich bekannt. Gegenstand der
Erfindung ist eine luftraumisolierte konzentrische Hochfrequenzleitung dieser Art,
deren Besonderheit darin besteht, daß das Isolationsband von den beiden Längskanten
aus mit in der Querrichtung sich erstreckenden Einschnitten versehen ist, die über
die Mittellinie des Bandes hinausreichen und in beiden Reihen gegeneinander versetzt
sind. Diese Anordnung ermöglicht, die als Innenleiter dienenden Drähte dicht um
die Mittelachse des Isolationsbandes herum zu verdrillen, so daß sie von der äußeren
Mantelleitung weit abstehen. Weiterhin bewirkt sie, daß beim Verdrillen das Isolationsband
sich infolge der ' Einschnitte, mit denen es versehen ist, stachelbandartig öffnet.
Durch diese Bauweise vermindert sich die Kapazität ider Leitung, und die dielektrischen
Verluste werden geringer. Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand"
und dessen Herstellungsweise.Airspace isolated concentric radio frequency line and method
airspace-insulated concentric high-frequency cables contribute to their production
those of the inner conductor of two or more with a strip-shaped insulation in
twisted wires are known per se. Subject of
Invention is an airspace-insulated concentric high-frequency line of this type,
whose special feature is that the insulation tape from the two longitudinal edges
from is provided with in the transverse direction extending incisions that over
extend beyond the center line of the tape and offset against each other in both rows
are. This arrangement makes it possible to tightly surround the wires serving as the inner conductor
twist the central axis of the insulation tape around so that it is separate from the outer
Sheathed cable protrude far. It also has the effect of twisting the insulating tape
opens like a spiked ribbon as a result of the incisions with which it is provided.
This construction reduces the capacitance of the line and the dielectric
Losses decrease. The drawing illustrates the subject matter of the invention "
and how it is made.
Abb. i zeigt ein konzentrisches Kabel hekannter Art; Abb.2 zeigt ein
gestanztes Isolationsband; Abb. 3 stellt eine Maschine zur Herstellung des Kabelkernes
schematisch dar; Abb. q. zeigt den Verseilnippel der Verseilmaschine in Vorderansicht;
Abb.5 zeigt einen fertigen Kabelkern in Längsansicht.Fig. I shows a known type of concentric cable; Fig.2 shows a
punched insulation tape; Fig. 3 shows a machine for manufacturing the cable core
schematically represent; Fig.q. shows the stranding nipple of the stranding machine in a front view;
Fig.5 shows a finished cable core in a longitudinal view.
Unter einem konzentrischen Kabel ist die durch' Abb. i gezeigte Ausführung
zu verstehen, bei der die Leitungen a und h konzentrisch ineinanderstecken.A concentric cable is to be understood as the design shown by Fig. I, in which the lines a and h are concentrically plugged into one another.
Bei der Hochfrequenzleitung nach der Erfindung wird das aus Isolationsmaterial,
wie Papier, Celluloid o. dgl., bestehende Band i (Abb. 2) z. B. beim Stanzen mit
von beiden Längskanten ausgehenden Einschnitten 2 versehen, die gegeneinander versetzt
sind, über die Mittellinie des Bandes hinausreichen und in eine Abrundung 3 endigen,
um das Zerreißen
zu verhindern. Die auf diese Weise vorbehandelten
Bänder werden am besten auf Haspel q: aufgewickelt, die zusammen reit solchen für
die Drähte 5 und 6 an dem Verseilkorb 8 einer Verseilmaschine bekannter Bauart angebracht
sind (Abb. 3). Die beiden Drähte, welche aus einfachem Kupferdraht bestehen
oder litten- oder rohrförmig sein können und "deren Querschnitt eine passende Form,
z. B. die eines Sektors, haben kann; werden zusammen mit dem vorbehandelten Isolationsband
durch den Verseilnippel7 hindurchgeführt; der vor dem eigentlichen Verseilpunkt
frei oder in Abhängigkeit von dem Verseilkörb 8 um seine eigene Achse rotieren kann,
z. B. in einem Kügellager 9, und welcher, von vorn gesehen, z. B: die aus Abb. q.
ersichtliche Form hat. Sobald der Verseilkorb 8 in Rotation kommt, wird die Auszugscheibe
io durch die Vermittlung der Wellen mitgedreht, und der Verseilprozeß wickelt sich
dann in gleicher Weise ab wie bei den bekannten Kabelmaschinen, wobei als Erzeugnis
ein Kabelkern nach Abb.5 erhalten wird, in welchem sich das Isolationsband in Form
eines Stacheldrahtes -eingelegt befindet, wodurch eine höchst 'wirksame Isolation,
kleine Berührungsflächen und eine Zentrierung der Leiter in bezug auf den Kreis,
der das Stachelband umgibt, erreicht wird.In the high-frequency line according to the invention, the tape i (Fig. 2) made of insulating material such as paper, celluloid or the like is z. B. provided during punching with incisions 2 proceeding from both longitudinal edges, which are offset from one another, extend beyond the center line of the tape and end in a rounding 3 in order to prevent tearing. The tapes pretreated in this way are best wound up on reels q: which, together with those for the wires 5 and 6, are attached to the stranding basket 8 of a known type of stranding machine (Fig. 3 ) . The two wires, which consist of simple copper wire or can be tubular or tubular and "whose cross-section can have a suitable shape, e.g. that of a sector; together with the pretreated insulation tape, are passed through the stranding nipple7; the one before the actual The stranding point can rotate freely or as a function of the stranding basket 8 around its own axis, e.g. in a ball bearing 9, and which, seen from the front, has, for example, the shape shown in Fig. Q. As soon as the stranding basket 8 comes into rotation, the pull-out disk io is rotated through the mediation of the waves, and the stranding process then unwinds in the same way as with the known cable machines, the product being a cable core according to Fig. 5, in which the insulating tape is in shape a barbed wire -inlaid, whereby a highly 'effective insulation, small contact surfaces and a centering of the conductor in relation to the circle, which the sting Elband surrounds, is achieved.
Auf diesen Kern kann dann der Mantel-Leiter in an sich bekannter Weise
aufgebracht werden. Er kann -entweder aus bandförmigem Leitermaterial gewickelt
werden, direkt auf der Kernisolation, oder auf diese kann ein Bleimantel oder ein
Metallrohr direkt aufgepreßt werden. Die in dieser Weise gefertigte Leitung kann
geschützt werden durch die in der Kabeltechnik allgemein gebräuchlichen Mittel.
Auch können von dieseweigentlichen Leitungen zuerst mehrere zusammen verseilt werden,
oder es können solche Leitungen als Kernleitungen in einem ge-wöhnlichen Nachrichtenkabel
verwendet werden. In ihrer allgemeinsten Form kann die Erfindung auch auf die anderen
in der Hochfrequenztechnik vorkommenden, z. B. symmetrischen Leitungen Anwendung
finden.The sheathed conductor can then move onto this core in a manner known per se
be applied. It can either be wound from strip-shaped conductor material
directly on the core insulation, or on this a lead sheath or a
Metal pipe can be pressed on directly. The line manufactured in this way can
are protected by the means commonly used in cable technology.
Several of these actual lines can also be stranded together first,
or such lines can be used as core lines in an ordinary communication cable
be used. In its most general form, the invention can also apply to the others
occurring in high frequency technology, e.g. B. symmetrical lines application
Find.