DE672125C - Air space-insulated, especially for high-frequency transmission serving electrical line - Google Patents

Description

Luftraumisolierte, insbesondere für Hochfrequenzübertragung dienende elektrische Leitung Bei luftraumisolierten Leitungen und Kabeln, die zur Übertragung von Hochfrequenz dienen sollen, ist es erforderlich, den Anteil der festen Isolierstoffe, die zur Halterung der Innenleiter nötig sind, so gering wie möglich zu halten, um möglichst günstige Übertragungseigenschaften zu erzielen. Aus diesem Grunde werden z. B. bei konzentrischen Leitungen bzw. Kabeln, die in Abständen angeordnete Abstandhalter zur Zentrierung des Innenleiters haben, an diesen Abstandhaltern Aussparungen verschiedenster Art vorgesehen oder dieselben sehr dünn ausgeführt. Der auf diese Art erzielbaren Verminderung der festen Isolierstoffe ist jedoch durch die Rücksicht auf die mechanische Festigkeit der Abstandhalter eine Grenze gesetzt.Airspace-insulated, in particular used for high-frequency transmission electrical line For air-space-insulated lines and cables that are used for transmission of high frequency, it is necessary to determine the proportion of solid insulating materials, which are necessary to hold the inner conductor to keep as low as possible in order to to achieve the best possible transmission properties. Because of this will be z. B. with concentric lines or cables, the spaced spacers to center the inner conductor have various cutouts on these spacers Art provided or the same made very thin. The one that can be achieved in this way Reduction of the solid insulating materials, however, is due to the consideration of the mechanical Strength of the spacers set a limit.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, daß eine weitgehende Verminderung der festen Isolierstoffe im Luftraum durch Anwendung äußerst dünner Isolierstoffscheiben als Abstandhalter erzieltwird. In der bisher bekanntenWeise ist aber mit einfachen Mitteln eine Festlegung derartiger dünner Abstandhalterscheiben nicht zu erzielen. Diese Mittel bestehen z. B. darin, daß die Abstandhalterscheiben auf den Innenleiter aufgeschoben und durch entsprechende Formgebung des Innen- oder Außenleiters gehalten werden, indem entweder der Innenleiter neben den Scheiben etwas verquetscht oder in dem Außenleiter neben den Scheiben ringförmig verlaufende Querrillen eingedrückt werden, die ein seitliches Verrutschen der Scheiben verhindern sollen. Die Scheiben sitzen dabei infolge ihrer eigenen Breite auf dem Innenleiter auf. Extrem dünne Scheiben, die bei Leitungen oder Kabeln gemäß der Erfindung Verwendung finden sollen, würden bei dieser Art der Festlegung einen genügenden Sitz nicht finden, so daß die Scheiben leicht umknicken können. Es ist auch ein Vorschlag bekannt, der angibt, die Abstandhalterscheiben mit dem Leiter oder mit der den Leiter umgebenden Hülle zu verbinden. Ein Verbinden durch Einpressen, an das hierbei hauptsächlich gedacht wurde, ist jedoch bei dünnen Scheiben nicht zu verwirklichen. Gemäß der Erfindung wird eine Möglichkeit dadurch geschaffen, daß bei luftraumisolierten, insbesondere für die Hochfrequenzübertragung dienenden elektrischen Leitungen mit Abstandhaltern aus dünnen, gegebenenfalls unterteilten Scheiben aus hochwertigen Isolierstoffen, die an der darübe.-liegenden Hülle, insbesondere dem Außen%iger;: befestigt sind, die Scheiben an ihrem Umf Lappen erhalten, die durch entsprechen Schlitze in der Außenhülle bzw. dem Außenleiter hindurchgesteckt und umgebördelt werden.The invention is based on the idea that a substantial reduction the solid insulating materials in the air space through the use of extremely thin insulating discs is achieved as a spacer. In the previously known way, however, is with simple Means not to achieve a definition of such thin spacer washers. These funds consist e.g. B. is that the spacer washers on the inner conductor pushed on and held by appropriate shaping of the inner or outer conductor by either squeezing the inner conductor next to the panes or something ring-shaped transverse grooves are pressed into the outer conductor next to the disks to prevent the panes from slipping sideways. The disks sit on the inner conductor due to their own width. Extremely thin Washers to be used in lines or cables according to the invention, would not find a sufficient fit with this type of definition, so that can easily bend the panes. There is also a known suggestion which states the spacer washers with the conductor or with the sheath surrounding the conductor connect to. A press-fit connection, which is mainly intended here is, however, not possible with thin slices. According to the invention a possibility is created in that for air-insulated, in particular for high frequency transmission serving electrical lines with Spacers made of thin, possibly subdivided discs made of high quality Insulating materials attached to the shell above, especially the outer% iger ;: are attached, the discs on their periphery obtained lobes that correspond through Slits in the outer shell or the outer conductor pushed through and flanged will.

Die Scheiben werden mit den Lappen zweckmäßig in einem Stück, z. B. aus dünnen Isolierstoffbändern, gestanzt und können einteilig oder zwecks leichterer Aufbringung auf den Innenleiter zwei- oder mehrteilig ausgeführt werden. Z. B. können bei aus mehreren Kupferbändern zusammengesetzten Außenleitern die Isolierstoffscheiben in eine der Anzahl der Außenleiterbänder entsprechende Anzahl Segmente unterteilt sein, die jedes einen oder mehrere Lappen besitzen. Diese Segmente können so an den Außenleiterbändern befestigt werden, daß sie sich zu einer Vollscheibe ergänzen. Sie können aber auch gegeneinander axial versetzt angeordnet werden.The discs are expediently in one piece with the cloth, e.g. B. made of thin insulating strips, punched and can be made in one piece or for the purpose of lighter weight Application to the inner conductor can be carried out in two or more parts. E.g. can in the case of outer conductors composed of several copper strips, the insulating material disks divided into a number of segments corresponding to the number of outer conductor strips each having one or more lobes. These segments can look like this the outer conductor strips are attached so that they complement each other to form a solid disk. But they can also be arranged axially offset from one another.

Die Erfindung wird'nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. i zeigt eine in zwei Teile unterteilte Isolierstoffscheibe i, die gemäß der Erfindung mit z. B. je zwei Lappen 2 versehen ist.Fig. I shows an insulating disk i divided into two parts, according to the invention with z. B. two tabs 2 is provided.

Fig.2 zeigt ein gemäß der Erfindung ausgeführtes konzentrisches Kabel. Die Lappen 2 der Isolier stoffscheiben i sind durch Schlitze des Außenleiters 3 hindurchgesteckt und umgebördelt. Der Außenleiter ist mit einer Bandbespinnung .4, z. B. aus Lackleinen, gerecktem Polystyrol oder Cellulosederivathaut, versehen, die ein Z'4 iederaufrichten der Lappen 2 und damit die Gefahr eines Lösens der Abstandhalterscheiben verhindert. Hierüber ist ein wasserdichter Kabelmantel s angeordnet.2 shows a concentric cable made according to the invention. The tabs 2 of the insulating material disks i are inserted through slots in the outer conductor 3 pushed through and beaded. The outer conductor is covered with a tape .4, z. B. made of linen, stretched polystyrene or cellulose derivative skin, provided, the erecting of the tabs 2 and thus the risk of the spacer disks coming loose prevented. A waterproof cable jacket s is arranged over this.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsmöglichkeit eines konzentrischen Hochfrequenzkabels gemäß der' Erfindung. Hier sind jeweils drei dünne lIsolierstoffscheiben i zu Gruppen zusammengefaßt und derartige Gruppen' in Abständen angeordnet. Wie aus Fig. 4, die einen Querschnitt der Fig.3 darstellt, ersichtlich, ist der Außenleiter dieses Kabels aus vier mit langem Schlag verseilten Bändern 3, 3', 3", 3... zusammengesetzt. Dementsprechend sind auch die Isolierstoffscheiben in vier Segmente i, i', i", i"' unterteilt, die jedes einen Lappen 2 besitzen. Der weitere Aufbau dieses Kabels ist der gleiche wie bei dem in Fig. 2 dargestellten.Fig. 3 shows a further embodiment of a concentric High frequency cable according to the invention. Here are three thin insulating washers i combined into groups and such groups' arranged at intervals. As The outer conductor can be seen from FIG. 4, which shows a cross section of FIG This cable is composed of four ribbons 3, 3 ', 3 ", 3 ... stranded with a long lay. Accordingly, the insulating disks are also divided into four segments i, i ', i ", i"' divided, each having a lobe 2. The further construction of this cable is the same as that shown in FIG.

Die Erfindung ist auch bei anders gestalteten Außenleitern anwendbar. Bei aus mehreren Bändern bestehendem Außenleiter können die Isolierstoffscheiben wie in dem in Fig. 3 und q. dargestellten Beispiel in eine gleiche Anzahl Segmente unterteilt sein. Ferner kann bei Außenleitern aus Bändern die Anzahl der Segmente auch von der Zahl der Außenleiterbänder verschieden sein.The invention can also be used with outer conductors of different design. If the outer conductor consists of several strips, the insulating disks as in that in Fig. 3 and q. shown example in an equal number of segments be divided. Furthermore, in the case of outer conductors made of strips, the number of segments also differ from the number of outer conductor strips.

Als Material für die Isolierstoffscheiben eignen wich vor allem hochwertige thermoplastische nthetische Isolierstoffe und insbesondere "üch Reckung vergütetes Polystyrol. Bei Vereen.dung dieses letzteren 3Taterials kann die bei Erwärmung eintretende Schrumpfung des Materials zur Verbesserung des Haltes der umgebogenen Lappen herangezogen werden, indem man das Umbiegen unter Wärmeeinwirkung vornimmt.The most suitable material for the insulating discs was high quality thermoplastic, synthetic insulating materials and, in particular, heat-treated materials Polystyrene. When this latter 3 material is used, the temperature that occurs when it is heated Shrinkage of the material used to improve the hold of the bent flaps by bending under the action of heat.

Die Herstellung einer konzentrischen Leitung bzw. eines solchen Kabels gemäß der Erfindung erfolgt zweckmäßig in einem Arbeitsgang. Eine entsprechende Vorrichtung ist in Fig. 5 schematisch angedeutet. Die zu dem Außenleiter zu verseilenden Kupferbänder 11 werden von den Vorratstrommeln 12 abgezogen und durch eine geeignete Vorrichtung 13 in Abständen mit Schlitzen versehen und gegebenenfalls derart schalenförmig vorgeformt, daß sie zusammengesetzt einen Kreiszylinder ergeben. Hierauf werden die einem Vorratsbehälter 1.4 entnommenen Isolierstoffscheiben i zugeführt und durch Hindurchstecken ihrer Lappen durch die vorher angebrachten Schlitze an den 'Außenleiterbändern befestigt. Diese Lappen'werden hierauf durch eine Vorrichtung 15 unter Wärmeeinwirkung umgebördelt. Hierauf erfolgt die Verseilung der Außenleiterbänder um den Innenleiter 16. Unmittelbar hinter dem Verseilpunkt wird der Außenleiter durch einen Bandspinner 17 mit einem Faserstoffband 18 gesponnen, das einerseits die den Außenleiter bildenden Bänder zusammenhält und andererseits die umgebogenen Lappen der Isolierstoffscheiben festlegt. Hierauf folgt in gleichem Arbeitsgang in bekannter Weise die Aufbringung weiterer Schutzmäntel und Bewehrungen, was in der Fig. 5 nicht mehr angedeutet ist. Diese Vorrichtung kann noch dadurch vervollkommnet werden, daß die Isolierstoffscheiben nicht dem Vorratsbehälter 14 im fertigen Zustand entnommen, sondern erst in der Maschine selbst aus einem Isolierstoffband gestanzt werden.The production of a concentric line or such a cable according to the invention expediently takes place in one operation. A corresponding device is indicated schematically in FIG. The copper strips 11 to be stranded to form the outer conductor are pulled off the supply drums 12 and provided with slots at intervals by a suitable device 13 and, if necessary, pre-shaped in such a way that when assembled they result in a circular cylinder. The insulating material disks i removed from a storage container 1.4 are then supplied and attached to the outer conductor strips by inserting their tabs through the previously made slots. These flaps are then flanged by a device 15 under the action of heat. Thereafter, the twisting of the outer conductor bands takes place around the inner conductor 16. Immediately behind the stranding point, the outer conductor is spun by a belt spinner 1 7 with a fibrous tape 18, on the one hand holds the outer conductor strips forming the other hand, determines the bent tabs of the Isolierstoffscheiben. This is followed by the application of further protective sheaths and reinforcements in the same operation in a known manner, which is no longer indicated in FIG. 5. This device can be further perfected in that the insulating material disks are not removed from the storage container 14 in the finished state, but are only punched out of an insulating material strip in the machine itself.

Die Erfindung ist auch bei Leitungen oder Kabeln mit verseilten Adergruppen anwendbar, weil sich auch die bei ihnen im allgemeinen erforderlichen kleineren Abmessungen der Abstandhalter einhalten und an Stelle der Außenleiterbänder Isolierstoffbänder benutzen lassen.The invention also applies to lines or cables with stranded wire groups applicable because the smaller ones generally required by them are also Adhere to the dimensions of the spacers and instead of the outer conductor strips, insulating material strips let use.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Luftraumisolierte, insbesondere für die Hochfrequenzübertragung dienende elektrische Leitung mit Abstandhaltern aus dünnen, gegebenenfalls unterteilten Scheiben aus hochwertigen Isolierstoffen, die an der darüberliegenden Hülle, insbesondere dem Außenleiter, befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben bzw. Scheibenteile an ihrem Umfang Lappen besitzen, die durch entsprechende Schlitze in der Außenhülle bzw. dem Außenleiter hindurchgesteckt und umgebördelt sind. PATENT CLAIMS: i. Airspace-insulated, in particular for high-frequency transmission Serving electrical line with spacers made of thin, possibly subdivided Panes made of high-quality insulating materials, which are attached to the overlying Covering, in particular the outer conductor, are attached, characterized in that the discs or disc parts have flaps on their circumference, which through corresponding slots are pushed through and flanged in the outer shell or the outer conductor. 2. Luftraumisolierte konzentrische elektrische Leitung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben in eine der Zahl der die Außenhülle bildenden Bänder entsprechende Anzahl von Teilen (Segmenten) unterteilt sind. 2. Airspace-insulated concentric electrical line according to Claim i, characterized in that that the disks in one of the number of bands forming the outer shell corresponding Number of parts (segments) are divided. 3. Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Leitung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Lappen der aus gerecktem Polystyrol bestehenden Isolierstoffscheiben unter Wärmeeinwirkung so umgebördelt werden, daß infolge der dabei auftretenden Schrumpfung des Polystyrols ein besonders sicherer Halt erzielt wird. q.. Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Leitung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Arbeitsgang die die Außenhülle bzw. den Außenleiter bildenden Bänder in Abständen mit Schlitzen versehen und gegebenenfalls schalenförmig vorgeformt, hierauf die Lappen der Isolierstoffscheiben, die einem Vorratsbehälter im fertigen Zustand entnommen oder aus einem zugeführten Isolierstoffband gestanzt werden können, durch diese Schlitzehindurchgesteckt und umgebördelt werden, worauf die Aufseilung der Außenhülle um den Innenleiter und anschließend eine Bespinnung mit einem Band erfolgt und sich in bekannter Weise die Aufbringung weiterer Schutzmäntel oder Bewehrungen anschließt.3. Method of making a electrical line according to claim i, characterized in that the tabs of the made of expanded polystyrene insulating disks under the influence of heat be flanged so that as a result of the resulting shrinkage of the polystyrene a particularly secure hold is achieved. q .. method of making an electrical Line according to claim i, characterized in that the Provide the outer sheath or the strips forming the outer conductor with slots at intervals and, if necessary, pre-formed in the shape of a shell, then the tabs of the insulating material disks, taken from a storage container in the finished state or from a supplied one Insulation tape can be punched through these slots and be flanged, whereupon the outer sheath is roped around the inner conductor and then a spinning with a tape takes place and in a known manner the application of further protective jackets or reinforcements follows.