DE619082C - Flat weft knitting machine for the production of weft knitted fabrics - Google Patents

Description

Flache Kulierwirkmaschine zur Herstellung von Kuherplüschwirkware Die Erfindung betrifft eine flache Kulierwirkmaschine, die zur Herstellung jeder Art von Kulierplüsch geeignet ist. Die zur Herstellung von Kulierplüschwirkware geeigneten flachen Kulierwirkmaschinen haben den Nachteil, daß sich ihre Verwendungsmöglichkeit auf das Arbeiten bestimmter Arten von Kulierplüschwirkware beschränkt, nämlich solcher Kulierplüschwirkwaren, bei denen nur über allen oder bestimmten Kulierplatinenmaschen länger als die Grundwarenmaschen gearbeitete Platinenmaschen aus einem zweiten Faden als Plüschhenkel eingebunden sind. Solcher Plüsch wird zweimaschiger Kulierplüsch genannt. Seine hauptsächlichsten Nachteile sind bekannt; sie sind in der dünnen Besetzung der linken Warenseite mit Plüschhenkeln begründet. Diese Beschränkung der Verwendung der bekannten flachen Kulierwirkmaschinen auf die Herstellung nur solcher Kulierplüschwaren, ist ein wesentlicher Mangel, der durch die vorliegende Erfindung behoben werden soll.Flat weft knitting machine for the production of cow plush knitted fabrics The invention relates to a flat weft knitting machine that can be used to produce any Kind of Kulierplush is suitable. The one for the production of plush knitted fabrics suitable flat weft knitting machines have the disadvantage that their possible use limited to working with certain types of plush knitted fabrics, namely such Kulier plush knitted goods in which only over all or certain sinker stitches Plate stitches made from a second thread longer than the basic fabric stitches are tied in as plush handles. Such plush becomes double-mesh Kulier plush called. Its main drawbacks are known; they are in the thin Occupation of the left side of the goods with plush handles justified. This restriction the use of the known flat weft knitting machines to manufacture only of such plush ware, is a major defect identified by the present Invention is to be remedied.

Die flache Kulierwirkmaschine nach der vorliegenden Erfindung- ist zur Herstellung von an sich bekanntem, einmaschigem Kulierplüsch, nebenher natürlich auch zur Herstellung von zweimaschi.gem Kulierplüsch geeignet.The flat weft knitting machine according to the present invention is for the production of well-known, single-mesh Kulier plush, on the side of course Also suitable for the production of two-machine cooler plush.

Einmaschiger Kulierplüsch ist eine Kulierplüschwirkware, bei der linksseitig über jeder Platinenmasche aus einem zweiten Faden eine länger als die Grundwarenmasche gearbeitete Platinenmasche als Plüschhenkel mit in die Grundware eingebunden ist. Die Eignung der erfindungsgemäßen flachen Kulierwirkmaschine zur Herstellung solchen einmaschigen Kulierplüsches wird dadurch erreicht, daß die Verteilung .der länger als die Grundwarenhenkel kulierten Plüschhenkel teils durch die Verteilbewegung der Verteilplatinen erfolgt, dann zu einem weiteren Teil .durch die Abwärtsbewegung der Nadeln zur Presse und in die Auftragsstellung, wobei der Verteilpunkt auf zwischen den beiden Kehlen für den Grundfaden und für den Plüschhenkelfaden befindlichen Nasen der dabei sich nach rückwärts bewegenden I"'-ulier- und Verteilplatinen liegt und der noch verbleibende, zu verteilende Rest bei der weiteren Rückwärtsbewegung der Verteilplatinen in die Grundstellung durch eine ansteigende Oberkante der Verteilplatinennase verteilt wird.One-meshed Kulier plush is a Kulier plush knitted fabric with the left side over each sinker mesh from a second thread one longer than the basic fabric mesh machined circuit board mesh is integrated into the basic fabric as a plush handle. The suitability of the flat weft knitting machine according to the invention for producing such One-mesh Kulierplüsches is achieved that the distribution .the longer Plush handles culminated as the basic goods handles partly due to the distribution movement the distribution plates takes place, then to a further part .by the downward movement of the needles to the press and in the order position, the distribution point on between the two throats for the base thread and for the plush handle thread Noses of the backward moving I "'- ulier- and distribution plates lies and the remainder to be distributed during the further backward movement of the distribution boards in the basic position by a rising upper edge of the distribution board nose is distributed.

Nach der vorliegenden Erfindung wird also einem Teil der Abwärtsbewegung der Stuhlnadeln eine zweite Tätigkeit neben ihrer gewöhnlichen Verrichtung übertragen, indem der Teil der Abwärtsbewegung, der die Nadel zur Presse und in die Auftragstellung führt, zur ausgleichenden Verteilung der Plüsch-, fadenschleifen dient, die länger kuliert und verteilt wenden müssen als die gewöhnlich kulierten und verteilten Grundfad'enschleifen.According to the present invention, therefore, part of the downward movement give the needles a second activity in addition to their normal job, by the part of the downward movement that takes the needle to the press and into the application position leads to the equalizing distribution of the plush, thread loops, the longer it serves must turn more cultured and distributed than the usually cultured and distributed basic thread loops.

Es ist schon vorgeschlagen worden, einen Teil der Abwärtsbewegung der Stuhlnadeln nicht allein zum gewöhnlichen Zweck, nämlich zum Abschlagen auszunutzen, sondern durch diese Bewegung der Stuhlnadeln gleichzeitig eine gleichmäßige oder eine ungleichmäßige Verteilung der Grundwarenmaschen über dem Abschlagkamm zu bewirken.It has already been suggested to be part of the downward movement the chair needles not only for the usual purpose, namely to use them for knocking off, but through this movement of the chair needles at the same time a uniform or an uneven one Distribution of the basic fabric mesh over the knock-off comb to effect.

Die erfindungsgemäße, neuartige Leistung der Abwärtsbewegung der Stuhlnadeln ist bei der im folgenden beschriebenen Kulierwirkmaschine in der neuartigen Gestaltung der Kolier- und Verteilplatinen begründet, von denen eine beispielsweise Ausführungsart aus der gegenseitigen Stellung verschiedener Arbeitsabschnitte in der Zeichnung ersichtlich ist.The novel performance of the downward movement of the chair needles according to the invention is in the new design of the weft knitting machine described below the Kolier- and Distribution Sinker justified, one of which, for example, execution type from the mutual position of different work sections in the drawing can be seen.

Es zeigen: Abb. i die Kulierstellung, Abb. 2 die Verteilstellung, Abb. 3 eine Augenblicksstellung aus der Auftragbewegung der Platinen und Stuhlnadeln. Alle drei Abbildungen von der Seite gesehen.They show: Fig. I the couling position, Fig. 2 the distribution position, Fig. 3 an instantaneous position from the application movement of the sinkers and chair needles. All three images seen from the side.

Abb. 4 zeigt Stuhlnadeln und Platinen mit den darauf hängenden Grundwaren und Plüschhenkelschleifen, nach der vollkommenen Verteilung der Plüschhenkel -während der Auftragbewegung der Stuhlria-deln, von vorn gesehen.Fig. 4 shows chair needles and sinkers with the basic goods hanging on them and plush handle loops, after the complete distribution of the plush handles -during the order movement of the chair belts, seen from the front.

Die in denAbb. i bis 3 dargestellten maschenbildenden Werkzeuge :der flachen Kulierwirkmaschinen sind an sich bekannt. Im, Platinenkopf i lagern vor- und rückwärts beweglich die Kulierplatinen 2 und,die Verteilplatinen 3. Die Stuhlnadeln sind mit 4 gekennzeichnet und der Abschlagkamm mit 5. Auf den Stuhlnadeln 4 hängt die alte Ware 6. Die Kulierplatinen 2 sind sog.- Plüschplatinen. Neben der Grundwarenkehle besitzen die Plüschplatinen bekanntlich oberhalb und vor dieser Grundwarenkehle 2a die 1?lüschkehl-e 2b mit der neuen Maßgabe, daß der waagerechte Abstand des Kulierpunktes der Plüschkehle2h vom Kulierpunkt der. Grundwarenkehle 2° doppelt so groß ist als -der senkrechte Abstand dieser beiden Kulierpunkte, also doppelt so groß, als- die Plüschfadenplatinenmaschen länger sein sollen als die Grundfadenplatinenmaschen., Neu ist ferner die Form der Verteilplatine. Die Arbeitsbewegungen und -folgen dieser genannten, zur- Maschenbildung nötigen Werkzeuge der flachen Kulierwixkmaschine sind dieselben wie bei der Rerstel-. lang von glatter Wirkware. Die Herstellung von einmaschigem Kulierplüsch wird .durch das Vorhandensein einer Plüschnase 3a über der Grundwarenkehle 3b der Verteilplatine 3 ermöglicht. Die Nase 311 der Verteilplatine läuft nach vorn - im gleichen Winkel. schräg nach oben wie die obere Kehlenkante 2c der Grundfadenkehle 211 der Kulierplatine 2. Auch die Länge der Unterkante 3c der Plüschnase 3" an der Verteilplatine 3 ist gleich der Länge der Kehlenkante 2c. an der Kulierplatine 2. Die- schräge vordere Kante 3d. der Plüschnase 3a an der Verteilplatine 3 verläuft wiederum im- gleichen Winkel zur Unterkante 3c wie. die untere Kehlenkante 2d der Plüschkehle 2b in der Kulierplatine 2. Der obere Scheitelpunkt 3e der Plüschnase an der Verteilplatine 3, der von der Vorderkante 3d und der Oberkante 3f dieser Plüschnase gebildet wird, deckt sich mit der Plüschkehlenkante 2d, wenn sich die Grundwarenkehle 3b der Verteilplatine 3 mit der Grundwarenkehle 2a der Kulierplatine 2 deckt. Die Kante 3f der Plüschnase 3a an der Verteilplatine 3 verläuft vorteilhaft parallel zur Kante 3c.The ones shown in Fig. I to 3 shown stitch-forming tools: the flat weft knitting machines are known per se. In the sinker head i, the sinkers 2 and 3 are stored, movable forwards and backwards. The chair needles are marked with 4 and the knock-off comb with 5. The old goods hangs on the chair needles 4. The sinkers 2 are so-called plush sinkers. In addition to the basic merchandise throat, the plush sinkers have, as is well known, above and in front of this basic merchandise throat 2a the 1? Basic goods throat 2 ° is twice as large as -the vertical distance between these two sinker points, i.e. twice as large as- the plush thread sinker stitches should be longer than the basic thread sinker stitches., The shape of the distribution plate is also new. The working movements and sequences of these mentioned tools of the flat Kulierwixkmaschine, which are necessary for stitch formation, are the same as those of the Rerstel-. long from smooth knitted fabric. The production of single-mesh plush is made possible by the presence of a plush nose 3 a above the base material throat 3 b of the distribution board 3. The nose 311 of the distribution board runs forward - at the same angle. obliquely upwards like the upper groove edge 2c of the basic thread groove 211 of the sinker 2. The length of the lower edge 3c of the plush nose 3 ″ on the distribution plate 3 is also equal to the length of the groove edge 2c on the sinker 2. The inclined front edge 3d The plush nose 3a on the distribution plate 3 again runs at the same angle to the lower edge 3c as the lower groove edge 2d of the plush groove 2b in the sinker plate 2. The upper apex 3e of the plush nose on the distribution plate 3, that of the front edge 3d and the upper edge 3f of this Plush nose is formed, coincides with the plush groove edge 2d when the basic goods throat 3b of the distribution board 3 coincides with the basic goods throat 2a of the sinker 2. The edge 3f of the plush nose 3a on the distribution board 3 advantageously runs parallel to the edge 3c.

Der Arbeitsvorgang ist folgender: Die Kulierplatinen kolieren den Grundfaden und den Plüschhenkelfaden auf den Stuhlnadeln 4 in. bekannter Weise, und zwar werden die Fäden von den Fadenführern so gelegt, daß der Grundwarenfaden 7 von der Grundwarenkehle 211 der Kulierplatine 2 koliert wird und der Plüschfaden 8 von der Plüschkehle 2b. Da d'ie Plüschkehle 2b wesentlich weiter vorn liegt als die Grundwarenkehle2a-wird vom Plüschfaden8 entsprechend mehr Faden koliert (Abb, i). Hierauf er= folgt das gemeinsame Vorgehen der Verteilplätinen 3: -Die EEndstellung dieser Bewegung zeigt Ab b. 2. Die Kulierplatinen 2 sind in bekannter. Weise um so viel zurückgegangen, als Faden von den Verteilplatinen 3 verteilt worden ist.The process is as follows: The sinkers colise the Basic thread and the plush handle thread on the chair needles 4 in a known manner, and that the threads are placed by the thread guides so that the basic goods thread 7 is koliert from the basic fabric throat 211 of the sinker 2 and the plush thread 8 from the plush throat 2b. Because d'ie plush throat 2b is much further forward than the basic fabric throat2a-is coiled by the plush thread8 correspondingly more thread (fig, i). This is followed by the common procedure of the distribution boards 3: -The end position this movement shows Ab b. 2. The sinkers 2 are known. Way around decreased as much as thread has been distributed by the distributing sinkers 3.

Die kolierten Schleifen des Grundfadens 7' sind von der unteren Verteilplatinenkehle 3' vollständig verteilt worden, so daß die Kulierplatinenachleifen die gleiche Länge haben wie die Verteilplatinenschleifen. Beide sind mit 7a bezeichnet. Die kolierten Plüschfa@denschleifen ,dagegen sind von den Verteilplatinen nur so viel verteilt wie der -Grundfäden, so daß die Kulierplatinenschleifen 8a des Plüschfadens noch wesentlich länger sind als .die Verteilplatinenschleifen 8b. In besonders vorteilhafter Ausführung sind diese Verteilplatinen-Schleifen 8b des Plüschfadens -8 ein wenig länger verteilt als- der-Grundfaden, weil erfahrungsgemäß längere Schleifen, also die länger kolierten Schleifen,des Plüschfadens 8, immer - mit etwas- mehr Spannung verteilt werden müssen als kürzer kolierte Schleifen. Dieses etwas stärkere Verteilen wird dadurch bewirkt, daß die oberhalb der Plüschnase befindliche Kehle 3g der Verteilplatine 3 wenig weiter vorn liegt als die Grundfadenkehle 3b. Nach diesem Verteilen bewegen sich die Stuhlnadeln 4 abwärts nach der Presse,. worauf die Auftragbewegung folgt und gleichzeitig die bekannte Rückwärtsbewegung der Platinen in Richtung A. Ein Augenblick dieser Bewegung ist in Abb..3 veranschaulicht. Während dieser Bewegung der Stuhlnadeln 4 wird ein weiterer Teil des noch nicht vollkommen verteilten Plüschfadens über der Oberkante 3f der Plüschnase 311 an den Verteilplatinen 3 verteilt.The colized loops of the base thread 7 'have been completely distributed by the lower distribution plate throat 3' , so that the sinker loops have the same length as the distribution plate loops. Both are labeled 7a. The colized plush thread loops, on the other hand, are distributed only as much of the distribution sinkers as the basic threads, so that the sinker plate loops 8a of the plush thread are much longer than the distribution plate loops 8b. In a particularly advantageous embodiment, these distributing sinker loops 8b of the plush thread -8 are distributed a little longer than- the base thread, because experience has shown that longer loops, i.e. the longer coiled loops, of the plush thread 8, always have to be distributed with a little more tension than shorter colored ribbons. This somewhat stronger distribution is brought about by the fact that the throat 3g of the distribution plate 3 located above the plush nose is a little further forward than the basic thread throat 3b. After this distribution, the chair needles 4 move downwards towards the press. This is followed by the order movement and at the same time the known backward movement of the blanks in direction A. A moment of this movement is illustrated in Fig. 3. During this movement of the chair needles 4, a further part of the not yet completely distributed plush thread is distributed over the upper edge 3f of the plush nose 311 on the distribution sinkers 3.

Die Verteilplatinenschleife 8c des Plüschfadens 8 ist durch die Bewegung der Stuhlnadeln nach unten schon so viel länger geworden als die nur von , der Verteilpiatine (Abb. 2) verteilte entsprechende Schleife 8b, daß sie nahezu die .gleiche Länge hat wie die Kulierplatinenschleife 8d. Durch die rückläufige Bewegung der Verteilplatinen 3 in Richtung A und durch die ansteigende Kante 3a wird die Länge der Verteilplatinenschleife 8c der Länge der Kulierplatinenschleife 8d noch vollkommen angeglichen. Abb. q. veranschaulicht, daß die fertigen Kulierplatinenplüschhenkel8e gleich lang sind wie die Verteilplatinenplüschhenkel 8f.The distribution plate loop 8c of the plush thread 8 is due to the movement the chair needles down has already become so much longer than just those from the distribution board (Fig. 2) distributed corresponding loop 8b so that they are almost the same length like the dial plate loop 8d. Due to the backward movement of the distribution boards 3 in direction A and through the rising edge 3a becomes the length of the distribution board loop 8c is still completely matched to the length of the sinker plate loop 8d. Fig.q. illustrates that the finished sinker plush handles 8e are of the same length like the distribution board plush handle 8f.

Das Verteilen der Plüschhenkel erfolgt also in drei Abschnitten: erstens die gleiche oder etwas größere Verteilung als die der Grundfadenschleifen durch,die gewöhnliche Verteilbewegung der Verteilplatinen, zweitens die weitere Verteilung durch die nach unten gehende Bewegung der Stuhlnadeln und drittens die vollkommene Verteilung durch die Rückwärtsbewegung der Verteilplatinen und Kulierplatinen, bewirkt durch die entgegen dieser Bewegungsrichtung A schräg nach oben verlaufende obere Kante 3f der Plüschnase 3a an der Verteilplatine 3. Die letztgenannte Restverteilung kann auch wegbleiben, z. B. dann, wenn die Plüschhenkel kürzer gearbeitet werden sollen.The plush handles are distributed in three stages: first the same or slightly larger distribution than that of the basic thread loops through the Ordinary distribution movement of the distribution boards, secondly the further distribution by the downward movement of the chair needles and, thirdly, the perfect one Distribution caused by the backward movement of the distribution sinkers and sinkers by the upper one, which runs diagonally upwards against this direction of movement A. Edge 3f of the plush nose 3a on the distribution board 3. The last-mentioned residual distribution can also stay away, e.g. B. when the plush handles are made shorter should.

Gemustert kann bei der erfindungsgemäßen flachen Kulierwirkmaschine natürlich nur insoweit werden, als Kulierplatinen mit Plüschkehle bzw. Verteilplatinen mit Plüschnase an Stelle von gewöhnlichen Kulier- und Verteilplatinen eingesetzt sind.Patterned can be done in the flat weft knitting machine according to the invention of course only to the extent that sinkers with plush throat or distribution sinkers with plush nose used in place of the usual sinker and distributor plates are.

Das Legen der Fäden in die entsprechenden Kehlen der Kulierplatine kann in jeder bisher bekannten Weise erfolgen, z. B. dadurch, daß der Grundfadenführer, der so tief steht, daß sein Faden in Höhe der Grundwarenkehle austritt, vor Beginn des Verteilens aus .dem Bereich der Verteilplatinen nach oben gehoben wird.Laying the threads in the corresponding grooves of the sinker can be done in any previously known manner, e.g. B. in that the basic thread guide, which is so low that its thread emerges at the level of the basic goods throat, before the start the distribution from .the area of the distribution plates is lifted upwards.

Nach einem anderen Verfahren kann eine Trennung der Fäden kurz nach dem Austritt aus den Fadenführern, die in der üblichen Höhe über ,der Oberkante der Verteilplatinen laufen, -durch besondere Werkzeuge bewirkt werden, die sich von vorn zwischen die austretenden Fäden schieben und den Grundwarenfaden so weit nach unten drücken, daß er sich genau in die Grundwarenkehle einlegt.Another method can be a separation of the threads shortly after the exit from the thread guides, which are at the usual height above the top edge the distribution boards run, -be caused by special tools that from the front between the emerging threads and push the basic fabric thread so far press down so that it fits exactly into the throat of the basic goods.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Flache Kulierwirkmaschine zur Herstellung von Kulierplüschwirkware, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilung der länger als die Grundwarenhenkel kulierten Plüschhenkel teils durch die Verteilbewegung der Verteilplatinen erfolgt, dann zu einem weiteren Teil durch die Abwärtsbewegung - der Nadeln zur Presse und in die Auftragsstellung, wobei der Verteilpunkt auf zwischen den beiden Kehlen für den Grundfaden und für den Plüschhenkelfaden befindlichen Nasen der .dabei sich nach rückwärts bewegenden Kulier- und Verteilplatinen liegt und ;der noch verbleibende, zu verteilende Rest bei der weiteren Rückwärtsbewegung der Verteilplatinen in die Grundstellung durch eine ansteigende Oberkante der Verteilplatinennase verteilt wird. PATENT CLAIMS: i. Flat weft knitting machine for the production of Kulier plush knitted fabric, characterized in that the distribution of the longer than the basic goods handles culminated in part by the distribution movement of the plush handles Distribution boards takes place, then to a further part by the downward movement - of the needles to the press and in the order position, the distribution point on between the two throats for the base thread and for the plush handle thread Noses of the .drawing and distributing sinkers moving backwards and; the remainder to be distributed during the further backward movement of the distribution boards in the basic position by a rising upper edge of the distribution board nose is distributed. 2. Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch i, gekennzeichnet durch Kulierplatinen (2) mit einer Plüschkehle (2b) oberhalb der Kehle (2a) für den Grundfaden (7), die um das doppelte Maß des senkrechten Abstandes dieser beiden Kehlen (2b bzw. 211) vor der Grundfadenkehle (2a) liegt, also um das Doppelte des Maßes, um das die Plüschhenkel länger sein sollen als die Grundwarenhenkel, und durch Verteilplatimen (3), die ebenfalls mit zwei Kehlen (3b und-3g) ausgestattet sind, die senkrecht oder annähernd senkrecht ' übeneinanderliegen, und zwischen denen sich .eine lange schmale, in Richtung der Verteilbewegung schräg nach oben schwach ansteigende Nase (3a) befindet, deren Spitze sich in der Verteilstellung mit der Spitze der Plüschnase der-Kulierplatine deckt.2. Flat weft knitting machine according to claim i, characterized by Sinkers (2) with a plush throat (2b) above the throat (2a) for the ground thread (7), which is twice the vertical distance between these two grooves (2b or 211) lies in front of the thread groove (2a), i.e. by twice the dimension that the plush handles should be longer than the basic goods handles, and by means of distribution plates (3), which are also equipped with two grooves (3b and -3g) that are perpendicular or almost vertically 'one above the other, and between which there are .a long narrow nose, sloping slightly upwards in the direction of the distribution movement (3a), the tip of which is in the distribution position with the tip of the plush nose the sinker plate covers.