DE616024C - Device for feeding material sheets to the tools of presses, punching machines. like - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 23. JULI 1935ISSUED ON JULY 23, 1935

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 7 c GRUPPECLASS 7c GROUP

Stanzen o. dgl.Punching or the like

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. März 1933 abPatented in the German Empire on March 7, 1933

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Zuführen von Werkstofftafeln zu den Werkzeugen von Pressen, Stanzen o. dgl., bei welchen die mittels Zangen in einem Schlitten eingespannte Werkstofftafel schrittweise in den Abständen des Aufteilungsbildes von Hand verschoben wird. Dieselbe ist sowohl für solche Pressen usw. geeignet, die speziell für diesen Sonderzweck gebaut werden, als auch für gewöhnliche Pressen usw. zum nachträglichen Anbringen. Bei bis jetzt bekannten Vorrichtungen dieser Art bedient man sich zur Erzielung der. für die verschiedenen Tafelaufteilungen erforderlichen Vorschubbegrenzungen, Längsund Querteilstangen oder auch Teilscheiben, welche jeweils der Aufteilung gemäß entsprechende Rasten bzw. Zähne besitzen. Diese Teilstangen sind entweder aus einem StückThe invention relates to a device For feeding sheets of material to the tools of presses, punches or the like, in which the pliers in A material board clamped in a slide step by step at the intervals of the distribution diagram is moved by hand. The same is suitable for such presses etc. that are specially designed for this special purpose can be built, as well as for ordinary presses, etc. for retrofitting. In devices of this type known up to now one uses to achieve the. for the various sheet divisions required, longitudinal and Cross-sectional rods or dividing disks, which in each case correspond to the division according to Have notches or teeth. These partial rods are either made of one piece

ao oder aus mehreren Teilen zusammengesetzt. Auch Ausführungen mit nur glatten Führungsstangen und mit Endanschlägen) auf jeder Stange sind bekannt. Bei letzteren wird der Rdhenabstand durch die entsprechende Anordnung der Führungsstangen und der Schnittabstand durch Anschlag gegen das vorher gestanzte Loch erzielt.ao or composed of several parts. Also designs with only smooth guide rods and with end stops) on each rod are known. In the case of the latter, the row spacing is determined by the corresponding Arrangement of the guide rods and the cutting distance achieved by stopping against the previously punched hole.

Alle diese Einrichtungen gestatten die Anpassung der .Teilstangen an das Druckbild immer nur in'der Voraussetzung, daß einerseits die Druck- bziw. Stanzreihen parallel Und genau in einer geraden Linie verlaufen, und daß anderseits die Schnittabstände in j eder Reihe- genau die, gleichen sind.All these facilities allow the adaptation of the .Teilstangen to the print image always only under the prerequisite that on the one hand the pressure or Punch rows parallel And run exactly in a straight line, and that on the other hand the cutting distances in every row - exactly the same.

Auch durch eine andere Ausfühnungsart, welche die Längsteüstange individuell für jede Stanzreihe zu verschieben gestattet, können Druckfehler oder unterschiedliche Schnittabstände in den verschiedenen. Reihen nicht berücksichtigt werden, weil auch hier die Teilung der Teilstange für alle Reihen die gleiche ist.Also through a different type of design, which the long pole individually for Allowing each row of punches to be moved, there may be printing errors or different cutting distances in the different. Rows are not taken into account because here too the The division of the partial rod is the same for all rows.

Endlich ist auch eine Anlegevorrichtung bekannt, die eine mit Stiften besetzte Platte und eine am .Tafelhalter angebrachte Kerbschiene benutzt, die mit ihren Kerben über die Stifte gehängt wird. Die mit Stiften besetzte Platte entspricht jedoch nur teilweise dem Aufdruck der Werkstofftafel. Die Vorrichtung sieht beispielsweise für eine Stanz- 5" reihe mit sechs Ausschnitten nur vier Aufhängestifte vor. Außerdem ist für jeden anderen Stanzschnittabstand außer einer anderen Stiftplatte noch eine besondere Teilschiene erforderlich. '55Finally, an application device is also known which has a plate studded with pins and a notch rail attached to the .Tafelhalter used, which with its notches over the pens is hanged. The one studded with pens However, the plate only partially corresponds to the imprint on the material sheet. The device sees, for example, only four suspension pins for a punched 5 "row with six cutouts before. In addition, a special dividing rail is required for every other punching cut distance in addition to another pin plate. '55

Diese Anlegevorrichtung ist in keiner Weise geeignet, eine regulär bedruckte Werkstofftafel entsprechend dem Aufteilungsschild genau unter das Stanzwerkzeug zu führen und ist wohl demzufolge auch gar nicht gewerblieh verwertet worden.This application device is in no way suitable for a regularly printed material sheet according to the distribution label exactly under the punching tool and has therefore probably not been used commercially.

Alle diese Mängel werden durch die neue Erfindung behoben, welche keine Reihen- und Querteilstangen anwendet, sondern· ausAll these shortcomings are remedied by the new invention, which does not have any series and cross-section rods, separate · from

einer an sich bekannten, in ihrer Querrichtung auf das Werkzeug hin frei verschiebbaren, zwangsläufig parallel geführten Schiene besteht, auf der sich der die Werkstofftafel tragende Schlitten führt, in Verbindung mit einer Rastenplatte, die für jeden einzelnen zu erzeugenden Stanzschnitt ein einziges Rastauge für einen am Schlitten angeordneten Rastbolzen trägt. Die Rastplatte selbst wird ίο auf einfachste Weise dadurch gewonnen, daß man eine der vorliegenden bedruckten Werkstofftafeln hierzu als Schablone benutzt. Dadurch wird jeder ' Druck- oder Aufteilungsfehler, der bekanntlich bei jeder Druckauflage ein anderer sein kann, direkt berücksichtigt. one known per se, freely displaceable in its transverse direction towards the tool, inevitably there is a parallel guided rail on which the material panel is located carrying slide leads, in connection with a notch plate, for each individual punch cut to be generated a single locking eye for one arranged on the slide Locking bolt carries. The locking plate itself is obtained in the simplest way that one of the available printed material panels is used as a template for this purpose. Through this is every 'printing or apportionment error, which is known to occur with every print run another can be directly considered.

Diese in den Abb. ι bis 4 dargestellte Vorrichtung ermöglicht es, eine unregulär bedruckte Werkstofftafel genau in den Abständen des Aufteilungsbildes, bei der weder die Druck- bzw. Stanzreihen parallel verlaufen, noch die innerhalb jeder einzelnen Reihe liegenden Bilder bzw. Stanzschnitte gleiche Abstände aufweisen, noch auf einer Geraden liegen, mit den einfachsten Mitteln auszustanzen und gestattet dadurch, auch bei den geringsten Anschaffungskosten, die Erzielung maximaler Wirtschaftlichkek auf diesem Sondergebiet. This device shown in Figs makes it possible to print an irregularly printed material board exactly at the intervals of the distribution image, in which neither the Lines of printing or punching run parallel, nor those within each individual line lying images or die cuts have the same spacing, still on a straight line are to be punched out with the simplest means and thus allows even with the lowest acquisition costs, the achievement of maximum economic efficiency in this special field.

Die Abb. 1 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung in ihrer Stellung zu einer Presse. Die Abb·, 2 zeigt den Grundriß bei eingespannter Werkstofftafel in der Stellung zu Beginn des Stanzens.Fig. 1 shows a side view of the device in its position on a press. Fig. 2 shows the plan with the material panel clamped in the closed position Start of punching.

Die Abb. 3 und 4 zeigen die Anordnung und Ausführung der Rastaugen nebst Hilfszentriersterne in größerer Darstellung.Figs. 3 and 4 show the arrangement and design of the locking eyes together with auxiliary centering stars in a larger representation.

Die Werkzeuggrundplatte 11 ■ trägt als Ausleger je zwei Lauf schienen i, i', auf welchen die in Tragarmen e gelagerten Rollen h, h' laufen. Die beiden Tragarmen sind durch parallele Schienen g, g' verbunden. In bekannter Weise wird die zwangsläufige Parallelführung dieser Schienen g, g' durch. Zahnräder 2, die in Zahnstangen λ: eingreifen, erzielt. The tool base plate 11 ■ carries two rails i, i ' as cantilevers, on which the rollers h, h' mounted in support arms e run. The two support arms are connected by parallel rails g, g ' . The inevitable parallel guidance of these rails g, g ' is carried out in a known manner. Gears 2 that mesh with racks λ: achieved.

Zwischen den Laufschienen / sitzt die Rastenplatte. Sie besteht aus einer Unterlagplatte m (Abb. 3), welche auf der Werkzeuggrundplatte« fest, jedoch einstellbar angeschraubt ist, und aus einer darauf befestigten; bedruckten Blechtafel 0' mit 'eingesetzten Rastaugen p. Die bedruckte Blechtafel o' ist eine der Werkstofftafeln und dient als Schablone für die einzusetzenden Rastaugen p. In der Mitte der einzelnen Druckbilder 1' bis 21' sind in die Schablone o' samt der Unterlagplattem Löcher eingebohrt, in die die Rastaugen ρ gesteckt und von unten durch Scheibe und Mutter festgezogen werden. Die . Löcher sind größer als der Schaft der Rastaugen p, um diese in den Löchern rücken zu können (Abb. 3). Die Rastaugen/? besitzen einen zylindrischen Kopf mit einer genau über dem Schaft sitzenden Rastr für den RastbolzenI. An diese Rast schließt sich eine keilförmige seitliche Fangöffnung an, welche ein leichtes und sicheres Einführen des Rastbolzens t ermöglicht.The notch plate sits between the rails /. It consists of a support plate m (Fig. 3), which is firmly but adjustable screwed onto the tool base plate, and a fixed on it; printed sheet metal 0 ' with' inserted snap-in eyes p. The printed sheet metal o ' is one of the material boards and serves as a template for the snap-in eyes p to be used. In the middle of the individual print images 1 'to 21', holes are drilled into the template o 'together with the base plate, into which the locking eyes ρ are inserted and tightened from below by means of a washer and nut. The . Holes are larger than the shaft of the locking eyes p so that they can be moved into the holes (Fig. 3). The rest eyes /? have a cylindrical head with a detent for the detent bolt I that is seated exactly above the shaft. This detent is followed by a wedge-shaped lateral catch opening which enables the detent bolt t to be inserted easily and safely.

Unter jedes Rastauge wird 'ein Hilfszentrierstem q mitbefestigt, der <eine beliebige Anzahl aufgedruckter, aufgeprägter oderauf geätzter Kreise besitzt. Dieser Hilfszentrierstern^ paßt mit seiner Bohrung dicht auf den Schaft des Rastaugesp und dient zum konzentrischen Einstellen des Rastauges. An auxiliary centering tool q , which has any number of printed, embossed or etched circles, is attached under each locking eye. This auxiliary centering star fits tightly with its bore on the shaft of the locking eye and is used for concentric adjustment of the locking eye.

Der die Werkstofftafel tragende Schlitten k ist auf den beiden zwangsläufig parallel geführten Schienen g,g' mittels Laufrollen geführt. Er besitzt einen in senkrechter Riehrung sich bewegenden Rastbolzeni zwecks Verriegelung des Schlittens k mit einem Rastauge ρ während des Stanzvorganges. Seine Betätigung- erhält er in bekannter Weise durch einen Seilzug 0. dgl. von der Presse aus. Die H'ubbewegung ist größer, als die kreisrunde Rastr im Rastauge ρ tief ist, so daß nach Ausheben des Rastbolzens aus der Rast r der Schlitten, ungehemmt weitergeschoben werden kann. Durch Anordnung der Rollen h,h? auf Kugellagern ist der ganzen Einrichtung ein spielend leichter Lauf gegeben. Alle Schiebebewegungen der Einrichtung können daher rasch ausgeführt werden und ist somit auch 'eine hohe Leistung gewährleistet. The slide k carrying the material sheet is guided by means of rollers on the two rails g, g ', which are necessarily guided in parallel. It has a locking bolt that moves in a vertical direction for the purpose of locking the slide k with a locking eye ρ during the punching process. It is actuated in a known manner by means of a cable pull 0. The like from the press. The lifting movement is greater than the circular detent in the detent eye ρ is deep, so that after the detent bolt has been lifted out of the detent r, the slide can be pushed on unchecked. By arranging the roles h, h? on ball bearings, the whole facility runs smoothly. All sliding movements of the device can therefore be carried out quickly and thus a high level of performance is also guaranteed.

Die Werkstofftafel ο wird in zwei Haltezangen c, C, die am Schlittenk befestigt sind, fest eingespannt. Sie ist in bezug zur Scha blone0' um i8o° gedreht, so daß, wenn der Rastbolzen I im Rastauge 1' sitzt, das Stanzwerkzeug das Bild 1 ausstanzen kann. Die Arbeitsweise ist die folgende: Die Vorrichtung wird in ihre Ausgangsstellung gebracht. Der Rastbolzen/ sitzt im Rastauge 1'. Nach Einspannen einer Werkstoff tafel ο in die am Schlitten angeordneten Zangen c, (f, unter Beachtung entsprechend vorgesehener Anschläge, befindet sich Bild 1 der Werkstofftafel ο genau unter dem Stanz- no werkzeug. Nach Einrücken der Presse stanzt das Werkzeug den Ausschnitt 1. Beim Hochgehen des Schnittstempels wird gleichzeitig durch den Seilzug der Rastbolzen/ ange zogen, er gibt dabei das Rastauge 1' frei, so daß der Schlitten k samt der Werkstoff· tafel ο zum Rastauge 2' geschoben werden kann. Auf halbem Wege hat sich der Rastbolzen / bereits wieder gesenkt, so daß er sich in die Rast des Auges 2'· einführen und der Schlitten h nicht darüber hinausgleiten kann. Nach Verriegelung des Schlittens k The material sheet ο is firmly clamped in two holding tongs c, C, which are attached to the slide k. It is rotated by 180 ° with respect to the Scha blone 0 ' , so that when the locking pin I is seated in the locking eye 1', the punching tool can punch out the image 1. The procedure is as follows: The device is brought into its starting position. The locking bolt / sits in the locking eye 1 '. After clamping a sheet of material ο in the pliers c, (f arranged on the slide, observing the stops provided, Fig. 1 of the sheet of material ο is located exactly under the punching tool. After the press is engaged, the tool punches cutout 1. When the cutting punch rises, the locking bolt / is pulled up at the same time by the cable, thereby releasing the locking eye 1 'so that the carriage k together with the material sheet ο can be pushed to the locking eye 2'. been lowered again, so that it can '· introduce into the latching of the eye 2 h and the carriage does not slide out above. After locking the carriage k

Claims (4)

durch den Rastbolzen / mit dem Rastauge 2' erfolgt der Stanzschnitt 2 und in gleicher Folge der Reihe nach die Schnitte 3, 4 usw., bis Stanzschnitt 21 vollendet und die Presse ausgerückt wird. Nach Zurückbringen der Vorrichtung in die Anfangsstellung und nach Werkstofftafelwechsel, beginnt das Spiel von neuem.through the locking bolt / with the locking eye 2 ', the punching cut 2 takes place and in the same way Follow the cuts 3, 4, etc. one after the other until the punching cut 21 is completed and the press is disengaged. After returning the device to the initial position and after If you change the material board, the game starts all over again. Paten ϊλ ν sruii c jj ε :Godparents ϊλ ν sruii c jj ε: ι. Vorrichtung zum. Zuführen von Werkstofftafeln zu den Werkzeugen von Pressen, Stanzen o. dgl., bei welchen die mittels Zangen in einem Schlitten eingespannte Werkstofftafel schrittweise in den Abständen des Aufteilungsbildes von Hand verschoben wird, gekennzeichnet durch eine an sich bekannte, in ihrer Querrichtung auf das Werkzeug hin frei verschiebbare, zwangsläufig parallel geführte Schiene (g), auf der sich der die Werkstoff tafel (0) tragende Schlitten (k) führt, in Verbindung mit einer Rastenplatte (in), die für jeden einzelnen zu erzeugenden Stanzschnitt ein einziges Rästauge. (p) für einen am Schlitten (k) angeordneten Rastbolzen (Z) trägt.ι. Device for. Feeding of material sheets to the tools of presses, punching o Freely displaceable, inevitably parallel rail (g) on which the slide (k ) carrying the material sheet (0) runs, in connection with a notch plate (in), which has a single toothed eye for each individual die cut to be produced. (p) for a locking bolt (Z) arranged on the slide (k). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastenplatte aus irgendeiner Metallplatte (m) und einer darauf befestigten bedruckten Werkstofftafel (o¹) besteht, die als Schablone für die einzustellenden Rastaugen (p) dient.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the notch plate consists of any metal plate (m) and a printed material ^{panel (o 1} ) attached thereon, which serves as a template for the locking eyes to be set (p) . 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastaugen (p, Abb. 4) außer der konzentrischen Rast für den Rastbolzen (t) eine seitliche Fangöffnung besitzen, die jeweils der Schaltrichtung des im Schiitten ■ (k) befindlichen Rastbolzens (/) zugekehrt wird.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the locking eyes (p, Fig. 4) apart from the concentric locking for the locking bolt (t) have a lateral catch opening, each of the switching direction of the locking bolt located in the Schiitten ■ (k) (/) is turned. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch Hilfszentriersterne (q) mit einer beliebigen Anzahl aufgedruckter, aufgeprägter oder aufgeätzter konzentrischer Kreise zum Einstellen der Rastaugen.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized by auxiliary centering stars (q) with any number of printed, embossed or etched concentric circles for setting the locking eyes. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings