DE588683C - Control device for bomb-dropping devices arranged on aircraft - Google Patents

Description

Abwurfvorrichtungen auf Luftfahrzeugen für Bomben und andere Lasten, die durch Abwurfhebel verschiedenartigster Ausführung und Bedienungsmöglichkeiten ausgelöst werden können, sind bekannt.Drop devices on aircraft for bombs and other loads carried by Release levers of various designs and operating options triggered are known.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Auslöseautomaten, bei dem alle sonst von dem Bombenwerfer vorzunehmenden Betätigungen durch ein Steuergetriebe ausgeführt werden, wobei im Gegensatz zu Bekanntem jede Rechenarbeit, die gedankliche Benutzung von Tabellen usw. ausgeschaltet ist. Vielmehr ergibt sich durch unmittelbar am Automaten vorzunehmende Einstellungen selbsttätig der für die Auslösung der Bomben nötige Zeitwert ganz genau für jede Fluggeschwindigkeit und für jeden verlangten Einschlagabstand auf dem Boden entsprechend den Bombengrößen.The invention relates to an automatic release, in which all else of the Bomb throwing operations are carried out by a control gear, where, in contrast to what is known, any arithmetic work, the intellectual use of Tables etc. is turned off. Rather, it results from being directly at the machine Settings to be made automatically the time value required to trigger the bombs exactly for every airspeed and for every required impact distance on the ground according to the bomb sizes.

Bei der Einrichtung des Automaten haben die gestellten taktischen Forderungen (Verschiedenartigkeit der anzugreifenden Ziele u. dgl.) und die aus der Verwendung unterschiedlicher Bombengrößen und -arten sich ergebenden Verhältnisse Berücksichtigung gefunden. Hingegen sind die Flughöhen nicht berücksichtigt, weil deren Einfluß auf das Auftreffen der Bomben auf dan Boden sich durch entsprechende Einstellung der Vorhalte- und Abtriftwinkel an den Zielgeräten erfassen läßt.When setting up the machine, the tactical requirements (diversity targets to be attacked, etc.) and those resulting from the use of different bomb sizes and types resulting conditions have been taken into account. On the other hand, the altitudes are not taken into account because their influence on the impact of the bombs on the ground by setting the lead and drift angles on the target devices accordingly can be grasped.

Wenn beispielsweise von einem Flugzeuge mit 30 m/Sek. Fluggeschwindigkeit Bomben von je ioo kg Gewicht geworfen werden und am Ziel in einem gegenseitigen Abstand von 20 m einschlagen sollen, dann wird am Auslöseautomaten eine Skala so eingestellt, daß sie den Geschwindigkeitswert 30 m/Sek. sichtbar werden läßt. Zu dieser Skala gehört eine weitere Skala mit Angaben über Ein-Schlagentfernung, die dazu dient, die Einschlagentfernung 20 m einzustellen; es bedarf dann beim Abwurf nur einer einfachen Steuerbetätigung, um die Auslösevorrichtung des Automaten in Gang zu setzen und die Bomben in den erforderlichen genauen Zeitabständen zum Fallen zu bringen.If, for example, from an aircraft at 30 m / sec. Airspeed bombs each weighing 100 kg are thrown and at the target at a mutual distance of 20 m should be hammered, then a scale is set on the automatic release so that the speed value 30 m / sec. can be seen. Belongs to this scale Another scale with information about the impact distance, which is used to determine the impact distance Set 20 m; it then only requires a simple control actuation for the release to release the device of the machine and the bombs in the required precise time intervals to fall.

Der von einem Automat bestimmter Ausführung erfaßte Bereich der Fluggeschwindigkeiten und der Einschlagabstände ist ziemlich groß, wodurch der Automat zu'einem auf verschieden schnellen Flugzeugen und für verschieden große Bomben verwendbaren Einheitsgefät wird, das zudem große Unempfindlichkeit mit geringem Raumbedarf verbindet und bei Abwurfvorrichtungen verschiedener Bauarten und Auslösesysteme benutzt werden kann. Ferner läßt es sich in jeder Lage im Flugzeug anordnen.The range of flight speeds recorded by an automaton and the pitch is quite large, which makes the machine different from one another high-speed aircraft and a unitary device that can be used for bombs of various sizes which also combines great insensitivity with little space requirement and can be used with various types of drop devices and release systems can. Furthermore, it can be arranged in any position in the aircraft.

Die Erfindung kennzeichnet sich durch Ausbildung der Steuervorrichtung als Auslöseautomat in der Weise, daß einer etwa verstellbar gelagerten Skala mit Angaben über Fluggeschwindigkeiten von Luftfahrzeugen und gegenseitigen Abstand der Born- 6g beneinschläge eine mit Skalenzeiger ver-The invention is characterized by the design of the control device as an automatic release device in such a way that an approximately adjustable scale with information on the flight speeds of aircraft and mutual spacing of the 6g bumpers with a dial indicator

sehene Einrichtung zum Einstellen von untereinander gleich weit 'entfernten. Bombenhakenauslösesteilen zugeordnet ist, mit denen ein mit gleichmäßiger Geschwindigkeit bewegter, durch einfache Steuerbetätigung in Gang zu setzender Steuerkörper zusammenarbeitet.See device for setting equidistant from one another. Bomb hook release parts is assigned, with which a moving at a constant speed, by simple actuation of the control element to be set in motion control bodies cooperate.

Auf der Zeichnung, welche die Erfindung beispielsweise darstellt, zeigt Abb. ι ein Diagramm, Abb. 2 eine Skala, Abb. 3 die Steuer-Torrichtung in Vorderansicht, Abb. 4 und das Innere der Vorrichtung in Seiten- und Rückansicht, Abb. 6 eine Einzelheit, Abb. 7 und 8 Schaltungsschemen und Abb. 9 einen Schalter.On the drawing, which represents the invention, for example, Fig. Ι shows a diagram, Fig. 2 a scale, Fig. 3 the control gate direction in front view, Fig. 4 and the interior of the device in side and Rear view, Fig. 6 a detail, Fig. 7 and 8 circuit diagrams and Fig. 9 a Counter.

Die Erfindung geht bei der Anpassung der Steuervorrichtung an veränderliche Fluggeschwindigkeiten und verschieden große Lasten von den Werten eines in Abb. 1 dargestellten Diagramme 1 aus, in dem die Fluggeschwindigkeiten von Luftfahrzeugen in Metern je Sekunde (oder Kilometer je Stunde) als Abszisse und die gegenseitige Entfernung der Einschlagstellen der Bomben auf der Erde in Metern als Ordinaten eingetragen sind. Die unter sich gleichen Abstände der zu einer Geschwindigkeitsangabe gehörenden Punkte 2 der Kurven 3 sind ein genaues Maß für die Zeitabstände zum Freigeben der Lasten bzw. zur Betätigung der die Lasthaken lösenden Steuervorrichtung.The invention relates to the adaptation of the control device to changing flight speeds and loads of different sizes from the values of a diagram 1 shown in Fig. 1, in which the airspeeds of aircraft in meters per second (or kilometers per hour) as the abscissa and the mutual distance where the bombs hit the earth in meters as ordinates are. The equally spaced distances belonging to a speed specification Points 2 of curves 3 are an exact measure of the time intervals for releasing the Loads or to actuate the control device releasing the load hook.

Da sich das vollständige Diagramm nicht besonders gut zur unmittelbaren Verwendung in dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Automaten eignet, ist es in die Form der in Abb. 2 veranschaulichten Skala 4 gebracht, die im Fußteil die Angaben über Fluggeschwindigkeiten von 20 bis 80 m/Sek. enthält, während über jeder Geschwindigkeitsangabe sich die zugehörigen, den Punkten 2 entsprechenden Zeitwerte für die Auslösung der Bomben vorfinden, die aber als unmittelbar ablesbare Meterwerte eingetragen sind und in einem Bereich von ο bis 40 m die gegenseitige Entfernung der Einschlagstellen bezeichnen. Es können aber auch umgekehrt die Geschwindigkeitsangaben senkrecht und die Einschlagabstände waagerecht angeordnet sein.Because the full diagram is not particularly good for immediate use in the machine forming the subject of the invention, it is in the form of the The scale 4 illustrated in Fig. 2 has the information on flight speeds in the foot section from 20 to 80 m / sec. contains, while the corresponding points 2 find corresponding time values for the release of the bombs, but which are considered to be immediate readable meter values are entered and in a range from ο to 40 m the denote mutual distance of the impact points. But it can also be the other way around the speed information is arranged vertically and the distance between the angles is arranged horizontally be.

Der Auslöseautomat wird von einem verhältnismäßig kleinen Kasten 5 gebildet, in dem eine mittels- Kordelrad 6 drehbare Walze 7 mit auf ihr fest oder lösbar angeordneter Skala 4 gelagert ist. An Stelle einer Walze können auch zwei von der Skala als endloses Band umschlungene Walzen verwendet werden. Durch ein Fenster 8 der Kastenvorderwand ersieht man immer nur eine Skalenangabe. Das Festhalten der Walze in den verschiedenen Stellungen erfolgt durch eine nicht dargestellte federnde Raste. Hin- - weise auf Fluggeschwindigkeit und Abstand der Einschlagstellen befinden sich unterhalb und seitlich des Fensters. Über oder neben den Meterangaben spielt der Zeiger 9 einer Vorrichtung zum Einstellen der Bombenhakenauslösestellen. The automatic release is of a proportionate small box 5 formed, in which a means of cord wheel 6 rotatable Roller 7 is mounted with scale 4 fixedly or detachably arranged on it. Instead of one Roller, two rollers wrapped around the scale as an endless belt can also be used will. Through a window 8 in the front wall of the box you can only see a scale indication. Holding the roller in the various positions takes place by a resilient detent, not shown. There- - be wise to the airspeed and distance of the impact points are below and on the side of the window. The pointer 9 plays one above or next to the meter indications Device for adjusting the bomb hook release points.

Die beispielsweise veranschaulichte Einstellvorrichtung ist für eine elektrische Bombenhakensteuerung bestimmt. Die Erfindung erstreckt sich jedoch auch auf mechanisch, hydraulisch oder pneumatisch betätigte Einstellvorrichtungen. Die Auslösestellen bestehen aus Kontakten I, II, III, IV, V, von denen die Kontakte II bis V von einer vor einer Kastenseitenwand angeordneten Nürnbergerschere 10 getragen werden und sich etwa an den die Schere doppelt führenden Gelenkverbindungen 11 befinden. An einem Scherenende ist der Gelenkpunkt 12 der einen Hebelreihe ortsfest, der Gelenkpunkt 13 der andern Hebelreihe verstellbar gelagert. Die Verstellung der Schere erfolgt mittels eines Drehknopfes 14 und wird genau von dem Zeiger 9 angezeigt. Kontakt I befindet sich unterhalb der Walze 7 (Abb. 4) und wird gesondert elektrisch gesteuert.The adjustment device illustrated as an example is for an electric bomb hook control certainly. However, the invention also extends to mechanically, hydraulically or pneumatically operated adjustment devices. The tripping points consist of contacts I, II, III, IV, V, of which the contacts II to V are in front of one a box side wall arranged Nuremberg scissors 10 are carried and themselves are located approximately at the articulated connections 11 that lead twice the scissors. On one The end of the scissors is the hinge point 12 of one row of levers stationary, the hinge point 13 of the other row of levers adjustable. The scissors are adjusted by means of a Rotary knob 14 and is precisely indicated by the pointer 9. Contact I is located below the roller 7 (Fig. 4) and is controlled separately electrically.

Mit den Kontakten II bis V arbeitet ein mit gleichmäßiger Geschwindigkeit bewegter Nocken 15 eines Bandes 16 (Draht, Kette) zusammen, das in Bereitschaftsstellung teilweise auf eine Trommel 17 aufgewickelt ist, von welcher es vor den Kontakten II bis V vorbei über Umlenkrollen 18 um die Walze 7 herum und zu einer Aufwickeltrommel 19 geführt ist. Diese Trommel wird durch eine Feder 0. dgl. angetrieben und beginnt in dem Augenblick sich zu drehen und das Band 16 zu ziehen, wenn sie durch einen unter dem Einfluß eines Magneten 20 stehenden Sperrhebel freigegeben wird. Zur Erzielung des gleichmäßig schnellen Ablaufens des Bandes von der Trommel 17, deren Außenumfang der Laufstrecke des Bandes entspricht, dient ein mit der Trommel verbundenes, in geeigneter Weise genau gesteuertes Federwerk o. dgl. 21. Der Magnet 20 kann auch sperrend auf die Trommel 17 oder die Trommelsteuerung einwirken. Der Nocken 15 ist im Ausführungsbeispiel für jeden der Kontakte II bis V gesondert vorgesehen.With the contacts II to V a moving at a constant speed works Cam 15 of a belt 16 (wire, chain) together, which is partially in the ready position is wound on a drum 17, from which it is in front of the contacts II to V passed over pulleys 18 around the roller 7 and to a take-up drum 19 is. This drum is driven by a spring or the like and at that moment begins to rotate and the belt 16 to pull when they are under the influence of a magnet 20 locking lever is released. To achieve the uniformly fast running of the tape from the drum 17, the outer circumference of the Corresponding to the running distance of the belt, one connected to the drum is used in a suitable manner Way precisely controlled spring mechanism o. The like. 21. The magnet 20 can also lock on the Act on drum 17 or the drum control. The cam 15 is separate for each of the contacts II to V in the exemplary embodiment intended.

22 bezeichnet ein Rädchen zur Verstellung eines mit Zeiger versehenen Kontaktes 23, der zur Einstellung der Anzahl der abzuwerfenden Bomben dient und durch das Band 16 von seinem weiter unten erwähnten Gegenkontakt 24 (Abb. 7) getrennt werden kann, wodurch der Stromfluß zum Magneten unterbrochen und das Laufwerk 21 selbsttätig gesperrt wird. Zur besseren Übersicht sind von den Kontakten I bis V dem Zeiger zugeordnete Markierungen 25 nach der Kastenvorderwand geführt.22 denotes a wheel for adjusting a contact provided with a pointer 23, which is used to set the number of bombs to be dropped, and by means of the belt 16 of its mentioned below Mating contact 24 (Fig. 7) can be separated, whereby the current flow to the magnet interrupted and the drive 21 is automatically locked. For a better overview are from the contacts I to V associated with the pointer markings 25 after Box front wall out.

Die einzelnen elektrischen Leitungen, die in den Abb. 3 Ms 6 fehlen, sind in den Schaltungsschemen zeigenden Abb. 7, 8 erkennbar. An dem Gehäuse 5 befinden sich noch die folgenden, auch im Schaltungsschema ersichtlichen Teile: Ein Hauptschalter 26, Auslösekontakt 27 zum Ingangsetzen des Automaten, Massen- bzw. Notwurfschalter 28, um gewünschtenfalls sämtliche Bomben ohne Benutzung des Laufwerkes auf einmal abwerfen zu können, eine weiße.Netzlampe 29, welche anzeigt, daß der Automat unter Strom steht, fünf rote, zu den einzelnen Bomben gehörende Signallampen 30, die so lange brennen, wie die Bomben noch hängen, eine grüne Kontrollampe 31 zur Prüfung des Automaten auf einwandfreies Arbeiten, zwei mit ihren Leitungen an die Bombentragstellen angeschlossene Siebenfachstecker 32, 33, Steckkontakt 34, Vier fach drehschalter 35 und Klemmen 36, 37 zum Anschließen des Automaten an eine im Flugzeug vorgesehene Stromquelle 38.The individual electrical lines that are missing in Fig. 3 Ms 6 are in the circuit diagrams 7, 8 shown. On the housing 5 are still the the following parts, which can also be seen in the circuit diagram: A main switch 26, release contact 27 for starting the machine, mass or emergency throw switch 28, if desired, all bombs without Use of the drive at once, a white power lamp 29, which indicates that the machine is energized, five red ones belonging to the individual bombs Signal lamps 30 that burn as long as the bombs are still hanging, a green control lamp 31 for checking the machine on perfect work, two with their cables connected to the bomb sites Seven-way plug 32, 33, plug contact 34, four-way rotary switch 35 and terminals 36, 37 for connecting the machine to a power source 38 provided in the aircraft.

Die Kontakte 1 bis V und das Leitungsnetz sind so ausgebildet, daß sowohl mit Stromunterbrechung wie auch mit Stromstoß gearbeitet werden kann. Stromunterbrechung kommt in Frage, wenn zu den Bombenhaken Haftmagnete, Relais o. dgl. gehören, während Stromstöße benötigt werden, wenn das Öffnen der Lasthaken durch Spulen oder elektrisch gezündete Pulverpatronen erfolgt. Die Kontakte I bis V bestehen je aus drei Lamellen 39, 40, 41 (Abb. 7), von denen die mittlere Lamelle 40 bei der Steuerung des Bombenabwurfes von Lamelle 39 abgehoben und gegen Lamelle 41 gedrückt wird. Bei dem Kontakt I erfolgt diese Steuerung elektrisch, bei den Kontakten II bis V mechanisch durch Nocken 15.The contacts 1 to V and the line network are designed so that with both Power interruption as well as power surge can be used. Power interruption comes into question if magnets, relays or the like belong to the bomb hooks, while Power surges are required when opening the load hook by coils or electrically ignited powder cartridges takes place. Contacts I to V each consist of three lamellas 39, 40, 41 (Fig. 7), of which the middle lamella 40 in the control of the bombing is lifted off lamella 39 and pressed against lamella 41. In which This control is carried out electrically on contact I, mechanically on contacts II to V. Cam 15.

Hauptschalter 26 ist durch Leitung 42 mit der Klemme 36, durch Leitung 43 mit der Netzlampe 29 und mit dem Punkt a des Steckerfußes 33 verbunden. Die Lampe 29 liegt ferner mit den Signallampen 30 und der Kontrollampe 31 an der von der Klemme 37 ausgehenden Minusleitung 44, von der eine Abzweigung 45 zum Punkt h des Steckerfußes 32, eine weitere Abzweigung 46 über Einstellkontakte 23, 24 nach dem Magnet 20 läuft, welcher über Auslösekontakt 27 und Leitung 48 mit dem Hauptschalter 26 in Verbindung steht. Der an den Auslösekontakt 27 angeschlossene Steckkontakt 34 dient der Fernsteuerung, um, mit Hilfe einer auswechselbar anzubringenden, nicht dargestellten Leitung die Schaltung des Automaten auch von einer 'entfernten Stelle vornehmen zu können.Main switch 26 is connected by line 42 to the terminal 36, by line 43 to the mains lamp 29 and to point a of the plug base 33. The lamp 29 is also connected to the signal lamps 30 and the control lamp 31 on the negative line 44 emanating from the terminal 37, from which a junction 45 runs to point h of the plug base 32, another junction 46 runs via setting contacts 23, 24 to the magnet 20, which is connected to the main switch 26 via the release contact 27 and line 48. The plug contact 34 connected to the release contact 27 is used for remote control in order to be able to switch the machine from a remote location with the aid of an interchangeable line (not shown).

Der Drehschalter 35 kann vier verschiedene Stellungen einnehmen. Bei der Stellung r-t arbeitet der Automat mit Stromstoß, bei der Stellung s-t erfolgt ein Arbeiten mit Stromunterbrechung; bei der Stellung q-s ist das gesamte eigentliche Steuernetz abgeschaltet, während die Stellung q-r die Kontrolle der Steuereinrichtung des Automaten durch die Lampe 31 ermöglicht.The rotary switch 35 can assume four different positions. In the rt position, the machine works with a current surge; in the st position, it works with a current interruption; in the qs position, the entire actual control network is switched off, while the qr position enables the control device of the machine to be controlled by the lamp 31.

Die Kontaktstelle q steht durch Leitung 49 mit der Kontrollampe 31 in Verbindung. Ferner sind verbunden die Kontaktstelle r durch Leitungen 50 mit der Lamelle 41 der Kontakte I bis V, die Lamelle 40 dieser Kontakte durch die Leitung 51 mit dem Auslösekontakt 27, die Kontaktstelle ί durch Leitungen 52 mit der Lamelle 39 der Kontakte I bis V, die Kontaktstelle t durch Leitungen 53 mit den Kontakten i, k, m, η, ο des Steckerfußes 32, die Signallampen 30 durch Leitungen 54 mit den Kontakten b, C₁ d, e, f des Steckerfußes 33; g und p sind ■Reservekontakte in den Steckern 33, 32.The contact point q is connected to the control lamp 31 via line 49. Furthermore, the contact point r is connected by lines 50 to the lamella 41 of the contacts I to V, the lamella 40 of these contacts through the line 51 to the trip contact 27, the contact point ί through lines 52 to the lamella 39 of the contacts I to V, the Contact point t through lines 53 with the contacts i, k, m, η, ο of the plug foot 32, the signal lamps 30 through lines 54 with the contacts b, C ₁ d, e, f of the plug foot 33; g and p are ■ reserve contacts in plugs 33, 32.

Abb. 8 zeigt schematisch die Köpfe der Stecker 32, 33 und das zu ihnen gehörende Leitungsnetz. Kontakt h ist durch Leitung 45a je mit dem einen Kontakt der Spulen I₆, 11[,, IIIι,, IVj, Vb verbunden, während die andern Kontakte durch Leitungen 53^ -an die Kontakte i, k, m, η, ο angeschlossen sind. Beim Unterstromsetzen der Spulen werden die Abzugshebel 55 der schematisch und verzerrt dargestellten Abwurfvorrichtungen freigegeben und die Bomben zum Abfallen gebracht. Mit 43a, 54a sind die von dem Steckerknopf 33 zu den Fallsignalkontakten 56 geführten Leitungen bezeichnet.Fig. 8 shows schematically the heads of the plugs 32, 33 and the line network belonging to them. Contact h is connected by line 45a to one contact of each of the coils I ₆ , 11 [,, III ι ,, IVj, Vb , while the other contacts are connected by lines 53 ^ to the contacts i, k, m, η, ο are connected. When the coils are energized, the trigger levers 55 of the throwing devices shown schematically and distorted are released and the bombs are made to fall. The lines led from the plug button 33 to the case signal contacts 56 are denoted by 43a, 54a.

Die Wirkungsweise des Automaten ergibt sich aus folgendem: Wird der Hauptschalter 26 eingeschaltet, bekommt das Netz Strom, was durch Brennen der weißen Netzlampe 29 angezeigt wird. Wünscht der Bombenwerfer den Automaten vor der Benutzung zu kontrollieren, stellt er mit dem Drehschalter 35 die Verbindung q-r her. Ferner bringt er durch Drehen am Rädchen 22 den Zeiger 23 und damit die Kontakte 23, 24 in eine der Stellungen I bis V, z.B. StellungV (Abb. 5). Drückt er nun auf den Auslösekontakt 27, dann fließt der Strom vom Hauptschalter 26 durch Leitung 48, Kontakt 27 zum Magneten 20 und von dort über die Kontakte 24,23 zur Klemme 37. Hierbei wird der Kontakt I elektrisch gesteuert, und es löst der Magnet 20 den Sperrhebel der Trommel 19, welche sofort beginnt das Band 16 zu ziehen und aufzuwickeln.The mode of operation of the machine results from the following: If the main switch 26 is switched on, the mains receives power, which is indicated by the white mains lamp 29 being lit. If the bomb thrower wishes to check the machine before use, he establishes the connection qr with the rotary switch 35. Furthermore, by turning the wheel 22, he brings the pointer 23 and thus the contacts 23, 24 into one of the positions I to V, eg position V (Fig. 5). If he now presses the release contact 27, the current flows from the main switch 26 through line 48, contact 27 to the magnet 20 and from there via the contacts 24, 23 to the terminal 37. Here, the contact I is electrically controlled and the magnet is released 20 the locking lever of the drum 19, which immediately begins to pull the tape 16 and wind it up.

Durch diese elektrische Steuerung und durch den Nocken 15 des laufenden Bandes 16 werden nacheinander die Lamellen 40 der einzelnen Kontakte I bis V in der Weise betätigt, daß sie von den Lamellen 39 abgehoben Und' mit Lamellen 41 in Kontakt gebracht werden. Es fließt dann bei der Steuerung der einzelnenBy this electrical control and by the cam 15 of the moving belt 16 the slats 40 of the individual contacts I to V are operated one after the other in such a way that that they are lifted off the lamellae 39 and 'brought into contact with the lamellae 41. It then flows in controlling each

588588

Kontakte der Strom durch Leitung 48, 51, Lamellen 40, 41, Leitung 50, Kontaktstellen r-q, Leitung 49, Kontrollampe 31 und Leitung 44 zur Klemme 37. Das jedesmalige Aufleuchten der Lampe 31 zeigt an, daß der Automat in Ordnung ist. Hat der Nocken 15 den Kontakt V gesteuert, dann wird durch das Band 16 der Kontakt 23, 24 geöffnet, was das Stromloswerden des Magneten 20 und das sofortige Sperren des Bandantriebes zur Folge hat.Contacts of the current through line 48, 51, lamellas 40, 41, line 50, contact points rq, line 49, control lamp 31 and line 44 to terminal 37. Each time the lamp 31 lights up, this indicates that the machine is OK. If the cam 15 has controlled the contact V, the contact 23, 24 is opened by the belt 16, which causes the magnet 20 to be de-energized and the belt drive to be blocked immediately.

Sollen beispielsweise bei einer Fluggeschwindigkeit von 30 m/Sek. drei durch Stromstoß zu lösende Bomben im gegenseitigen Abstand von 20 m auf dem Boden aufschlagen, dann stellt man, wie eingangs angedeutet, die Skala 4 und den Zeiger 9 ein (Abb. 3); ferner bringt man den Zeiger 23 in die Höhe der Markierung III und den Drehschalter 35 in die Stellung r-t. Schließt man jetzt den Auslösekontakt 27, beginnt der Automat sofort in der beschriebenen Weise die Kontakte I bis III zu steuern. Der Strom fließt jetzt beim Schließen der Lamellen 40, 41 des Kontaktes I über Leitung 50, Kontaktstelle r-t, Leitung 53, Kontaktstelle i, Leitung S3_a zur Spule I₆ und zurück durch Leitung 45_a, Kontaktstelle h und Leitungen 45, 44 zur Klemme 37. Hierbei wird die Spule I₆ .gesteuert und die Bombe zur Auslösung gebracht. Entsprechend den eingestellten Abständen folgt in genau abgemessenen Zeiten die Einwirkung des Bandnockens 15 auf die Kontakte II, III und das Lösen der zugehörigen Bomben. Bei der Steuerung des Kontaktes III wird der Automat wieder stillgesetzt. Nach weiterer Einstellung, insbesondere des Zeigers 23, kann man die beiden andern Bomben zum Abfallen bringen. Mit dem Rädchen 47 wird das Band 16 zurückgeholt.Should, for example, at a flight speed of 30 m / sec. three bombs to be released by an electric shock hit the ground at a mutual distance of 20 m, then, as indicated at the beginning, set the scale 4 and the pointer 9 (Fig. 3); Furthermore, the pointer 23 is brought to the level of the marking III and the rotary switch 35 to the rt position. If you now close the release contact 27, the machine immediately begins to control the contacts I to III in the manner described. The current now flows when the lamellae 40, 41 of contact I close via line 50, contact point rt, line 53, contact point i, line S3 _a to coil I ₆ and back through line 45 _a , contact point h and lines 45, 44 to the terminal 37. The coil I _{6 is} controlled and the bomb is triggered. Corresponding to the set intervals, the action of the belt cam 15 on the contacts II, III and the release of the associated bombs follow at precisely measured times. When the contact III is controlled, the machine is stopped again. After a further adjustment, especially the pointer 23, the other two bombs can be made to drop. The band 16 is retrieved with the wheel 47.

Bei den Signallampen 30 ist der einfachen Darstellung wegen angenommen, daß die Leitungen 43ß, 54a zu an den Bomben anliegenden Fallsignalkontakten 56 geführt sind, während man in der Praxis jedenfalls andere Kontaktstellen wählen wird. Bei unter Spannung stehendem Netz und eingehängten Bomben fließt der Lampenstrom von Hauptschalter 26 durch Leitung 43, Kontaktstelle α des Stekkers 33, Leitung 43_O, Fallsignalkontakt 56, Leitungen S4_ß, Kontaktstellen b, c, d, r, f, Leitungen 54, Lampen 30 und Leitung 44 zur Klemme 37. Ist beispielsweise die erste Bombe gefallen und damit der Fallsignalkontakt 56 unterbrochen, erlischt die Signallampe I_ß.In the case of the signal lamps 30, for the sake of simplicity, it is assumed that the lines 433, 54a are routed to the case signal contacts 56 which are adjacent to the bombs, while in practice other contact points will be selected in any case. When the mains is live and the bombs are suspended, the lamp current flows from the main switch 26 through line 43, contact point α of plug 33, line 43 _O , fall signal contact 56, lines S4 _ß , contact points b, c, d, r, f, lines 54, lamps 30 and line 44 to terminal 37. If, for example, the first bomb has fallen and the fall signal contact 56 is interrupted, the signal lamp I _ß goes out.

Statt der Spulen I₆ usw. kann man auch durch Stromstoß zu betätigende Pulverpatronen verwenden.Instead of the coils I ₆ etc., you can also use powder cartridges to be actuated by a current surge.

Bei mit Stromunterbrechung arbeitendem Automat treten an die Stelle der Spulen oder Patronen Haftmagnete, die bei eingehängten Bomben unter Strom stehen und die Bomben halten. Der Strom fließt dann bei Drehschalterstellung s-t durch die sich berührenden Lamellen 40, 39 der Kontakte I bis V, Leitungen 52, Kontaktstellen s-t, Leitungen 53 und weiter wie vorstehend beschrieben. Beim Abwerfen erhält man die benötigte Stromunterbrechung durch Steuern und Trennen der La- mellen 39, 40.When the machine works with a power interruption, the coils or cartridges are replaced by holding magnets, which are energized when the bombs are attached and hold the bombs. With the rotary switch position st , the current then flows through the touching lamellae 40, 39 of contacts I to V, lines 52, contact points st, lines 53 and further as described above. When it is thrown, the required current interruption is obtained by controlling and separating the slats 39, 40.

Die Anordnung kann auch derart sein, daß Kontakt I mechanisch gesteuert wird, vorzugsweise gleichzeitig mit mechanischer Auslösung des Bandantriebes.The arrangement can also be such that contact I is mechanically controlled, preferably simultaneously with mechanical release of the belt drive.

Stellt man mit dem Drehschalter 35 die Verbindung q-s her, dann ist das im Steuerbereich der Kontakte I bis V liegende Netz ausgeschaltet. If the connection qs is established with the rotary switch 35, then the network lying in the control area of the contacts I to V is switched off.

Der in Abb. 9 dargestellte, für Stromstoß und Stromunterbrechung eingerichtete Massen- oder Notwurfschalter 28 besteht aus zwei in geringer gegenseitiger Entfernung abgestützten Isolationsscheiben 57, 58. Zwischen ihnen befindet sich auf einem durch die Scheiben hindurchgeführten Metallbolzen 59 ein Metallkegel 60, der in seiner oberen Lage einen an die Leitung 51 angeschlossenen Kontakt berührt. Unterhalb der Scheibe 58 befindet sich eine ebenfalls an die Leitung 51 angeschlossene Metallplatte 61, die über den Bolzen 59 mit dem Kegel 60 leitend verbunden ist. Diese Anordnung stellt den in Abb. 7 mit 62 bezeichneten Kontakt dar.The mass flow shown in Fig. 9, set up for current surge and current interruption or emergency throw switch 28 consists of two supported at a short mutual distance Isolation washers 57, 58. Between them there is one through the washers Through metal bolts 59 a metal cone 60, which in its upper position has a contact connected to the line 51 touched. Underneath the disk 58 there is another one which is also connected to the line 51 Metal plate 61 which is conductively connected to the cone 60 via the bolt 59 is. This arrangement represents the contact labeled 62 in Fig. 7.

Wird der Kegel 60 durch Niederdrücken so viel tiefer bewegt, daß er die obere Leitung 51 nicht mehr berührt, dann ist die Kontaktstelle 62 unterbrochen, was bei Verwendung von Haftmagneten bedeutet, daß sie gleichzeitig alle stromlos werden und die Bomben fallen lassen, ohne daß das Laufwerk des Automaten in Gang gesetzt wurde.If the cone 60 is moved so much deeper by pressing it down that it touches the upper line 51 is no longer touched, then the contact point 62 is interrupted, which is when using of holding magnets means that they are all de-energized at the same time and the bombs fall without the drive of the machine being started.

Drückt man den Kegel 60 in die strichpunktiert eingezeichnete unterste Stellung, dann legt er sich gegen fünf isolierte Kontakte 63, die durch Leitungen 64 an die Leitungen 53 angeschlossen sind. Hierbei geht ein Stromstoß von der Leitung 51 über diesen Schalter 28 in die Leitungen 53 und in die am Abzuggerät vorgesehenen Spulen oder Pulverpatronen I₆ bis V₆, die dadurch auf einmal zur Wirkung kommen und sämtliche Bomben freigeben. If the cone 60 is pressed into the lowest position shown in dash-dotted lines, then it rests against five isolated contacts 63 which are connected to the lines 53 by lines 64. In this case, a current surge goes from the line 51 via this switch 28 into the lines 53 and into the coils or powder cartridges I ₆ to V ₆ provided on the trigger device, which thereby come into effect at once and release all the bombs.

Statt einer Nürnbergerschere mit zueinander einstellbaren Kontakten kann man auch eine Walze mit über ihrem Umfang gleichmäßig auseinanderlaufenden Kontaktstreifen verwenden, an welchen ein Gegenkontakt in Walzenlängsrichtung vorbei bewegt wird.Instead of Nuremberg scissors with adjustable contacts you can also a roller with contact strips diverging evenly over its circumference use which a mating contact is moved past in the longitudinal direction of the roller.

Ferner läßt sich die mechanische Einstellung der Bombenanzahl durch eine elektrische Einstellung ersetzen, wobei durch Schalter dieFurthermore, the mechanical setting of the number of bombs can be controlled by an electrical one Replace the setting with the

entsprechende Bombenanzahl eingestellt oder gewählt wird und der Steuerkontakt 15 die ausgewählten Lasten auslöst und das Laufwerk zur Ruhe bringt.corresponding number of bombs is set or selected and the control contact 15 the triggers selected loads and brings the drive to rest.

5 Ohne Änderung am Laufwerk kann man Skalen mit andern Fluggeschwindigkeiten und Einschlagabständen verwenden. Das Laufwerk läßt sich so abändern, daß es den Steuernocken mit größerer oder kleinerer Gesellwin-5 Scales with other flight speeds and Use felling distances. The drive can be modified so that it has the control cam with larger or smaller companion

■10 digkeit bewegt.■ 10 time moves.

Ein Automat kann natürlich für mehr oder weniger als fünf Bomben oder Lastengruppen verwendet werden. Im Bedarfsfalle sieht man auch, mehrere je von einem Automaten gesteuerte Abwurfvorrichtungen im Luftfahrzeug vor.A machine can of course hold more or less than five bombs or groups of loads be used. If necessary, you can also see several, each controlled by a machine Drop devices in the aircraft.

Durch Änderung am Laufwerk und an der Skala kann jeder Fluggeschwindigkeit und jedem Einschlagabstand Rechnung getragen werden. Die Angaben über Fluggeschwindigkeit und Einschlagabstand lassen sich auf zwei oder mehr Skalen verteilen, wobei es dann einer entsprechenden Ausbildung und Kupplung der Ein- bzw. Verstellvorrichtungen bedarf. Es können umgekehrt die Auslösestellen an dem feststehend angeordneten Steuernocken vorbei bewegt werden. Das Band läßt sich auch nach Art eines Filmstreifens antreiben, wobei die Ab- und Aufwickeltrommeln nicht unbedingt benötigt werden.By changing the drive and the scale, everyone can fly speed and everyone Impact distance must be taken into account. The information about airspeed and impact distance can be distributed over two or more scales, with a corresponding training and Coupling of the adjusting or adjusting devices is required. Conversely, the trigger points can be be moved past the stationary control cam. The tape can also be made in the manner of a film strip drive, whereby the unwinding and winding drums are not absolutely necessary.

Claims (20)

Patentansprüche:Patent claims: i. Steuervorrichtung für auf Luftfahrzeugen angeordnete Bombenabwurfvorrichtungen, gekennzeichnet durch Ausbildung derselben als Auslöseautomat in der Weise, daß einer vorzugsweise verstellbar gelagerten Skala (4) mit Angaben über Fluggeschwindigkeiten vonLuftfahrzeugen ■ und gegenseitigen Abstand der Bombeneinschläge eine mit Skalenzeiger (9) versehene Vorrichtung (10) zum Einstellen von untereinander gleich weit entfernten Bömbenhakenauslösestellen zugeordnet ist, die 'mit 'einem ,mit gleichmäßiger Geschwindigkeit bewegten, durch einfache Steuerbetätigung in Gang zu setzenden Steuerkörper (15) zusammenarbeiten.i. Control device for bomb-dropping devices arranged on aircraft, characterized by training the same as an automatic release in such a way that one is preferably adjustable stored scale (4) with information on the flight speeds of aircraft and ■ the mutual distance between the bombs a device (10) provided with a dial pointer (9) for setting is assigned to Bömbenhaken release points equidistant from each other, the 'with' one, moved at a constant speed, through simple Control actuation to be set in motion control body (15) work together. 2. Automat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Skala fest oder auswechselbar auf einem drehbar gelagerten Zylinder (7) angeordnet ist, wobei die die Fluggeschwindigkeit betreffenden Angaben in Zylinderumfangsrichtung und die zugehörigen, auf die Entfernung der Einschlagstellen sich beziehenden Angaben darüber in Zylinderlängsrichtung oder umgekehrt vorgesehen sind.2. Machine according to claim 1, characterized in that the scale is fixed or is arranged exchangeably on a rotatably mounted cylinder (7), the the airspeed related information in the circumferential direction of the cylinder and the associated information on the distance of the impact points related information about it are provided in the longitudinal direction of the cylinder or vice versa. 6Ό 6Ό 3. Automat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine schmale3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that a narrow one Fensteröffnung (8) des Automaten jeweils nur zusammengehörige Angaben der hinter ihr angeordneten Skala sichtbar werden läßt und der Zeiger der Einstellvorrichtung in Fensterlängsrichtung über den die Bombeneinschlagabstände betreffenden Angaben spielt.Window opening (8) of the machine in each case only related information from behind Your arranged scale can be seen and the pointer of the adjustment device in the longitudinal direction of the window plays over the information relating to the bomb impact distances. 4. Automat nach Anspruch 1 oder den folgenden,, dadurch gekennzeichnet, daß die Bombenhakenauslösestellen zueinander verstellbar sind.4. Machine according to claim 1 or the following, characterized in that the bomb hook release points are adjustable to each other. 5. Automat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösestellen von einer vorzugsweise doppelt geführten Nürnbergerschere getragen werden.5. Machine according to claim 4, characterized in that the trigger points of a pair of Nuremberg scissors, preferably double-headed. 6. Automat nach Anspruch 1 oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß vor den beim Steuervorgang in einer Linie oder Ebene liegenden Auslöses bellen ein den Steuerkörper tragendes, vorzugsweise an Ab- und Auf lauf trommel (17, 19) angeschlossenes Band (16) (Draht, Kette) angeordnet ist, dessen Antrieb' ihm eine gleichmäßige. Lauf geschwindigkeit erteilt.6. Machine according to claim 1 or the following, characterized in that in front of the trigger lying in a line or plane during the control process the control body carrying, preferably connected to the drain and on drum (17, 19) Band (16) (wire, chain) is arranged, the drive of which 'gives him a uniform. Running speed granted. 7. Automat nach Anspruch 2 und 6; dadurch gekennzeichnet, daß das Band um den Skalenzylinder herumgeführt ist und die Trommeln sich an einem Zylinder ende befinden.7. Machine according to claim 2 and 6; characterized in that the tape is around the scale cylinder is passed around and the drums end on a cylinder are located. 8. Automat nach Anspruch 1 oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß er mit elektrischen Kontakten (I...) als Auslösestellen und elektrisch einschaltbarem Steuerkörperantrieb versehen ist.8. Machine according to claim 1 or the following, characterized in that it with electrical contacts (I ...) as tripping points and electrically switchable Control body drive is provided. 9. Automat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Bombenhakenauslösekontakt (I) mit elektrischer, mit der Einschaltung des Steuerkörperantriebes verbundener Steuerung versehen ist.9. Machine according to claim 8, characterized in that the first bomb hook release contact (I) provided with electrical control connected to the activation of the control element drive is. 10. Automat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine an sich bekannte Vorrichtung (23) zur Einstellung der Anzahl abzuwerfender Bomben als elektrisches Steuerorgan zum Stillsetzen des Steuerkörperantriebes ausgebildet ist.10. Machine according to claim 8, characterized in that a known per se Device (23) for setting the number of bombs to be dropped is electrical Control member is designed to shut down the control body drive. 11. Automat nach Anspruchs bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß für die Schaltung des Steuerkörperantriebes (21) ein no mit einer Sperrung zusammenarbeitender Magnet (20) dient, in dessen Stromkreis ein von der Einstellvorrichtung getragener, von dem Steuerkörper oder dessen Träger zu trennender Kontakt (23, 24) angeordnet ist.11. Machine according to claim 10, characterized in that a no with a lock cooperating magnet (20) is used, in whose circuit a carried by the adjustment device, from the control body or its carrier to be separated contact (23, 24) is arranged. 12. Automat nach Anspruch 1 oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß von den einzelnen Bombenhakenauslösestellen mit diesen verstellbare besondere Markierungen (25) in den Bewegungsbereich des vor der Gehäusewand spielenden12. Machine according to claim 1 or the following, characterized in that from the individual bomb hook release points with these adjustable special markings (25) in the area of movement the one playing in front of the housing wall Zeigers (23) der Einstellvorrichtung für die Zahl der abzuwerfenden Bomben geführt ist.Pointer (23) out of the setting device for the number of bombs to be dropped is. 13. Automat nach Anspruch 8 oder den folgenden, bei dem die Bombenhakenauslösekontakte und die an sie angeschlossenen Leitungen für das Arbeiten mit Stromstoß und Stromunterbrechung eingerichtet sind, dadurch gekennzeichnet,13. Machine according to claim 8 or the following, in which the bomb hook release contacts and set up the lines connected to them for working with power surge and power interruption are characterized by ίο daß jeder Bombenhakenauslösekontakt aus drei je an eine Leitung angeschlossenen Lamellen besteht, von denen die eine (40) während des Auslösesteuerungsvorganges mit der zweiten 'Lamelle (41) in Kontakt gebracht wird, sonst aber mit der dritten Lamelle (39) leitend verbunden ist.ίο that every bomb hook release contact consists of three lamellas each connected to a line, one of which (40) during the release control process with the second 'lamella (41) in Contact is made, but otherwise conductively connected to the third lamella (39) is. 14. Automat nach Anspruch 8 oder den folgenden, gekennzeichnet durch die An-Ordnung einer vorzugsweise abschaltbar angeordneten Hilfsleitung (49) mit-Kontrollampe (31) zum Prüfen der Steuerung der Bombenhakenauslösung.14. Machine according to claim 8 or the following, characterized by the on-order an auxiliary line (49) with a control lamp, which is preferably arranged so that it can be switched off (31) to check the control of the bomb hook release. 15. Automat nach Anspruch'8 oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß er elektrische Mittel (28) zum gleichzeitigen und gemeinsamen Lösen aller Bomben mittels einer einzigen Steuerbetätigung aufweist.15. Machine according to Claim 8 or the following, characterized in that it has electrical means (28) for simultaneous and jointly releasing all bombs by means of a single control actuation. 16. Automat nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch Verwendung eines Schalters mit drei Schaltstellungen: Kontakt für Leitung des Steuerstromes, Unterbrechung der Stromführung für die Haftmagnete o. dgl., Übertragung von Stromstoß. 16. Machine according to claim 15, characterized by using a switch with three switch positions: contact for line of control current, interruption the power supply for the holding magnets or the like, transmission of current impulses. 17. Automat nach Anspruch 8 bis 14, gekennzeichnet durch Verwendung eines Umschalters (35), der das Arbeiten der Auslösesteuerung entweder mit Stromstoß oder mit Stromunterbrechung oder mit der Kontrollampe gestattet und in einer weiteren Schaltstellung die Steuerleitungen abschaltet.17. Machine according to claim 8 to 14, characterized by using a Changeover switch (35) that controls the work of the release control with either current impulse or with power interruption or with the control lamp and in one further switch position switches off the control lines. 18. Automat nach Anspruchs und den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die an die Bombenhaken angeschlossenen Leitungen (53, 53_ß), von welchen jede für das Arbeiten mit Stromstoß und Stromunterbrechung sowohl bei Einzel- wie Massenabwurf vorgesehen ist, über einen am Gehäuse angeordneten Mehrfachstecker (32) geführt sind.18. Machine according to claim and the following, characterized in that the connected to the bomb hook lines (53, 53 _ß ), each of which is provided for working with power surge and power interruption for both individual and mass shedding, arranged on a housing Multiple plugs (32) are guided. 19. Automat nach Anspruch 18, gekennzeichnet durch eine bei hängenden Bomben arbeitende elektrische Signalanlage mit am Automaten vorgesehenen Signallampen (30), deren Leitungen (54, 54_a) über einen am Automaten angeordneten Mehrfachstecker (33) geführt sind.19. Machine according to claim 18, characterized by an electrical signaling system which works with hanging bombs and has signal lamps (30) provided on the machine, the lines (54, 54 _a ) of which are guided via a multiple plug (33) arranged on the machine. 20. Automat nach Anspruch 1 bis 8, gekennzeichnet durch Einrichtungen zum mechanischen Auslösen des Laufwerkes und der ersten Bombenhakenauslösestelle.20. Machine according to claim 1 to 8, characterized by means for mechanical release of the drive and the first bomb hook release point. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings