DE582878C - Excavator with a bucket chain that can be raised and lowered in a vertical plane and guided around two pulleys - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Bagger mitThe invention relates to an excavator with

einer in lotrechter Ebene heb- und senkbaren, um zwei Umlenkrollen geführten Eimerkette, an die ein Förderband zum Abführen des Baggergutes angeschlossen ist.a bucket chain that can be raised and lowered in a vertical plane and is guided around two pulleys, to which a conveyor belt for removing the dredged material is connected.

Es ist bereits bekannt, am Ende eines mit einem Förderband versehenen Auslegers ein Schaufelrad anzuordnen, wobei das Fördergut, das von den auf dem Umfang des Schaufel-ίο radgestell laufenden Fördergefäßen gebaggert wird, nach dem Innern des Schaufelrades entleert und durdi schräge Leitbleche dem seitlich angeordneten Förderband zugeführt wird. Ein solcher Schaufelradbagger hat zwar den Vorteil, daß sein Gewicht nicht mit der Höhe • des abzubauenden Stoßes wächst und beim Baggern kein Gut die Böschung hinabrollt, weist aber den Nachteil auf, daß keine großen Leistungen erreicht werden, da das Schaufelrad nur mit einem Viertel seines Umfanges gräbt.It is already known at the end of a boom provided with a conveyor belt To arrange the paddle wheel, with the material being conveyed by the on the circumference of the shovel ίο Conveyor vessels running on the wheel frame are dredged, emptied after the inside of the bucket wheel and the inclined guide plates are fed to the conveyor belt on the side. Such a bucket wheel excavator has the advantage that its weight does not increase with height • the impact to be excavated grows and no material rolls down the embankment when excavating, but has the disadvantage that no great performance can be achieved because the paddle wheel only digs to a quarter of its circumference.

Bei den Eimerkettenbaggern der üblichen Bauart tritt zwar bei der Erhöhung der Leistung eine im Verhältnis zur Leistungserhöhung größere Gewichtsvermehrung nicht ein. Das Gewicht des Gerätes steigt aber mit zunehmender Höhe des abzubauenden Stoßes. Gemäß der Erfindung entleeren die Eimer der Eimerkette nach dem Innern der einen Umlenktrommel, die durch radial verlaufende Trennwände in Kammern unterteilt ist. Diese Kammern sind auf der Seite des Förderbandes offen und auf der andern Seite durch schräg gegen das Förderband verlaufende Leitbleche geschlossen, die das Fördergut * dem Förderband zuführen.In the case of the bucket chain excavators of the usual type, there is an increase in performance a greater weight increase in relation to the increase in performance is not a. However, the weight of the device increases with the height of the impact to be absorbed. According to the invention, the buckets of the bucket chain empty towards the interior of the one Deflection drum, which is divided into chambers by radially extending partitions. These Chambers are open on the side of the conveyor belt and diagonally on the other side baffles running against the conveyor belt are closed, which transport the goods * to the conveyor belt respectively.

Hierdurch soll erreicht .werden_; daß die Eingriffslänge der Eimerkette unabhängig von dem Durchmesser der das Schaufelrad in seiner Wirkungsweise ersetzenden Umlauftrom- 4" mel vergrößert werden kann, und daß die Länge der Eimerleiter unabhängig von der Höhe; des Abbaustoßes ist. Gleichzeitig ist aber auch ein praktisches Einebnuhgsbaggergerät geschaffen, das beispielsweise an der der Leiterseite eines Tiefbaggers gegenüberliegenden Seite einstellbar angebracht ist, um die Fahrbahn für das nachrückende Gerät vorzubereiten. This is intended to achieve _. that the length of engagement of the bucket chain can be increased independently of the diameter of the rotating drum which replaces the bucket wheel in its mode of operation, and that the length of the bucket ladder is independent of the height of the excavation impact For example, it is adjustable on the side opposite the ladder side of a deep excavator in order to prepare the roadway for the moving device.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Ausführungsbeispielen erläutert. Abb. 1 zeigt die bauliche Ausgestaltung des Baggers in Seitenansicht, Abb. 2 einen Schnitt dazu nach Linie 2-2 der Abb. 1, Abb. 3 ein Abraumfördergerät in Seitenansicht und Abb. 4 einen Tiefbagger in Seitenansicht.In the drawing, the invention is explained using exemplary embodiments. Fig. 1 shows the structural design of the excavator in side view, Fig. 2 shows a section Line 2-2 of Fig. 1, Fig. 3 is a side view of an overburden conveyor device and Fig. 4 is a Deep excavator in side view.

In Abb. ι ist am vorderen, freien. Ende des Bandförderers α das Eimerleitergestell b angedenkt, und zwar derart, daß die eine Umlenktrommel c des Grabgerätes und die Umlenktrommel des Förderbandes α auf derselben Achse gelagert sind. An dem anderen freien, in lotrechter Ebene schwenkbaren Ende des Eimerleitergestelles b ist die andere Umlenk-In Fig. Ι is at the front, free. At the end of the belt conveyor α, the bucket ladder frame b is suggested, in such a way that the one deflection drum c of the digging device and the deflection drum of the conveyor belt α are mounted on the same axis. At the other free end of the bucket ladder frame b , which can be pivoted in a vertical plane, the other deflection

trommel d gelagert. Um das Eimerleitergestell b mit den beiden Umlenktrommeln c und d ist eine mit Eimern e besetzte Eimerkette / gelegt.drum d stored. Around the bucket ladder frame b with the two pulleys c and d is a chain of buckets / filled with buckets e.

Die Umlenktrommel c ist durch radial verlaufende Trennwände h in einzelne Kammern unterteilt, die auf der Seite des Förderbandes α offen und auf der anderen Seite durch gegen das Förderband α verlaufende Leitbleche £ geschlossen sind. Die Kammer einteilung der Umlenktrommel c entspricht der Kettenteilung der Eimerkette f. The tail pulley c is divided into individual chambers by radially extending partitions h , which are open on the side of the conveyor belt α and closed on the other side by guide plates £ extending against the conveyor belt α. The chamber division of the tail pulley c corresponds to the chain division of the bucket chain f.

Am unteren waagerechten Teil des Eimerleitergestells b füllen sich die Eimer e mit Baggergut und gelangen zur Umlenkrolle c. Beim Umlauf der Eimerkette / entleeren die Eimer e das Baggergut nach dem Innern der Umlenkrolle c, von wo es aus den Kammern durch die schrägen Leitwände g auf das Förderbando gelangt. Je nach der geforderten Leistung wird die Länge des waagerechten Teiles des Eimerleitergestells b geändert.At the lower horizontal part of the bucket ladder frame b , the buckets e fill with dredged material and reach the pulley c. When the bucket chain / the bucket e empty the dredged material to the inside of the deflection roller c, from where it comes from the chambers through the inclined guide walls g onto the conveyor belto. Depending on the required performance, the length of the horizontal part of the bucket ladder frame b is changed.

Abb. 3 zeigt die Verwendung des neuen Baggergerätes an einem Abraumfördergerät. An dem deckgebirgsseitigen Kragarm i des Abraumfördergerätes k ist der Bandförderer α in lotrechter Ebene schwenkbar angelenkt und trägt an seinem freien Ende das in Abb. 1 beschriebene Baggergerät /. Das Baggergut gelangt über den Bandförderer α auf den Bandförderer m, der es auf die Halde absetzt.Fig. 3 shows the use of the new excavator device on an overburden conveyor. On the cantilever arm i of the overburden conveyor device k on the overburden side, the belt conveyor α is pivotably articulated in a vertical plane and carries the excavator device described in Fig. 1 at its free end. The dredged material arrives via the belt conveyor α on the belt conveyor m, which sets it down on the heap.

In Abb. 4 wird die Verwendung des neuen Baggergerätes als Planiergerät gezeigt. Der Tiefbagger« trägt an der der Tiefbaggerleiter gegenüberliegenden Seite am Ende des Bandförderers α das Baggergerät I. Durch die günstige, durch Pfeilrichtung angedeuteteUmauf richtung der Eimerkette bleibt kein Baggergut vor der Gleisanlage des Baggers η liegen, wodurch ein ebenes Planum entsteht, das das Rücken der Gleise erleichtert. Das Baggergerät kann auch an einem selbständigen Fahrzeug, beispielsweise an einem auf Gleisketten verfahrbaren Planiergerät, angebracht werden.In Fig. 4 the use of the new excavator device as a grading device is shown. The excavator «carries the excavator I on the side opposite the excavator ladder at the end of the belt conveyor α . Due to the favorable upward direction of the bucket chain, indicated by the direction of the arrow, no excavated material remains in front of the track system of the excavator η , which creates a flat subgrade that supports the back of the Rails relieved. The excavator device can also be attached to an independent vehicle, for example to a leveling device that can be moved on crawlers.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Bagger mit einer in lotrechter Ebene heb- und senkbaren, um zwei Umlenk- 50 rollen geführten Eimerkette, an die ein Förderband zum Abführen des Baggergutes angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Eimer (e) der Eimerkette (/) nach dem Innern der einen Umlenktrommel (c) entleeren, die durch radial verlaufende Trennwände (ft) in Kammern unterteilt ist, welche auf der Seite des Förderbandes (α) offen und auf der anderen Seite durch schräg gegen das Förderband (α) verlaufende Leitbleche (g) geschlossen sind.Excavator with a raisable in a vertical plane and lowerable to two deflection rollers guided bucket chain 50 to which a conveyor belt is connected for discharging the dredging material, characterized in that the bucket (s) of the bucket chain (/) to the interior of a Empty the deflection drum (c) , which is divided into chambers by radially extending partitions (ft), which are open on the side of the conveyor belt (α) and closed on the other side by guide plates (g) running diagonally against the conveyor belt (α). Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings