DE578759C

DE578759C - License plate for motor vehicles

Info

Publication number: DE578759C
Application number: DEM114284D
Authority: DE
Original assignee: OTTO H MUELLER
Current assignee: OTTO H MUELLER
Publication date: 1934-11-29

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Nummernschilder für Kraftfahrzeuge. Die bekannten jetzt gebräuchlichen Nummernschilder werden nach dem Erlöschen der vorgeschriebenen Beleuchtung unlesbar. Diesem Mangel soll die Erfindung abhelfen.The invention relates to license plates for motor vehicles. The known License plates in use now become mandatory after the expiry Illumination illegible. The invention is intended to remedy this deficiency.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß über der üblichen gemalten Nummer ein mit einer Innenlampe versehener Kasten angeordnet ist, dessen Ansichtsseite eine ausgestanzte Nummer zeigt, und daß die ausgestanzten Teile, die mit Leuchtmasse versehen an der Innenrückwand des Kastens befestigt sind, durch ihre Leuchtwirkung bei Dunkelheit nach Erlöschen der Innenlampe die Nummer auf der Schauseite des Kastens lesbar machen.According to the invention this is achieved in that over the usual painted number a box provided with an interior lamp is arranged, the view side of which a punched out number shows, and that the punched out parts are provided with luminous material are attached to the inside rear wall of the box, due to their lighting effect in the dark after the interior lamp has gone out make the number on the face of the box legible.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel, und zwar
Abb. ι eine Ansicht von vorn,The drawing shows an embodiment, namely
Fig. Ι a view from the front,

Abb. 2 eine Ansicht nach Weglassen der Vorderwand des Kastens,Fig. 2 is a view after omitting the front wall of the box,

Abb. 3 einen Querschnitt A-A. Fig. 3 shows a cross section AA.

In dem Kasten« befindet sich in üblicher Weise eine Nummernschildbeleuchtungslampe b. Die Verlängerung der Vorderwand c bildet das übliche Nummernschild d. Aus der Vorderwandc ist die Nummern ausgestanzt. Die beim Stanzen abfallenden Stücke ergeben die Nummern g. Diese werden auf der Rückseite / des Kastens α befestigt und mit Leuchtmasse versehen.In the box there is a license plate illumination lamp b in the usual way. The extension of the front wall c forms the usual number plate d. The numbers are punched out of the front wall c. The pieces falling off during punching result in the numbers g. These are attached to the back / the box α and provided with luminous material.

Da diese Nummer g erhaben auf der Rückwand des Kastens aufliegt, so kann, ohne den Erfindungsgedanken zu beeinträchtigen, auch die ganze Rückwand des Kastens mit Leuchtmasse versehen werden.Since this number g rests raised on the rear wall of the box, the entire rear wall of the box can be provided with luminous material without affecting the inventive concept.

Durch diese Anordnung der Nummern Ist erreicht, daß bei Erlöschen der Lampe, z. B. bei Unglücksfällen, die Nummer erkennbar bleibt und hinterherfahrende Wagen rechtzeitig gewarnt werden.This arrangement of numbers is achieved that when the lamp goes out, z. B. in the event of an accident, the number remains recognizable and the car behind it in good time be warned.

Außerdem ist bei einem, Diebstahl das Ändern der Nummer mit geringen Behelfsmitteln oder in kurzer Zeit ausgeschlossen. In addition, in the event of a theft, changing the number with limited resources or in a short time is impossible.

Claims

Patentanspruch:Claim:

Nummernschild für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß über der üblichen gemalten Nummer (d) ein mit Innenlampe (ö) versehener Kasten (ff) angeordnet ist, dessen Ansichtsseite (c) eine ausgestanzte Nummer (e) zeigt, und daß die ausgestanzten Teile (g), die mit Leuchtmasse versehen an der Rückwand (/) des Kastens («) befestigt sind, durch ihre Leuchtwirkung bei Dunkelheit nach Erlöschen der Innenlampe die Nummer auf der Schauseite des Kastens lesbar machen.License plate for motor vehicles, characterized in that a box (ff) provided with an interior lamp (ö) is arranged above the usual painted number (d) , the view side (c) of which shows a punched-out number (e) , and that the punched-out parts (g ), which are provided with luminous material and attached to the rear wall (/) of the box («), make the number on the face of the box legible through their luminous effect in the dark after the interior lamp has gone out.

Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings