Schleifen langer dünner Rundstäbe zwischen einsinnig umlaufenden,
einander gegenüber angeordneten Schleif- bzw. Transportscheiben Die Erfindung betrifft
eine Schleif- und Poliermaschine zum Bearbeiten langer dünner Rundstäbe, bei der
diese in bekannter Weise zwischen in derselben Richtung umlaufenden, einander gegenüber
angeordneten Schleif- bzw. Transportscheiben auf drehbaren Unterlagen zylindrischer
Form ruhen. Gemäß der Erfindung bestehen die Schleif- und Führungsscheiben aus mehreren
mit Abstand voneinander und einander gegenüber angeordneten Scheibenelementen, in
deren Zwischenräume von unten her ein Satz Tragscheiben, vorteilhaft mit Filzbelag
versehen und mit eigenem Drehantrieb, eingreifen. Zur Erzielung eines axialen Werkstücktransportes
ist gemäß der Erfindung der Führungsscheibeneinsatz auf einer zur Schleifscheibenachse
in der Achsenebene geneigten Welle entsprechend konisch und im Durchmesser abnehmend
ausgebildet, wodurch eine axial gerichtete Komponente entsteht. Diese neue Anordnung
hat den Zweck, bei der Maschine einerseits verschiedenkörnige Schleifscheibenelemente
(grobe und feine) unter Ausnutzung der wertvollen Kantenwirkung verwenden zu können,
andererseits für eine lebhafte Eigendrehung der Werkstücke bei starkem Axialverschub
zu sorgen.Grinding of long thin round bars between unidirectional,
Grinding or transport disks arranged opposite one another The invention relates to
a grinding and polishing machine for processing long, thin round rods, in which
these in a known manner between revolving in the same direction, opposite one another
arranged grinding or transport disks on rotatable supports cylindrical
Resting form. According to the invention, the grinding and guide wheels consist of several
at a distance from one another and arranged opposite one another disc elements, in
a set of support disks from below, advantageously with felt covering
provided and with its own rotary drive, intervene. To achieve an axial workpiece transport
According to the invention, the guide disk insert is on one axis to the grinding wheel
in the axis plane inclined shaft correspondingly conical and decreasing in diameter
formed, creating an axially directed component. This new arrangement
has the purpose, on the one hand, of different-grain grinding wheel elements on the machine
to be able to use (coarse and fine) taking advantage of the valuable edge effect,
on the other hand for a lively self-rotation of the workpieces with strong axial displacement
to care.
Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.
Abb. I zeigt eine Seitenansicht, Abb. 2 eine Stirnansicht, Abb. 3 eine Draufsicht
auf die Maschine. Auf einer Grundplatte I sitzen durch Handradspindeln 2 und 3 verschiebbare
Lagerböcke 4, 5 und 6, in welchen Wellen 7, 8 und 9 gelagert sind, die je mehrere
durch Zwischenräume getrennte Scheiben Io, II und I2 tragen. Die auf der Welle 7
sitzenden Scheiben Io sind als Schleifscheiben aus Schmirgel o. dgl. mit zylindrischem
Rand ausgebildet. Eine an den Lagerböcken 4 befestigte Bügelkonstruktion I3 stützt
das freie Ende der Welle 7 gegen Federung ab.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.
Fig. I shows a side view, Fig. 2 shows a front view, Fig. 3 shows a plan view
on the machine. On a base plate I sit 2 and 3 displaceable by handwheel spindles
Bearing blocks 4, 5 and 6, in which shafts 7, 8 and 9 are mounted, each several
Wear disks Io, II and I2 separated by spaces. The one on shaft 7
seated disks Io are as grinding disks made of emery o. The like. With cylindrical
Edge formed. A bracket structure I3 attached to the bearing blocks 4 is supported
the free end of the shaft 7 against suspension.
Die Welle 8 ist um ein geringes, etwa 4o, schräg zu der Welle 7 angeordnet
und trägt Scheiben II mit konischem Rand und nach dem Wellenende zu um ein geringes
derart abnehmenden Durchmesser, daß ihre Ränder in einer den zylindrischen Rändern
der gegenüberliegengen Scheiben Io parallelen Mantellinie eines stumpfen Kegels
liegen.The shaft 8 is arranged at a slight angle, approximately 40 °, relative to the shaft 7
and carries disks II with a conical edge and after the shaft end by a small amount
so decreasing diameter that its edges in one of the cylindrical edges
the surface line of a truncated cone parallel to the opposite disks Io
lie.
Die kegeligen Ränder dieser Scheiben II sind mit Filz o. dgl. belegt.
Diese Scheiben dienen zum Transport des Werkstückes. Die Welle 9 ist in Lagerböcken
6 gelagert, die in der Höhe senkrecht, gegebenenfalls zwecks selbsttätiger und schneller
Raumänderung zwischen den Scheiben federnd verstellbar und mit dem Lagerbock 5 verbunden
sind. Ihre Scheiben 12 haben einen mit Filz o: dgl. belegten zylindrischen Rand
und dienen zur Auflage des Werkstückes.The tapered edges of these disks II are covered with felt or the like.
These disks are used to transport the workpiece. The shaft 9 is in bearing blocks
6 stored, which is vertical in height, if necessary for the purpose of automatic and faster
Change in space between the discs is resiliently adjustable and connected to the bearing block 5
are. Your disks 12 have a cylindrical edge covered with felt or the like
and serve to support the workpiece.
Die Welle 7 wird an der Riemenscheibe 1q., die Welle 8 an der Scheibe
15 getrennt angetrieben,
während die Welle 9, die mit der Welle
8 gemeinsam horizontal verschiebbar ist, ihren Antrieb durch Kettenräder I6 und
Ketten I7 über eine an den Lagerböcken 5 gelagerte Hilfswelle I8 von der Welle 8
erhält.The shaft 7 is on the pulley 1q., The shaft 8 on the pulley
15 separately driven,
while the wave 9 that with the wave
8 is horizontally displaceable together, their drive by chain wheels I6 and
Chains I7 from the shaft 8 via an auxiliary shaft I8 mounted on the bearing blocks 5
receives.
Zwischen den Lagerböcken 4 und 5 ist an dem einen Lagerbock 6 eine
mit Filz o. dgl. ausgefütterte Führung (in der Zeichnung nicht dargestellt) für
das durch die Scheiben geführte Werkstückende angebracht, die mit den Lagerböcken
6 oder für sich in der Höhe verstellbar ist.Between the bearing blocks 4 and 5 is a bearing block 6 on one
with felt or the like. Lined guide (not shown in the drawing) for
the end of the workpiece guided through the disks attached to the bearing blocks
6 or adjustable in height.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende Das zu schleifende
oder polierende Werkstück I4, das bei größerer Länge auf einem der Stirnfläche der
Rollen gegenüber aufgestellten Bock I5 ruht, wird mit seinem vorderen Ende in den
von den Scheiben umschlossenen freien Raum eingeführt, wobei es unter Aufliegen
auf den Rand der Scheiben I2 von dem Rand der Scheiben zwecks Schleifens angegriffen
und von dem konischen Rand der Scheiben II selbsttätig vorwärts gezogen wird, bis
es die Scheiben durchwandert hat. Bisher mußten solche Werkstücke kräftig von Hand
durch die Scheiben gedrückt werden, wodurch ein Arbeiter für jede Maschine voll
beschäftigt war. Die neue Maschine verlangt lediglich ein Einführen des Werkstückes,
so daß während seines Durchwanderns derselbe Arbeiter weitere Maschinen bedienen
kann. Die nur leichte Arbeit des Einführens ermöglicht ferner auch die Verwendung
schwächlicher und billigerer Arbeitskräfte, wie Jugendliche oder Frauen. Es werden
somit durch diese neue Maschine erhebliche Löhne erspart.The operation of the device is as follows: That to be ground
or polishing workpiece I4, which is longer on one of the end faces of the
Rolls opposite stand I5 rests, with its front end in the
Introduced free space enclosed by the panes, whereby it rests
attacked on the edge of the disks I2 from the edge of the disks for the purpose of grinding
and is automatically pulled forward by the conical edge of the discs II until
it has wandered through the panes. Previously, such workpieces had to be vigorously by hand
pushed through the discs, making one worker full for each machine
was busy. The new machine only requires the workpiece to be inserted,
so that the same worker operates other machines while he is walking through it
can. Further, the easy work of inserting also enables it to be used
weaker and cheaper workers, such as young people or women. It will
thus this new machine saves considerable wages.