DE468145C - Device for skin transplants with a rotating knife roller - Google Patents

Description

Mit einer drehbaren 1VIesserwalze versehene"Vorrichtung für Hauttransplantationen Bei Hauttransplantationen bedient man sich zum Entfernen der Epidermis gewöhnlich eines Messers oder eines sogenannten Hauthebels. Die Entfernung der Haut nimmt hierbei nicht nur verhältnismäßig lange Zeit in Anspruch, sondern es ist auch äußerst schwierig, den Schnitt mit genau gleichbleibender Tiefe zu führen. Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die es ermöglicht, die Haut nicht nur sehr schnell, sondern auch an allen Stellen in gleicher Stärke zu entfernen. Die Vorrichtung besteht aus einer kleinen mit Messern besetzten und durch einen Motor in Umdrehung versetzbaren Walze in der Art bereits bekannter chirurgischer Instrumente. Beim Erfindungsgegenstand sind Abstandhalter vorgesehen, die es ermöglichen, eine derartige Walze mit der Hand über die zu behandelnde Stelle zu führen, und zwar bestehen diese aus auswechselbaren, an den Enden der Walze angeordneten Scheiben von verschiedenen Durchmessern. Die Walze ist hohl, und zwischen den Messern sind in den Hohlrahm mündende Schlitze angeordnet, durch die die abgerissenen Hautteilchen in das Innere d--r Walze gelangen, aus der sie durch eine seitliche Offnüng austreten. Vorzugsweise sind die Messer schräg gestellt und an der Schneide mit feinen Verzahnungen versehen.A device for skin transplants equipped with a rotatable 1VIesser roller Skin grafts are usually used to remove the epidermis a knife or a so-called skin lever. The removal of the skin takes place here not only takes a relatively long time, but it is also extremely difficult to make the cut with exactly the same depth. Subject of the invention is a device that enables the skin not only very quickly, but can also be removed at all points in the same thickness. The device consists of a small one fitted with knives and rotatable by a motor Roller in the manner of already known surgical instruments. With the subject matter of the invention spacers are provided which allow such a roller with the Hand over the area to be treated, these consist of exchangeable, discs of different diameters arranged at the ends of the roller. the The roller is hollow and there are slots opening into the hollow frame between the knives arranged through which the torn skin particles get into the interior of the roller, from which you exit through a side opening. Preferably the knives are inclined and provided with fine serrations on the cutting edge.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt. Es ist: Abb. i eine schaubildliche Ansicht des Erfindungsgegenstandes, A.bb. z ein Schnitt nach Linie II-II der Abb. z, Abb.3 eine Ansicht der in ihre einzelnen Teile zerlegten Vorrichtung.An embodiment of the invention is shown in the drawing. It is: Fig. I a diagrammatic view of the subject matter of the invention, A.bb. z a Section along line II-II of Fig. Z, Fig.3 a view of the individual parts disassembled device.

Abb.4 eine Ansicht der auswechselbaren Scheiben.Fig.4 a view of the interchangeable discs.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht aus einer hohlen Walze i, deren Umfläche so mit Nuten versehen ist, daß sägezahnartig gestellte, schräg zur Achse der Walze verlaufende Messer 2 entstehen. Im mittleren Teil der Walze sind die Nuten 3 bis zum- Hohlraum .4 der Walze durchgeschnitten. Die beiden Enden des Hohlraums sind mit je einem Gewinde 5 versehen, in das Nippel 6 und 7 eingeschraubt sind. Jeder dieser Nippel hat zwischen seinem Gewinde und seinem Kopf 8 einen zylindrischen Teil 9, auf den eine Söheibe io aufgeschoben ist. An den Nippel 6 ist .eine Stange i i angeschlossen, die durch einen Handgriff 12 drehbar hindurchgeht und am Ende mit einer Vorrichtung zum Anschließen an eine biegsame Welle versehen ist, durch die sie mit eiuern Elektromotor verbunden «-erden kann. Der Nippel 7 ist auf seiner ganzen Länge mit einer Bohrung 13 versehen. Zum Auseinandernehmen der Vorrichtung befinden sich in den Nippeln 6 und 7 Löcher 14, durch die Stifte hindurchgesteckt werden können.The device according to the invention consists of a hollow roller i, the surface of which is grooved in such a way that it is placed in a sawtooth-like manner, at an angle Knife 2 extending to the axis of the roller are produced. In the middle part of the roller the grooves 3 are cut through to the cavity .4 of the roller. The two ends of the cavity are each provided with a thread 5, screwed into the nipple 6 and 7 are. Each of these nipples has a cylindrical thread between its thread and its head 8 Part 9, on which a Söheibe io is pushed. There is a rod on the nipple 6 i i connected, which rotatably passes through a handle 12 and at the end is provided with a device for connecting to a flexible shaft by which it can be connected to an electric motor. The nipple 7 is on his provided with a hole 13 over the entire length. For disassembling the device are in the nipples 6 and 7 holes 14, pushed through the pins can be.

Die Schneiden der Messer 2 können glatt sein, jedoch ist es vorteilhafter, sie mit einer Verzahnung zu versehen, die ein besseres und schnelleres Eindringen in die Haut bewirkt. Die Vorrichtung wird mit den Scheiben io auf den Körperteil, von dem die Haut entfernt werden soll, aufgesetzt und von Hand über diesen hinweggeführt, wobei sie durch den angeschlossenenElektromotor sehr schnell in Umdrehung versetzt wird. Die .durch die Messer abgenommenen Hautteilchen treten durch die Nuten 3 in das Innere der 1VIesserwalze ein und werden von den nachfolgenden 4 Teilchen durch die Bohrung 13 herausgedrängt.The cutting edges of the knives 2 can be smooth, but it is more advantageous to provide them with a toothing which causes better and faster penetration into the skin. The device with the disks io is placed on the part of the body from which the skin is to be removed and passed over it by hand, being set in rotation very quickly by the connected electric motor. The skin particles removed by the knife enter the interior of the 1VIesser roller through the grooves 3 and are forced out through the bore 13 by the following 4 particles.

Gewöhnlich wird .der zu transplantierende Hautlappen dem Oberschenkel entnommen. Je nach der stärkeren oder schwächeren Wölbung des letzteren werden Scheiben io von verschiedenem Durchmesser, wie sie in A#bb. 4. dargestellt sind, als Abstandhalter verwendet. Der Apparat wird zum Auswechseln der Scheiben mittels in die Löcher 1q. eingesetzter Stifte in der aus A!bb. 3 ersichtlichen Weise auseinandergesehraubt und nach Aufstecken der betreffenden Scheiben io auf die zylindrischen Teile 9 wieder zusammengesetzt.Usually the flap of skin to be transplanted is on the thigh taken. Depending on the greater or lesser curvature of the latter, disks are made io of different diameters, as shown in A # bb. 4. Are shown as spacers used. The apparatus is used to change the discs by means of holes 1q. inserted pins in the from A! bb. 3 obvious ways and after attaching the disks concerned io to the cylindrical parts 9 again composed.

Claims (3)

PATLNTANSP1tÜC11L: i. Mit einer drehbaren Messerwalze versehene Vorrichtung für Hauttransplantationen, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerwalze (i) an den Enden mit auswechselbaren Scheiben (io) versehen ist. PATLNTANSP1tÜC11L: i. Device provided with a rotating knife roller for skin transplants, characterized in that the knife roller (i) to the The ends are provided with interchangeable washers (io). 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß !die Schneiden der Messer (2) verzahnt sind. 2. Device according to claim i, characterized in that! the cutting edges of the knives (2) are toothed. 3. Vorrichtung nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Messern öffnungen (3) zu einem -an einer Seite nach außen offenen Hohlraum der Messerwalze führen.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that openings between the knives (3) lead to a cavity of the knife roller that is open to the outside on one side.