DE412468C - Equipment for the storage of flammable liquids - Google Patents

Description

Einrichtung zur Lagerung feuergefährlicher Flüssigkeiten. Die Erfindung betrifft eine Verbesserung und weitere Ausbildung der im Hauptpatent beschriebenen Einrichtung zur Lagerung von feuergefährlichen Flüssigkeiten. Gemäß der Erfindung sind das Zapfrohr und das Luftrohr derart angeordnet, daß sie von oben her bis auf den Boden des Lagerbehälters durchstoßen werden können, um so etwa festgesetzten Schlamm zu beseitigen.Equipment for the storage of flammable liquids. The invention relates to an improvement and further development of those described in the main patent Device for the storage of flammable liquids. According to the invention the dispensing pipe and the air pipe are arranged in such a way that they are from above up to the bottom of the storage container can be pierced in order to be fixed Eliminate sludge.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Lagerungseinrichtung veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of such a storage device illustrated.

In dem Lagerbehälter a befindet sich das Zapfrohr c und das Luftrohr d, letzteres mit dem hochgebogenen Schenkel f. Wie die Zeichnung erkennen läßt, sind statt der U-förmigen Krümmungen am unteren Ende der beiden Rohre c und d '(-Stücke g und h angesetzt, welche unten offen =sind, während an ihre seitlichen Stutzen sich Kniestücke e und i ansetzen, welch letzteres durch den Schenkel f nach oben hin verlängert ist. In gleicher Weise sind am oberen Ende der Leitungen c und d T-Stücke k und l angeordnet, die oben mit Verschlußpfropfen aus leicht schmelzbarem Metall verschlossen sind. An die seitlichen Stutzen der T-Stücke k und l setzen sich die Zapfleitung in bzw. das Entlüftungsrohr n an.In the storage container a there is the dispensing pipe c and the air pipe d, the latter with the bent leg f. As the drawing shows, instead of the U-shaped bends at the lower end of the two pipes c and d '(pieces g and h attached, which are = open at the bottom, while elbows E and attach to their side connection i, the latter what through the leg f after being extended out above. Likewise, the lines are at the upper end c and d T-pieces k and l provided that. An are closed at the top with a closure plug of fusible metal k the side connection of the T-pieces and l, the tapping line contact or the vent tube n.

Ein Mehrwegehahn o in Verbindung mit der in eine Umlaufleitung eingeschalteten Pumpe p dient dazu, um einerseits das Einfüllen der Flüssigkeit in bekannter Weise zu ermöglichen, andererseits für das Entleeren die Flüssigkeit in den Meßbehälter q überzuführen und dieselbe von dort aus nach Messung zum Abfluß zu bringen. In diesem Meßbehälter q ist gleichfalls -ein Entlüftungsrohr r angeordnet, welches unten mit einer U-förmigen Krümmung s und einem aufwärts gerichteten Schenkel t versehen ist, wobei gleichfalls an der U-förmigen Krümmung eine öffnung vorgesehen ist. Auf diese Weise ist auch dieses Gefäß gegen Explosionsgefahr gesichert.A multi-way valve o in connection with the one switched on in a circulation line Pump p serves, on the one hand, to fill in the liquid in a known manner to enable, on the other hand for emptying the liquid in the measuring container q to transfer and from there to drain it after measurement. In this measuring container q is also arranged a vent pipe r, which at the bottom with a U-shaped curvature s and an upwardly directed leg t is provided, an opening also being provided on the U-shaped curvature is. In this way, this vessel is also secured against the risk of explosion.

In das Luftrohr d ist eine Erweiterung u in Form einer Vase eingeschaltet, welche, wie bereits erwähnt, die durch die aufsteigenden Luftblasen mitgeführten Flüssigkeitspfropfen aufnimmt und dadurch die Luftblasen zum Zerplatzen bringt, so daß nur Luft durch das Luftrohr n nach außen strömen kann, während die Flüssigkeit nach unten zurückfließen kann.An extension u in the form of a vase is inserted into the air tube d, which, as already mentioned, the ones carried along by the rising air bubbles Absorbs plugs of liquid and thereby causes the air bubbles to burst, so that only air can flow out through the air tube n while the liquid can flow back down.

Die beschriebene Anordnung des Zapfrohres c und Luftrohres d bietet die Möglichkeit, der unteren freien öffnung derselben einen beliebigen Querschnitt zu geben, und zwar kann der Querschnitt kleiner oder gleich sein dem lichten Querschnitt der beiden Rohre. Dieses Querschnittverhältnis wird gemäß der Erfindung durch Einschrauben von Düsenstopfen mit beliebig großer Bohrung in die T-Stücke g'"`ürid@ k erreicht. Es können auch in die Seitenstutzen Kniestücke oder Krümmer von größerem lichten Querschnitt eingeschraubt werden, als der unteren freien öffnung entspricht, oder auf mehrere aufsteigende Krümmer an den T-Stücken angeordnet werden, in welchem Falle die T-Stücke mehrere seitlicheStutzen aufweisen.The described arrangement of the dispensing tube c and air tube d offers the possibility of the lower free opening of the same any cross-section to give, namely the cross-section can be smaller than or equal to the clear cross-section of both Tube. This aspect ratio is according to the invention by screwing nozzle plugs with holes of any size into the T-pieces g '"` ürid @ k. Elbows or elbows can also be used in the side sockets with a larger clear cross-section than the lower free opening or are arranged on several ascending elbows on the T-pieces, in which case the tees have several lateral stubs.

Claims (3)

PATENT-ANSFRÜCHE: i. Einrichtung zur Lagerung feuergefährlicher Flüssigkeiten nach Patent 402485, dadurch gekennzeichnet, daß das Zapfrohr und das Luftrohr an dem Lagerbehälter in der Weise ausgestattet sind, daß ein Durchstoßen dieser Rohre von oben bis auf den Boden des Behälters ohne öffnen des letzteren ermöglicht ist. PATENT REQUESTS: i. Equipment for the storage of flammable liquids according to patent 402485, characterized in that the dispensing pipe and the air pipe on the storage container are equipped in such a way that these pipes can be pierced from the top to the bottom of the container without opening the latter is made possible. 2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Zapfrohr und das Luftrohr oben und unten gerade Durchlaßöffnungen haben, welche den geradlinigen Durchgang für das Durchstoßen ermöglichen, während die oben angeschlossenen Leitungen und die unten angeschlossenen Krümmer oder Kniestücke seitlich angesetzt sind. 2. Device according to claim i, characterized in that the dispensing pipe and the Air pipe above and below have straight through openings, which the straight Allow passage for piercing while the lines connected above and the elbows or elbows connected below are attached to the side. 3. Einrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in die unteren- Enden ° des # Zapfrohres und Luftrohres auswechselbare Düsenstopfen mit verschiedener Bohrung einsetzbar sind. 4.. Einrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Krümmer oder Kniestücke von größerem lichten Querschnitt, als dem (Querschnitt der unteren öffnung entspricht, oder auch mehrere Kiümmer oder Kniestücke gleichzeitig. an die unteren Enden des Zapfrohres und Luftrohres angesetzt sind. 3. Device according to claim i and 2, characterized in that interchangeable nozzle plugs with different bores can be used in the lower ends of the # tapping pipe and air pipe. 4 .. Device according to claim 1 and 2, characterized in that elbows or elbows with a larger clear cross-section than the cross-section corresponds to the lower opening, or several elbows or elbows at the same time. Are attached to the lower ends of the dispensing pipe and air pipe.