DE4122720C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine korrosionsfreie Verbindung von Kaliberleisten aus Kunststoff,
die in beheizbaren und beheiz- und kühlbaren zur Herstellung von Gummi-, Kunststoff- oder Holzplatten dienenden Einetagen- und Mehretagenpressen zur Begrenzung der Plattenabmessungen verwendet werden, wobei die stirnseitig aneinanderstoßenden Kaliberleisten so zueinander ausgerichtet sind, daß ihre einander entsprechenden Außenflächen in jeweils derselben Ebene liegen.The invention relates to a corrosion-free connection of plastic caliber strips,
which are used in heatable and heatable and coolable single-day and multi-day presses for the production of rubber, plastic or wooden plates to limit the plate dimensions, the end faces of the caliber strips being aligned with one another in such a way that their corresponding outer surfaces lie in the same plane .

Es ist bekannt, daß Stahl- oder Aluminiumleisten über 5 m Länge derzeit in beheizbaren und beheiz- und kühlbaren Einetagen- und Mehretagenpressen zur Herstellung von Gummi-, Kunststoff- und Holzplatten eingesetzt werden, um eine einwandfreie Seitenkanten- und Plattendickenqualität zu gewährleisten.It is known that steel or aluminum strips over 5 m in length currently in heatable and heatable and coolable one-day and Multi-day presses for the production of rubber, plastic and Wood panels are used to make a flawless To ensure side edge and panel thickness quality.

Aus der DE 31 33 820 C2 ist eine Vulkanisierpresse für Fördergurte bekannt, die eine grobe Breite zum gleichzeitigen Herstellen von 2 oder mehreren Förderbändern aus Gummi oder gummiähnlichem Material aufweist und bei der während des Herstellungsvorgangs zur Begrenzung der Fördergurtbreite beiderseits eines jeden Fördergurtes Kaliberleisten in der Presse liegen.DE 31 33 820 C2 describes a vulcanizing press for Conveyor belts are known which have a rough width for simultaneous Manufacture of 2 or more conveyor belts made of rubber or has rubber-like material and during which Manufacturing process to limit the conveyor belt width on both sides of each conveyor belt Press.

Diese Kaliberleisten weisen eine Länge von mehr als 10 m auf. Um die Kaliberleisten mit hoher Genauigkeit in einer bestimmten Position so zu fixieren, daß die Seitenkräfte die Kaliberleiste unter keinen Umständen seitlich verschieben können, liegt zwischen den zwischen zwei Förderbändern liegenden Kaliberleisten eine schmale Leiste aus Gummi oder gummiähnlichem Material, die die Kaliberleiste um ein geringes Maß an Höhe überragt.These caliber strips have a length of more than 10 m. To caliber bars with high accuracy in a particular Fix position so that the side forces the caliber bar under no circumstances can move sideways between those between two conveyor belts A narrow strip made of rubber or rubber-like material that the caliber by a slight Towering over height.

Die verwendeten Kaliberleisten bestehen jedoch nicht aus Kunststoff und werden auch nicht in fluchtender Ausrichtung zueinander mittels kreisabschnittsförmiger Platten und elastischer Stift- und Steckverbindungen oder elastischer Schraub- und Steckverbindungen miteinander verbunden.However, the caliber strips used do not consist of Plastic and are also not in alignment to each other by means of plates and elastic pin and plug connections or elastic Screw and plug connections connected together.

Zwar ist es aus der DE-PS 1 54 296 bekannt, Holzstäbe und -leisten mittels einer Platte, die sich in beiden aneinanderstoßenden Leisten erstreckt, zu verbinden, indem jede der Leisten mittels einer Schraubverbindung an der Platte befestigt wird, jedoch ist auch von dieser Leistenverbindung nicht die Verwendung einer kreisabschnittsförmigen Platte und einer elastischen Stift-, Steck- oder Schraubverbindung bekannt. It is known from DE-PS 1 54 296, wooden rods and -bars by means of a plate that is in both abutting strips extends to connect by each of the strips by means of a screw connection on the plate is attached, however, is also from this ledge connection not the use of a circular section plate and an elastic pin, plug or screw connection known.  

Bekannt ist hingegen, daß die als Kaliberleisten verwendeten Stahl- oder Aluminiumleisten nicht in der gesamten Länge hergestellt, sondern aus mehreren Einzelleisten durch Zusammenschweißen miteinander zu einer Leiste verbunden werden.However, it is known that the used as caliber strips Steel or aluminum strips are not made in their entire length, but from several individual strips by welding together be connected to each other to form a bar.

Damit überall kalibrierte Flächen entstehen, ist es erforderlich, daß nach dem Zusammenschweißen eine dementsprechende mechanische Endbearbeitung durchgeführt wird.So that calibrated surfaces are created everywhere, it is required that after welding a corresponding mechanical finishing is carried out.

Aufgrund des Verschleißes der Kaliberleisten im Bereich ihrer Kanten oder ihrer Anlageflächen werden diese Bereiche zur Wiederherstellung einer einwandfreien Leistenqualität herausgeschnitten und durch Einsetzen von neuen Leistenstücken (eingeschweißt oder Auftragsschweißen) instandgesetzt.Due to the wear of the caliber strips in the area of their Edges or their contact surfaces become these areas Restoration of flawless last quality cut out and by inserting new last pieces (welded or cladding) repaired.

Bei dieser Instandsetzung müssen die Flächen im Bereich der Schweißnähte der existierenden Flächenebenheit angeglichen werden.For this repair, the areas in the area of Welds adjusted to the existing flatness will.

Durch den Gebrauch dieser Stahl bzw. Aluminiumleisten entstehen nach einer gewissen Zeit Korrosionsschäden, die sich letztendlich auf die Qualität des Produktes auswirken.The use of these steel or aluminum strips creates after a period of corrosion damage, which ultimately affect the quality of the product.

Um der vorbezeichneten Qualitätsminderung entgegenzuwirken, werden zwischenzeitlich neben den Stahl bzw. Aluminiumleisten Kunststoffleisten als Kaliberleisten eingesetzt.To counteract the aforementioned reduction in quality, are now next to the steel or aluminum strips Plastic strips used as caliber strips.

Diese Kunststoffleisten bestehen aus einer Vielzahl von Einzelleisten, dies über eine abgeschrägte Fläche durch Schrauben fest miteinander verbunden werden.These plastic strips consist of a variety of Individual strips, this over a slanted surface Screws are firmly connected.

Die Verbindung der Kunststoffleisten kann zur Zeit durch Verschrauben erst ab 16 mm Leistenstärke - dann auch nur bedingt - erfolgen. Bedingt deshalb, weil erhebliche Wärmespannungen auftreten, die zur Lockerung der Schraubenverbindung führen können.The connection of the plastic strips can currently Only screw together from a strip thickness of 16 mm - then only conditionally - take place. This is because considerable thermal stresses occur can lead to loosening of the screw connection.

Des weiteren treten neben den Wärmespannungen auch Druckspannungen auf, die zusätzlich die herkömmliche Schraubenverbindung aufgrund ihrer Starrheit belasten.Furthermore, in addition to the thermal stresses Compressive stresses, which in addition to the conventional Load screw connection due to its rigidity.

Diese beiden Faktoren können bewirken, daß die Leistenverbindung sich löst. These two factors can cause the Last connection loosens.  

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, die vorbeschriebene Kunststoffleistenverbindung so zu verbessern, daß sich die Verbindung weitestgehendst neutral zu den auftretenden Belastungen durch mechanischen Druck und thermische Spannungen verhält und sich nicht lösen kann.The invention is based on the problem, the above Improve plastic strip connection so that the Connection as neutral as possible to the occurring Mechanical pressure and thermal stress behaves and cannot come loose.

Ein weiteres Problem ist darin zu sehen, daß die herkömmliche Verbindung der Kaliberleisten aus Kunststoff erst ab 16 mm erfolgen kann und dadurch bei dem Erfordernis von dünneren Leisten ab 6 mm auf die erwähnten Stahl- bzw. Aluminiumleisten zurückgegriffen werden muß, was mit den vorbeschriebenen Qualitätsminderungen verbunden ist.Another problem is that the conventional Connection of the plastic caliber strips only from 16 mm can be done and thus when the need for thinner Bars from 6 mm on the mentioned steel or aluminum bars must be used, what with the above Quality reductions.

Gelöst werden die der Erfindung zugrundeliegenden Probleme dadurch, daß in jeder der aneinanderstoßenden Enden der Kaliberleisten derart ein Schlitz angebracht ist, daß die beiden Schlitze einen gemeinsamen der Form einer kreisabschnittsförmigen Platte aus Edelstahl, Aluminium oder Kunststoff entsprechenden Hohlraum bilden, in den die kreisabschnittförmige Platte eingesetzt und durch elastische Stift- und Steckverbindungen und/oder elastische Schraub- und Steckverbindungen mit jeder der beiden Kaliberleisten verbunden ist.The problems on which the invention is based are solved in that in each of the abutting ends of the Caliber strips such a slot is attached that the two slots have a common shape circular section plate made of stainless steel, aluminum or Form the appropriate plastic cavity in which the circular plate-shaped plate and by elastic Pin and plug connections and / or elastic screw and Plug connections connected to each of the two caliber strips is.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Oberflächen der elastischen Stift- und Steckverbindungen und/oder elastischen Schraub- und Steckverbindungen mit Kunstharz derart versiegelt sind, daß dennoch das mehrfache zerstörungsfreie Lösen der Verbindungen möglich ist.An advantageous development of the invention consists in that the surfaces of the elastic pin and Plug connections and / or elastic screw and Plug connections are sealed with synthetic resin in such a way that nevertheless the multiple non-destructive loosening of the connections is possible.

Das Versiegeln der elastischen Stift,- Steck- oder Schraubverbindungen im Bereich der Leistenoberflächen mit Kunstharz dient dazu, Korrosionsschäden im Bereich der Anlageflächen auf der Heizplatte auszuschalten.Sealing the elastic pin, plug or Screw connections in the area of the strip surfaces with Synthetic resin is used to prevent corrosion damage in the area Switch off contact surfaces on the heating plate.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme besteht darin, jeweils in der Leistenkontaktfläche zwischen den aneinanderstoßenden Kaliberleisten in den Bereich zwischen der Produktkontaktfläche und der kreisabschnittsförmigen Platte eine weitere Steckverbindung anzuordnen.Another advantageous measure consists in each the groin contact area between the abutting Caliber strips in the area between the product contact surface and the circular segment-shaped plate another Arrange plug connection.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ein schneller, unkomplizierter Austausch von Einzelleisten stattfinden kann, gleichgültig ob es sich dabei um dünne oder dicke Leisten handelt.The advantages achieved with the invention are in particular in that a quick, easy exchange of Individual strips can take place, regardless of whether it is are thin or thick strips.

Im übrigen treten keine Veränderungen, gleich welcher Art, an den kalibrierten Flächen auf.Otherwise there are no changes of any kind the calibrated areas.

Durch die Art der Verbindung ist die gesamte Leistenpalette leicht handhabbar, unkompliziert zu lagern und preisgünstig zu transportieren. Due to the type of connection, the entire range of strips is easy to handle, uncomplicated to store and inexpensive to transport.  

Bei Kantenbeschädigungen durch Havarie kann ein kostengünstiger Austausch erfolgen, den der Betreiber mit wenigen Handgriffen selbst durchführen kann.Damaged edges due to damage can be a more cost-effective option Exchange takes place, which the operator with a few simple steps can perform itself.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß bei Preßdruck auf verkantete Leisten die Stahlflächen der Heizplatten in den Ein- oder Mehretagenpressen im Bereich der Leistenverbindungsstelle nicht beschädigt werden, da die Kante wegbricht.Another advantage of the invention is that The steel surfaces of the heating plates are pressed by canting bars in single or multiple day presses in the area of Groin joint not damaged because of the edge breaks away.

Die Leistenverbindungen sind so elastisch angeordnet, daß bei der Handhabung, wie beispielsweise beim Ein- und Auslegen in die Presse und bei der Magazinierung von langen Leisten keine Veränderungen im Bereich der Leistenansätze durch ihre Elastizität und die Form der Verbindung eintreten.The strip connections are arranged so that at the Handling, such as when loading and unloading in the Press and none when long bars are being stored Changes in the area of the groin approaches due to their elasticity and enter the form of connection.

Des weiteren können unterschiedliche Längen durch diese Verbindung eingesetzt werden.Furthermore, different lengths can be achieved through this connection be used.

Beschädigungen durch Riefenbildung und Korrosion auf den Heizplatten-Arbeitsflächen sind durch diese Leistenverbindungen ausgeschlossen.Damage due to scoring and corrosion on the Hotplate worktops are through these ledge connections locked out.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlich erläutert. Es zeigt in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one Exemplary embodiment drawing explained in detail. It shows in a schematic representation

Fig. 1 eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Verbindung von Kaliberleisten aus Kunststoff ausschnittweise; Figure 1 is a plan view of the connection according to the invention of plastic caliber strips in sections.

Fig. 2 zeigt den vergrößerten Querschnitt aus dem Gegenstand nach Fig. 1. FIG. 2 shows the enlarged cross section from the object according to FIG. 1.

Die dargestellte Verbindung von Kaliberleisten aus Kunststoff besitzt eine Mehrzahl von elastischen Stift- und Steckverbindungen 3 und/oder elastischen Schraub- und Steckverbindungen 3 , die eine eingesetzte kreisabschnittförmige Platte 4 aus Edelstahl Aluminium oder Kunststoff mit den beiden Kaliberleisten aus Kunststoff in einem Paßsitz fest verbindet.The connection of caliber strips made of plastic has a plurality of elastic pin and plug connections 3 and / or elastic screw and plug connections 3 , which firmly connects an inserted circular plate 4 made of stainless steel aluminum or plastic with the two plastic caliber strips in a snug fit.

Die eingelassene kreisabschnittförmige Platte wird in die zuvor ausgefrästen Enden der zu verbindenden Kaliberleisten 1 und 2 eingeschoben und durch die Stift- und Steckverbindungen 3 und/oder Schraub- und Steckverbindungen 3 fest verbunden. The recessed circular segment-shaped plate is inserted into the previously milled ends of the caliber strips 1 and 2 to be connected and firmly connected by the pin and plug connections 3 and / or screw and plug connections 3 .

Eine weitere Steckverbindung 5 , die lediglich in beiden Leistenkontaktflächen 6 eine zusätzliche Zentrierung und Abstützung gegen Seitendruck auf die eingelegte kreisabschnittsförmige Platte aufnimmt, befindet sich zwischen der Produktkontaktfläche und der kreisabschnittsförmigen Platte.Another connector 5, the additional centering and support absorbs only in two strips contact surfaces 6 against lateral pressure on the inserted circular-segment-shaped plate, is located between the product contact surface and the part-circular plate.

Die Steckverbindung 5 in dieser elastischen Ausführung verhindert Relativbewegungen zwischen den Stirnseiten der Kantenformleisten aufgrund überhöhter Dehnungen und somit einen erhöhten Verschleiß im Bereich der Leistenverbindung.The plug connection 5 in this elastic design prevents relative movements between the end faces of the edge molding strips due to excessive expansion and thus increased wear in the area of the strip connection.

Die elastischen Stift- und Steckverbindungen 3 und/oder die elastischen Schraub- und Steckverbindungen 3 werden im Bereich der Leistenoberflächen mit Kunstharz versiegelt, um Flächenkorrosion zu vermeiden.The elastic pin and plug connections 3 and / or the elastic screw and plug connections 3 are sealed in the area of the strip surfaces with synthetic resin in order to avoid surface corrosion.

Claims (3)

1. Korrosionsfreie Verbindung von fluchtend zueinander angeordneten Kaliberleisten (1, 2) aus Kunststoff, die in beheizbaren und beheiz- und kühlbaren zur Herstellung von Gummi-, Kunststoff- oder Holzplatten dienenden Einetagen- und Mehretagenpressen zur Begrenzung der Plattenabmessungen verwendet werden, wobei die stirnseitig aneinanderstoßenden Kaliberleisten (1, 2) so zueinander ausgerichtet sind, daß ihre einander entsprechenden Außenflächen in jeweils derselben Ebene liegen und in jeder der aneinanderstoßenden Enden der Kaliberleisten (1, 2) derart ein Schlitz angebracht ist, daß die beiden Schlitze einen gemeinsamen, der Form einer kreisabschnittsförmigen Platte (4) aus Edelstahl, Aluminium oder Kunststoff entsprechenden Hohlraum bilden, in dem die kreisabschnittsförmige Platte (4) eingesetzt und durch elastische Stift- und Steckverbindungen (3) und/oder elastische Schraub- und Steckverbindungen (3) mit jeder der beiden Kaliberleisten (1, 2) verbunden ist.1.Corrosion-free connection of aligned caliber strips ( 1 , 2 ) made of plastic, which are used in heatable and heatable and coolable single-day and multi-day presses for the production of rubber, plastic or wooden panels to limit the panel dimensions, the front abutting caliber strips ( 1 , 2 ) are aligned with each other so that their corresponding outer surfaces lie in the same plane and in each of the abutting ends of the caliber strips ( 1 , 2 ) a slot is made such that the two slots have a common shape form a circular section-shaped plate ( 4 ) made of stainless steel, aluminum or plastic corresponding cavity in which the circular section-shaped plate ( 4 ) is inserted and by elastic pin and plug connections ( 3 ) and / or elastic screw and plug connections ( 3 ) with each of the two Caliber strips ( 1 , 2 ) connected is. 2. Korrosionsfreie Verbindung von fluchtend zueinander angeordneten Kaliberleisten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen der Kaliberleisten (1,2) an den Stellen der Stift- und Steckverbindungen und/oder Schraub- und Steckverbindungen (3) mit Kunstharz derart versiegelt sind, daß dennoch das mehrfache zerstörungsfreie Lösen der Verbindung möglich ist.2. Corrosion-free connection of aligned caliber strips according to claim 1, characterized in that the surfaces of the caliber strips ( 1,2 ) are sealed at the locations of the pin and plug connections and / or screw and plug connections ( 3 ) with synthetic resin, that multiple non-destructive loosening of the connection is still possible. 3. Korrosionsfreie Verbindung von fluchtend zueinander angeordneten Kaliberleisten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils in der Leistenfläche (6) zwischen den aneinanderstoßenden Kaliberleisten (1, 2) in dem Bereich zwischen der Produktkontaktfläche und der kreisabschnittsförmigen Platte (4) eine weitere Steckverbindung (5) angeordnet ist.3. Corrosion-free connection of aligned caliber strips according to claim 1 or 2, characterized in that each in the strip surface ( 6 ) between the abutting caliber strips ( 1 , 2 ) in the area between the product contact surface and the circular plate ( 4 ) another Plug connection ( 5 ) is arranged.