DE8514338U1 - Device for producing a multilayer wood panel - Google Patents

Description

Antori Hartdegen -3~Antori Hartdegen -3~

Patentingenieur, &iacgr;"&iacgr;&iacgr;*Patent engineer, &iacgr;"&iacgr;&iacgr;*

J!Yep!

8Q3i Gelsenbrunn ! . * ·,,* .,* ·.,·8Q3i Gelsenbrunn ! . * ·,,* .,* ·.,·

i M in the 1C5I8J2Z1C5I8J2Z

2_tTe(,08i.C5J8J.2Z2 _t Te(,08i.C5J8J.2Z

Maschinenfabrik
J.Dieffenbacher GmbH & Co*Machine factory
J.Dieffenbacher GmbH & Co*

7519 Eppingen7519 Eppingen

■Vorrichtung zur Herstellung einer Mehrschichtholzplatte■Device for producing a multi-layer wood panel

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von £ Mehrschichtholzplatte/] entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for producing multilayer wood panels according to the preamble of patent claim 1.

Mehrschichtholzplatten ähnlicher Art nennt man auch Werktischplatten, Tischlerplatten oder Sperrholzplatten.Multilayer wood panels of a similar type are also called workbench panels, joiner panels or plywood panels.

Solche aus massiven Holzleisten und ggf. !Turnieren hergestellten Mehrschichtholzplatten haben den Nachteil, daß sie entweder den oft vorkommenden Pestigkeitsansprüchen nicht genügen oder ihr Gestehungspreis wird oft durch die verwendeten Furniere für Sichtplatten zu teuer.Such multi-layer wood panels made from solid wooden strips and possibly !tourns have the disadvantage that they either do not meet the frequently occurring pest resistance requirements or their cost price is often too high due to the veneers used for visible panels.

Weiter ist von Nachteil, daß die Deckschichten entweder für sich allein genau vorgefertigt werden müssen oder sie werden in herkömmlichen Mehr- oder Einetagenheißpressen hergestellt, dann weisen die Deckschichten an den Stoßstellen Fugen auf, weil die Decklagen nicht genau aneinander zu verleimen sind. § Vergütete oder furnierte Spanplatten werden in ihren Festigkeitseigenschaften vielfach nicht den hohen Ansprüchen gerecht. Weiter haben sie durch ihren Foriaaldehydgehalt in letzter Zeit eine schlechte Presse und werden deshalb von vielen Käufern abgelehnt.Another disadvantage is that the cover layers either have to be precisely prefabricated on their own or they are manufactured in conventional multi- or single-stage hot presses, in which case the cover layers have gaps at the joints because the cover layers cannot be glued together precisely. § Tempered or veneered chipboards often do not meet the high demands in terms of their strength properties. Furthermore, they have recently had a bad press due to their foramialdehyde content and are therefore rejected by many buyers.

Bekannte Nachteile von Spanplatten sind weiter die nurKnown disadvantages of chipboard are the only

-4--4-

ungenügende Haltbarkeit ^er· angebrachten''Be'schlage. Der Baumarkt lind der Möbelmarkt verlangt dagegen nach einer technisch perfekten, stabilen und umweltfreundlichen Holzplatte zum Anfassen sowie einer natürlichen Sichtfläche.insufficient durability of the attached fittings. The hardware store and the furniture market, on the other hand, demand a technically perfect, stable and environmentally friendly wooden panel that can be touched and has a natural visible surface.

Es ist deshalb aufgäbe der Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Mehrschichtholzplatten der genannten Art ohne die oben angeführten Nachteile einwandfrei herstellbar sind.It is therefore an object of the invention to provide a device with which multi-layer wood panels of the type mentioned can be produced without any problems without the disadvantages mentioned above.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung zur Herstellung einer Mehrschichtholzplatte durch die im Patentanspruch 1 angegebnen Merkmale gelöst. Drei Vorrichtungen sowie Torteilhafte Weiterbildungen davon sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention with a device for producing a multi-layer wood panel by the features specified in patent claim 1. Three devices and advantageous developments thereof are the subject of the subclaims.

Von Vorteil ist insbesondere, daß beim Pertigungsvorgang in einem ersten Schritt der obere Pressenholm mit den Heizplatten auf die Eolzbretter der oberen Deckschicht so aufgesetzt wird, daß mittels der Andrückvorrichtung zwar ein waagrechtes Bewegen der Holzbretter der unteren und oberen Deckschicht möglich ist aber kein Aufbiegen bzw. Aufwölben. Damit wird ermöglicht, daß vor dem endgültigen Preßvorgang die oberen und unteren Holzbretter der Schichtpakete von den Druckleisten bis zur vollkommenen Schließung der !Fugen zusammengedrückt werden können. Durch Aufbau und Merkmale der Herstellungsvorrichtung ist somit eine industrielle Fertigung der Mehr schichtholzplatte mit hoher Arbeit sgeschwindigk und hoher Qualität möglich. Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich insbesondere für die Herstellung von Mehrschiehtholzplatten, bei der eine stabile KernschichtIt is particularly advantageous that in the finishing process, in a first step, the upper press beam with the heating plates is placed on the wooden boards of the upper cover layer in such a way that the pressing device allows the wooden boards of the lower and upper cover layer to be moved horizontally, but not to bend or arch. This makes it possible for the upper and lower wooden boards of the layer packages to be pressed together by the pressure strips until the joints are completely closed before the final pressing process. The structure and features of the manufacturing device thus enable industrial production of the multi-layer wood panel at high speed and with high quality. The device according to the invention is particularly suitable for the production of multi-layer wood panels in which a stable core layer

-5--5-

aus hochgenau gehobelten und gesägten Holzleisten, ggf. vorgefertigt verleimt, das tragende Element und beidseitig fugenlos aufgeleimte starke Massivholzbretter die beiden Deckschichten bilden. Die Stärken der Kernleisten und der fiolzbretter können je nach Einsatz und geforderter Stabilität der Mehrschichtholzplatte variieren, sind aber auf der gleichen An]age bei geringster Hüstzeit herzustellen. Für eine hohe Festigkeit der Mehrschichtholzplatte, sind dabei die beiden Deckschichten mit wesentlich größerer Stärke ausgeführt, als dies mit der Schäl- oder Messertechnik für Furniere möglich wäre. Eckverbindungen und Beschlagbefestigungen an einer solchen mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellten Mehrschichtholzplatte zeigen alle erforderlichen und erwünschten positiven Eigenschaften einer Massivholzplatte ohne dessen nachteilige Gefahren des Verziehens und Verwerfens.made of high-precision planed and sawn wooden strips, if necessary prefabricated glued, the load-bearing element and strong solid wood boards glued seamlessly on both sides form the two cover layers. The thicknesses of the core strips and the felt boards can vary depending on the use and required stability of the multi-layer wood panel, but can be produced on the same line with the shortest possible time. To ensure high strength of the multi-layer wood panel, the two cover layers are made with a much greater thickness than would be possible with the peeling or knife technique for veneers. Corner joints and fittings on such a multi-layer wood panel produced with the device according to the invention show all the necessary and desired positive properties of a solid wood panel without the disadvantageous risks of warping and distortion.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung beispielweise näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Mehretagenheißpresse mit einerShown are: Fig. 1 a multi-stage hot press with a

ersten Ausführungsform einer Andrückvorr i chtung,first embodiment of a pressing device,

Fig. 2 einen Grundriß im Schnitt A-B der Mehretagenheißpresse nach Fig. 1,Fig. 2 is a plan view in section A-B of the multi-stage hot press according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Mehretagenheißpresse mit linksFig. 3 a multi-stage hot press with left

einer 2. und rechts einer 3. Ausführungsform einer Andrückvorrichtung, a 2nd and on the right a 3rd embodiment of a pressing device,

Fig. 4 des Aufbau eines Schichtpaketes,Fig. 4 of the structure of a layer package,

Fig. 5 die fertige Mehrschichtholzplatte nach. Fig. 4,Fig. 5 the finished multilayer wood panel. Fig. 4,

-6--6-

-M-M ti*ti* ·««» I >/·««» I >/

Pig. 6 den Schie4tay,f bate«'eiaer *2·/ Mehrschichtholzplatte undPig. 6 the Schie4tay,f bate«'eiaer *2·/ multilayer wood board and

Pig. 7 den Schiöhtaxifbau einer 3. Mehrsehichtholaplatte.Pig. 7 the skid-steel structure of a 3rd multi-layer slab.

' Bei der dargestellten Mehretagenheißpreäse nach Pig. 1,2 und 3 ist ein Pressenrahraen 17 mit einem Pressenti3ch 12 und ein von Druckkolben 16 auf- und abbewegbarer Pressenholm 1c vorgesehen. Die einzelnen Heizplatten 11 der Mehretagenheißpre^ sind beim Schließen und Öffnen der Pressenetagen über eine Simultanschließeinrichtung 13 genau im gleichen Abstand steuert ■ Im folgenden soll die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen' In the illustrated multi-daylight hot press according to Fig. 1, 2 and 3, a press frame 17 with a press table 12 and a press beam 1c that can be moved up and down by pressure pistons 16 are provided. The individual heating plates 11 of the multi-daylight hot press are controlled at exactly the same distance when the press levels are closed and opened by a simultaneous closing device 13. ■ The operation of the inventive

I Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschichtholzplatten sowie I Device for the production of multilayer wood panels and

&igr; die Arbeitsweise der drei Andrückvorrichtungen näher erläutert&igr; the operation of the three pressing devices is explained in more detail

I: werden.I: become.

I Nach ™ig. 1 besteht pro Etage vorgesehene Andrückvorrichtung 2oI According to ™ig. 1 there is a pressing device provided for each floor 2o

\i aus der in Stärke und Länge auswechselbaren Druckleiste 14 \i from the pressure bar 14, which can be exchanged in thickness and length

;, und den Hydraulikzylindern 15« Die Andrückvorrichtung 2o;, and the hydraulic cylinders 15« The pressing device 2o

j können ein- oder beidseitig der Längsseite derj can be installed on one or both sides of the long side of the

• Mehretagenheißpresse an den Heizplatten 11 angebracht sein.• Multi-stage hot press must be attached to the heating plates 11.

f Je nach Anlage kann es jedoch genügen, wenn auf einer Seite f Depending on the system, it may be sufficient if on one side

lhr

i eine Anschlagleiste 18 befestigt ist, die den Gegendruck i a stop bar 18 is attached, which counterpressure

1 aufnimmt. Ist der Beschickvorgang beendet und die1. Once the loading process is complete and the

%■ Schichtpakete 1 liegen an der richtigen Stelle der Heizplatte %■ Layer packages 1 are in the correct position on the heating plate

I beginnt der Preßzyklus. Als erstes werden die Heizplatte 11I the pressing cycle begins. First, the heating plate 11

I und der obere Pressenholm 1o so auf die Holzbretter 5 derI and the upper press beam 1o on the wooden boards 5 of the

I oberen Deckschicht 3 aufgesetzt, daß ein waagrechtesI upper covering layer 3 so that a horizontal

"I Verschieben der Holzbretter 5 von Deckschicht 3 und 4 möglich"I Moving the wooden boards 5 of covering layer 3 and 4 possible

I ist. Die Andrückvorrichtung wird nun in Gang gesetzt. DabeiI. The pressing device is now activated.

I ■I ■

I drücken die Druckleisten 14 die Holzbretter 5 in beidenI press the pressure bars 14 the wooden boards 5 in both

1 - 7 -1 - 7 -

Deckschichten 3 und 4 fugdnTos·'zusammen*. Dabei verhindern die abgesetzten Heizplatten 11 bzw. öer Pressenholm 1o ein Aufwölben oder Aufbiegen der Holabretter 5 und beginnen die Abfahrt auf die Schichtstoffplatten 1 und die Preß- und Heizzeit für das Abbinden des Leims beginnt. Mit vollem Preßdruck und vorgesehenen Heizenergie wird die Mehrschichtholzplatte 25, 26 oder 27 fertig gepreßt. Die Arbeitsweise mit den Andrückvorrichtungen 21 und 22 verläuft fast genauso, lediglich mit dem Unterschied, daß die Mehrfachdruckleisten 23 I bzw. die Druckkörper 24 ^ie Holzbretter 5 um das Maß S |Cover layers 3 and 4 join together. The offset heating plates 11 or the press beam 10 prevent the wooden boards 5 from buckling or bending and begin the descent onto the laminated boards 1 and the pressing and heating time for the glue to set begins. The multi-layer wooden board 25, 26 or 27 is fully pressed with full pressing pressure and the intended heating energy. The operation with the pressing devices 21 and 22 is almost the same, with the only difference being that the multiple pressure bars 23 I or the pressure bodies 24 press the wooden boards 5 by the dimension S |

außerhalb des Heizplattenrandes berühren und in die Etagen \ hineinschieben. Bei der Andrückvorrichtung 22 ist jeder i outside the heating plate edge and push it into the levels \ . With the pressing device 22, each i

Druckkörper 24 zusätzlich noch mit einem mechanischen oder \ Pressure hull 24 additionally with a mechanical or \

hydraulischen Ausgleichselement 24 versehen, so daß pro Etage auf das jeweilige Schichtpaket 1 ein separat einstellbarer Anpreßdruck gesteuert werden kann.hydraulic compensation element 24 so that a separately adjustable contact pressure can be controlled for each layer package 1 on each floor.

Wie die Fig. 3 zeigt, sind die Sehichtpakete 1 bei diesen Arbeitsweisen II und III so auf den Heizplatten 11 abgelegt, ,> daß die Deckschichten 3 und 4 mit ihren Holzbrettern 5 um I das Maß S über den Längsrand der Heizplatten hinausragen. \ Die in Fig. 3 dargestellten Andrückvorrichtungen 21 und 22 können ebenfalls ein- oder beidseitig vorgesehen sein oder sie arbeiten ggf, auch mit einer Anschlagleiste 18 auf der Gegenseite zusammen. Um die Qualität der Mehrschichtholzplatte 25 insbesondere in ihren Festigkeitseigenschaften zu erhöhen, sind die Holzbretter 5 der Deckschichten 3 und 4 mit einer Stärke ausgestattet, die größer ist als die mögliche Stärke gewöhnlicher Messer« oder Schälfurniere.As shown in Fig. 3, the layer packages 1 are placed on the heating plates 11 in these operating methods II and III in such a way that the cover layers 3 and 4 with their wooden boards 5 protrude by the dimension S beyond the longitudinal edge of the heating plates. The pressing devices 21 and 22 shown in Fig. 3 can also be provided on one or both sides or they can also work together with a stop bar 18 on the opposite side. In order to increase the quality of the multi-layer wood panel 25, particularly in terms of its strength properties, the wooden boards 5 of the cover layers 3 and 4 are provided with a thickness which is greater than the possible thickness of conventional sliced or rotary cut veneers.

-8--8th-

( I I I I f t I I ·( I I I I f t I I ·

t tilt til

Il f IlIl f Il

&igr; &igr; &igr; &igr; &igr; rl&igr;&igr;&igr;&igr;&igr; rl

Il Il IlIl Il Il

I I I Il II I I Il I

tW d MtW d M

Die FestigkeitseigenschaftW der MSihWchiclttttfolzplatte 25 kann weiter erhöht werden, wenn die Mehrschichtholzplatte 26 und 27 mehrere Kernschichten 9 (nach Pig. 6 und 7) und/oder mehrere Holzbretter-Zwischenschichten 8 (Pig. 6) aufweist.The strength properties of the multilayer wood panel 25 can be further increased if the multilayer wood panel 26 and 27 has several core layers 9 (according to Fig. 6 and 7) and/or several intermediate wooden board layers 8 (Fig. 6).

Zur Herstellung von Mehrschichtholzplatten 27, oder wenn die Kernschicht 2 bei einer Dreischichtholzplatte 25 nicht vorgefertigt ist, d.h., die Holzleisten 6 untereinander und mit den Holzbrettern 5 der Deckschichten 3 und 4 in einem Arbeitsgang hergestellt werden sollen, sind Andrückvorrichtungen 2o, 21 oder 22 bzw. Anschlagleisten 18 auch an den Stirnseiten der Heizplatten 11 notwendig bzw. vorgesehen. Um die Beschick- und Entleervorgänge nicht zu behindern, dürfte es vorteilhaft sein, die Andrückvorrichtungen an den Stirnseiten der Mehretagenheißpresse ein- und ausschwenkbar auszubilden.For the production of multi-layer wood panels 27, or if the core layer 2 of a three-layer wood panel 25 is not prefabricated, i.e. the wooden strips 6 are to be produced with one another and with the wooden boards 5 of the cover layers 3 and 4 in one operation, pressing devices 2o, 21 or 22 or stop strips 18 are also necessary or provided on the front sides of the heating plates 11. In order not to hinder the loading and emptying processes, it should be advantageous to design the pressing devices on the front sides of the multi-stage hot press so that they can be swiveled in and out.

4t ItM i 4 4t ItM i 4 illliflf * t illliflf * t

• I I II» I I I 4• I I II» I I I 4

ti I I·«»« 4 I I i ti II·«»« 4 II i

4 1 I I 4 4 I I I I 44 1 I I 4 4 I I I I 4

Il III III · 44 14 it Il III III · 44 14 it

Claims (7)

Anton HartdegenAnton Hartdegen Patentingenieur _# Patent Engineer _# MaschinenfabrikMachine factory J. Dieffenbacher GmbH & Co.J. Dieffenbacher GmbH & Co. EppingenEppingen AnsprücheExpectations 1„ Vorrichtung zur Herstellung einer Mehr schichtholzplatte, bei der die Schichtpakete aus einer Kernschicht und beidseitig aufgebrachten Deckschichten bestehen die in Etagen einer Mehretagenheißpresse eingebracht, auf die Heizplatten abgelegt und verpreßt werden, gekennzeichnet durch ein- oder beidseitig in die Etagen der Heißpresse und quer zu ihrer Längsachse ein- und ausfahrbare Druckleisten (14)_; die von je einer an den Heizplatten (11) angebrachte Andrückvorrichtung (2o) betätigbar sind.1" Device for producing a multi-layer wood panel, in which the layer packages consist of a core layer and cover layers applied on both sides, which are introduced into the levels of a multi-level hot press, placed on the heating plates and pressed, characterized by pressure bars (14) which can be moved in and out of the levels of the hot press on one or both sides and transversely to its longitudinal axis _; which can be actuated by a pressing device (2o) each attached to the heating plates (11). 2. Vorrichtung zur Herstellung einer Mehrschichtholzplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichne daß die Druckleisten (14) in der länge und Dicke auswechselbar sind.2. Device for producing a multi-layer wood panel according to claim 1, characterized in that the pressure strips (14) are interchangeable in length and thickness. 3. Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschichtholzplatten nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet , daß je Seite eine Andrückvorrichtung (22) vorgesehen ist, mit der alle je Etage angebrachten Mehlifachdruckleisten (23) waagrecht bewegbar sind.3. Device for producing multilayer wood panels according to claim 1, characterized
characterized in that a pressing device (22) is provided on each side, with which all the flour compartment pressure bars (23) attached to each level can be moved horizontally. -2--2- • * · * t · • * · * t · ■ tit *· *·« * · t &igr; &igr; «&igr;■ tit *· *·« * · t &igr;&igr;«&igr; • * t ««■·· * t t ·• * t ««■·· * tt · *· ··« 4t* *· ··« 4t* · *4 · *4 ti Ilti Il \&Udigr;\&Udigr; 4. Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschiehtholzplatton nach Anspruch 1,4. Device for producing multi-layered wooden panels according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß ge Seite eine pro Etage wirkende Andrückvorrichtung (21) vorgesehen ist, deren Mehrfachdruckleisten (23) mit mechanischen oder hydraulischen Ausgleichselementen (19) und einzelnen Druckleisten (24) versehen sind.characterized in that a pressure device (21) acting on each level is provided on each side, the multiple pressure bars (23) of which are provided with mechanical or hydraulic compensation elements (19) and individual pressure bars (24). 5. Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschichfaolzplatten nach den Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeic hnet, daß die Andrückvorrichtungß/j (2o, 21 und 22) einseitig angeordnet sind, während auf der Gegenseite je Etage eine feste, instaUierbare Anschlagleiste (18) den Gegendruck aufnimmt.5. Device for producing multi-layer interlocking wood panels according to claims 3 or 4, characterized in that the pressing devices (20, 21 and 22) are arranged on one side, while on the opposite side for each level a fixed, installable stop bar (18) takes up the counter pressure. 6. Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschichtholzplatten nach den Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet , daß Andrückvorrichtungen (2o, 21 oder 22) und ggf. Anschlagleisten (28) auch an den Stirnseiten der Heißpresse voz'gesehen si»d*6. Device for producing multilayer wood panels according to claims 3 or 4, characterized in that pressing devices (20, 21 or 22) and optionally stop strips (28) are also provided on the front sides of the hot press. 7. Vorrichtung zur Herstellung von Mehrschichtholzplatten nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Mehretagenpresse zum Öffnen und Schließen der Pre£etagen mit einer Simultanschließeinrichtung (13) bekannter Art ausgestattet ist. 7. Device for producing multilayer wood panels according to claims 3 and 4, characterized in that the multi-level press is equipped with a simultaneous closing device (13) of known type for opening and closing the pre-levels. a * »F*e i * a * »F*e i * tu) Uli #*tu) Uli #* I · · 144 * tilI · · 144 * til «■*·« ti* «■*·« ti* t I it t I it * · · * * · · * 4 * · I I I t *· «4* II« 4 t * Il Il4 * · III t *· «4* II« 4 t * Il Il