DE4019487A1

DE4019487A1 - CASSETTE TO KEEP ITEMS

Info

Publication number: DE4019487A1
Application number: DE19904019487
Authority: DE
Inventors: Georg Rau; Werner Hitzler; Gerhard Riess
Original assignee: KNOBLAUCH GEORG FA
Current assignee: KNOBLAUCH GEORG FA
Priority date: 1990-06-19
Filing date: 1990-06-19
Publication date: 1992-01-02
Also published as: GB2245255B; FR2663254A1; GB2245255A; FR2663254B1; GB9112172D0

Description

Die Erfindung betrifft eine Kassette zur Aufbewahrung von Gegenständen, insbesondere von länglichen Werkzeugen und Werkzeugteilen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Bit-Einsätze und dergl., mit zumindest einem im Kassetteninneren vorgesehenen Einsatzteil, das mit mehreren, in Reihe angeordneten und untereinander achsenparallelen Aufnahmen für die Gegenstände versehen ist, die jeweils eine obere, den Gegenstand umschließende Aufnahmeöffnung sowie einen einen axialen Anschlag für den Gegenstand bildenden Aufnahmeboden aufweisen.The invention relates to a cassette for storing Objects, especially elongated tools and Tool parts such as twist drills, taps, Bit inserts and the like, with at least one im The insert part provided with the cassette several, arranged in a row and one below the other Provide axis-parallel recordings for the objects is, each an upper, enclosing the object Receiving opening and an axial stop for the Have object-forming receiving floor.

Der Zweck solcher bekannten Kassetten besteht nicht nur in der Aufbewahrung der in ihnen untergebrachten Gegenstände, sondern auch darin, diese Gegenstände bei geöffneter Kassette in eine ihre Entnahme fördernde Lage zu bringen. Hierzu kann beispielsweise das Einsatzteil dienen, das bei solchen Kassetten in der Regel schwenkbar angeordnet und über zumindest ein endseitig jeweils gelenkig angeschlossenes Verbindungsglied mit dem Deckelteil der Kassette verbunden ist, so daß das Einsatzteil beim Öffnen der Kassette selbsttätig aufgeschwenkt wird. Dabei ist weiter von Wichtigkeit, daß die Gegenstände in einer geordneten Lage in dem Einsatzteil unabhängig von dessen Stellung gehalten werden. Dies bedeutet, daß die länglichen Gegenständen in zwei axial voneinander beabstandeten Bereichen in radialer Richtung fixiert, in der Regel also umschlossen sein müssen, wobei zusätzlich an ihrem der Entnahmeseite entgegengesetzten Ende ein axialer Anschlag vorhanden sein muß. Dies macht verhältnismäßig aufwendig gestaltete, mit diversen Zwischenblechen oder dergl. versehene Einsatzteile erforderlich.The purpose of such known cassettes is not only in the storage of the objects stored in them, but also in keeping these items open To bring the cassette into a position which promotes its removal. For example, the insert part can be used for this purpose such cassettes are usually arranged pivotally and via at least one articulated at each end connected connector with the cover part of the Cassette is connected so that the insert when opening the cassette is swung open automatically. It is further important that the objects in one orderly position in the insert regardless of Be held. This means that the elongated objects in two axially from each other spaced areas fixed in the radial direction, in usually must be enclosed, with additional at the end opposite to the removal side axial stop must be present. This does relatively elaborately designed, with diverse Intermediate sheets or similar insert parts required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kassette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß das Einsatzteil eine einfache Gestalt aufweist, dadurch leicht herzustellen und zu montieren ist, ohne daß dadurch die Lagerung der Gegenstände beeinträchtigt wird.The invention has for its object a cassette of the type mentioned in such a way that the Insert part has a simple shape, therefore light is to be manufactured and assembled without the Storage of objects is impaired.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Einsatzteil ein in Reihungsrichtung der Aufnahmen sich erstreckendes U-Profil aufweist, in dessen einem Schenkel die Aufnahmeöffnungen angeordnet sind, während der zweite Schenkel mit einer nach außen gerichteten Abwinklung versehen ist, die eine zum Profilrücken parallele Anschlußleiste bildet, die in einer die Aufnahmeöffnungen schneidenden Ebene liegt und mit einer Wand des Einsatzteils verbunden ist, wobei der die Anschlußleiste tragende Schenkel mit Ausnehmungen versehen ist, die jeweils zu den Aufnahmeöffnungen fluchten und sich bis in die Anschlußleiste erstrecken, und wobei der in der Anschlußleiste verlaufende Ausnehmungsrand den Aufnahmeboden bildet.This object is achieved according to the invention in that the insert part in the direction of the recordings themselves extending U-profile, in one leg the receiving openings are arranged while the second Leg with an outward angled portion is provided, one parallel to the profile back Terminal strip forms the one in the receiving openings intersecting plane and with a wall of the Insert part is connected, the terminal block supporting leg is provided with recesses that each aligned with the receiving openings and up to extend the terminal block, and wherein the in the Terminal strip extending recess edge Receiving floor forms.

Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, daß die Aufnahmen des Einsatzteils sich in einem einfach anzufertigenden U-Profil befinden, wobei die beiden Schenkel für die radiale Fixierung der Gegenstände sorgen, während die zugleich der Befestigung dienende Anschlußleiste einen axialen Anschlag bildet.The advantage achieved by the invention is essential in that the recordings of the insert are in an easy-to-manufacture U-profile, the two legs for the radial fixation of the Items care while fastening at the same time serving terminal block forms an axial stop.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind die Aufnahmeöffnungen von kreisrunden Bohrungen gebildet und ergänzen die Ausnehmungen in dem Schenkel und in der Anschlußleiste sich ebenfalls zu einer Kreisfläche, wobei der Rand der kreisabschnittsförmigen Ausnehmung in dem Schenkel sich in axialer Richtung der Aufnahme gesehen mit dem Rand der Aufnahmeöffnung deckt. Dies erlaubt insbesondere die Aufnahme von im Querschnitt zylindrischen bzw. gleichmäßig vieleckigen Gegenständen. Soweit hierbei die Ausnehmung in dem Schenkel eine mehr als halbkreisförmige Fläche einnimmt, wird der Gegenstand von dieser Ausnehmung über mehr als die Hälfte seines Umfangs umschlossen und somit radial gehalten.In a preferred embodiment of the invention Receiving openings formed by circular holes and complete the recesses in the leg and in the Terminal strip also becomes a circular area, whereby the edge of the circular segment-shaped recess in the Leg seen in the axial direction of the recording covers the edge of the receiving opening. This allows especially the inclusion of cylindrical in cross section or even polygonal objects. So far here the recess in the leg more than one occupies semicircular surface, the subject of this recess over more than half of its circumference enclosed and thus held radially.

Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß die Ausnehmungen in dem Schenkel und der Anschlußleiste jeweils von Halbkreisflächen gebildet sind. Dann ist es weiter zweckmäßig, wenn die Wand des Einsatzteils im Bereich der Aufnahmen an ihrem oberen Rand S-förmig gekröpft ist und hierdurch eine L-förmige Stützleiste bildet, deren von der Wand des Einsatzteils senkrecht abstehender Schenkel in zum Profilrücken abgewandte Richtung weist und gemeinsam mit der Ausnehmung in der Anschlußleiste den Boden der Aufnahmen bildet. Dabei kann in weiter zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung der freie Schenkel der L-förmigen Stützleiste eine seitliche, dem Rand der Ausnehmung im zweiten Schenkel des U-Profils gegenüberstehende Führungsfläche bilden.However, there is also the possibility that the Recesses in the leg and the terminal block are each formed by semicircular surfaces. Then it is further useful if the wall of the insert in Area of the recordings at their upper edge S-shaped is cranked and thereby an L-shaped support bar forms whose vertical from the wall of the insert protruding leg in facing away from the profile back Direction points and together with the recess in the Terminal strip forms the bottom of the receptacles. It can in a further expedient embodiment of the invention free legs of the L-shaped support bar a side, the edge of the recess in the second leg of the U-profile form opposite guide surface.

Die L-förmige Stützleiste kann in besonders einfacher Ausgestaltung aus der Wand des Einsatzteils freigeschnitten und jeweils rechtwinklig ausgeformt sein.The L-shaped support bar can be particularly simple Design from the wall of the insert be cut free and shaped at right angles.

Um vorstehende Befestigungselemente zu vermeiden, die das Einsetzen der Gegenstände in die Aufnahmen behindern könnten, ist weiter vorgesehen, daß das U-Profil durch Punktschweißung mit der Wand des Einsatzteils verbunden ist.To avoid protruding fasteners that the Prevent objects from being inserted into the receptacles could, it is further provided that the U-profile through Spot welding connected to the wall of the insert is.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following the invention on one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail; it demonstrate:

Fig. 1 eine Kassette in perspektivischer Darstellung in geöffnetem Zustand, Fig. 1 is a cartridge in a perspective view in the open state,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Gegenstands nach Fig. 1, Fig. 2 is a side view of the article of FIG. 1,

Fig. 3 eine Detaildarstellung des Bereichs III nach Fig. 2 im Schnitt, Fig. 3 is a detailed illustration of the region III of FIG. 2 in section,

Fig. 4 den Gegenstand nach Fig. 3 in perspektivischer Darstellung, teilweise weggebrochen wiedergegeben. Fig. 4 shows the object of FIG. 3 in perspective, partially broken away.

Die in der Zeichnung dargestellte Kassette dient zur Aufbewahrung von in den Fig. 1 und 2 nur angedeuteten Werkzeugen und Werkzeugteilen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Biteinsätze und dergl. Die Kassette besteht im einzelnen aus einem Bodenteil 1 sowie einem gelenkig daran angeschlossenen Deckelteil 2 und einem im Kassetteninneren vorgesehenen Einsatzteil 3. Das Einsatzteil 3 ist schwenkbar im Bodenteil 1 gelagert und kann über ein jeweils endseitig gelenkig angeschlossenes Verbindungsglied 4 beim Öffnen des Deckelteils 2 selbsttätig ausgeschwenkt werden.The cassette shown in the drawing is used to store tools and tool parts, such as twist drills, taps, bit inserts and the like, which are only indicated in FIGS . 1 and 2. The cassette consists in detail of a base part 1 and an articulated cover part 2 and an im Insert part provided inside the cassette 3 . The insert part 3 is pivotally mounted in the base part 1 and can be swiveled out automatically when the cover part 2 is opened by means of a connecting member 4 which is articulated at the ends.

Das Einsatzteil 3 ist mit mehreren, in Reihe angeordneten und untereinander achsenparallelen Aufnahmen 5 für die Gegenstände versehen. Diese Aufnahmen 5 weisen jeweils eine obere, den Gegenstand umschließende Aufnahmeöffnung 5.1 sowie einen einen axialen Anschlag für den Gegenstand bildenden Aufnahmeboden 5.2 auf.The insert 3 is provided with a plurality of receptacles 5 for the objects which are arranged in a row and mutually parallel to one another. These receptacles 5 each have an upper receptacle opening 5.1 surrounding the object and an accommodating base 5.2 forming an axial stop for the object.

Das Einsatzteil 3 besteht aus einem in Reihungsrichtung der Aufnahmen 5 sich erstreckenden U-Profil, in dessen einem Schenkel 5.3 die Aufnahmeöffnungen 5.1 angeordnet sind, während der zweite Schenkel 5.4 mit einer bezüglich des Profils nach außen gerichteten Abwinklung versehen ist, die eine zum Profilrücken 5.5 parallele Anschlußleiste 6 bildet. Diese Anschlußleiste 6 liegt in einer die Aufnahmeöffnungen 5.1 schneidenden Ebene 7 und ist im übrigen mit einer Wand 8 des Einsatzteils 3 verbunden. Der die Anschlußleiste 6 tragende Schenkel 5.4 des U-Profils ist mit Ausnehmungen 9 versehen, die jeweils zu den Aufnahmeöffnungen 5.1 fluchten und sich bis in die Anschlußleiste 6 erstrecken. Der in der Anschlußleiste 6 verlaufende Ausnehmungsrand bildet dabei den Aufnahmeboden 5.2 für die Gegenstände.The insert part 3 consists of a U-profile extending in the direction of the receptacles 5 , in one leg 5.3 of which the receptacle openings 5.1 are arranged, while the second leg 5.4 is provided with an angled portion with respect to the profile, one to the profile back 5.5 parallel terminal block 6 forms. This terminal block 6 lies in a plane 7 intersecting the receiving openings 5.1 and is otherwise connected to a wall 8 of the insert part 3 . The leg 5.4 of the U-profile which carries the terminal block 6 is provided with recesses 9 which are each aligned with the receiving openings 5.1 and extend into the terminal block 6 . The recess edge running in the terminal strip 6 forms the receiving base 5.2 for the objects.

Die Aufnahmeöffnungen 5.1 sind, wie etwa die Fig. 1 erkennen läßt, von kreisrunden Bohrungen gebildet. Die Ausnehmungen 9 in dem Schenkel 5.4 und in der Anschlußleiste 6 ergänzen sich ebenfalls zu einer Kreisfläche, wobei der Rand der kreisabschnittsförmigen Ausnehmung in dem Schenkel 5.4 sich in axialer Richtung der Aufnahme 5 gesehen mit dem Rand der Aufnahmeöffnung 5.1 deckt.As can be seen in FIG. 1, the receiving openings 5.1 are formed by circular bores. The recesses 9 in the leg 5.4 and in the connecting bar 6 also complement one another to form a circular area, the edge of the circular segment-shaped recess in the leg 5.4 being seen in the axial direction of the receptacle 5 and coinciding with the edge of the receiving opening 5.1 .

Die Ausnehmungen 9 in dem Schenkel 5.4 und der Anschlußleiste 6 sind in dem Ausführungsbeispiel, wie in Fig. 4 zu sehen, gleich groß also jeweils von Halbkreisflächen gebildet.The recesses 9 in the leg 5.4 and the terminal block 6 are, in the exemplary embodiment, as shown in FIG. 4, the same size, in each case formed by semicircular surfaces.

Die Wand des Einsatzteils 3 ist im Bereich der Aufnahmen 5 an ihrem oberen Rand S-förmig gekröpft und bildet hierdurch eine L-förmige Stützleiste 10. Der von der Wand 8 des Einsatzteils 3 senkrecht abstehende Schenkel 10.1 der Stützleiste weist in zum Profilrücken 5.5 abgewandte Richtung und kann gemeinsam mit der Ausnehmung 9 in der Anschlußleiste 6 den Boden 5.2 der Aufnahmen bilden. Sofern sie auf einheitlicher Höhe verlaufen. Da in der Regel die Ausnehmung 9 in der Anschlußleiste 6 als Anschlag ausreichend ist, kann der Schenkel 10.1 auch tiefer angesetzt sein, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.The wall of the insert 3 is cranked S-shaped at its upper edge in the area of the receptacles 5 and thereby forms an L-shaped support strip 10 . The leg 10.1 of the support strip protruding vertically from the wall 8 of the insert part 3 points in the direction facing away from the profile back 5.5 and, together with the recess 9 in the connection strip 6, can form the bottom 5.2 of the receptacles. If they run at the same height. Since, as a rule, the recess 9 in the terminal block 6 is sufficient as a stop, the leg 10.1 can also be set lower, as shown in FIG. 3.

Der freie Schenkel 10.2 der L-förmigen Stützleiste 10 bildet eine seitliche, dem Rand der Ausnehmung 9 im zweiten Schenkel 5.4 des U-Profils gegenüberstehende Führungsfläche, so daß die Gegenstände in den Aufnahmen 5 auch dann in radialer Richtung von der Ausnehmung 9 im Schenkel 5.4 des U-Profils gehalten ist, wenn diese kleiner als eine Halbkreisfläche ist.The free leg 10.2 of the L-shaped support strip 10 forms a lateral guide surface opposite the edge of the recess 9 in the second leg 5.4 of the U-profile, so that the objects in the receptacles 5 also in the radial direction from the recess 9 in the leg 5.4 of the U-profile is kept if it is smaller than a semicircular area.

Die L-förmige Stützleiste 10 ist aus der Wand 8 des Einsatzteils 3 freigeschnitten und jeweils rechtwinklig ausgeformt.The L-shaped support strip 10 is cut out of the wall 8 of the insert 3 and is formed at right angles.

Das U-Profil kann in üblicher Verbindungstechnik mit der Wand 8 des Einsatzteiles 3 verbunden sein, wobei sich hierfür jedoch insbesondere die Punktschweißung anbietet, da hierdurch keine eventuell störenden Befestigungsteile notwendig werden und darüber hinaus ein schneller und einfacher Arbeitsablauf bei der Herstellung erreicht wird.The U-profile can be connected to the wall 8 of the insert part 3 in a conventional connection technique, but spot welding is particularly suitable for this purpose, since this does not make any interfering fastening parts necessary and, moreover, a quick and simple workflow in production is achieved.

Claims

1. Kassette zur Aufbewahrung von Gegenständen, insbesondere von länglichen Werkzeugen und Werkzeugteilen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Bit-Einsätze und dergl., mit zumindest einem im Kassetteninneren vorgesehenen Einsatzteil (3), das mit mehreren, in Reihe angeordneten und untereinander achsenparallelen Aufnahmen (5) für die Gegenstände versehen ist, die jeweils eine obere, den Gegenstand umschließende Aufnahmeöffnung (5.1) sowie einen einen axialen Anschlag für den Gegenstand bildenden Aufnahmeboden (5.2) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß das Einsatzteil (3) ein in Reihungsrichtung der Aufnahmen (5) sich erstreckendes U-Profil aufweist, in dessen einem Schenkel (5.3) die Aufnahmeöffnungen (5.1) angeordnet sind, während der zweite Schenkel (5.4) mit einer nach außen gerichteten Abwinklung versehen ist, die eine zum Profilrücken (5.5) parallele Anschlußleiste (6) bildet, die in einer die Aufnahmeöffnungen (5.1) schneidenden Ebene (7) liegt und mit einer Wand (8) des Einsatzteils (3) verbunden ist, wobei der die Anschlußleiste (6) tragende Schenkel (5.4) mit Ausnehmungen (9) versehen ist, die jeweils zu den Aufnahmeöffnungen (5.1) fluchten und sich bis in die Anschlußleiste (6) erstrecken, und wobei der in der Anschlußleiste (6) verlaufende Ausnehmungsrand den Aufnahmeboden (5.2) bildet.1.Cassette for storing objects, in particular elongated tools and tool parts such as twist drills, taps, bit inserts and the like, with at least one insert part ( 3 ) provided in the interior of the cassette, which has several receptacles arranged in a row and parallel to one another ( 5 ) is provided for the objects, each of which has an upper receiving opening ( 5.1 ) surrounding the object and an receiving base ( 5.2 ) forming an axial stop for the object, characterized in that the insert part ( 3 ) has a receptacle ( 5 ) extending U-profile, in one leg ( 5.3 ) of which the receiving openings ( 5.1 ) are arranged, while the second leg ( 5.4 ) is provided with an outward angled portion which has a connecting bar ( 6 ) parallel to the profile back ( 5.5 ) ) which lies in a plane (7) intersecting the receiving openings ( 5.1 ) and is connected to a wall ( 8 ) of the insert part ( 3 ), the leg ( 5.4 ) carrying the terminal strip ( 6 ) being provided with recesses ( 9 ) which are each aligned with the receiving openings ( 5.1 ) and extend into the terminal strip ( 6 ) extend, and wherein the recess edge running in the connection strip ( 6 ) forms the receiving base ( 5.2 ).

2. Kassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeöffnungen (5.1) von kreisrunden Bohrungen gebildet sind und die Ausnehmungen (9) in dem Schenkel (5.4) und in der Anschlußleiste (6) sich ebenfalls zu einer Kreisfläche ergänzen, wobei der Rand der kreisabschnittsförmigen Ausnehmung (9) in dem Schenkel (5.4) sich in axialer Richtung der Aufnahme (5) gesehen mit dem Rand der Aufnahmeöffnung 5.1 deckt.2. Cassette according to claim 1, characterized in that the receiving openings ( 5.1 ) are formed by circular bores and the recesses ( 9 ) in the leg ( 5.4 ) and in the connecting bar ( 6 ) also complement one another to form a circular area, the edge the circular segment-shaped recess ( 9 ) in the leg ( 5.4 ), seen in the axial direction of the receptacle ( 5 ), coincides with the edge of the receptacle opening 5.1 .

3. Kassette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (9) in dem Schenkel (5.4) und der Anschlußleiste (6) jeweils von Halbkreisflächen gebildet sind.3. Cassette according to claim 2, characterized in that the recesses ( 9 ) in the leg ( 5.4 ) and the terminal block ( 6 ) are each formed by semicircular surfaces.

4. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (8) des Einsatzteils (3) im Bereich der Aufnahmen (5) an ihrem oberen Rand S-förmig gekröpft ist und hierdurch eine L-förmige Stützleiste (10) bildet, deren von der Wand (8) des Einsatzteils (3) senkrecht abstehender Schenkel (10.1) in zum Profilrücken (5.5) abgewandte Richtung weist und gemeinsam mit der Ausnehmung (9) in der Anschlußleiste (6) den Boden (5.2) der Aufnahmen (5) bildet.4. Cassette according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wall ( 8 ) of the insert ( 3 ) in the area of the receptacles ( 5 ) is cranked S-shaped at its upper edge and thereby an L-shaped support strip ( 10th ) forms, whose leg ( 10.1 ) protrudes vertically from the wall ( 8 ) of the insert part ( 3 ) in the direction facing away from the profile back ( 5.5 ) and, together with the recess ( 9 ) in the connecting strip ( 6 ), the bottom ( 5.2 ) of the Recordings ( 5 ) forms.

5. Kassette nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Schenkel (10.2) der L-förmigen Stützleiste (10) eine seitliche, dem Rand der Ausnehmung (9) im zweiten Schenkel (5.4) des U-Profils gegenüberstehende Führungsfläche bildet.5. Cassette according to claim 4, characterized in that the free leg ( 10.2 ) of the L-shaped support strip ( 10 ) forms a lateral, the edge of the recess ( 9 ) in the second leg ( 5.4 ) of the U-profile opposite guide surface.

6. Kassette nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die L-förmige Stützleiste (10) aus der Wand (8) des Einsatzteils (3) freigeschnitten und jeweils rechtwinklig ausgeformt ist. 6. Cassette according to claim 4 or 5, characterized in that the L-shaped support strip ( 10 ) from the wall ( 8 ) of the insert part ( 3 ) is cut free and is formed at right angles.

7. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das U-Profil durch Punktschweißung mit der Wand (8) des Einsatzteils (3) verbunden ist.7. Cassette according to one of claims 1 to 6, characterized in that the U-profile is connected by spot welding to the wall ( 8 ) of the insert part ( 3 ).