DE398820C - Cold ironing saw, the saw blade of which is clamped diagonally to the Saegebuegelfuehrung - Google Patents

Description

Vorliegende Erfindung zeigt eine weitere Ausbildung des Patentes 380162 betreffend Bügelkaltsäge, deren Sägeblatt zur Bügelführung schräg eingespannt ist.
Der Sägebügel wird bei vorliegender Erfindung beim Rückgang mittels einer an sich bekannten Ölbremse in seiner angehobenen Lage, in welche er durch das schräg zur Bügelführung eingespannte Sägeblatt während des Arbeitsganges gebracht worden ist, festgehalten. Die Verwendung von Ölbremsen, wie schon gesagt, ist bekannt. Die vorliegende Erfindung besteht nun darin, daß die Ölbremse gesteuert wird, und zwar derart, daßThe present invention shows a further embodiment of patent 380162 relating to a cold hanger saw, the saw blade of which is clamped at an angle to guide the hanger.
In the present invention, the saw bow is held back in its raised position by means of an oil brake known per se, in which it was brought during the operation by the saw blade clamped at an angle to the bow guide. The use of oil brakes, as already mentioned, is known. The present invention is now that the oil brake is controlled, in such a way that

r. das Sägeblatt am Anfang des Arbeitsganges sich vollständig frei von jedem ölwiderstand auf das Werkstück aufsetzen kann, was dadurch bewirkt wird, daß am Ende des Rückganges ein großer Kanalquerschnitt zum Durchfluß von Öl freigelegt wird undr. the saw blade at the beginning of the work process is completely free of any oil resistance can put on the workpiece, which is caused by the fact that at the end of the decline a large channel cross-section to Flow of oil is exposed and

2. daß dieser freigelegte Kanalquerschnitt sich während des ganzen Arbeitsganges wieder langsam verkleinert, bis der Kanal am Ende des Arbeitsganges nahezu oder ganz geschlossen ist. zum Zwecke den Anpressungsdruck an das Werkstück am Anfange lies Arbeitsganges klein und am Ende desselben groß zu hallen. 2. that this exposed channel cross-section slowly decreases again during the entire operation until the channel is almost or completely closed at the end of the operation. For the purpose of applying the pressure on the workpiece at the beginning, the operation was small and at the end it was large.

Die Verbindung einer Säge, bei welcher das Sägeblatt zur Bügelführung schräg eilige-· spannt ist, mit einer derartig gesteuerten Ölbremse, wie vorliegende Erfindung zeigt, hat eine doppelte Wirkung in bezug der Anpressung des Sägeblattes an das -Werkstück. Das schräg eingespannte Sägeblatt erzeugt am Anfang des Arbeitsganges einen kleinen Anpressungsdruck, welcher dann infolge der Schräglage immer größer wird, dazu kommt nun noch die Wirkung der gesteuerten Ölbremse. Die Leistungsfähigkeit der Säge wächst dadurch ganz bedeutend und infolge des kleinen Anpressungsdruckes am Anfang des Arbeitsganges wird das Sägeblatt sehr geschont.The connection of a saw in which the saw blade rushes at an angle to guide the bow is tensioned, with such a controlled oil brake, as the present invention shows a double effect in relation to the pressure of the saw blade on the workpiece. That Saw blade clamped at an angle generates a small contact pressure at the beginning of the work process, which then becomes bigger and bigger as a result of the inclination, in addition there is now the effect of the controlled oil brake. The performance of the saw increases significantly as a result and due to the small contact pressure at the beginning the saw blade is very spared during the process.

Auf der Zeichnung stellen dar:On the drawing show:

Abb. ι die Gesamtordnung,Fig. Ι the overall order,

Abb. 2 einen Einzelteil,Fig. 2 a single part,

Abb. 3 eine andere Ausführung.Fig. 3 another version.

Wie Abb. 1 zeigt, steht der Führungsarin a mit einer Ölbremse, welche aus dem Zylinder ni, dem Kolben c und dem Ventil ;' besteht, in Verbindung. Der Kolben c, welcher in dem Zylinder m dicht eingepaßt ist. ist durch ein Verbindungsglied t mit dem Führungsarm a verbunden. Die Steuerung der Ölbremse erfolgt nun derart, daß am Ende oder nahezu am Ende des Arbeitsganges das im Zylinder ;;/ befindliche Ventil / mittels Exzenters c geschlossen wird, so daß während des Rückganges das Öl im Zylinder m nicht mehr nach der anderen Seite oder in die Ölkammer g übertreten kann; dadurch wird der Sägebügel h in seiner angehobenen Lage festgehalten. Arn Ende oder nahezu am Ende des Rückganges ist das Ventil i wieder ganz geöffnet und die Gewichte drücken nun wieder den Sägebügel und das Sägeblatt, ohne eir.en (Mwiderstand zu finden, an das Werkstück. Das Senken des Sägebügels und mithin das Aufsetzen des Sägeblattes geschieht sanft, weil der Durchgangsquerschnitt im Aentil /' beim öffnen, welches schon vor dem Ende des Rückganges beginnt, nur langsam vergößert wird und folglich das Öl nach der Kammer g auchAs Fig. 1 shows, the guide a with an oil brake, which consists of the cylinder ni, the piston c and the valve; ' exists, in connection. The piston c which is tightly fitted in the cylinder m. is connected to the guide arm a by a link t . The control of the oil brake is now such that at the end or almost at the end of the operation the valve / by means of the eccentric c in the cylinder ;; / located is closed so that, during the decline in the oil in the cylinder is not m more in the other direction or in the oil chamber can pass g; as a result, the saw bow h is held in its raised position. Arn end or almost at the end of the decline is the valve i again fully opened and the weights now press again the saw frame and the saw blade, without eir.en (Mwiderstand to find, on the workpiece. The lowering of the saw frame, and thus the placement of the saw blade happens gently because the passage cross-section in the valve / 'when opening, which begins before the end of the decline, is only slowly enlarged and consequently the oil after chamber g too

nur langsam übertreten kann. Ist, wie in I Abb. ι dargestellt, der Sägebügel b am Ende · seines Arbeitsganges angekommen, so hat das Ventil / den Kanal ο geschlossen. Die strichpunktierte Lage des Sägebügels b stellt das ^; Ende des Rückganges dar; bei Erreichung dieser Stellung des Sägebügels hat das Ventil i, \ wie Abb. 2 zeigt, den Kanal 0 vollständig ge- } öffnet, so daß sich das Sägeblatt frei von jedem Ölwiderstand auf das Werkstück hat aufsetzen ! können. Der Arbeitsgang beginnt nun von neuem. Um nun eine hohe Leistungsfähigkeit der Säge zu erzielen, wird die Ölbremse nicht nur zum Halten der Gewichte verwendet, son- ' dern auch noch dazu, den Anpressungsdruck I des Sägeblattes während des Arbeitsganges zu steuern, und zwar so, daß der Druck am An- | fang klein und am. Ende des Arbeitsganges j groß ist. /Diese Beeinflussung des Sägeblattes , geschieht dadurch, daß der beim Arbeitsgang , durch die eigene Schräglage des Sägeblattes hervorgerufene Anhub der Bügelführung dazu benutzt wird, den mit dem Führungskörper a verbundenen Kolben nach oben zu ziehen, was S ohne Widerstand möglich ist, weil das Ventil i j bei Beginn des Arbeitsganges noch ganz ge- \ öffnet ist. Tritt nun bei fortschreitendem Arbeitsgang ein Verkleinern des Kanalquer- | schnittes 0 ein, so entsteht ein Widerstand, weil das Ansaugen des Öles durch die verkleinerte Durchgangsöffnung ο in der gleichen Zeit wie bei voll geöffnetem Querschnitt eine größere Kraft erfordert. Der Widerstand : wächst also im Verhältnis zur Verengung des Kanalquerschnittes. Das zum Andrücken des : Sägeblattes benötigte. Gewicht ist in diesem Fall entbehrlich. Die Ausbildung sowie auch der Antrieb der Steuerung kann nun verschieden sein. Nach Abb. 1 ist im Zylinder m ein Drehschieber i gelagert, welcher mittels Exzenterstange .? und Exzenter e gedreht wird. Der Drehschieber i hat den Kanal 0 geschlossen, und der Sägebügel befindet sich am Ende des Arbeitsganges oder am Anfang des Rückganges. Aus Abb. 2 ist zu ersehen, wie der Drehschieber /, welcher mit dem Exzenter e in Verbindung steht, den Kanal 0 für den Arbeitsgang geöffnet hat. Das Exzenter e ist mit der Antriebswelle fest verbunden. Die Exzenterstellung zur Kurbellage ist so, daß während ' (les ganzen Arbeitsganges ein langsames Schließen des Ventils stattfindet, und daß am Ende des Arbeitsganges oder am Anfang des Rückganges das Ventil wieder geschlossen oder' wenigstens nahezu geschlossen ist.can only cross slowly. , As shown in I Fig. Ι illustrated, the saw frame b · at the end of its working cycle arrived, the valve / channel ο has closed. The dot-dash position of the saw bow b represents that ^; The end of the decline; When the saw bow has reached this position, valve i, as shown in Fig. 2, has fully opened channel 0 , so that the saw blade can be placed on the workpiece free of any resistance to oil! can. The process now starts all over again. Now, in order to achieve high performance of the saw, the oil brake is not only used to hold the weights, special 'also countries yet to control the Anpressungsdruck I of the saw blade during the operation, in such a way that the pressure at arrival | start small and at the end of the operation j is large. / This influencing of the saw blade takes place in that the lift of the bracket guide caused during the operation by the inclined position of the saw blade is used to pull the piston connected to the guide body a upwards, which S is possible without resistance because the valve i j of the operation at the start of yet overall \ opens is. Now, as the work progresses, the channel cross | cut in 0 , a resistance arises because the suction of the oil through the reduced passage opening ο requires a greater force in the same time as with a fully open cross-section. The resistance: grows in relation to the narrowing of the channel cross-section. That required to press the saw blade. Weight is unnecessary in this case. The training as well as the drive of the control can now be different. According to Fig. 1, a rotary valve i is mounted in the cylinder m , which by means of an eccentric rod. and eccentric e is rotated. The rotary valve i has closed channel 0 , and the saw bow is at the end of the work cycle or at the beginning of the decline. From Fig. 2 it can be seen how the rotary valve /, which is connected to the eccentric e , has opened channel 0 for the operation. The eccentric e is firmly connected to the drive shaft. The eccentric position in relation to the crank position is such that the valve closes slowly during the entire operation, and that at the end of the operation or at the beginning of the decline the valve is closed again or is at least almost closed.

Abb. 3 zeigt eine Ölbremse mit einem Kugelventil. Diese Ausführung zeigt, daß die _; Kammer g des Zylinders m, wie aus Abb. 1 und 2 zu ersehen ist, weggelassen werden kann. Das Öl wird bei geöffnetem Ventil durch den Kanal ν in den über den Kolben c befindlichen Zylinderraum gedrückt. Bewegt sich der Kolben nach oben, so fließt das Öl wieder nach der andern Seite. Am Anfange des Arbeitsganges ist das Ventil so weit durch die Druckstange d, Winkelhebel h, Rolle r und Kurvenscheibe k geöffnet, daß das Sägeblatt frei an das Werkstück gedruckt werden kann. Die Kurvenscheibe k ist - so ausgebildet, daß am A.nfang des Arbeitsganges das Ventil ganz geöffnet ist und sich während des ganzen Arbeitsganges langsam schließt. Beim Rückgang ist das Ventil ganz oder nahezu ganz geschlossen, am Ende wieder geöffnet. Läuft die Rolle r auf Kurvenscheibe k auf, so wird die Kugel η durch die Druckstange d niedergedrückt, und der Kanal ν ist geöffnet. Beim Rückgang drückt die Feder f die Kugel η wieder gegen den Ventilsitz und schließt das Ventil ab. Das Ventil kann natürlich auch unmittelbar in den Kolben c gelegt werden. Außer den auf der Zeichnung dargestellten Ausführungen, Abb. 1 und 3, sind noch andere Ausführungsmöglichkeiten vorhanden. Auch der Hub des Sägebügels kann zum Steuern des Ventils verwendet werden. Es gibt also verschiedene Arten von Steuerungen, die hier angewandt werden können, und auch verschiedene Antriebsmöglichkeiten.Fig. 3 shows an oil brake with a ball valve. This embodiment shows that the _; Chamber g of the cylinder m, as can be seen from Fig. 1 and 2, can be omitted. When the valve is open, the oil is pressed through the channel ν into the cylinder space located above the piston c. If the piston moves upwards, the oil flows back to the other side. At the beginning of the operation, the valve is opened so far by the push rod d, angle lever h, roller r and cam k that the saw blade can be pressed freely on the workpiece. The cam disk k is designed so that the valve is fully open at the beginning of the operation and slowly closes during the entire operation. When it decreases, the valve is completely or almost completely closed, at the end it is opened again. If the roller r runs on the cam disk k , the ball η is pressed down by the push rod d and the channel ν is open. When it decreases, the spring f presses the ball η again against the valve seat and closes the valve. The valve can of course also be placed directly in the piston c . In addition to the designs shown in the drawing, Figs. 1 and 3, other design options are also available. The stroke of the saw bow can also be used to control the valve. So there are different types of controls that can be used here, and also different drive options.

Claims (2)

90 Patent-Ansprüche: 90 patent claims: ι . Bügelkaltsäge, deren Sägeblatt schräg zur Sägebügelführung eingespannt ist, nach Patent 380162 mit durch Ölbremse feststellbarer Sägebügelführung, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (i) der Ölbremse derart gesteuert wird, daß bei Beginn des Arbeitsganges das Ventil ganz geöffnet ist, so daß das Sägeblatt nur durch das Gewicht des Sägebügels (b) gegen das Werkstück gedrückt wird, bei fortschreitendem Arbeitsgang aber ein allmähliches Schließen des Ventiles stattfindet, so daß der Arbeitsdruck um den Widerstand in der Ölbremse vermehrt wird, der durch den Anhub der Bügelführung infolge der eigenen Schräglage des Sägeblattes gegenüber seiner Führung hervorgerufen wird.ι. Cold hacksaw, the saw blade of which is clamped at an angle to the saw frame guide, according to patent 380162 with a saw frame guide lockable by an oil brake, characterized in that the valve (i) of the oil brake is controlled in such a way that the valve is fully open at the start of the operation so that the saw blade only is pressed against the workpiece by the weight of the saw bow (b) , but the valve closes gradually as the work progresses, so that the working pressure is increased by the resistance in the oil brake, which is caused by the lift of the bow guide due to the inclined position of the saw blade against his leadership is evoked. 2. Bügelkaltsäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durch- no gangsquerschnitt des Ventils (f) während des ganzen Arbeitsganges gleich bleibt und ein Schließen des Ventils am Ende des Arbeitsganges erfolgt.2. Ironing cold saw according to claim 1, characterized in that the through no the passage cross-section of the valve (f) remains the same throughout the entire operation and the valve closes at the end of the operation. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.