DE710000C - Valve control for presses - Google Patents

Description

Ventilsteuerung für Pressen Für den Ein- bzw. Auslaß eines Druckmittels zur bzw. von der Arbeitsvorrichtung von durch Preßwasser, Dampf, Luft o. dgl. angetriebenen Pressen sind bisher verschiedene Arten von Ventilsteuerungen mit von Hand von außen her einstellbaren Hilfsventilsteuerungen bekanntgeworden, , wovon bei der am meisten verbreiteten Ventilsteuerung in jedem der Hauptsteuerventile mit ringförmiger Führung ein einfaches Hilfssteuerventil axial eingebaut ist, das beim öffnen von Hand zur Entlastung aus der über der oberen Stirnfläche des Hauptsteuerventils befindlichen und durch den Führungsspalt sowie auch durch in der ringförmigen Führung angebrachte kleine Hilfsbohrungen ständig mit der Druckmittelzuflußkammer in Verbindung stehenden @oberen Ventilkammer Druckmittel in die unter dem Hauptsteuerventil befindliche Abflußkammer ausströmen l.äßt.Valve control for presses For the inlet and outlet of a pressure medium to or from the working device driven by press water, steam, air or the like So far, presses are different types of valve controls with manually operated externally adjustable auxiliary valve controls have become known, of which the most common valve control in each of the main control valves with an annular guide a simple auxiliary control valve is installed axially, which when opened by hand to Relief from the located above the upper face of the main control valve and through the guide gap as well as through those made in the annular guide small auxiliary bores constantly connected to the pressure medium inflow chamber @Upper valve chamber pressure medium into the one located under the main control valve Lets flow out drain chamber.

Bei einer weiteren bekanntgewordenen Steuerung besteht die ebenfalls im Haupt-Steuerventil mit ringförmiger Führung axial eingebaute Hilfsventilsteuerung aus zwei Hilfsventilen, die durch eine gemeinsame Spindel miteinander fest verbunden sind, von denen wechselweise bei Antrieb von Hand das untere Hilfsventil gegen das bewegliche Hauptsteuerventil und das obere Hilfsventil gegen eine mit dem Ventilgehäuse fest verbundene Sitzfläche abschließt, so daß bei geöffnetem unterem Hilfsventil Druckmittel aus der unter dem Hauptsteuerventil befindlichen Druckmittelzuflußkammer in die über der oberen Stirnfläche des Hauptsteuerventils befindliche durch eine Packung abgedichtete obere Ventilkammer einströmt und das Hauptsteuerventil schließt, bei geöffnetem oberem Hilfsventil jedoch Druckmittel aus der oberen Ventilkammer in einen besonderen Abflußkanal entweicht, wodurch das Hauptsteuerventil geöffnet wird und Druckmittel aus der Zuflußkammer in die unmittelbar über dem Hauptventilkegel befindliche Abflußkammer strömen läßt. Bei der bei den vorgenannten beiden Steuerungsarten vorhandenen Steuerweise der Hilfsventile ergeben sich folgende Übelstände: i. Bei beiden Ventilbauarten tritt bei einem häufig auftretenden Mißverhältnis zwischen:. dem Zufluß- und dem Abflußquerschnitt der oberen Ventilkammer ein starkes, .oft Rohrbrüche und andere Zerstörungen verursachendes Rasseln des Hauptsteuerventils ein.In the case of another control system that has become known, this also exists Auxiliary valve control axially installed in the main control valve with an annular guide from two auxiliary valves, which are firmly connected to each other by a common spindle of which the lower auxiliary valve alternates with the movable main control valve and the upper auxiliary valve against one with the valve housing firmly connected seat closes, so that when the lower auxiliary valve is open Pressure medium from the pressure medium inflow chamber located under the main control valve into the one above the upper face of the main control valve through a Packing sealed upper valve chamber flows in and the main control valve closes, when the upper auxiliary valve is open, however, pressure medium from the upper valve chamber escapes into a special drainage channel, opening the main control valve and pressure medium from the inflow chamber into the immediately above the main valve cone located drain chamber can flow. In the case of the aforementioned Both types of control existing control mode of the auxiliary valves result in the following Abuses: i. With both types of valve, a frequently occurring disproportion occurs between:. the inflow and outflow cross-section of the upper valve chamber a strong, .Often burst pipes and other rattling rattling of the main control valve that can cause damage a.

z. Bei der erstgenannten Steuerung vergrößert sich ällmählich während des Betriebes die an sich verhältnismäßig hohe Steuerkraft infolge von Verschleiß des Hauptsteuerventils in dessen Führungsbüchse, was dann den Bedienungsmann sehr ermüdet und die Feinregelung der Preßgeschwindigkeit sehr beeinträchtigt.z. The former control gradually increases during of the operation the relatively high control force due to wear and tear of the main control valve in its guide sleeve, which then the operator very much tired and the fine control of the pressing speed is very impaired.

3. Die unzweckmäßige Hilfsventilanordnung der letztgenannten Steuerung schließt eine Regelungsmöglichkeit der Preßgeschwindigkeit gänzlich aus.3. The inexpedient auxiliary valve arrangement of the latter control completely excludes the possibility of regulating the pressing speed.

q.. Bei beiden Steuerungen werden die Dichtflächen der Hilfsventile infolge von sehr ungünstigen Strömungsverhältnissen in den Hilfsventilen sehr stark angegriffen.q .. With both controls, the sealing surfaces of the auxiliary valves very strong due to very unfavorable flow conditions in the auxiliary valves attacked.

Infolge der starren Verbindung der beiden Hilfsventile untereinander bei der letztgenannten Steuerung tritt beim öffnen des oberen bis zum Schließen des unteren Hilfsventil_s unausgesetzt Druckwasser ungenutzt in einen besonderen Abflußkanal.As a result of the rigid connection between the two auxiliary valves the latter control occurs when the upper one is opened until it closes of the lower auxiliary valve continuously unused pressurized water in a special Drainage channel.

6. Bei beiden Steuerungen ist die Lage der Stehorgane für die Ventilhubcinstellung unterhalb des Steuergehäuses und dicht über dem Fußboden sehr unbequem.6. With both controls, the position of the standing organs is for the valve lift adjustment very uncomfortable below the control housing and just above the floor.

7. Aus den dauernd sich steigernden Anforderungen bezüglich Größe und Güte des Preßgutes ergibt sich eine Vergrößerung der von Hand zu betätigenden Steuerungen dieser Arbeitsmaschinen und damit einerhöhter Kraftaufwand für die Bedienung dieser Steuerungen.7. From the constantly increasing requirements regarding size and the quality of the material to be pressed results in an enlargement of those to be operated by hand Controls of these machines and thus a higher effort for the operation of these controls.

Diese Übelstände werden bei der nachstehend beschriebenen Ventilsteuerung gemäß dex Erfindung dadurch vermieden, daß von den beiden im Hauptsteuerventil axial angeordneten Hilfsventilen das an der oberen Stirnfläche des Hauptstenerventils angebrachte Hilfsventil von dem an der unteren Stirnfläche des Hauptventils angeordneten den Einlaß von Druckmittel aus der unteren Zutlußkammer zur oberen Ventilkammer vermittelnden Hilfsventil getrennt angeordnet und betätigt wird und-zur Steuerung des Auslasses des Druckmittels aus der oberen Ventilkammer über eine zweite Bohrung des Hauptventils zur Abflußkammer dient. Eine weitere Ausbildung der Anordnung gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Ventilkegel der beiden Hilfsventile mittels zwei an deren beiden Ventilspindeln angreifenden Doppelhebeln durch eine gemeinsame außerhalb des Ventilgehäuses an einem Gestänge angeordnete Feder o. dgl. in einander entgegengesetzten Richtungen auf tt, , im Hauptventil angeordneten Ventilsitze lie Schließlage gedrückt werden, ferner @ß ein gegenüber dem Federgestänge verschiebbares Antriebsgestänge mit darauf verstellbaren Mitnehmern angeordnet ist, durch das mittels dieser Mitnehmer entgegen dem Federdruck der eine oder der andere Ventilhebel an seinem durch die Feder belasteten Ende zur Steuerung je eines der beiden Hilfsventile mitgenommen wird.These inconveniences are avoided in the valve control according to the invention described below in that of the two auxiliary valves axially arranged in the main control valve, the auxiliary valve attached to the upper end face of the main valve is connected to the inlet of pressure medium from the lower inflow chamber from the one arranged on the lower end face of the main valve Upper valve chamber mediating auxiliary valve is arranged and actuated separately and serves to control the outlet of the pressure medium from the upper valve chamber via a second bore of the main valve to the drainage chamber. A further embodiment of the arrangement according to the invention is that the valve cones of the two auxiliary valves by means of two double levers acting on their two valve spindles by a common spring or the like arranged outside the valve housing on a linkage in opposite directions tt , in the main valve arranged valve seats let the closed position be pressed, further @ ß a relative to the spring linkage displaceable drive linkage with adjustable drivers is arranged by means of this driver against the spring pressure of one or the other valve lever at its end loaded by the spring to control one of the two Auxiliary valves is taken.

Die bauliche Anordnung der neuen Steuerung ergibt eine bequeme Zugängigkeit zu den verstellbaren Mitnehmern für die genaue Ventilhubeinstellung.The structural arrangement of the new control makes it easy to access to the adjustable drivers for the exact valve lift setting.

Durch den Einbau eines Rückschlagventils entweder im Hauptstenerventil selbst oder im Steuergehäuse in einer zusätzlichen Verbindungsleitung zwischen der Abflußkammer und der oberhalb der oberen Stirnfläche des Hauptventils liegenden Ventilkammer kann beim Schließen des Hauptventils das Druckmittel aus der Abflußkammer in die obere Ventilkammer überströmen, wodurch selbst bei sehr großen Hauptsteuerventilen zur Erzielung kleinster Steuerkräfte die Verwendung äußerst kleiner Hilfsventile ermöglicht wird.By installing a check valve either in the main stern valve itself or in the control housing in an additional connection line between the Drain chamber and the one above the upper face of the main valve When the main valve closes, the valve chamber can release the pressure medium from the discharge chamber overflow into the upper valve chamber, which means that even with very large main control valves the use of extremely small auxiliary valves to achieve the smallest control forces is made possible.

In den Zeichnungen stellt die Abb. i die erfindungsgemäße Steuerung mit der im Hauptsteuerventil eingebauten Zweiventilhilfssteuerung bei geschlossenem Steuerventil im Querschnitt dar, wogegen Abb.2 die Anordnung des Rückschlagventils im Hauptsteuerventil ebenfalls im Querschnitt zeigt.In the drawings, Fig. I shows the control system according to the invention with the two-valve auxiliary control built into the main control valve when the Control valve in cross section, while Fig.2 shows the arrangement of the check valve also shows in cross section in the main control valve.

Die in den Abb. i bis 2 als Beispiel gewählte Ausführungsform stellt ein Steuerventil einer meist mehrere gleichartige Ventile enthaltenden hydraulischen Steuerung schematisch dar, wobei die Pfeile die Richtung des Ein- und Austritts des Druckmittels angeben.The embodiment selected as an example in FIGS a control valve of a hydraulic one usually containing several valves of the same type Control is shown schematically, with the arrows indicating the direction of entry and exit of the pressure medium.

Das im Ventilgehäuse g (Abb. i und 2) eingebaute Steuerventil h wird in der Führungsbüchse i in üblicher Weise geführt. Die über dem Steuerventil h befindliche Kammer k wird in bekannter Weise durch eine Dichtung 1 gegen den Führungsspalt abgedichtet. Das Steuerventil 1i ist mit einer Bohrung in versehen, die von der unteren Zuflußkammer n zur oberen Gehäusekammer k führt. Zur Abdichtung der Bohrung in dient ein kleines, hier in geöffneter Lage gezeichnetes Hilfsventil ,o, dessen Ventilspindel p nach unten aus dem Ventilgehäuse g herausragt und das durch einen nach :aufwärts gerichteten Druck einer gespannten Feder g gegen das- Steuerventil lt gedrückt wird. Zur übertragung des Federdruckes auf die Ventilausgleichs zwischen den drei Kammern n, ta und h, wobei das Ventil h; wie man sagt, im Wasser schwimmt, für schnellen Ventilschluß genügend Wasser zur Kammer h zu leiten.The control valve h built into the valve housing g (Fig. I and 2) is guided in the guide bush i in the usual way. The chamber k located above the control valve h is sealed in a known manner by a seal 1 against the guide gap. The control valve 1i is provided with a bore in which leads from the lower inflow chamber n to the upper housing chamber k . Is used to seal the hole in a small, drawn here in the open position the auxiliary valve, o the valve spindle p downwards from the valve housing g protrudes and by a by: is pressed lt upward pressure of a strained spring g against DAS control valve. To transfer the spring pressure to the valve balance between the three chambers n, ta and h, the valve h; as they say, to swim in water, to direct enough water to chamber h for quick valve closure.

Die Vergrößerung des 'Ventils o hätte aber einen höheren Handh ebeldruck für die Betätigung der Steuerung zur Folge. Um dies zu vermeiden, wird daher in einem besonderen VerbindungskanalN, 0 das Rückschlagventil L entweder gemäß der Abb. 2 in das Steuerventil oder auch in hier nicht dargestellter Weise im Ventilgehäuse eingebaut, welches außer der Zuführung von Druckmittel aus der Zuflußkammer n zur Kam-mer k durch VentiLo nebst Bohrung m noch das Eintreten von Druckmittel aus der Abflußkammer tt durch das Ventil L nach der Kammer k ermöglicht. Bei solchem Ventilschluß, wobei ein Überdruck in den Kammern it und h gegenüber der Kammer.u besteht, bleibt das Rückschlagventil L geschlossen und der infolge des Überdruckes auftretende Ventilschließdruck sorgt dann für genügend Wasserzufuhr zur Kammer k durch das Ventil o. PATENTANSPRÜCHE: i. Von Hand betätigte Hochdruckventilsteuerung für den Ein- bzw. Auslaß eines Druckmittels zur bzw. von der Arbeitsvorrichtung von durch Preßwasser, Dampf, Luft o. dgl. angetriebenen Pressen, bei der in einem Hai:#ptsteuerventil mit ringförmiger Führung zur Entlastung eine von Hand von außen -her @einstellbare Hilfsventilsteuerung angeordnet ist, das Druckmittel über eine ständig mit der Druckmittelzuleitung verbundene Zuflußkammer von unten nach einer darüberliegenden vom Hauptsteuerventil gesteuerten Abflußkammer und von dort zur Presse geführt wird und die Hilfsventilsteuerung aus zweientgegengesetzt zueinander jedoch in gleicher Achsrichtung wie das Hauptsteuerventil betätigten zusätzlichen Ventilen besteht, von denen das eine an der unteren Stirnfläche des Hauptsteuerventils angeordnete einen Durchgang zu einer oberhalb der oberen Stirnfläche befindlichen Kammer steuert, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite an der oberen Stirnfläche des Hauptsteuerventils (h) und vom ersten den Einlaß von Druckmittel aus der Zuflußkammer (tt) zur oberen Kammer (k) vermittelnden Hilfsventil (o) getrennt angeordnete und betätigte Hilfsventil (v) zur Steuerung des Auslasses des Druckmittels aus der oberen Kammer (k) über eine Bohrung (t) des Hauptsteuerventils (h) zur Abflußkammer (ta) dient.The enlargement of the 'valve o would result in a higher hand lever pressure for actuating the control. To avoid this, therefore, the check valve L is either according to the Fig. 2, in a particular compound Kanaln, 0 incorporated into the control valve or in a non-illustrated manner in the valve housing, which in addition to the supply of pressure medium from the influent n mer for Chamber k through VentiLo together with the bore m still enables the entry of pressure medium from the discharge chamber tt through the valve L to the chamber k. When the valve closes in this way, with an overpressure in the chambers it and h in relation to the chamber u, the check valve L remains closed and the valve closing pressure occurring as a result of the overpressure then ensures sufficient water supply to chamber k through the valve o. PATENT CLAIMS: i. Manually operated high pressure valve control for the inlet and outlet of a pressure medium to or from the working device of presses driven by press water, steam, air or the like outside -her @adjustable auxiliary valve control is arranged, the pressure medium is routed via an inflow chamber permanently connected to the pressure medium supply line from below to an overlying discharge chamber controlled by the main control valve and from there to the press and the auxiliary valve control is operated from two opposite sides but in the same axial direction as the main control valve Valves consists of which one arranged on the lower end face of the main control valve controls a passage to a chamber located above the upper end face, characterized in that the second on the upper end face of the main control valve (h) and the first the inlet let the auxiliary valve (o) which mediates the pressure medium from the inflow chamber (tt) to the upper chamber (k) and which is actuated separately for controlling the outlet of the pressure medium from the upper chamber (k) via a bore (t) of the main control valve ( h) is used for the discharge chamber (ta).

2. Ventilsteuerung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilkegel der beiden Hilfsventile (o, v) mittels zwei an deren beiden Ventilspindeln (p, w) angreifenden Doppelhebeln (s, z) durch eine gemeinsame außerhalb des Ventilgehäuses (g) an einem Gestänge (x) angeordnete Feder (g) o. dgl. in einander entgegengesetzten Richtungen auf ihre im Hauptsteuerventil angeordnete Ventilsitze in die Schließlage gedrückt werden.2. Valve control according to claim i, characterized in that the valve cones of the two auxiliary valves (o, v) by means of two on the two valve spindles (p, w) acting double levers (s, z) by a common outside of the valve housing (g) on one Linkage (x) arranged spring (g) or the like. In opposite directions on their arranged in the main control valve valve seats are pressed into the closed position.

3. Ventilsteuerung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, .daß sein gegenüber dem Federgestänge (x) verschiebbares Antriebsgestänge (F) mit darauf verstellbaren Mitnehmern (D, E) angeordnet ist, durch das mittels dieser Mitnehmer entgegen dem Federdruck der eine oder der andere Ventilhebel (s bzw. z) an seinem durch die Feder (g) belasteten Ende zur Steuerung je eines der beiden Hilfsventile (o, v) mitgenommen wird.3. Valve control according to claim i and 2, characterized in that .that its relative to the spring linkage (x) displaceable drive linkage (F) with thereon adjustable drivers (D, E) is arranged by means of this Drive against the spring pressure of one or the other valve lever (s or z) at its end loaded by the spring (g) to control one of the two Auxiliary valves (o, v) is taken.

q.. Ventilsteuerung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rückschlagventil (L) entweder im Hauptsteuerventil (h) selbst öder im Steuergehäuse (g), und zwar in einer zusätzlichen Verbindungsleitung (N, O) zwischen der Abflüßkammer (u) und der oberhalb der oberen Stirnfläche des Hauptsteuerventils liegenden Kammer (k) angeordnet ist, das ein Überströmen des Druckmittels aus der Abflußkammer (tt) in die Kammer (k) ermöglicht (Abb.2).q .. valve control according to claim i, characterized in that a Check valve (L) either in the main control valve (h) itself or in the control housing (g), in an additional connection line (N, O) between the drainage chamber (u) and the chamber located above the upper face of the main control valve (k) is arranged that an overflow of the pressure medium from the discharge chamber (tt) into the chamber (k) (Fig.2).

Claims (1)

spindel p dient der doppelarmige, bei Y drehbar gelagerte Hebel s. Ferner besitzt das Steuerventil /t eine zweite Bohrung t, die von der oberen Gehäusekammer h zur mittleren Abflußkammer u führt. Zur Abdichtung dieser Bohrung t dient ein zweites kleines Hilfsventil v, dessen Ventilspindel w nach oben aus dem Ventilgehäuse g herausragt und durch einen nach abwärts gerichteten Druck der gleichen Feder q gegen das Steuerventillt gedrückt wird. Zur Übertragung des Federdruckes auf die Ventilspindel w dient das hohle Federgestängex und der doppelarmige, bei y drehbar gelagerte Hebel z. Der Federdruck wird durch StellmutternA so eingestellt, daß er genügt, um alle an den Ventilspindeln p und tv auftretenden Widerstände zu überwinden und noch einen genügend großen Dichtungsdruck auf die Ventilkegel o und v auszuüben. Durch das hohle Federgestänge x sowie durch die durchbohrten, den Federdruck auf die Hebels und z übertragenden Gelenkstücke B und C wird eine mit Stellmuttern D, und F_ versehene Stange F lose hindurchgeführt, die durch entsprechende Bewegung des bei G drehbar gelagerten Handhebels H und dessen Daumenscheibe I und Rollenhebel K unter Mitnahme des Gelenkstückes B :oder C gehoben oder gesenkt werden kann, wodurch wiederum entweder das untere Ventil. o, wie gezeichnet, oder das obere Ventilv geöffnet wird. Bei großen Steuerventilen kann in besonderen Fällen, wobei ein sehr rascher Schluß des Steuerventils /t erwünscht ist, in einer besonderen Verbindungsleitung N, O des -Steuerventils h gemäß Abb. 2 oder auch im Steuergehäuse g ein Rückschlagventil L eingebaut werden, durch das beim Senken des Steuerventils lt Preßflüssigkeit aus der mittleren Austrittskammer u nach der oberen Kammer k geleitet werden kann, wenn Druckgleichheit zwischen den Kammern tt und tt besteht. Die Wirkungsweise der neuen Steuerung gemäß Abb. i ist folgende: In Abb. i ist das Steuerventil h geschlossen dargestellt, was der Handhebelstellung I entspricht. Hierbei liegt das Ventil lt auf dem Ventilsitz NI auf, und das 'Ventil 9 wird durch die angehobene Stange F mittels der Stellmuttern D geöffnet gehalten. Das Ventil v bleibt unter dem Federdruck geschlossen. Das Druckmittel gelangt dabei aus der Zuflußkammer it durch die Bohrung "t in die Kammer k und erzeugt dort auf dem Ventil k in bekannter Weise einen nach abwärts gerichteten Schließdruck. Zum öffnen des Ventils k wird der Handhebel H aus seiner Stellung I in der Richtung nach Stellung II bewegt.. Bei Stellung II ist das Ventil lt ganz geöffnet. Hierdurch wird infolge der Daumenverschlebung der Rollenhebel h, die Stange F und das auf .den Stellmuttern ,D@ ruhende Gelenkstück B des Hebels s gesenkt und damit das Ventil o geschlossen. Gleichzeitig haben sich die Stellmuttern E dem GelenlLstück C des Hebels z so weit genähert, daß bei einer Weiterbewegung des Handhebels H das Ventil t2 geöffnet wird und Druckflüssigkeit aus der Kammer k durch die Bohrung t in die noch drucklose, oder unter geringem Druck stehende Austrittskammer n entweichen kann. Hierbei wird das Ventillt durch den unter diesem nach aufwärts wirkenden Druck so weit angehoben, bis es sich gegen das vorher noch geöffnete Ventil i, legt und den weiteren Austritt von Druckflüssigkeit aus der Kammer h verhindert. Gleichzeitig mit dem Ventil lt wird das Ventil o durch den Federdruck mit angehoben, so daß die Bohrung in verschlossen bleibt und das Ventilft in dieser Lage zum Stillstand kommt, wenn der Handhebel H keine weitere Bewegung ausführt. Wird der Handhebel H weiter in der Richtung nach Stellung II bewegt, so wiederholt sich das vorgenannte Spiel so lange, bis bei der Hebellage Il das Ventil /t ganz geöffnet ist. In ähnlicher Weise wie das üffnen, spielt sich das Schließen des Ventils lt ab durch die entgegengesetzte Bewegung des Handhebels H aus der Stellung II nach Stellung I. Dabei wird jeweils nur das Ventil geöffnet, wodurch Druckflüssigkeit aus der Kammer tt durch die Bohrung in, in die Kammer k gelangt, wobei aber wiederum das Ventil v unter dem Federdruck stets geschlossen bleibt. Durch diese genaue Steuerweise, wobei stets nur eins der beiden Ventile 9 und v geöffnet werden kann, wird das Ventilft stets eine ruhige Auf- oder Abwärtsbewegung bis zum jeweiligen Stillstand ausführen, ohne dabei in die bei den bekannten Steuerungen oft auftretende, das starke Rasseln verursachende Zappelbewegung zu geraten. Die Wirkungsweise des Rückschlagventils L gemäß Abb.2 ist folgende: Beim Schließen des Ventils h, besonders bei kleinerem Ventildurchmesser, genügt im allgemeinen der Durchlaßquerschnitt des verhältnismäßig sehr kleinen Ventils o nebst Bohrung nt, um bei normaler Schließgeschwindigkeit der Kammer k genügend Druckmittel zuzuführen. Wird aber namentlich bei großen Ventildurchmessern für besondere Zwecha eine außergewöhnlich hohe Schließgeschwindigkeit verlangt, so müßte der Durchgangsquerschnitt des VentiJs o nebst Bohrung in entsprechend vergrößert werden, um im Zustand des Druck-Spindle p is used by the double-armed lever s rotatably mounted at Y. In addition, the control valve / t has a second bore t, which leads from the upper housing chamber h to the middle drainage chamber u. A second small auxiliary valve v is used to seal this bore t, the valve spindle w of which protrudes upward from the valve housing g and is pressed against the control valve by a downward pressure of the same spring q. The hollow spring linkage x and the double-armed lever z rotatably mounted at y serve to transmit the spring pressure to the valve spindle w. The spring pressure is set by adjusting nuts A in such a way that it is sufficient to overcome all the resistances occurring at the valve spindles p and tv and to still exert a sufficiently high sealing pressure on the valve cones o and v. A rod F provided with adjusting nuts D and F_ is loosely passed through the hollow spring linkage x as well as through the pierced joint pieces B and C, which transfer the spring pressure on the levers and z I and roller lever K can be raised or lowered while taking the joint piece B: or C, which in turn either causes the lower valve. o as drawn, or the upper valve v is opened. In the case of large control valves, in special cases where a very rapid closure of the control valve / t is desired, a non-return valve L can be installed in a special connecting line N, O of the control valve h as shown in Fig. 2 or in the control housing g of the control valve lt pressing fluid can be passed from the middle outlet chamber u to the upper chamber k if the pressure between the chambers tt and tt is equal. The mode of operation of the new control according to Fig. I is as follows: In Fig. I, the control valve h is shown closed, which corresponds to the hand lever position I. Here, the valve lt rests on the valve seat NI, and the valve 9 is held open by the raised rod F by means of the adjusting nuts D. The valve v remains closed under the spring pressure. The pressure medium passes from the inflow chamber it through the bore "t into the chamber k and there generates a downwardly directed closing pressure on the valve k in a known manner. To open the valve k, the hand lever H moves from its position I in the direction towards Position II moves .. In position II the valve is completely open. As a result of the thumb shifting, the roller lever h, the rod F and the joint piece B of the lever s resting on the adjusting nuts, D @ is lowered and the valve o is closed. At the same time, the adjusting nuts E have come so close to the gel piece C of the lever z that if the hand lever H continues to move, the valve t2 is opened and pressurized fluid from the chamber k through the bore t into the still unpressurized or under low pressure outlet chamber n The valve is lifted by the upward pressure under this pressure until it moves against the V, which was previously open entil i, and prevents the further escape of hydraulic fluid from the chamber h. At the same time as the valve lt, the valve o is also lifted by the spring pressure, so that the bore in remains closed and the valve in this position comes to a standstill if the hand lever H does not perform any further movement. If the hand lever H is moved further in the direction towards position II, the aforementioned play is repeated until the valve / t is fully open in the lever position II. In a similar way to opening, the closing of the valve lt takes place by the opposite movement of the hand lever H from position II to position I. Only the valve is opened at a time, whereby pressure fluid is released from the chamber tt through the hole in, in the chamber k arrives, but in turn the valve v always remains closed under the spring pressure. With this precise control mode, whereby only one of the two valves 9 and v can be opened, the valve will always perform a smooth upward or downward movement until it comes to a standstill, without the strong rattling that often occurs in the known controls Fidget movement to guess. The mode of operation of the check valve L according to Fig. 2 is as follows: When the valve h is closed, especially with a smaller valve diameter, the passage cross-section of the relatively very small valve o plus the bore nt is generally sufficient to supply sufficient pressure medium to the chamber k at normal closing speed. If, however, especially with large valve diameters, an extraordinarily high closing speed is required for special purposes, the passage cross-section of the valve, including the bore, would have to be increased accordingly in order to be able to operate in the state of pressure