DE3910479A1

DE3910479A1 - Timepiece, in particular a wrist watch

Info

Publication number: DE3910479A1
Application number: DE3910479A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Tesch
Original assignee: BELTPATENT AG ENNETBUERGEN
Current assignee: BELTPATENT AG ENNETBUERGEN
Priority date: 1989-03-31
Filing date: 1989-03-31
Publication date: 1990-10-04

Abstract

A timepiece, in particular a wrist watch, has a watch housing in which a ring which is provided with markings or the like and surrounds the watch glass or dial is arranged capable of being turned or adjusted. Provided in the watch housing is an annular groove which is arranged essentially coaxially with the watch glass or dial, is open towards the housing surface adjoining the watch glass, and into which it is possible to insert the marking ring with one or more rear stops distributed at intervals around the circumference or approximately over the circumference. Provided on the stop or stops are latching elements which, with the ring inserted, lock home behind notches in the wall of the annular groove which are assigned to the latching elements and, in particular, are strip-shaped or step-shaped. In order that it can be easily inserted into the groove, the marking ring should have a twistable shape, in particular due to a thin-walled design.

Description

Die Erfindung betrifft eine Uhr, und zwar in erster Linie eine Armbanduhr, mit einem Uhrgehäuse, in dem ein mit Markierungen oder dergleichen versehener Ring, der das Uhr glas bzw. Zifferblatt umgibt, verdreh- und einstellbar gelagert ist.The invention relates to a watch, in the first Line a wristwatch, with a watch case in which one with Markings or the like provided ring that the clock glass or dial surrounds, rotatable and adjustable is stored.

Derartige einstellbaren, auch als Registerringe bezeichneten Markierungsringe sind u.a. insbesondere bei sogenannten Taucheruhren bekannt, wo sie dazu dienen, eine vorgegebene Tauchzeit zu markieren, die nicht überschritten werden sollte. Es sind daher in der Regel Maßnahmen vorge sehen, die verhindern, daß die eingestellte Tauchzeit unbeabsichtigt verstellt werden kann bzw. daß eine Verän derung der eingestellten Zeit nur entgegen dem Uhrzeiger sinn, also im Sinne einer Verkürzung der Zeit, möglich ist.Such adjustable, also as register rings marked marking rings include especially at known as diving watches, where they serve a to mark the specified dive time that has not been exceeded should be. Measures are therefore usually provided see that prevent the set dive time can be adjusted unintentionally or that a change change of the set time only counterclockwise meaning, in the sense of shortening the time, is possible.

Derartige Uhren erfordern bezüglich der Anordnung und Ausbildung des Markierungsringes einen sehr hohen Auf wand, und zwar nicht nur hinsichtlich der einzelnen Teile selbst sondern auch, was die Montagekosten angeht. Es gibt andererseits im Sport genügend Fälle, in denen ein solcher Markierungsring, gegebenenfalls auch ohne extreme Sicher heit gegen unbeabsichtigte Verstellung, von Vorteil sein kann, in denen man aber aus Kostengründen hierauf ver zichten muß.Such clocks require arrangement and formation of the marking ring a very high on wall, and not just in terms of the individual parts itself but also in terms of assembly costs. There is on the other hand in sports enough cases where such Marking ring, possibly without extreme security against unintentional adjustment can, in which, however, for reasons of cost must breed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, der besagten Art zu schaffen, die, insbesondere was das Uhrgehäuse und den damit auszurüstenden Markierungsring angeht, einfach her stellbar ist, mit wenigen Teilen auskommt und leicht und schnell montierbar ist.The invention is therefore based on the object Clock, in particular a wristwatch, of the type mentioned create that, especially what the watch case and the marking ring to be equipped with it, just come here is adjustable, needs only a few parts and is lightweight and can be installed quickly.

Eine solche Aufgabe ist bei einer Uhr, insbesondere Armbanduhr, der eingangs genannten Art mit einem Uhrgehäuse, in dem ein mit Markierungen oder dergleichen versehener Ring, der das Uhrglas bzw. Zifferblatt umgibt, verdreh- und einstellbar gelagert ist, in erster Linie dadurch zu lösen, daß in dem Uhrgehäuse eine im wesentlichen koaxial zu Uhr glas bzw. Zifferblatt angeordnete Ringnut vorgesehen ist, die zu der an das Uhrglas angrenzenden Gehäusefläche hin offen ist und in die der Markierungsring mit einem oder mehreren, in Abständen um den Umfang verteilten rückwärti gen Ansätzen einsetzbar ist, die mit Rastelementen hinter Rastleisten oder dergleichen Rastelemente der Wandung der Nut einrasten, die den Rastelementen der Ansätze zugeordnet sind. Der Markierungsring sollte, um ihn auch in eine ver gleichsweise schmale Nut einsetzen zu können, insbesondere aufgrund dünnwandiger Ausbildung, eine verwindbare Form be sitzen. Hierbei kann es insbesondere aus Stabilitätsgründen zweckmäßig sein, den Markierungsring mit nur einem ringför migen rückwärtigen Ansatz zu versehen und an dessen Umfang in Abständen verteilt Rastelemente vorzusehen. Die Spalt breite der Ringnut sollte die Wandstärke des bzw. der rück wärtigen Ansätze zuzüglich vorspringender Rastelemente um einen gewissen Betrag übersteigen, damit der Markierungs ring unter gegebenenfalls geringfügigem Verwinden leicht in die Ringnut des Gehäuses einsetzbar ist.One such task is with a watch, in particular Wristwatch of the type mentioned at the beginning with a watch case, in the one provided with markings or the like Ring that surrounds the watch glass or dial, twisted and is adjustable, primarily to solve that in the watch case a substantially coaxial to the clock glass or dial arranged annular groove is provided, towards the case surface adjacent to the watch glass is open and into which the marking ring with an or several, distributed at intervals around the circumference approaches that can be used with locking elements behind Locking strips or similar locking elements of the wall of the Snap the groove assigned to the locking elements of the lugs are. The marking ring should also be used in a ver to use equally narrow groove, in particular due to thin-walled training, a twistable shape to sit. It can be used for stability reasons in particular be useful, the marking ring with only one ringför moderate backward approach and its scope to provide spaced locking elements. The gap width of the ring groove should be the wall thickness of the back present approaches plus protruding locking elements exceed a certain amount so that the marker ring with slight twisting if necessary can be inserted into the ring groove of the housing.

Die Anordnung kann so getroffen werden, daß der in die Ringnut eingesetzte Markierungsring, wenn er mit seinem rückwärtigen Ansatz am Boden der Nut anliegt, mit seinen Rastelementen mit einer gewissen Vorspannung an den zuge ordneten Rastleisten der Ringnut anliegt, so daß er gegen unbeabsichtigte Verstellungen durch die Reibung zwischen den Teilen in gewissem Umfang gesichert ist. Um die Sicher heit gegen unbeabsichtigte Verstellungen zu erhöhen, sollte der Ansatz des Markierungsrings ringförmig ausgebildet und an seinem freien Rand mit rund um den Umfang verteilten Einkerbungen, Nuten oder dergleichen Rasten versehen sein, in die am Boden der Nut vorzugsweise in Abständen verteilt angeordnete Elemente federnd eingreifen, um vorgegebene Raststellungen zu markieren und zu sichern. Man kann aber auch in kinematischer Umkehr den Boden der Ringnut mit Einkerbungen, Nuten oder dergleichen versehen und am gegen überliegenden Rand des Ansatzes, zumindest in Abständen verteilt, federnde Rastelemente anbringen, die in die Ein kerbungen oder dergleichen am Boden der Nut eingreifen. Darüber hinaus kann zur Sicherung des Markierungsrings gegen unbeabsichtigte Verstellungen die äußere Seitenwan dung des Gehäuses bis zumindest auf die Höhe der Außen fläche des Markierungsrings verlängert sein, damit Kräfte, die vom Außenumfang her auf den Ring einwirken könnten, abgefangen werden.The arrangement can be made so that the in the ring groove inserted marker ring when he with his back approach at the bottom of the groove, with its Locking elements with a certain preload on the supplied arranged locking strips of the annular groove so that it is against unintended adjustments due to the friction between the parts are secured to a certain extent. To make sure against unintentional misrepresentation the approach of the marking ring is ring-shaped and at its free edge with distributed around the circumference Notches, grooves or similar notches should be provided, distributed in the bottom of the groove preferably at intervals Arrange arranged elements to resiliently to predetermined Mark and secure rest positions. But you can also in kinematic reversal with the bottom of the ring groove Notches, grooves or the like provided and on against overlying edge of the approach, at least at intervals distributed, attach resilient locking elements that into the one Engage notches or the like at the bottom of the groove. It can also be used to secure the marking ring the outer side wall against unintentional adjustments extension of the housing to at least the level of the outside surface of the marking ring should be extended so that forces, which could act on the ring from the outer circumference, be intercepted.

An Hand der Zeichnung soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der Zeich nung ist in stark vergrößertem Maßstab und mit den zum Verständnis wesentlichen Teilen ein Teil eines Uhrgehäuses im Schnitt dargestellt, und zwar zeigt: On the basis of the drawing, the invention is intended on one Embodiment will be explained in more detail. In the drawing is on a greatly enlarged scale and with the to Understand essential parts of a part of a watch case shown in section, showing:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Randteil des Uhrgehäuses und Fig. 1 shows a section through an edge part of the watch case and

Fig. 2 einen Schnitt etwa nach der Linie 2-2 der Fig. 1. Fig. 2 shows a section approximately along the line 2-2 in FIG. 1.

Das Ausführungsbeispiel geht von einer Uhr aus, die ein Uhrgehäuse 11 besitzt, das vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist. Das Gehäuse 11 ist durch einen Boden 12 ver schlossen und trägt an seiner Oberseite das Uhrglas 13. In dem das Uhrglas 13 umgebenden Randteil des Gehäuses 11 ist eine Ringnut 14 vorgesehen, in die ein Markierungsring 15 mit an seiner Rückseite vorgesehenen Elementen, die zur Halterung und Führung des Ringes in der Nut dienen, hinein ragt. Diese Halte- und Führungselemente bestehen aus einem an der Rückseite des Markierungsringes 15 angebrachten zylindrischen Ringteil 151, das an seinem freien Rand, wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist, mit Einkerbungen 152 versehen ist. Am Außenumfang des Teiles 151 sind in Abstän den rund um den Umfang verteilt nasenförmige Rastelemente 153 vorgesehen, die bei in die Ringnut 14 eingesetztem Ring hinter einen leistenartigen Absatz 141 der Seitenwandung der Ringnut greifen. Die Abmessungen sind so gewählt, daß der Ring 15 mit seinen Ansätzen 151 und 153 unter geringfü gigem Verwinden in die Nut 14 eingefügt werden und sich mit den Rastnasen 153 hinter die Halteleisten 141 legen kann. Am Boden der Ringnut 14 sind in Ausnehmungen 142, die in Abständen um den Umfang verteilt sind, Federn 16 angeord net, deren frei beweglicher Federarm 161 mit seinem als Raste ausgebildeten Ende 162 in die Einkerbungen 152 ein greift, um vorgegebene Raststellungen zu bilden. Gleich zeitig drücken die Federn 16 den Ring 15 mit den Rastna sen 153 gegen die Ringleiste 141 und verbessern dadurch die Führung des Ringes. Der Ring 15 ist auf diese Weise gegen unbeabsichtigte Verstellungen weitgehend gesichert. Eine zusätzliche Sicherung kann dadurch erzielt werden, daß man, wie es in Fig. 1 durch die unterbrochene Linie angedeutet ist, den seitlichen Rand des Gehäuses nach oben verlängert, so daß Stöße, die möglicherweise vom Umfang her auf den Ring 15 ausgeübt werden könnten, sicher abgefangen werden.The exemplary embodiment is based on a watch that has a watch case 11 , which is preferably made of plastic. The housing 11 is closed by a bottom 12 and carries the watch glass 13 on its upper side. In the edge part of the housing 11 surrounding the watch glass 13 , an annular groove 14 is provided, into which a marking ring 15 with elements provided on its rear side, which serve to hold and guide the ring in the groove, projects into it. These holding and guiding elements consist of a cylindrical ring part 151 attached to the rear of the marking ring 15 , which is provided with notches 152 on its free edge, as can best be seen in FIG. 2. On the outer circumference of the part 151 , the nose-shaped latching elements 153 distributed around the circumference are provided, which engage behind a strip-like shoulder 141 of the side wall of the annular groove when inserted in the annular groove 14 . The dimensions are chosen so that the ring 15 with its lugs 151 and 153 are inserted into the groove 14 with slight twisting and can lay behind the retaining strips 141 with the detents 153 . At the bottom of the annular groove 14 are in recesses 142 , which are distributed at intervals around the circumference, springs 16 angeord net, the freely movable spring arm 161 engages with its end 162 designed as a catch in the notches 152 to form predetermined locking positions. At the same time, the springs 16 press the ring 15 with the Rastna sen 153 against the ring bar 141 and thereby improve the leadership of the ring. The ring 15 is largely secured against unintentional adjustments in this way. Additional securing can be achieved by extending the side edge of the housing upwards, as indicated by the broken line in FIG. 1, so that impacts that could possibly be exerted on the ring 15 from the circumference are be safely intercepted.

Claims

1. Uhr, insbesondere Armbanduhr, mit einem Uhrge häuse, in dem ein mit Markierungen oder dergleichen verse hener Ring, der das Uhrglas oder Zifferblatt umgibt, ver dreh- und einstellbar angeordnet ist, dadurch gekennzeich net, daß in dem Uhrgehäuse eine im wesentlichen koaxial zu Uhrglas bzw. Zifferblatt angeordnete Ringnut vorgesehen ist, die zu der an das Uhrglas angrenzenden Gehäusefläche hin offen ist und in die der Markierungsring mit einem oder mehreren, in Abständen rund um den Umfang bzw. etwa den Umfang verteilten, rückwärtigen Ansätzen einsetzbar ist, wobei an dem Ansatz bzw. den Ansätzen vorgesehene Rastele mente hinter diesen zugeordnete, insbesondere leisten- oder absatzförmige Rasten in der Wandung der Ringnut einrasten.1. Clock, in particular wristwatch, with a housing in which a ring with markings or the like, which surrounds the watch glass or dial, is arranged in a rotatable and adjustable manner, characterized in that a substantially coaxial in the watch housing to watch glass or dial arranged annular groove is provided, which is open to the housing surface adjacent to the watch glass and into which the marking ring with one or more, at intervals around the circumference or around the circumference distributed rear approaches can be used, wherein on the approach or approaches provided Rastele elements behind these associated, in particular strip or shoulder-shaped catches snap into the wall of the annular groove.

2. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Markierungsring, insbeson dere aufgrund dünnwandiger Ausbildung, eine verwindbare Form besitzt.2. clock, in particular wristwatch, according to claim 1, characterized in that the marking ring, in particular due to thin-walled training, a twistable Has shape.

3. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Markierungsring mit nur einem ringförmigen rückwärtigen Ansatz versehen ist, an dessen Umfang in Abständen verteilt Rastelemente vorgesehen sind.3. Clock, in particular wristwatch, according to claim 1 or 2, characterized in that the marking ring with only an annular rear approach is provided the circumference of which is provided with spaced locking elements are.

4. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltbreite der Ringnut die Wandstärke des rückwärtigen Ansatzes bzw. der rückwärtigen Ansätze zuzüglich vorsprin gender Rastelemente um einen gewissen Betrag übersteigt.4th o'clock, especially wristwatch, after one or several of claims 1 to 3, characterized in that the gap width of the ring groove the wall thickness of the rear Approach or the back approaches plus pre-spring gender locking elements exceeds a certain amount.

5. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der in die Ringnut eingesetzte Markierungsring, der mit seinem rückwärtigen Ansatz am Boden der Nut anliegt, mit seinen Rastelementen mit einer gewissen Vorspannung an den zugeordneten Rastleisten oder dergleichen der Ringnut anliegt.5th o'clock, especially wristwatch, after one or several of claims 1 to 4, characterized in that the marking ring inserted in the ring groove, the with its rear attachment rests on the bottom of the groove, with its locking elements with a certain preload on the associated locking strips or the like of the annular groove is present.

6. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz des Markierungsrings, insbesondere bei ringför miger Ausbildung, an seinem freien, dem Boden der Nut zuge wandten Rand mit rund um den Umfang verteilten Einkerbun gen, Nuten oder dergleichen Rasten versehen ist, in die am Boden der Nut, vorzugsweise in Abständen verteilt angeord nete Rastelemente eingreifen.6 o'clock, especially wristwatch, after one or several of claims 1 to 4, characterized in that the approach of the marking ring, especially for ringför miger training, at its free, the bottom of the groove turned edge with notch distributed around the circumference gene, grooves or the like is provided notches in which on Bottom of the groove, preferably arranged at intervals Intervene nete locking elements.

7. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichent durch an dem bzw. den Ansätzen des Markierungsringes angeordnete, federnd ausgebildete Rastelemente, die in am Boden der Nut vorgese hene Einkerbungen, Rillen oder dergleichen Rasten ein greifen.7. o'clock, especially wristwatch, after one or several of claims 1 to 4, characterized by on the or the approaches of the marking ring arranged, resilient trained latching elements, which are provided in the bottom of the groove notches, grooves or the like to grab.

8. Uhr, insbesondere Armbanduhr, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Seitenwand des Gehäuses zumindest bis auf die Höhe der Außenfläche des Markierungsringes reicht bzw. darüber hinaus verlängert ist.8 o'clock, especially wristwatch, after one or several of claims 1 to 7, characterized in that the outer side wall of the housing at least up to the height of the outer surface of the marking ring is sufficient or is also extended.