DE3843276C1 - Hospital bed on castors with a bed frame and bedside table on castors - Google Patents

Abstract

The invention relates to a bed for patients borne by castors (17, 18, 19, 20) with a mattress frame and a bedside table (29) borne by castors (25, 26, 27, 28), special means being provided to enable the said table to be jacked up on the bed, effortlessly if possible and in any event quickly and without problems. The intention is to achieve a long stroke (H), that is to say a large free space, between the under edge of the castors (25, 26, 27, 28) on which the bedside table (29) can be moved on the floor (16), and the floor (16) itself, in the jacked-up position, so that the structure comprising bed and bedside table (29) can be easily and effortlessly moved into a disinfection unit (so-called washing machine) and sufficient floor clearance is provided for the spray nozzles, that is to say that the bedside table (29) cannot strike against the spray nozzles with its castors (25, 26, 27, 28). The proposed jacking abutment (34) and jacking bearings (43) interact so that a long or very long stroke (H) is achieved for the bedside table (29), with a simple and strong design of the equipment items provided for this purpose on the bedside table (29) and/or on the bed. <IMAGE>

Description

Gattunggenus

Die Erfindung betrifft ein auf Rollen gelagertes Krankenbett mit einem Liegeflächenrahmen und ein auf Rollen gelagerter Nachttisch, wobei der Nachttisch zum gemeinsamen Verfahren mit dem Krankenbett in einem Raum, der innerhalb der senkrechten Projektion des Liegeflächenrahmens des Krankenbettes angeordnet ist, einfahrbar ist, wobei der Raum dem Untergestell des Krankenbettes einer aus mehreren um jeweils horizontale Achsen schwenkbaren Liegeflächenteilen gebildeten Liegefläche (Gliederrahmenbett) zugeordnet ist und der Nachttisch auf wenigstens ein mindestens auf einem Teil seiner Länge als schiefe Ebene ausgebildetes Aufbocklager mühelos auffahrbar oder nach einer Kippbewegung auf das Aufbocklager auffahrbar und in beiden Fällen gegen Abkippen gesichert ist. Stand der Technik The invention relates to a hospital bed mounted on castors with a bed frame and a bedside table mounted on castors, wherein the bedside table can be moved together with the hospital bed into a space that is arranged within the vertical projection of the bed frame of the hospital bed, wherein the space is assigned to the base of the hospital bed of a bed (articulated frame bed) formed from several bed parts that can be pivoted about horizontal axes, and the bedside table can be easily moved onto at least one jacking support that is designed as an inclined plane over at least part of its length, or can be moved onto the jacking support after a tilting movement and in both cases is secured against tipping over. State of the art

Ein auf Rollen gelagertes Krankenbett mit einem auf Rollen gelagerten Nachttisch ist durch das DBP 25 25 711 oder durch das DBP 26 03 787 oder durch das DE-GM 75 18 422 vorbekannt. Diese Lösungen haben sich prinzipiell für bestimmte Krankenbetten hervorragend bewährt, jedoch ist der Erfindungsgedanke (Aufgabe und Lösung) der vorerwähnten Schutzrechte nicht auf alle Krankenbettentypen anwendbar, was auch für die DE-AS 26 39 726, die eine Ausführungform des DBP 25 25 711 bzw. 26 03 787 bzw. des DE-GM 75 18 422 betrifft, gilt.A hospital bed mounted on castors with a bedside table mounted on castors is already known from DBP 25 25 711 or from DBP 26 03 787 or from DE-GM 75 18 422. In principle, these solutions have proven to be extremely effective for certain hospital beds, but the inventive concept (task and solution) of the aforementioned protective rights is not applicable to all types of hospital beds, which also applies to DE-AS 26 39 726, which concerns an embodiment of DBP 25 25 711 or 26 03 787 or DE-GM 75 18 422.

Bekannt ist auch bei sogenannten Gliederrahmenbetten, also bei Krankenbetten, bei denen das Untergestell aus mehreren um jeweils horizontale Achsen schwenkbaren Liegeflächenteilen besteht, einen seitlichen Stauraum für den Nachttisch vorzusehen, so daß das Gliederrahmenbett zusammen mit dem Nachttisch als gemeinsam verfahrbare Baueinheit, z. B. in die Desinfektionszentrale, gefahren werden kann. Bei solchen Gliederrahmenbetten ist das kopfseitige Betthauptteil nicht mit der Rückenlehne verbunden. Die Rückenlehne bildet aber selbst Teil des Liegeflächenrahmens.It is also known that so-called articulated frame beds, i.e. hospital beds in which the base consists of several lying surface sections that can be pivoted around horizontal axes, have a storage space on the side for the bedside table, so that the articulated frame bed can be moved together with the bedside table as a jointly movable unit, e.g. to the disinfection center. In such articulated frame beds, the main part of the bed at the head end is not connected to the backrest. The backrest itself forms part of the lying surface frame.

Bei den aus den DE-PS 25 25 711, 26 03 787, der DE-AS 26 39 726 und den Unterlagen des deutschen Gebrauchsmusters 75 18 422 sowie 69 21 354 und der Firmenschrift "Arnold - Kombinierte Bettnachttische" beschriebenen Krankenbetten ist eine schiefe Ebene, auf die der Nachttisch aufgefahren werden kann, wie sie beim Gegenstand des DE-GM 84 30 628 beschrieben ist, nicht vorgesehen. So sind aus der DE-PS 25 25 711, 26 03 787 und der DE-AS 26 39 726 Konstruktionen bekannt, die ein gemeinsames Verfahren von Bett und Nachttisch gestatten, wobei der Nachttisch in den entsprechend offen gestalteten Rahmen des Krankenbettes eingefahren, dort befestigt und auf seinen eigenen Rollen fahrend mit dem Bett bewegt werden kann (vgl. auch die Unterlagen des DE-GM 75 18 422). Aus der DE-PS 26 03 787 und der DE-AS 26 39 726 sind Konstruktionen vorbekannt, bei denen zum Verfahren der Nachttische in den Rahmen des Krankenbettes eingefahren und durch Anheben oder Schwenken des Rahmens von diesem hochgehoben wird. Die Firmenschrift "Arnold - Kombinierte Bettnachttische", die ebenfalls ein Krankenbett mit Nachttisch betrifft, läßt nur wenig erkennen, auf jeden Fall aber keine schiefe Ebene am Bett zum Auffahren des Nachttisches. Bei der in den Unterlagen des DE-GM 69 21 354 beschriebenen Konstruktion ist der Nachttisch derart mit einer Ausnehmung versehen, daß in diese die Matratze mit Rahmen paßt, wobei, ordnet man den Nachttisch entsprechend seitlich auf die Matratze aufgeschoben an, die Rollen des Nachttisches den Boden nicht berühren. In den Unterlagen des DE-GM 73 27 533 sind zwar zwei kurze schiefe Ebenen vorgesehen, auf die der Nachttisch aufgeschoben werden kann, doch soll dadurch der Nachttisch nicht mit seinen Rollen vollständig vom Boden abgehoben werden. Diese Auflager sind vielmehr Teil eines Kippbügels, mit der der Nachttisch zum Transport auf das Bett gekippt werden kann. Das Aufbocken auf das Bett wird also nicht wie bei dem DE-GM 84 30 628 durch Aufschieben auf eine schiefe Ebene, sondern mit Hilfe eines gesonderten Gerätes, nämlich des Kippbügels durch Kippen, erreicht. Es handelt sich also um ein völlig anderes Prinzip des Aufbockens.The hospital beds described in DE-PS 25 25 711, 26 03 787, DE-AS 26 39 726 and the documents of the German utility model 75 18 422 and 69 21 354 and the company brochure "Arnold - Combined bedside tables" do not have an inclined plane onto which the bedside table can be moved, as described in the subject matter of DE-GM 84 30 628. For example, DE-PS 25 25 711, 26 03 787 and DE-AS 26 39 726 disclose designs that allow the bed and nightstand to be moved together, whereby the nightstand can be pushed into the correspondingly open frame of the hospital bed, secured there and moved with the bed on its own rollers (see also the documents of DE-GM 75 18 422). DE-PS 26 03 787 and DE-AS 26 39 726 disclose designs in which the nightstand is pushed into the frame of the hospital bed and is lifted up by lifting or swiveling the frame. The company brochure "Arnold - Combined bedside tables", which also concerns a hospital bed with a nightstand, reveals little, but in any case no inclined plane on the bed for the nightstand to be moved up. In the construction described in the documents of DE-GM 69 21 354, the bedside table is provided with a recess in such a way that the mattress and frame fit into it, whereby, if the bedside table is pushed sideways onto the mattress, the castors of the bedside table do not touch the floor. In the documents of DE-GM 73 27 533, two short inclined planes are provided onto which the bedside table can be pushed, but this is not intended to lift the bedside table and its castors completely off the floor. Rather, these supports are part of a tilting bracket with which the bedside table can be tilted onto the bed for transport. Jacking up onto the bed is therefore not achieved by pushing it onto an inclined plane as with DE-GM 84 30 628, but with the help of a separate device, namely the tilting bracket. This is a completely different principle of jacking up.

AufgabeTask

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein auf Rollen gelagertes Krankenbett mit einem Liegeflächenrahmen und einen auf Rollen gelagerten Nachttisch gemäß dem Gattungsbegriff (Oberbegriff) des Anspruches 1 derart auszubilden, daß der Nachttisch - wie bei dem Gegenstand der DE-GM 84 30 628 - auch weiterhin schnell und problemlos, ggf. sogar mühelos, in dem Stauraum eines Gliederrahmenbettes aufbockbar ist, dabei aber eine im Bedarfsfalle auch erhebliche Bodenfreiheit zwischen Unterseite des Nachttisches (Nachttischrollen) und dem Boden, auf dem das Krankenbett verfahren wird, erreicht wird.The invention is based on the object of designing a hospital bed mounted on castors with a bed surface frame and a bedside table mounted on castors according to the generic term (preamble) of claim 1 in such a way that the bedside table - as in the subject matter of DE-GM 84 30 628 - can still be jacked up quickly and easily, possibly even effortlessly, in the storage space of a articulated frame bed, but in the process, if necessary, a considerable ground clearance is achieved between the underside of the bedside table (bedside table castors) and the floor on which the hospital bed is moved.

LösungSolution

Ausgehend von einem auf Rollen gelagerten Krankenbett mit einem Liegeflächenrahmen und einem auf Rollen gelagerten Nachttisch gemäß dem Gattungsbegriff des Anspruches 1 wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 wiedergegebenen Merkmale gelöst.Starting from a hospital bed mounted on castors with a lying surface frame and a bedside table mounted on castors according to the generic term of claim 1, this object is achieved by the features reproduced in claim 1.

Einige VorteileSome advantages

Bei der Erfindung besteht der Aufbockrahmen aus mindestens drei Längenabschnitten, von denen mindestens zwei an einen horizontalen oder annähernd horizontalen Längenabschnitt des Aufbocklagers anschließen. Dadurch besteht die Möglichkeit, im Bedarfsfalle einen erheblichen Höhenunterschied zwischen dem Boden, auf dem der Nachttisch und das Krankenbett verfahrbar sind und den Unterkanten der Rollen des Nachttisches zu überwinden. Dies ist in manchen Krankenhäusern insbesondere wegen der dort verwendeten sogenannten Waschmaschinen der Desinfektionszentralen erforderlich, um einerseits das aus Nachttisch und Krankenbett bestehende Gebilde in die Waschzentralen problemlos einfahren zu können, andererseits aber auch den Sprühdüsen, die Krankenbett und Nachttisch von unten mit Desinfektionsflüssigkeit besprühen, genügend Raum zu geben. Da der Hub, den der Nachttisch bei seinem Aufschieben auf das Aubocklager überwinden muß, auf mindestens drei Wegstrecken verteilt wird, ist der Nachttisch nach wie vor mühelos und schnell auf dem Aufbocklager zu bewegen, wobei man es durch den Neigungswinkel der nicht horizontalen Längenabschnitte des Aufbocklagers und/oder deren Länge in der Hand hat, die aufzuwendenden Kräfte beim Aufschieben des Nachttisches so gering zu halten, daß sie als angenehm empfunden werden und keine größeren Kraftanstrengung für das Bedienungspersonal im Krankenhaus bedeuten. Im Grunde genommen hat man es durch die Aufteilung des Aufbocklagers in mehrere Längenabschnitte, die gegebenenfalls unter verschiedenen Winkeln zum Boden, auf dem Nachttisch und Krankenbett verfahrbar sind, angeordnet sind, in der Hand, einen in vernünftigen Grenzen beliebig großen Hub mit dem Nachttisch durchzuführen, so daß auch sehr große Bodenfreiheiten von mehr als zum Beispiel vier oder fünf Zentimetern zwischen Unterkante der Rollen des Nachttisches und Aufstellbodens leicht und bequem erzielbar sind.In the invention, the jacking frame consists of at least three lengths, of which at least two are connected to a horizontal or almost horizontal length of the jacking support. This makes it possible, if necessary, to overcome a considerable height difference between the floor on which the bedside table and the hospital bed can be moved and the lower edges of the bedside table's castors. This is necessary in some hospitals, particularly because of the so-called washing machines used in the disinfection centers, in order to be able to drive the structure consisting of the bedside table and the hospital bed into the washing centers without any problems, and to give the spray nozzles that spray the hospital bed and bedside table with disinfectant liquid from below enough space. Since the stroke that the bedside table has to overcome when it is pushed onto the jacking support is distributed over at least three distances, the bedside table can still be moved effortlessly and quickly on the jacking support, whereby this can be done by the angle of inclination of the non-horizontal lengths of the jacking support and/or their length in the It is possible to keep the forces required when pushing the bedside table up so low that they are perceived as pleasant and do not represent a major physical strain for the operating staff in the hospital. Basically, by dividing the jacking support into several lengths, which can be moved at different angles to the floor on which the bedside table and hospital bed are arranged, it is possible to lift the bedside table up to any height within reasonable limits, so that even very large ground clearances of more than, for example, four or five centimetres between the lower edge of the bedside table's castors and the floor can be achieved easily and conveniently.

Weitere AusführungformFurther design

Bei der Ausführungsform nach Anspruch 2 sind der jeweils erste und letzte Längenabschnitt des Aufbocklagers parallel zum Aufstellboden für das Krankenbett, auf dem es verfahrbar ist, angeordnet. Dadurch wird die Möglichkeit eröffnet, den Nachttisch in der Aufbocklage in seiner normalen Gebrauchslage, also in einer vertikalen Position, zusammen mit dem Nachttisch als gemeinsame Baueinheit zu transportieren. Es brauchen dann auch keine besonderen Haltemittel vorgesehen zu werden, um ein Abrutschen des Nachttisches von den als schiefe Ebenen ausgebildeten Längenabschnitten des Aufbocklagers zu verhindern. Dadurch, daß außerdem ein anderer Längenabschnitt ebenfalls horizontal zum Aufstellboden angeordnet ist und daß sich dieser Längenabschnitt zwischen zwei als schiefe Ebenen ausgebildeten Längenabschnitten befindet, besteht die Möglichkeit, am Nachttisch Mittel vorzusehen, die beim Aufruhen auf diesen horizontalen Längenabschnitten den Nachttisch in seiner vertikalen Gebrauchsstellung haltern.In the embodiment according to claim 2, the first and last length sections of the jacking support are arranged parallel to the support floor for the hospital bed on which it can be moved. This makes it possible to transport the bedside table in the jacking position in its normal position of use, i.e. in a vertical position, together with the bedside table as a single structural unit. No special holding means then need to be provided to prevent the bedside table from slipping off the length sections of the jacking support designed as inclined planes. Because another length section is also arranged horizontally to the support floor and because this length section is located between two length sections designed as inclined planes, it is possible to provide means on the bedside table which hold the bedside table in its vertical position of use when it rests on these horizontal length sections.

In den Ansprüchen 2 bis 4 sind weitere vorteilhafte Ausführungsformen beschrieben.Further advantageous embodiments are described in claims 2 to 4.

Gemäß Anspruch 5 sind alle Längenabschnitte des Aufbocklagers einstückig miteinander ausgebildet.According to claim 5, all longitudinal sections of the jacking bearing are formed integrally with one another.

Bei der Ausführungsform nach Anspruch 6 sind diese Längenabschnitte materialmäßig einstückig verbunden.In the embodiment according to claim 6, these length sections are connected in one piece in terms of material.

Hierzu können die Längenabschnitte gemäß Anspruch 7 aus einem geeignetem Profileisen oder Rohr bestehen, das durch Biegen oder einen sonstigen geeigneten Umformungsvorgang mit den verschiedenen Längenabschnitten versehen worden ist.For this purpose, the length sections according to claim 7 can consist of a suitable profile iron or tube which has been provided with the various length sections by bending or another suitable forming process.

Gemäß Anspruch 8 ist das Aufbockwiderlager als Rollenbahn ausgebildet, während das damit in Berührung kommende Teil des Nachttisches eine Glattleiste, zum Beispiel in Form eines aufgeschnittenen Profilrohres, oder ein Profileisen, beispielsweise ein im Querschnitt U-förmiges Profileisen, oder eine Leiste aus reibungsarmen Kunststoff oder dergleichen, gebildet ist.According to claim 8, the jacking abutment is designed as a roller track, while the part of the bedside table that comes into contact with it is a smooth strip, for example in the form of a cut profile tube, or a profile iron, for example a profile iron with a U-shaped cross section, or a strip made of low-friction plastic or the like.

Eine weitere sehr vorteilhafte Ausführungsform ist in Anspruch 9 beschrieben. Bei dieser ist das am Nachttisch vorgesehene Widerlager als Rollenbahn ausgestaltet, die mit dem als Leiste, Rohr oder Profileisen ausgebildeten Aufbockrahmens zusammenwirkt. Sowohl bei der Ausführungsform nach Anspruch 8 als auch bei der Ausführungsform nach Anspruch 9 ergibt sich ein sehr leichtgängiges Aufschieben des Nachttisches.Another very advantageous embodiment is described in claim 9. In this embodiment, the abutment provided on the bedside table is designed as a roller track that interacts with the jacking frame designed as a strip, tube or profile iron. Both the embodiment according to claim 8 and the embodiment according to claim 9 result in the bedside table being very easy to slide open.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungform ist in Anspruch 10 beschrieben. Bei dieser ist das mit dem Nachttisch verbundene Widerlager, zum Beispiel eine Glattleiste, mit mehreren in Längsrichtung desselben mit Abstand zueinander angeordneten Vorsprüngen, Auflagern, Nasen, Ansätzen oder dergleichen versehen, die auf dem Aufbocklager aufruhen und in Transportstellung des Nachttisches am Krankenbett den Höhenunterschied zwischen dem letzten Längenabschnitt, auf dem der Nachttisch mit seinem Aufbockwiderlager aufruht und dem ersten Längenabschnitt des Aufbocklagers, auf den der Nachttisch aufgeschoben werden kann, kompensieren, derart, daß der Nachttisch in seiner vertikalen Gebrauchsstellung vom Krankenbett transportierbar ist.A particularly advantageous embodiment is described in claim 10. In this embodiment, the abutment connected to the bedside table, for example a smooth strip, is provided with several projections, supports, noses, projections or the like arranged at a distance from one another in the longitudinal direction thereof, which rest on the jacking support and, when the bedside table is in the transport position at the hospital bed, compensate for the height difference between the last length section on which the bedside table rests with its jacking abutment and the first length section of the jacking support onto which the bedside table can be pushed, such that the bedside table can be transported from the hospital bed in its vertical position of use.

Gemäß Anspruch 11 ist am Krankenbett eine Klinkensperre vorgesehen, die in Transportstellung den Nachttischkorpus übergreift, um ein Herabrutschen des Nachttisches vom Aufbocklager zu verhindern.According to claim 11, a latch lock is provided on the hospital bed, which engages over the bedside table body in the transport position in order to prevent the bedside table from slipping off the support.

Bei der Ausführungsform nach Anspruch 12 sind am Nachttisch Schnäpper vorgesehen, die in Offenstellung der Türen des Nachttisches in dessen Transportstellung am Krankenbett ein Zufallen der Türen ausschließen. Dadurch kann die Desinfektionsflüssigkeit ungehindert in den Innenraum des Nachttisches eingespritzt werden, aber auch wieder ablaufen.In the embodiment according to claim 12, catches are provided on the bedside table which prevent the doors from slamming shut when the bedside table is open in its transport position at the hospital bed. This allows the disinfectant liquid to be injected unhindered into the interior of the bedside table, but also to drain off again.

Gemäß Anspruch 13 beträgt die Bodenfreiheit des aufgebockten Nachttisches zwischen Unterkante der Rollen des Nachttisches und dem Boden, auf dem das Krankenbett aufruht, 2,5 bis 10 cm, vorzugsweise 3,5 bis 6,5 cm.According to claim 13, the ground clearance of the jacked-up bedside table between the lower edge of the castors of the bedside table and the floor on which the hospital bed rests is 2.5 to 10 cm, preferably 3.5 to 6.5 cm.

In der Zeichnung ist die Erfindung - teils schematisch - an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigtThe invention is illustrated - partly schematically - in the drawing using an embodiment. It shows

Fig. 1 ein neuerungsgemäß ausgestaltetes Gliederrahmenbett in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 shows a perspective view of a newly designed sectional bed,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1 mit einem in einem Stauraum aufgebockt angeordneten Nachttisch, Fig. 2 is a side view of Fig. 1 with a bedside table mounted on a stand in a storage space,

Fig. 3 eine Stirnansicht zu Fig. 1, in kleinerem Maßstab, Fig. 3 is a front view of Fig. 1, on a smaller scale,

Fig. 4 eine Stirnansicht entsprechend Fig. 3, und zwar zu Beginn des Aufbockens eines Nachttisches, teils abgebrochen dargestellt, Fig. 4 is a front view corresponding to Fig. 3, at the beginning of jacking up a bedside table, shown partially broken away,

Fig. 5 eine weitere Stirnansicht, wobei der Nachttisch sich bereits in Aufbockstellung befindet, Fig. 5 another front view, with the bedside table already in jacked-up position,

Fig. 6 ein Aufbockwiderlager, schematisch in größerem Maßstab veranschaulicht. Fig. 6 a jacking abutment, schematically illustrated on a larger scale.

In der Zeichnung sind mit dem Bezugszeichen 1, 2 bzw. 3 Liegeflächenteile eines sogenannten Gliederrahmenbettes bezeichnet. Die Liegeflächenteile 1 und 2 sind um koaxial zueinander angeordnete, horizontale Achsen 4 und 5, die Liegeflächenteil 2 und 3 um ebenfalls koaxial zueinander angeordnete, horizontale Achsen 6 und 7 in vertikaler Richtung schwenkbeweglich miteinander verbunden.In the drawing, the reference numerals 1, 2 and 3 denote parts of the lying surface of a so-called articulated frame bed. The lying surface parts 1 and 2 are connected to one another so that they can pivot in the vertical direction about horizontal axes 4 and 5 which are arranged coaxially to one another, and the lying surface parts 2 and 3 are connected to one another so that they can pivot about horizontal axes 6 and 7 which are also arranged coaxially to one another.

Die Liegeflächenteile 1, 2 und 3 bilden einen Matratzen- oder Liegeflächenrahmen. Das Bettzeug und die Matratze sind aus Gründen der Vereinfachung nicht dargestellt worden.The lying surface parts 1, 2 and 3 form a mattress or lying surface frame. The bedding and the mattress have not been shown for reasons of simplification.

Die Liegeflächenteile 1, 2 und 3 sind über ein lediglich schematisch angedeutetes, im Rahmen der Neuerung im einzelnen nicht interessierendes Koppelgestänge 8 über Hebel mit einem Untergestell 9 gekuppelt, wobei von diesen Hebeln lediglich aus Gründen der Vereinfachung die Hebel 10, 11, 12 und 13 mit Bezugszeichen bezeichnet sind. Das Bezugszeichen 14 weist auf einen Hebel für eine Fußpumpe hin, mittels welcher sich der Matratzenrahmen 1, 2 und 3 hochpumpen und gegebenenfalls auch wieder abwärts fahren läßt. Demgemäß ist der Matratzenrahmen 1, 2 und 3 in seiner Höhe verstellbar und in der jeweils gewünschten Höhenlage auch arretierbar. Außerdem sind die Liegeflächenteile 1, 2 und 3 allein oder gemeinsam neigungsverstellbar angeordnet. Die Verstellbarkeit kann motorisch und/oder manuell geschehen. Von den Liegeflächenteilen bildet das Liegeflächenteil 1 die Rückenlehne und demgemäß das Liegeflächenteil 3 das Fußteil, mit dem ein Betthaupt 15 gekuppelt ist.The lying surface parts 1, 2 and 3 are coupled to a base frame 9 via levers via a coupling rod 8 which is only indicated schematically and is not of interest in detail in the context of the innovation. Of these levers, levers 10, 11, 12 and 13 are only designated with reference numerals for the sake of simplicity. Reference numeral 14 indicates a lever for a foot pump, by means of which the mattress frame 1, 2 and 3 can be pumped up and, if necessary, also lowered again. Accordingly, the mattress frame 1, 2 and 3 is adjustable in height and can also be locked in the desired height. In addition, the lying surface parts 1, 2 and 3 arranged individually or together so that the inclination can be adjusted. The adjustment can be motorized and/or manual. Of the lying surface parts, lying surface part 1 forms the backrest and accordingly lying surface part 3 forms the foot part, to which a headboard 15 is coupled.

Das Untergestell 9 ist auf dem Boden 16 über Rollen 17, 18, 19 und 20 verfahrbar angeordnet. Mindestens eine der Rollen 17 bis 20 ist feststellbar (arretierbar) ausgebildet, was aus der Zeichnung allerdings nicht hervorgeht. Bei den dargestellten Ausführungsformen ist das Gliederrahmenbett im Bereich seines kopfseitigen Endteils mit einem in der senkrechten Draufsicht rechteckförmigen Raum (Stauraum) 21 versehen, der von der einen Längsseite des Gliederrahmenbettes her zugänglich und zu dieser Seite auch offen ausgebildet ist. Der Stauraum 21 liegt mit seiner Längsachse 22 quer zur Längsachse 23 des Gliederrahmenbettes. Der Stauraum 21 kann aber auch eine anders geeignete Form, zum Beispiel eine quadratische Ausbildung, erhalten, wenn dies im Hinblick auf den in den Stauraum 21 einzufahrenden Nachttisch 24 zweckmäßig sein sollte. Dieser Nachttisch 24 ist ebenfalls auf Rollen 25, 26, 27 bzw. 28 auf dem Boden 16 verfahrbar und demgemäß in den Stauraum 21 einfahrbar. Der Nachttisch 24 kann ansonsten die übliche, je nach dem Verwendungszweck erforderliche Ausbildung aufweisen, die im Ramen der Erfindung (Aufgabe und Lösung) nicht näher interessiert. Vorliegend weist der Nachttisch 24 unterhalb einer Tischplatte 29 zwei seitlich herausziehbare Schubladen 30 und 31 auf. Unterhalb der Schubladen 30, 31 ist ein durch eine Tür 32 verschließbares Fach angeordnet, das aber auch offen ausgebildet sein kann.The base frame 9 is arranged on the floor 16 so that it can be moved via rollers 17, 18, 19 and 20. At least one of the rollers 17 to 20 is designed to be lockable (lockable), although this is not apparent from the drawing. In the embodiments shown, the articulated frame bed is provided in the area of its head-end end part with a space (storage space) 21 which is rectangular in vertical plan view and which is accessible from one long side of the articulated frame bed and is also open on this side. The storage space 21 lies with its longitudinal axis 22 transverse to the longitudinal axis 23 of the articulated frame bed. The storage space 21 can also be given another suitable shape, for example a square shape, if this should be expedient with regard to the bedside table 24 which can be moved into the storage space 21 . This bedside table 24 can also be moved on rollers 25, 26, 27 or 28 on the floor 16 and can therefore be moved into the storage space 21. The bedside table 24 can otherwise have the usual design required depending on the intended use, which is not of particular interest in the context of the invention (task and solution). In the present case, the bedside table 24 has two laterally pull-out drawers 30 and 31 below a table top 29. Below the drawers 30, 31 there is a compartment that can be closed by a door 32 , but which can also be open.

Oberhalb der Rollen 25 bis 28 ist an der einen Stirnseite 33des Nachttisches 24 ein sich bei der dargestellten Ausführungsform über die betreffende gesamte Stirnseite 33 erstreckendes Aufbockwiderlager 34 in Form einer im Querschnitt etwa U-förmige Schiene angeordnet, deren U-Schenkel nach unten zum Boden 16 gerichtet sind, so daß das U nach unten offen ausgebildet ist. Das Aufbockwiderlager 34 kann aber auch eine andere, zum Beispiel im Querschnitt polygonförmige oder L-förmige Gestaltung aufweisen, oder eine Röllchenbahn darstellen. Das Aufbockwiderlager 34 ist bei der dargestellten Ausführungsform wirkungsmäßig einstückig mit dem Nachttisch 24 verbunden und als Kunststoffleiste ausgebildet. Vorteilhafterweise wird ein reibungsarmer Kunststoff verwendet. Es ist auch denkbar, beispielsweise einen mit PTFE (Polytetrafluoräthylen) beschichteten Kunststoff oder einen Kunststoff, in dem PTFE in Form von Spänen, Schnitzen oder Granulaten eingelagert sind, zu verwenden, so daß das Aufbockwiderlager 34 eine selbstschmierende Wirkung aufweist.Above the rollers 25 to 28, on one end face 33 of the bedside table 24, there is a jacking abutment 34 in the form of a rail with a roughly U-shaped cross-section, which in the embodiment shown extends over the entire end face 33 in question, the U-legs of which are directed downwards towards the floor 16 so that the U is open at the bottom. The jacking abutment 34 can also have a different design, for example a polygonal or L-shaped cross-section, or can be a roller track. In the embodiment shown, the jacking abutment 34 is operatively connected in one piece to the bedside table 24 and is designed as a plastic strip. A low-friction plastic is advantageously used. It is also conceivable to use, for example, a plastic coated with PTFE (polytetrafluoroethylene) or a plastic in which PTFE is embedded in the form of chips, shavings or granules, so that the jacking abutment 34 has a self-lubricating effect.

Ein kopfseitiges Betthaupt 35 ist durch einen L-förmigen Träger 36 mit einem Querholm 39 des Untergestells 9 verbunden. Der L-förmige Träger 36 ist mit seinem horizontal verlaufenden Schenkel 40 einstückig mit dem Querholm 39verbunden, während der vertikal verlaufende Schenkel 41 des L-förmigen Trägers 36 lösbar am Unterteil des Betthauptes 35 befestigt ist. Dadurch befindet sich das kopfseitige Betthaupt 35 in einem gewissen, der Länge L des horizontalen Schenkels 40 entsprechenden Abstand vom Querholm 39 und begrenzt dadurch an dieser Seite den Stauraum 21, während der Stauraum 21 stirnseitig durch die entsprechende Seitenwand des horizontalen Schenkels 40 des L-förmigen Trägers 36 begrenzt wird. Die dem Betthaupt 35 gegenüberliegende Längsseite des Stauraumes 21 wird durch das Aufbocklager 43 begrenzt. An der dem Nachttisch 24 zugekehrten Seite des vertikalen Holmes 41 ist das Betthaupt 35 mit einer Leiste 42 versehen, die zum Beispiel aus einem glatten Kunststoff besteht, die eine Beschädigung des Nachttisches verhindert. Diese Leiste 42 ist somit in erheblichem vertikalen Abstand oberhalb des Aufbockwiderlagers 34 angeordnet. Im übrigen ist die Anordnung so getroffen, daß sich die Schubladen 30 und 31 zum Teil herausziehen und die Tür 32 unterhalb des Oberteils des Betthauptes 35 öffnen lassen, was in Fig. 2 dargestellt ist. Dadurch ist das Gesamtgebildet aus Gliederrahmenbett und Nachttisch 24 voll desinfektionsfähig, insbesondere heiß desinfektionsfähig (flüssiges Desinfektionsmittel wird in heißem Zustand auf das Krankenbett und den Nachttisch 24 in einem abgeschlossenen Raum, sogenannte "Waschmaschine" aufgespritzt). Das Desinfektionsmittel kann somit auch in die Innenräume des Nachttisches 24 hineingelangen. Im Bedarfsfalle kann der Nachttisch 24 um einen geringen Winkelbetrag in seiner Aufbockstellung geneigt angeordnet sein, so daß die Desinfektionsflüssigkeit schnell ablaufen kann. Dies kann zum Beispiel durch eine entsprechende Neigung des Aufbocklagers 43 geschehen, was weiter unten noch vollständig beschrieben wird.A headboard 35 at the head of the bed is connected to a cross member 39 of the base frame 9 by an L-shaped support 36. The L-shaped support 36 is integrally connected to the cross member 39 with its horizontal leg 40 , while the vertical leg 41 of the L-shaped support 36 is detachably attached to the lower part of the headboard 35. As a result, the headboard 35 at the head of the bed is at a certain distance from the cross member 39 corresponding to the length L of the horizontal leg 40 and thus delimits the storage space 21 on this side, while the storage space 21 is delimited at the front by the corresponding side wall of the horizontal leg 40 of the L-shaped support 36. The long side of the storage space 21 opposite the headboard 35 is delimited by the jacking bearing 43 . On the side of the vertical beam 41 facing the bedside table 24 , the bed head 35 is provided with a strip 42 , which is made of a smooth plastic, for example, which prevents damage to the bedside table. This strip 42 is thus arranged at a considerable vertical distance above the jacking abutment 34. Furthermore, the arrangement is such that the drawers 30 and 31 can be partially pulled out and the door 32 can be opened below the upper part of the bed head 35 , which is shown in Fig . 2. As a result, the entire structure consisting of the articulated frame bed and the bedside table 24 can be fully disinfected, in particular hot disinfected (liquid disinfectant is sprayed onto the hospital bed and the bedside table 24 in a closed room, so-called "washing machine"). The disinfectant can therefore also get into the interior of the bedside table 24 . If necessary, the bedside table 24 can be arranged at a slight angle in its jacked-up position so that the disinfectant liquid can drain off quickly. This can be done, for example, by a corresponding inclination of the jacking bearing 43 , which is described in more detail below.

An der dem Nachttisch 24 zugekehrten Seite des Querholmes 39 ist das Aufbocklager 43 angeordnet, das bei der dargestellten Ausführungform aus einem Rohr besteht, aber auch eine andere Ausgestaltung, vorteilhafter eine Querschnittsform aufweisen kann, die dem Aufbockwiderlager 34 formmäßig angepaßt ist, derart, daß das Aufbocklager 43 vorzugsweise formschlüssig in das Aufbockwiderlager 34 paßt, was aber im Rahmen des Erfindungsgedankens (Aufgabe und Lösung) nicht zwingend notwendig ist.On the side of the cross member 39 facing the bedside table 24 , the jacking bearing 43 is arranged, which in the embodiment shown consists of a tube, but can also have a different design, more advantageously a cross-sectional shape that is adapted in shape to the jacking abutment 34 , such that the jacking bearing 43 preferably fits positively into the jacking abutment 34 , which is not absolutely necessary within the scope of the inventive concept (task and solution).

Das Aufbocklager 43 weist einen rechtwinklig nach oben gebogenen Schenkel 44 auf, der an dem Schenkel 40 des L-Trägers 36 einstückig befestigt ist. Dieser Schenkel 44 geht in ein weiteres Teil des Aufbocklagers 43 über, das nachfolgend noch beschrieben wird.The jacking bearing 43 has a leg 44 bent upwards at a right angle, which is attached in one piece to the leg 40 of the L-beam 36. This leg 44 merges into another part of the jacking bearing 43 , which will be described below.

Wie insbesondere aus Fig. 6 hervorgeht, schließt sich an den Schenkel 44 materialmäßig einstückig ein horizontaler Längenabschnitt 45 mit der Länge A an, an den sich wiederum materialmäßig einstückig ein Längenabschnitt 46 mit der horizontal gemessenen Länge B anschließt. Der Längenabschnitt 46 verläuft unter einem spitzen Winkel &alpha; zur Horizontalen, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform unter einem Winkel &alpha; von 5 Grad bis 30 Grad, vorzugsweise unter einem Winkel von 7 Grad.As can be seen in particular from Fig. 6, a horizontal longitudinal section 45 with the length A is connected to the leg 44 in one piece, which in turn is connected to a longitudinal section 46 with the horizontally measured length B. The longitudinal section 46 runs at an acute angle α to the horizontal, and in the embodiment shown at an angle α of 5 degrees to 30 degrees, preferably at an angle of 7 degrees.

Der Längenabschnitt 46 geht materialmäßig einstückig in einen Längenabschnitt 47 über, der horizontal, also parallel zu dem Längenabschnitt 45 verläuft und in horizontaler Ebene die Länge C aufweist. Wiederum an den Längenabschnitt 47 schließt sich ein Längenabschnitt 48 materialmäßig einstückig an, der unter einem spitzen Winkel &beta; zur Horizontalen, also auch zum Längenabschnitt 47, verläuft. Der Längenabschnitt 48 besitzt die horizontale Länge D. Die Winkel &alpha; und &beta; können gleich, aber auch unterschiedlich sein. Auch können die Längen A, C einerseits und die Längen B, D andererseits untereinander gleich sein, was aber nicht erforderlich ist. Vielmehr wird man die Winkel &alpha; und &beta; und die Längen A, B, C und D auf die jeweils vorliegenden Konstruktionen und die im Krankenhaus herrschenden Betriebsbedingungen, insbesondere auch auf die gewünschte Bodenfreiheit der Rollen 25, 26 bzw. 27, 28 abstimmen.The longitudinal section 46 merges in one piece into a longitudinal section 47 which runs horizontally, i.e. parallel to the longitudinal section 45 and has the length C in the horizontal plane. The longitudinal section 47 is in turn adjoined in one piece by a longitudinal section 48 which runs at an acute angle β to the horizontal, i.e. also to the longitudinal section 47. The longitudinal section 48 has the horizontal length D. The angles α and β can be the same or different. The lengths A, C on the one hand and the lengths B, D on the other hand can be the same, but this is not necessary. Instead, the angles α and β and the lengths A, B, C and D will be tailored to the respective designs and the operating conditions prevailing in the hospital, in particular to the desired ground clearance of the rollers 25, 26 and 27, 28 .

Die Gesamtlänge L des Aufbocklagers 43 kann gleich der in dieser Richtung gemessenen Breite des Nachttischkorpus oder auch länger sein (Fig. 5), insbesondere um zu ermöglichen, daß der Schenkel 44 im Bedarfsfalle in einem sanften Bogen in den horizontalen Längenabschnitt 45 übergeht. Auch dies ist aber keine Voraussetzung zur Verwirklichung des Erfindungsgedankens (Aufgabe und Lösung).The total length L of the jacking bearing 43 can be equal the width of the bedside table body measured in this direction or even longer ( Fig. 5), in particular to enable the leg 44 to merge into the horizontal length section 45 in a gentle curve if necessary. However, this is also not a prerequisite for realizing the inventive concept (problem and solution).

Deutlich ist aus Fig. 5 zu ersehen, daß das Aufbockwiderlager 34 in axialer Richtung zwei Widerlagervorsprünge 49 bzw. 50 aufweist, die materialmäßig einstückig mit dem Aufbockwiderlager 34 ausgebildet sind. Diese Widerlagervorsprünge 49 und 50 sind in Fig. 6 schematisch angedeutet. Hieraus geht besonders deutlich hervor, daß eine gedachte Verbindungslinie 51, die mit der oberen Begrenzung der Widerlagervorsprünge 49 und 50 zusammenfällt, bei diesem Ausführungsbeispiel horizontal verläuft. Die Widerlagervorsprünge 49 und 50 kompensieren also eine etwaige Schrägstellung und/oder einen Höhenunterschied zwischen den einzelnen Längenabschnitten 45 und 47, so daß die Tischplatte auch in Transportstellung (Fig. 5) horizontal oder im wesentlichen horizontal verläuft, also der Nachttisch in der Aufbockstellung sich in seiner vertikalen Gebrauchsstellung befindet. Statt zwei Widerlagervorsprünge 49 und 50 können auch mehrere solcher Widerlagervorsprünge angeordnet sein, wie es auch möglich ist, die Höhenkompensation durch andere Mittel, beispielsweise durch eine entsprechende Ausgestaltung des gesamten Aufbockwiderlagers 34 auszugleichen.It can be clearly seen from Fig. 5 that the jacking abutment 34 has two abutment projections 49 and 50 in the axial direction, which are made of one piece with the jacking abutment 34. These abutment projections 49 and 50 are indicated schematically in Fig. 6. This makes it particularly clear that an imaginary connecting line 51 , which coincides with the upper limit of the abutment projections 49 and 50 , runs horizontally in this embodiment. The abutment projections 49 and 50 therefore compensate for any inclination and/or a height difference between the individual length sections 45 and 47 , so that the table top runs horizontally or essentially horizontally even in the transport position ( Fig. 5), i.e. the bedside table is in its vertical use position in the jacking position. Instead of two abutment projections 49 and 50 , several such abutment projections can also be arranged, just as it is also possible to compensate for the height by other means, for example by a corresponding design of the entire jacking abutment 34 .

Es ist auch in allen Fällen nicht zwingend erforderlich, das Aufbocklager 43 über seine gesamte Länge F mit mehreren horizontalen Abschnitten, beispielsweise mit den Abschnitten 45 und 47, zu versehen. Vielmehr kann es in manchen Fällen auch ausreichend sein, nur den horizontalen Abschnitt 45 vorzusehen und die übrigen Längenabschnitte unter einem mehr oder weniger großen spitzen Winkel zur Horizontalen geneigt verlaufend anzuordnen und den aufgebockten Nachttischschrank gegen Abrutschen durch eine wegschwenkbare Sperrklinke 52 zu sichern, die mit dem Krankenbett verbunden ist.It is also not absolutely necessary in all cases to provide the jacking support 43 with several horizontal sections over its entire length F , for example with sections 45 and 47. Rather, in some cases it may be sufficient to provide only the horizontal section 45 and to arrange the other length sections inclined at a more or less large acute angle to the horizontal and to secure the jacked-up bedside table against slipping by means of a pivotable locking pawl 52 which is connected to the hospital bed.

Die Oberkante 53 des Endes desjenigen Längenabschnittes 48, der beim Aufschieben des Nachttisches 24 als erster mit dem Aufbockwiderlager 34 in Berührung kommt, wird man mit Vorteil so anordnen, daß ohne Kippen der Nachttisch 24 man diesen mühelos auf das Aufbockwiderlager 43 aufschieben kann. Es wird jedoch auch Fälle geben, in denen man den Nachttisch 24 um einen geringen Winkelbetrag entgegen seiner Aufschieberichtung kippt, um die Unterkante des Aufbockwiderlagers 34 auf die Oberkante 53 des Aufbocklagers 43 aufladen zu lassen. In diesem Fall braucht kaum ein großer Kraftaufwand aufgewandt zu werden, um die geringfügige Gewichtskomponente auf die schiefe Ebene aufzuschieben.The upper edge 53 of the end of the length section 48 which first comes into contact with the jacking abutment 34 when the bedside table 24 is pushed up will advantageously be arranged in such a way that the bedside table 24 can be pushed effortlessly onto the jacking abutment 43 without tipping over. However, there will also be cases in which the bedside table 24 is tilted by a small angle in the opposite direction to its sliding direction in order to allow the lower edge of the jacking abutment 34 to be loaded onto the upper edge 53 of the jacking bearing 43. In this case, hardly any great effort needs to be applied to push the small weight component onto the inclined plane.

Die Winkel &alpha; und &beta; wird man in der Regel so wählen, daß sie ein sanftes Aufgleiten des Nachttisches 24 auf das Aufbocklager 43 ermöglichen. Man erkennt deutlich aus der Darstellung in Fig. 6, daß der gesamte Hub H, um den der Nachttisch 24 vom Boden 16 bis in seine oberste Aufbockstellung angehoben wird, in mehrere Einzelhübe durch die besondere, neuerungsgemäße Ausgestaltung des Aufbocklagers 43 unterteilt ist. Es können demgemäß auch noch mehrere horizontale und/oder als schiefe Ebenen ausgebildeten Längenabschnitte vorgesehen werden, als dies dargestellt ist. Der horizontal gemessene Abstand zwischen den Mittelpunkten der Widerlagervorsprünge 49 und 50 ist so bemessen, daß diese bei der aus Fig. 6 ersichtlichen Ausführungsform auf den Oberflächen der Längenabschnitte 45 und 47 aufliegen. Diese Situation ist auch in Fig. 5 veranschaulicht.The angles α and β are generally chosen so that they allow the bedside table 24 to slide gently onto the jacking bearing 43. It can be clearly seen from the illustration in Fig. 6 that the entire stroke H , by which the bedside table 24 is raised from the floor 16 to its uppermost jacking position, is divided into several individual strokes by the special, innovative design of the jacking bearing 43. Accordingly, more horizontal and/or inclined plane length sections can be provided than shown. The horizontally measured distance between the centers of the abutment projections 49 and 50 is dimensioned such that in the embodiment shown in Fig. 6, these rest on the surfaces of the length sections 45 and 47. This situation is also illustrated in Fig. 5.

Dem Krankenbett ist ein Schnäpper 54 (Fig. 2) zugeordnet, der die Tür 32 in Offenstellung hält, wenn sich dieses Gebilde aus Krankenbett und Nachttisch 24 in der Waschmaschine befindet. Auch den anderen Türen können derartige Schnäpper zugeordnet sein. Die Schnäpper sind federbelastet, so daß die Türen lediglich herausgezogen und wieder eingeschwenkt zu werden brauchen, um die Federkraft der Schnäpper zu überwinden.
Bezugszeichenliste
1 Liegeflächenteil
2 Liegeflächenteil
3 Liegeflächenteil
4 Achse
5 Achse
6 Achse
7 Achse
8 Koppelgestänge
9 Untergestell
10 Untergestell
11 Untergestell
12 Untergestell
13 Untergestell
14 Hebel für Fußpumpe
15 Betthaupt
16 Boden
17 Rolle
18 Rolle
19 Rolle
20 Rolle
21 Stauraum, Raum
22 Längsachse
23 Längsachse
24 Nachttisch
25 Rolle
26 Rolle
27 Rolle
28 Rolle
29 Tischplatte
30 Schublade
31 Schublade
32 Tür
33 Stirnseite
34 Aufbockwiderlager
35 Betthaupt
36 L-Träger
37 L-Träger
38 L-Träger
39 Querholm
40 Schenkel, horizontaler
41 Schenkel, vertikaler
42 Leiste
43 Aufbocklager
44 Schenkel
45 Horizontaler Längenabschnitt
46 Längenabschnitt als schiefe Ebene
47 Horizontaler Längenabschnitt
48 Längenabschnitt als schiefe Ebene
49 Widerlagervorsprung
50 Widerlagervorsprung
51 Verbindungslinie, gedachte
52 Sperrklinke
53 Überkante
54 Schnäpper
A Länge des horizontalen Abschnittes 45
B Länge des Abschnittes 46, horizontal gemessen
C Länge des Abschnittes 47, horizontal gemessen
D Länge des Abschnittes 48, horizontal gemessen
L Länge des horizontalen Schenkels 40
F Gesamtlänge des Aufbocklagers 43
H Hub des Nachttisches 24
&alpha; Winkel der schiefen Ebene
&beta; Winkel der schiefen Ebene
Literaturverzeichnis
DE-PS 25 25 711
DE-PS 26 03 787
DE-AS 26 39 726
DE-GM 69 21 354
DE-GM 73 27 533
DE-GM 75 18 422
DE-GM 84 30 628
Firmenschrift "Arnold - Kombinierte Bettnachttische"A catch 54 ( Fig. 2) is assigned to the hospital bed, which holds the door 32 in the open position when this structure consisting of hospital bed and bedside table 24 is in the washing machine. Such catches can also be assigned to the other doors. The catches are spring-loaded, so that the doors only need to be pulled out and swung in again to overcome the spring force of the catches.
List of reference symbols
1 lying surface part
2 Lying surface part
3 Lying surface part
4 Axis
5 Axis
6 Axis
7 Axis
8 coupling rods
9 Base frame
10 Base frame
11 Base frame
12 Base frame
13 Base frame
14 Lever for foot pump
15 Bed head
16 Floor
17 Role
18 roll
19 Role
20 roll
21 Storage space, room
22 Longitudinal axis
23 Longitudinal axis
24 Bedside table
25 roll
26 Role
27 Role
28 roll
29 Table top
30 drawer
31 Drawer
32 Door
33 Front side
34 Jacking abutments
35 Bed head
36 L-beams
37 L-beams
38 L-beams
39 Cross beam
40 legs, horizontal
41 Leg, vertical
42 Bar
43 jacking bearings
44 legs
45 Horizontal length section
46 Length section as inclined plane
47 Horizontal length section
48 Length section as inclined plane
49 Abutment projection
50 Abutment projection
51 Connecting line, imaginary
52 pawl
53 Overedge
54 Flycatchers
A Length of horizontal section 45
B Length of section 46 , measured horizontally
C Length of section 47 , measured horizontally
D Length of section 48 , measured horizontally
L Length of horizontal leg 40
F Total length of the jacking bearing 43
H Bedside table lift 24
α angle of the inclined plane
β angle of the inclined plane
bibliography
DE-PS 25 25 711
DE-PS 26 03 787
DE-AS 26 39 726
DE-GM 69 21 354
DE-GM 73 27 533
DE-GM 75 18 422
DE-GM 84 30 628
Company lettering "Arnold - Combined bedside tables"

Claims (13)

1. Auf Rollen gelagertes Krankenbett mit einem Liegeflächenrahmen und auf Rollen gelagerter Nachttisch, wobei der Nachttisch zum gemeinsamen Verfahren mit dem Krankenbett in einen Raum, der innerhalb der senkrechten Projektion des Liegeflächenrahmens des Krankenbettes angeordnet ist, einfahrbar ist, wobei der Raum dem Untergestell des Krankenbettes einer aus mehreren um jeweils horizontale Achsen schwenkbaren Liegeflächenteilen gebildeten Liegefläche (Gliederrahmenbett) zugeordnet ist und der Nachttisch auf wenigstens ein mindestens auf einem Teil seiner Länge als schiefe Ebene ausgebildetes Aufbocklager mühelos auffahrbar oder nach einer Kippbewegung auf das Aufbocklager auffahrbar und in beiden Fällen gegen Abkippen gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufbocklager (43) aus mindestens drei Längenabschnitten (45, 46, 47), vorzugsweise indessen aus vier Längenabschnitten (45, 46, 47, 48) besteht, von denen mindestens zwei an einen horizontalen Längenabschnitt (z. B. 47) anschließende Längenabschnitte (46, 48) als schiefe Ebene von geradliniger oder gekrümmter Form ausgebildet sind. 1. Hospital bed mounted on castors with a bed frame and a bedside table mounted on castors, wherein the bedside table can be moved together with the hospital bed into a space which is arranged within the vertical projection of the bed frame of the hospital bed, wherein the space is assigned to the underframe of the hospital bed of a bed (articulated frame bed) formed from several bed parts which can be pivoted about horizontal axes, and the bedside table can be effortlessly moved onto at least one jacking support which is designed as an inclined plane over at least part of its length or can be moved onto the jacking support after a tilting movement and is secured against tipping in both cases, characterized in that the jacking support ( 43 ) consists of at least three length sections ( 45, 46, 47 ), preferably four length sections ( 45, 46, 47, 48), of which at least two are length sections (45, 46, 47, 48 ) adjoining a horizontal length section (e.g. 47 ). 46, 48 ) are designed as an inclined plane of straight or curved shape. 2. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils an einen horizontalen Längenabschnitt (z. B. 47) anschließenden Längenabschnitte (46, 48) mit ihren Oberflächen parallel oder annähernd parallel zueinander verlaufen. 2. Hospital bed and bedside table according to claim 1, characterized in that the longitudinal sections ( 46, 48 ) adjoining a horizontal longitudinal section (e.g. 47 ) each run with their surfaces parallel or approximately parallel to one another. 3. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in Aufschieberichtung des Nachttisches (24) hintere Längenabschnitt (45) horizontal verläuft, während der erste Längenabschnitt, auf den der Nachttisch (24) aufschiebbar ist, unter einem spitzen Winkel ( &beta; ) zur Horizontalen gerichtet ist. 3. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or 2, characterized in that the rear longitudinal section ( 45 ) in the sliding direction of the bedside table ( 24 ) runs horizontally, while the first longitudinal section, onto which the bedside table ( 24 ) can be pushed, is directed at an acute angle ( β ) to the horizontal. 4. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß alle schiefen Ebenen unter einem spitzen Winkel ( &alpha; ) bzw. ( &beta; ) von weniger als 30 Grad zur Horizontalen verlaufen. 4. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that all inclined planes run at an acute angle ( α ) or ( β ) of less than 30 degrees to the horizontal. 5. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß alle Längenabschnitte (45, 46, 47, 48) des Aufbocklagers (43) einstückig miteinander verbunden sind sowie sanft und sprunglos mit ihren Gleitoberflächen ineinander übergehen. 5. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that all longitudinal sections ( 45, 46, 47, 48 ) of the jacking bearing ( 43 ) are connected to one another in one piece and their sliding surfaces merge smoothly and seamlessly into one another. 6. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß alle Längenabschnitte (45, 46, 47, 48) materialmäßig einstückig miteinander verbunden sind. 6. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of claims 2 to 4, characterized in that all longitudinal sections ( 45, 46, 47, 48 ) are materially connected to one another in one piece. 7. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufbocklager (43) aus Profileisen oder einem Rohr besteht. 7. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that the support ( 43 ) consists of profile iron or a tube. 8. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufbocklager (43) als Rollenbahn ausgebildet ist, während das Aufbockwiderlager (34) eine Glattleiste ist. 8. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that the jacking bearing ( 43 ) is designed as a roller track, while the jacking abutment ( 34 ) is a smooth strip. 9. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufbockwiderlager (34) einer Rollenbahn und das Aufbocklager (43) glattwandig ausgebildet ist. 9. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of claims 2 to 6, characterized in that the jacking abutment ( 34 ) of a roller conveyor and the jacking bearing ( 43 ) are designed with smooth walls. 10. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufbockwiderlager (34) mehrere Widerlagervorsprünge (49, 50) aufweist, die in Aufbockstellung des Nachttisches (24) den Höhenunterschied zwischen zwei Längenabschnitten (45, 47) des Aufbocklagers (43) ausgleichen, auf denen der Nachttisch (24) ruht. 10. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that the jacking abutment ( 34 ) has a plurality of abutment projections ( 49, 50 ) which, when the bedside table ( 24 ) is in the jacked-up position, compensate for the height difference between two longitudinal sections ( 45, 47 ) of the jacking bearing ( 43 ) on which the bedside table ( 24 ) rests. 11. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Nachttisch durch eine am Krankenbett befestigte Sperrklinke (52) oder dergleichen gehaltert ist. 11. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that the bedside table is held by a locking pawl ( 52 ) or the like attached to the hospital bed. 12. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß den Türen des Nachttisches (24) je ein Schnäpper zugeordnet ist, die die Türen (32) in der Waschmaschine beim Desinfizieren offenhalten. 12. Sickbed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that the doors of the bedside table ( 24 ) are each assigned a catch which keeps the doors ( 32 ) in the washing machine open during disinfection. 13. Krankenbett und Nachttisch nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß in Aufbockstellung der lichte Raum zwischen der Unterkante der Rollen (25, 26 bzw. 27, 28) des Nachttisches (24) und den Boden (16), auf dem das Krankenbett aufruht, 2,5 bis 10 cm, vorzugsweise 3,5 bis 6,5 cm, beträgt. 13. Hospital bed and bedside table according to claim 1 or one of the following, characterized in that in the jacked-up position the clear space between the lower edge of the rollers ( 25, 26 or 27, 28 ) of the bedside table ( 24 ) and the floor ( 16 ) on which the hospital bed rests is 2.5 to 10 cm, preferably 3.5 to 6.5 cm.