DE3820815A1 - Verfahren zum trocknen von waeschestuecken in einem trommeltrockner und hierzu geeigneter trommeltrockner - Google Patents

Description

Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Trocknen von Wäschestücken in einem Trommeltrockner, in dem die Wäsche durch Drehung der Wäschetrommel um­ gewälzt wird, die gemeinsam mit einem Prozeßluftgebläse angetrieben und von der erwärmten Prozeßluft durchströmt wird.

Es ist bekannt, zum Trocknen von Wäsche in einem Trommeltrockner die Wäsche ständig umzuwälzen, und zwar in vorgegebenen Zeitintervallen in unterschiedlicher Drehrichtung. Während des Trocknens der Wäsche wird diese mit erwärmter Prozeß­ luft beaufschlagt, die entweder als Frischluft von außen angesaugt und als (feuchte) Abluft wieder abgeblasen wird oder in einem geschlossenen Kreislauf nach der Feuchtigkeitsaufnahme durch einen Kondensationsabscheider geführt und nach Er­ wärmung der Wäsche wiederum zugeführt wird. Das Umwälzen der Wäsche in unter­ schiedlichen Drehrichtungen verhindert insbesondere bei größeren Wäschestücken ein Verknäulen der Wäsche. Kleinere Wäschestücke unterliegen dieser Gefahr auch nicht bei ständiger Bewegung nur in einer Drehrichtung. Unter größeren Wäschestücken werden hier z.B. Bettwäsche und Tischdecken oder dgl. verstanden, welche also eine größere Fläche als ein normales Frottier-Handtuch aufweisen.

Die Prozeßluft wird mittels eines Gebläses umgewälzt und der Wäsche nach vorheri­ ger Erwärmung zugeführt. Das Gebläse ist auf kostendämpfende Weise mit dem Trommelantrieb gekoppelt, so daß es beim Reversieren in der "falschen" Drehrich­ tung eine geminderte Luftleistung hat, weil das Spiralgehäuse des Gebläses nur in derjenigen Drehrichtung eine nahezu ungehinderte Luftströmung zuläßt, deren Tan­ gentialkomponente mit der Hauptrichtung des Gebläseauslasses wenigstens annähernd zusammenfällt. Diese kleinere Luftmenge wird dann am Heizkörper derselben Lei­ stungsabgabe stärker erwärmt als bei "richtiger" Drehrichtung. Die hierdurch erhöh­ te Temperatur der Trocknungsluft kann der Wäsche zwar bei hohem Feuchtigkeitsge­ halt zugemutet werden. Aus Sicherheitsgründen wird die Heizeinrichtung bekannter­ maßen in der "falschen" Drehrichtung aber abgeschaltet. Um Energieverluste in Grenzen zu halten, wird die Trommel in "falscher" Drehrichtung kürzer betrieben. Wenn nämlich die Wäsche bei fortgeschrittener Trocknung (Restfeuchte weniger als 30%) beispielsweise bei inhomogenen Wäscheposten und vorzugsweise gegen Ende des Trocknungsprozesses eine geringere Restfeuchte hat, wird nicht mehr im bisheri­ gen Umfang Wärmeenergie aus der Prozeßluft entnommen, so daß eine hohe Prozeß­ luft-Temperatur (teilweise über 100°C) dann zu Wäscheschäden führen kann. Zwar kann durch einen Abluftthermostaten eine zu starke Aufheizung der Prozeßluft ver­ hindert werden. Dies würde aber den Trockenprozeß unnötig verlängern.

Die Erfindung soll die Aufgabe lösen, die erforderliche Trocknungszeit bei einem eingangs ge­ nannten Trocknungsverfahren weiter zu verkürzen. Auch soll der Aufwand an Energie so gering wie möglich gehalten werden.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Wäsche in einem ersten Trocknungsabschnitt in wechselnder Drehrichtung oder wahlweise nur in der einen Drehrichtung, in der das Gebläse die volle Luftleistung hat, umgewälzt und in der einen Drehrichtung von hocherwärmter Prozeßluft durchströmt wird. Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens, kann die Bedienungsperson durch eigene Wahl die Trockenzeit verkürzen, um die hierzu aufzuwendende elektrische Energie zu vermin­ dern. Sie wird beispielsweise bei kleineren Wäschestücken durch Betätigen eines Schalters die Trommeldrehrichtung zumindest im ersten Trocknungsabschnitt auf die­ jenige Drehrichtung beschränken, in der das Gebläse die volle Luftleistung hat. Da­ durch wird der Heizkörper mit hoher Leistungsabgabe betrieben und zumindest im Anlaufbetrieb, in dem das gesamte Trocknungssystem und die Wäsche zunächst auf eine annähernd konstante Trocknungstemperatur gebracht werden muß, eine große Wärmemenge in die Wäschetrommel eingebracht. Würde entsprechend dem Stand der Technik auch bereits zu Beginn des Trocknungsprozesses die Trommel-Drehrichtung wechseln, dann müßte aber in der jeweils "falschen" Drehrichtung der Heizkörper mit verminderter Leistung betrieben werden, um örtliche Wäscheschäden zu vermei­ den. Dadurch würde natürlich pro Zeiteinheit eine geringere Wärmemenge in die Wäschetrommel eingebracht werden, so daß gegenüber dem vorgenannten Beispiel der Anlaufvorgang etwas länger dauern müßte. Bei Anwendung der Erfindung kann gegenüber dem Stand der Technik während des Anlaufvorganges bereits eine Zeiter­ sparnis von etwa 33% erreicht werden.

Bei einem Wäschetrockner, dessen installierte Maximal-Leistung der Heizung verhält­ nismäßig niedrig ist, empfiehlt sich eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Ver­ fahrens dahin, daß in einem zweiten Trocknungsabschnitt, der beim Erreichen einer der vorbestimmten Trockentemperatur nahekommenden Temperatur (z.B. 60°C) der Abluft beginnt, die Wäsche ausschließlich in wechselnden Drehrichtungen umgewälzt wird, wobei während der Gebläse-Drehrichtung mit der geminderten Luftleistung die Prozeßluft mit einer ebenfalls geminderten Heizleistung beaufschlagt wird. Vorteil­ hafterweise wird diese Leistungsminderung nur etwa 20% von der an sich bereits nicht sehr hohen Maximal-Leistung betragen, dafür aber die Dauer der "falschen" Trommeldrehrichtung etwa gleich lang derjenigen der "richtigen" Drehrichtung sein. Hierdurch ist die Verknäulungsgefahr nicht wie beim Stand der Technik mit un­ symmetrischem Reversieren gegeben. Während der "falschen" Drehrichtung wird dann die Prozeßluft trotz der minderen Heizleistung etwas stärker erwärmt als in der "richtigen" Drehrichtung mit Maximal-Heizleistung. Hierdurch ergibt sich ein insges­ amt geringfügig höheres Temperaturniveau im zweiten Trocknungsabschnitt als beim Betrieb ausschließlich in einer Drehrichtung und mit angepaßter Heizleistung. In be­ sonders vorteilhafter Weise kann nun aber während des zweiten Trocknungsabschnit­ tes, der ca. 55 min dauern kann, die Trommel ständig symmetrisch reversierend be­ trieben werden, so daß auch bei großen Wäschestücken die Gefahr des Verknäulens vermindert wird.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Prozeßluft im ersten Trocknungsabschnitt mit wechselnder Drehrichtung der Trommel während der Gebläse-Drehrichtung mit der geminderten Luftleistung eben­ falls mit einer geminderten Heizleistung beaufschlagt. Auch hierbei kann die Heizleistungs-Minderung verhältnismäßig gering sein, weil während der Anlaufphase im ersten Trocknungsabschnitt die Wäsche mit einem hohen Prozentsatz an Wasser durchfeuchtet und dessen Temperatur ohnehin nicht 100°C übersteigen kann. Vor­ teilhafterweise wird man diese Maßnahme jedoch ausschließlich bei Wäschestücken anwenden, denen Temperaturen über 60°C keine Gefahr sind.

Gegen Ende des zweiten Trocknungsabschnittes steigt die Temperatur in der Wä­ schetrommel weiter an, weil der Feuchtegehalt der Wäsche inzwischen unter 30% abgesunken ist. Dadurch kann aus der Prozeßluft nicht mehr genügend Wärmeenergie entnommen werden, um durch die Verdunstung der Feuchtigkeit der Wäsche die Temperatur der Abluft auf etwas oberhalb von 60°C zu halten. Im allgemeinen wird ein Abluft-Thermostat dazu verwendet, diesen Temperaturansteig zu überwa­ chen und zu begrenzen. Bei etwa 75°C wird dann durch die Schaltmaßnahme des Thermostaten der zweite Trocknungsabschnitt beendet.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird in einem dritten Trocknungsabschnitt, der bei einer Restfeuchte der Wäsche von maximal 30% beginnt, die Wäsche ausschließlich in wechselnden Drehrichtungen um­ gewälzt. Hierdurch kann man die Gefahr des Verknäulens von Wäschestücken weiter­ hin vermeiden, wenn eine Möglichkeit besteht, die Heizleistung in der "falschen" Drehrichtung auf einen Wert zu begrenzen, der die Ablufttemperatur wieder auf Werte von ca. 60°C sinken läßt.

In besonders vorteilhafter Weise wird die Prozeßluft im dritten Trocknungsabschnitt während der Gebläse-Drehrichtung für die volle Luftleistung mit einer geminderten Heizleistung beaufschlagt und während der Drehrichtung für die geminderte Luftlei­ stung ungeheizt zugeführt. Gegen Ende dieses dritten Trocknungsabschnitts steigt die Temperatur der Abluft wiederum an, so daß deren Thermostat schließlich den Trocknungsvorgang abschließen kann. In einem vierten Trocknungsabschnitt wird die reversierende Trommelbewegung bei ausgeschalteter Heizung fortgesetzt.

Ein zur Ausübung des Verfahrens geeigneter Trommeltrockner, dessen Wäschetrom­ mel reversierend betrieben werden kann und mit einem Prozeßluft-Gebläse antriebs­ seitig gekoppelt ist, das zusammen mit einer Heizeinrichtung in einem Prozeßluft- Kanal angeordnet ist, hat eine Schaltvorrichtung zum Steuern der Heizeinrichtung. Sie ist erfindungsgemäß so eingerichtet, daß die Heizeinrichtung beim Antrieb des Ge­ bläses in der Drehrichtung für volle Luftleistung mit hoher Heizleistung, hingegen beim Antrieb des Gebläses in der Drehrichtung für geminderte Luftleistung auf ge­ minderte Heizleistung schaltbar ist. Dabei ist besonders von Vorteil, daß die Heiz­ körper der Heizeinrichtung Teilwiderstände darstellen, die jeweils einzeln oder in be­ stimmten Kombinationen miteinander in den Stromkreis geschaltet werden. Eine Steuerung der Heizenergie-Abgabe durch eine Zweipunkt-Regelung mittels Thermo­ staten ist hierdurch vermeidbar.

Zur geeigneten Überwachung des Erreichens der vorbestimmten Trockentemperatur der Abluft (z.B. 60°C) kann gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des Trom­ meltrockners die Schaltvorrichtung von einem Temperatursensor steuerbar sein. Die­ ser Sensor löst beim Erreichen der Trockentemperatur einen Schaltvorgang im Sinne der Maßnahmen für den zweiten Trocknungsabschnitt aus.

Weiterhin kann die Erfindung dadurch vorteilhaft ausgebildet werden, daß der Wä­ schetrommel-Antrieb ebenfalls durch die Schaltvorrichtung von stetigem Antrieb in Reversierantrieb oder umgekehrt umschaltbar ist. Hierdurch läßt sich eine einfache Synchronisation des Wäschetrommel-Betriebs zu der jeweiligen Temperatursteuerung erreichen.

Zum Beenden des zweiten Trocknungsabschnittes kann die Schaltvorrichtung von einer Meßeinrichtung beim Feststellen einer Restfeuchte der Wäsche von maximal 30% automatisch betätigbar sein. Dadurch ist die Schaltvorrichtung als zentrale Steuer­ einheit ausgebildet, die durch Sensoren gesteuert an unterschiedlichen Orten zu un­ terschiedlichen Zeitpunkten während des Trocknungsprozesses die geeigneten Maß­ nahmen einleitet.

Eine besonders vorteilhafte Weiterführung der Erfindung ist darin zu sehen, daß ein von Hand bedienbarer Schalter vorgesehen ist, durch dessen Betätigung der Rever­ sierantrieb auf stetigen Antrieb umschaltbar ist und durch die Schaltvorrichtung wieder zurückschaltbar ausgebildet ist. Ferner wird bei Betätigung des Schalters die Heizeinrichtung auf hohe Heizleistung, hingegen beim Ansprechen der Schalteinrich­ tung zumindest während des Betriebs des Gebläses in der Drehrichtung für gemin­ derte Luftleistung auf geminderte Heizleistung geschaltet. Einerseits kann hierdurch die Schaltmaßnahme der besonderen Aufmerksamkeit der Bedienungsperson anempfoh­ len werden, so daß der erfindungsgemäße Arbeitsprozeß nur dann eingeschaltet wird, wenn hierzu tatsächlich eine besondere Anforderung besteht. Andererseits läßt sich dadurch eine besondere Umsteuereinrichtung einsparen, die zum Umschalten des Wä­ schetrommel-Antriebs von Reversierantrieb auf stetigen Antrieb vornehmen müßte.

Anstelle der Schaltvorrichtung kann auch die Heizeinrichtung vom Reversierwerk auf hohe Heizleistung, wenn das Gebläse in der Drehrichtung mit hoher Luftleistung ar­ beitet, hingegen auf geminderte Heizleistung schaltbar sein, wenn das Gebläse in der Drehrichtung mit geminderter Luftleistung arbeitet.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele sind das erfindungs­ gemäße Verfahren und ein Trommeltrockner zur Durchführung dieses Verfahrens nachstehend erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein Arbeitsdiagramm für den Drehantrieb, die Heizung und die Ablufttemperatur eines bekannten Trommeltrock­ ners,

Fig. 2 ein Arbeitsdiagramm mit mehreren möglichen Arbeitswei­ sen für den Trommelantrieb, die Heizung und die daraus sich ergebende Ablufttemperatur bei Anwendung eines er­ findungsgemäßen Verfahrens,

Fig. 3 eine teilweise gebrochene, schematische Seitenansicht eines Trommeltrockners,

Fig. 4 eine Schaltungsanordnung für die Steuerung eines Trommel­ trockners nach dem erfindungsgemäßen Verfahren und

Fig. 5 eine andere Heizeinrichtungs-Schaltung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.

In der Diagrammlinie D ist die Drehweise des Trommelantriebs dargestellt. Auf der Null-Linie steht der Antrieb still. Auf der Linie "l" dreht die Trommel links herum, das sei definitionsgemäß die "richtige" Drehrichtung, d.h. diejenige Drehrichtung, bei der das direkt gekoppelte Gebläse die volle Luftleistung hat. Die Linie "r" gibt die Trommeldrehrichtung "rechts" an, bei der das Gebläse in der "falschen" Richtung läuft, d.h. in der Richtung, in der das Gebläse eine geminderte Luftleistung hat. Die Diagrammlinien "Hzg" geben die Betriebsweise für die Heizeinrichtung an. Sie kann in zwei (2, 4) oder in vier (1, 2, 3 und 4) Stufen betrieben werden. Stufen 0 heißt stromlose Heizung, Stufe 1 ist die kleinste Stufe, d.h. geringste Leistung, Stu­ fe 4 die größte Stufe, d.h. Maximal-Leistung. In der Diagrammlinie T ist die jeweili­ ge Temperatur der aus der Wäschetrommel austretenden Abluft aufgetragen, die ein brauchbares Abbildung der in der Wäsche noch zu verdunstenden Wassermenge dar­ stellt. Dies gilt nicht für den Anlaufvorgang, den ersten Trocknungsabschnitt I, in dem zunächst das Maschinensystem und die kalte, nasse Wäsche aufgeheizt werden müssen. Für die vorliegende Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens sei defi­ niert, daß dieser erste Trocknungsabschnitt beendet ist, wenn die Ablufttemperatur 60°C erreicht hat. Diese Temperatur hat sich als statische Temperatur als geeignet herausgestellt im zweiten Trocknungsabschnitt II, bei dem die Aufnahme der Heiz­ energie durch die Wasserverdunstung und die Energieübertragung aus der Heizeinrich­ tung in die Prozeßluft sich in etwa die Waage halten.

Am Ende des zweiten Trocknungsabschnittes II steigt die Ablufttemperatur an, weil die Wassermenge, die aus der Wäsche noch verdunstet werden muß, bereits sehr ge­ ring ist, so daß nur noch erheblich weniger Wärmeenergie aus der Prozeßluft ent­ nommen wird, um das Wasser aus der Wäsche zu verdunsten. Daher bleibt ein Über­ schuß an Wärmeenergie vorhanden, der die Temperatur der Abluft ansteigen läßt. Von hier an wird im allgemeinen die Heizenergie im sich hier anschließenden dritten Trocknungsabschnitt III vermindert, so daß die Temperatur der Abluft sich möglichst wieder bei 60°C einpendelt. Gegen Ende des dritten Trocknungsabschnittes steigt die Temperatur dann abermals an, ein Zeichen dafür, daß die in der Wäsche ent­ haltende Restfeuchte nur noch extrem klein ist und die im System enthaltene Wär­ meenergie ausreicht, um diesen Rest von Wäschefeuchtigkeit noch zu verdunsten. Daher kann man nunmehr die Heizeinrichtung völlig abschalten und sich mit dem weiteren Reversierantrieb der Trommel begnügen, das ist die sogenannte Knitter­ schutz-Phase.

Beim in Fig. 1 dargestellten Prozeßablauf des Standes der Technik wird die Trommel unsymmetrisch reversierend angetrieben, d.h. einer normal langen Linkslauf-Phase schließt sich eine nur kurze Rechtslauf-Phase an. Die Heizeinrichtung ist in der Linkslauf-Phase vollständig eingeschaltet und gibt volle Heizleistung ab. Während der Rechtslauf-Phase muß die Heizeinrichtung abgeschaltet werden, damit bei der ein­ hergehenden Luftleistungs-Verminderung nicht die Temperatur der Prozeßluft zu hoch wird. Damit andererseits in der Rechtslauf-Phase die Aufheizung nicht zu lange un­ terbrochen wird, ist diese Rechtslauf-Phase nur kurz bemessen. Im allgemeinen be­ mißt man den Reversier-Rhythmus mit 60 zu 20 Sek. Eine typische Anlaufphase (er­ ster Trocknungsabschnitt I) kann 30 Minuten dauern. Bis zu deren Ende ist die Temperatur der Abluft von 60°C erreicht. Der sich anschließende zweite Trock­ nungsabschnitt II dauert bei einer vollen Wäschebeladung beispielsweise etwas über 60 Minuten. An seinem Ende steigt dann - wie beschrieben - die Temperatur an und löst den Beginn des dritten Trocknungsabschnitts aus.

Um die Temperatur im dritten Trocknungsabschnitt nicht unter 45° sinken zu lassen, schaltet man beim Erreichen von 45°C die Heizung wieder ein und - abgesehen von den Rechtslauf-Phasen der Trommel und des Gebläses - erst wieder aus, wenn die Abschaltmarke 75°C wieder erreicht ist. Aus dem T-Diagramm in Fig. 1 ist bei einer derartigen Temperatursteuerung der unstete Temperaturverlauf sehr gut zu er­ kennen. Sein Bild hängt davon ab, zu welchen Zeitpunkten der Linkslauf-Phase oder der Rechtslauf-Phase die Heizeinrichtung ein- oder ausgeschaltet wird. Da dieser Temperaturverlauf ohnehin keinen definierten Schluß über die End-Restfeuchte zu­ läßt, wird dieser dritte Trocknungsabschnitt III nur noch rein zeitlich gesteuert. Im vorliegenden Beispiel aus dem Stand der Technik wird der dritte Trocknungsabschnitt auf 8 Minuten begrenzt. An ihn schließt sich der vierte Trocknungsabschnitt IV, die Knitterschutz-Phase an.

Beim erfindungsgemäßen Trocknungsverfahren kann mittels eines Eingriffs durch die Bedienungsperson der Reversier-Antrieb für die Trommel - und damit auch für das Gebläse - entweder für einen Teil des Trocknungsprozesses oder für den gesamten Trocknungsprozeß ausgeschaltet werden. Beispielsweise wird beim Einschalten des Trommelantriebs lediglich in der Linkslauf-Phase entsprechend der durchgezogenen Linie im Diagramm D der Fig. 2 der Trommelantrieb nur für diese Laufrichtung betrieben, in der das Gebläse die volle Luftleistung abgibt. Entsprechend wird die höchste Heizstufe 4 eingeschaltet und eingehalten bis der zweite Trocknungsabschnitt II beendet ist. Dies geschieht in gleicher Weise wie beim Stand der Technik: Beim Ansteigen der Temperatur auf eine obere Temperaturmarke von beispielsweise 75°C wird die Heizeinrichtung ausgehend von einem Signal eines Temperatursensors bei­ spielsweise auf die Stufe 2 zurückgeschaltet und gibt damit etwa die halbe Heizlei­ stung ab. Dementsprechend sinkt die Temperatur wieder auf etwa 60°C ab, bis er­ neut so wenig Heizenergie durch Aufnahme von Verdunstungswärme aus der Prozeß­ luft entnommen wird, daß die Temperatur der Abluft abermals ansteigt. Zwar kann man die Dauer des dritten Trocknungsabschnittes III gemäß dem Stand der Technik zeitlich begrenzen; da die Temperatur bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens jedoch - wie beim zweiten Trocknungsabschnitt - einen annähernd repro­ duzierbaren Verlauf nimmt, kann auch hier der abermalige Temperaturanstieg bis auf 75°C als Kriterium für die Beendigung des dritten Trocknungsabschnitts III die­ nen. Damit wird der zusätzliche Vorteil erkauft, daß das Trocknungsergebnis zumin­ dest bei weitgehend homogenen Wäscheposten reproduzierbar ist.

Gemäß einer strichpunktierten Linie in Fig. 2 kann der Trommeltrockner stattdes­ sen so eingerichtet sein, daß der Trommelantrieb durch die von der Bedienungsper­ son eingeleitete Schaltmaßnahme nur in der ersten Trocknungsphase I dauerhaft in die Linkslauf-Phase geschaltet wird. Beim Erreichen einer Temperatur von 60°C der Abluft kann der Einrichtungs-Trommelantrieb beispielsweise automatisch umgeschaltet werden auf symmetrischen Reversierantrieb. Während der Linkslauf-Phase wird die Heizeinrichtung in Stufe 4 betrieben und kann nach dem Umschalten auf Rever­ sierantrieb während der jeweiligen Rechtslauf-Phase auf eine geminderte Heizlei­ stung umgeschaltet werden. Beispielsweise kann diese geminderte Heizleistung im zweiten Trocknungsabschnitt II die Stufe 3 sein, die beispielsweise eine 20%ige Heiz­ leistungsverminderung bedeutet, wenn die volle Heizleistung nicht die systembeding­ ten Möglichkeiten ausschöpft. Dann kann hierbei noch sichergestellt sein, daß bei einer noch relativ hochprozentigen geminderten Heizleistung die Temperatur der Pro­ zeßluft nicht übermäßig ansteigt, weil die volle Heizleistung geringer ausgelegt ist als sie für die "richtige" Gebläse-Drehrichtung systembedingt sein dürfte. Dadurch läßt sich auch im Reversierbetrieb ein annähernd gleichmäßiger Temperaturverlauf erzielen, der besonders gegen Ende des zweiten Trocknungsabschnittes nicht zu un­ wägbaren Abschaltkriterien führt.

Im Falle dieses zweiten Beispiels für den Trommelantrieb wird die Abschalttempera­ tur von 75°C etwas später erreicht als bei durchlaufendem Einrichtungs-Betrieb. Dann kann aber die Heizleistung in der Weise umgeschaltet werden, daß während der Linkslauf-Phase die Stufe 2 und während der Rechtslauf-Phase die Stufe 1 der Heizeinrichtung eingeschaltet werden. Dies führt insgesamt zu einer etwas niedrige­ ren Durchschnittstemperatur während des dritten Trocknungsabschnitts III. Bei tem­ peraturabhängiger Beendigung des dritten Trocknungsabschnitts würde dies natürlich länger dauern als bei dem vorgenannten Beispiel. Daher ist es zu empfehlen, die Heizungs-Teilleistungs-Steuerung an die dadurch erzielbaren Ablufttemperaturen an­ zupassen. Bei geeigneter Auslegung des Systems ist nämlich möglicherweise die Steuerung der Heizung während des dritten Trocknungsabschnitts zwischen den Stufen 2 und 3 möglicherweise besser geeignet.

Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, den Wechsel vom Reversier-Betrieb auf Einrichtungs-Betrieb nicht nur auf die im ersten Trocknungsabschnitt befindliche Anlaufphase zu beschränken, sondern diese Maßnahme auch im zweiten Trocknungsab­ schnitt aunzuwenden und gegebenenfalls am Ende dieses Abschnittes umzuschalten auf Reversier-Antrieb. Hierfür können gegebenenfalls auch unterschiedliche Schalt­ maßnahmen vorgesehen sein, so daß die Bedienungsperson die Wahl hat zwischen drei verschiedenen Antriebsarten. Auch kann die Leistungssteuerung der Heizeinrichtung entsprechend ihren Teilleistungen eingerichtet sein, so daß es durchaus möglich ist, im zweiten Trocknungsabschnitt zwischen der zweiten und vierten, der zweiten und dritten oder der ersten und dritten Stufe hin und her zu schalten. Ebenso kann es sich als vorteilhaft erweisen, im dritten Trocknungsabschnitt die Heizleistungen an­ ders hin und her zu schalten als im dargestellten Beispiel.

Die in Fig. 3 gegebene Darstellung eines Trommeltrockners erlaubt die Durchsicht durch seine einzelnen Baugruppen. Eine horizontal gelagerte Wäschetrommel 1 ist an ihrer Beschickungsöffnung 2 mit einem Abluftkanal 3 verbunden. Dieser leitet die aus der Trommel abgeführte Abluft beispielsweise durch einen nicht näher darge­ stellten Kondensatabscheider 4 zu dem zentralen Eingang eines Gebläsegehäuses 5, dessen tangentialer Ausgang (hier nicht erkennbar) in einen mit Heizkörpern 6 be­ stückten Prozeßluftkanal 7 mündet. Dieser ist wiederum an die rückseitige Eingangs­ öffnung 8 der Wäschetrommel 1 angeschlossen. Zur Steuerung der Heizung 6 dienen ein Abluft-Temperatursensor 9 im Abluftkanal 3 und ein Heizungs-Temperatursensor 10 im Prozeßluftkanal 7.

Die Wäschetrommel 1 kann über einen Riemen 11 von einem drehrichtungsumsteuer­ baren Elektromotor 12 angetrieben werden, dessen Welle außerdem drehfest mit dem Gebläserad 13 verbunden ist. Zur Steuerung des Motors und der Heizung unter Be­ rücksichtigung der Signale von den Temperatursensoren dient ein Steuergerät 14, das durch eine oder mehrere Bedienungshandhaben 15 wunschgemäß einstellbar ist.

Die in Fig. 4 dargestellte Schaltunganordnung verdeutlicht die Aufteilung der Heiz­ einrichtung 6 in einzelne Heizwicklungen 16, 17 und 18. Der Antriebsmotor 12 ist auf übliche Weise mit einem Phasendrehkondensator 19 und einem Reversierkontakt 20 eines Reversier-Gebers 21 drehrichtungsumkehrbar geschaltet. Mittels eines von Hand betätigbaren Schalters 22 kann die Drehrichtungsumkehr wirkungslos geschaltet werden, indem der Phasendrehkondensator 19 kurzgeschlossen wird. Der Kurzschluß kann wiederum mittels eines Schalters 23 aufgehoben werden, der von einem Tem­ peraturgeber 24 gesteuert wird. Der von Hand betätigbare Schalter 22 kann in sei­ ner Arbeitslage zunächst arretierbar ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft wird er weiterhin so eingerichtet, daß er entweder beim Ansprechen der Schalteinrichtung 24, 23, 25 oder am Programmende durch Einwirkung des abgelaufenen Zeitsteuer­ werkes 29 in seine gezeichnete Ruhelage zurückkehrt. Der Temperaturgeber 24 kann beispielsweise auf 60° eingestellt sein, um den Schaltpunkt zu definieren, der das Ende des ersten Trocknungsabschnittes I in Fig. 2 bezeichnet. Dieser Temperatur­ geber 24 hat einen weiteren Schalter 25, der einen der Heizwiderstände, nämlich den Heizwiderstand 16, unterhalb von 60°C kurzschließen kann. In der Anlaufphase, dem ersten Trocknungsabschnitt 1, ist daher der Kurzschlußstromkreis für den Heiz­ widerstand 16 geschaltet, so daß die volle Spannung zwischen den Leitungen 27 und 28 einmal auf den Heizwiderstand 17 und parallel dazu über den Programmschalter 31 auf den Heizwiderstand 18 wirkt. Die Heizeinrichtung ist so ausgelegt, daß beim parallelen Betrieb dieser beiden Heizwiderstände 17 und 18 3000 W Heizleistung ge­ schaltet sind.

Ist durch ihre Wärmeabgabe die Anlaufphase mit Erreichen des 60°C-Punktes abge­ schlossen, dann öffnet der Temperaturgeber 24 mit seinem Schalter 25 den Kurz­ schlußstromkreis für den Heizwiderstand 16, so daß nunmehr die Widerstände 16 und 17 in Reihe an Spannung liegen und gemeinsam eine kleinere Leistung abgeben. Da­ durch wird die insgesamt abgegebene Leistung gesenkt auf 2500 W. Dies geschieht allerdings nur in der Rechtslauf-Phase, weil in dieser Phase ein Schalter 26 des Re­ versierwerkes 21 geöffnet ist. In der Linkslauf-Phase des Antriebsmotors soll die Heizeinrichtung nämlich die volle Heizleistung von 3000 W abgeben. Daher ist der Reversierwerk-Schalter 26 immer nur in der Linkslauf-Phase geschlossen. Dies ent­ spricht dem Programmablauf entsprechend der strichpunktierten Diagrammlinie in Fig. 2.

Durch das Zeitsteuerwerk 29 können weitere Schaltmaßnahmen eingeleitet werden. Hierzu gehört der Schalter 30, der die gesamte Heizeinrichtung von der Spannung abtrennen kann. Dies ist beispielsweise im vierten Programmabschnitt erforderlich. Ferner kann durch den Schalter 31 des Zeitsteuerwerkes die Heizleistungs-Abgabe auf die Widerstände 16 und 17 beschränkt werden, die in Reihenschaltung eine Lei­ stung von 1300 W haben. Wird in dieser Schaltung der Heizwiderstand 16 durch den Reversierschalter 26 oder den Temperaturschalter 25 überbrückt, dann ergibt sich für den allein an Spannung liegenden Widerstand 17 eine Leistungsabgabe von 1800 W. Hierdurch sind insgesamt 4 Heizungsstufen definierbar, so daß entsprechend dem in Fig. 2 anhand der strichpunktierten Linie dargestellten Ausführungsbeispiel im dritten Trocknungsabschnitt III die Heizeinrichtung zwischen den Temperaturstufen 1 und 2, nämlich zwischen 1300 und 1800 W, hin und her geschaltet werden kann. Das Zeitsteuerwerk 29 kann auf reine Zeitsteuerung ausgelegt sein oder mittels soge­ nannter Temperaturwarteschritte zustandsabhängige Steuerungsphasen enthalten. Ein solcher Temperaturwarteschritt liegt beispielsweise bei 75 min. im Diagramm der Fig. 2. Er könnte auch an der Zeitmarke 83 min. eingebaut sein, um das Ende des dritten Trocknungsabschnitts durch Temperatursteuerung zu definieren.

Der Temperatursensor 10 im Prozeßluftkanal 7 (Fig. 3) liegt als Zweifachschalter im Stromkreis der Heizeinrichtung. Er dient dazu, beispielsweise beim Ausfall des Gebläses eine Überhitzung der Prozeßluft zu vermeiden, indem er die Heizeinrichtung beidpolig abschaltet.

Eine etwas einfachere Ausgestaltung der Heizeinrichtung ist in Fig. 5 als Auszug aus einer Schaltungsanordnung gemäß Fig. 4 dargestellt, die zwei Heizwiderstände 32 und 33 enthält. Sie können durch Wechselschalter 34 und 35 des Zeitsteuerwerks und/oder des Reversierwerks und/oder von Temperatursensoren in drei Heizungsstufen geschaltet werden. Bei der dargestellten Lage der Schalter ist lediglich der Heizwi­ derstand 32 an Spannung gelegt, nach Wechsel des Schalters 34 liegt nur der Heiz­ widerstand 33 vollständig an Spannung. Wird statt des Schalters 34 der Schalter 35 aus der gezeichneten Lage gewechselt, dann liegen beide Heizwiderstände 32 und 33 in Reihe an Spannung. Es ist Aufgabe des Schaltungstechnikers, die Heizwiderstände 32 und 33 so zu bestimmen, daß sich einigermaßen gleichmäßige Abstände der Lei­ stungs-Werte bei den unterschiedlichen Schaltungsarten ergeben. Damit sind drei Heizungsstufen schaltbar. Bei Verwendung eines weiteren einfachen Ausschalters können sogar vier Heizstufen schaltbar sein; dann lassen sich nämlich auch beide Heizwiderstände 32 und 33 parallel an Spannung legen.

Claims (11)

1. Verfahren zum Trocknen von Wäschestücken in einem Trommeltrockner, in dem die Wäsche durch Drehung der Wäschetrommel umgewälzt wird, die ge­ meinsam mit einem Prozeßluftgebläse angetrieben und von der erwärmten Pro­ zeßluft durchströmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Wä­ sche in einem ersten Trocknungsabschnitt (I) in wechselnder Drehrichtung (l, r) oder wahlweise nur in der einen Drehrichtung (l), in der das Gebläse die volle Luftleistung hat, umgewälzt und in der einen Drehrichtung von hocher­ wärmter Prozeßluft durchströmt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem zweiten Trocknungsabschnitt (II), der beim Erreichen einer der vorbestimmten Trocken­ temperatur nahekommenden Temperatur (z.B. 60°C) der Abluft beginnt, die Wäsche ausschließlich in wechselnden Drehrichtungen (l, r) umgewälzt wird, wobei während der Gebläse-Drehrichtung (r) mit der geminderten Luft­ leistung die Prozeßluft mit einer ebenfalls geminderten Heizleistung beauf­ schlagt wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Prozeß­ luft im ersten T rocknungsabschnitt (I) während der Gebläse-Drehrichtung (r) mit der geminderten Luftleistung ebenfalls mit einer geminderten Heizleistung beaufschlagt wird.

4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in einem dritten Trocknungsabschnitt (III), der bei einer Restfeuchte der Wäsche von maximal 30% beginnt, die Wäsche ausschließlich in wechselnden Dreh­ richtungen (l, r) umgewälzt wird.

5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Prozeßluft wäh­ rend der Gebläse-Drehrichtung (l) für die volle Luftleistung im dritten Trock­ nungsabschnitt (III) mit einer geminderten Heizleistung beaufschlagt wird und während der Drehrichtung (r) für die geminderte Luftleistung ungeheizt bleibt.

6. Trommeltrockner zur Ausübung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dessen Wäschetrommel reversierend betrieben werden kann und mit ei­ nem Prozeßluft-Gebläse antriebsseitig gekoppelt ist, das zusammen mit einer Heizeinrichtung in einem Prozeßluft-Kanal angeordnet ist, mit einer Schaltvor­ richtung zum Steuern der Heizeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (6) beim Antrieb des Gebläses (5) in der Drehrichtung (l) für volle Luftleistung mit hoher Heizleistung, hingegen beim Antrieb des Gebläses in der Drehrichtung (r) für geminderte Luftleistung auf geminderte Heizlei­ stung schaltbar ist.

7. Trommeltrockner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltvor­ richtung (25) von einem Temperatursensor (24) steuerbar ist, der beim Errei­ chen einer der vorbestimmten Trockentemperatur nahekommenden Temperatur (z.B. 60°C) der Abluft einen Schaltvorgang im Sinne der Maßnahmen für den zweiten Trocknungsabschnitt (II) auslöst.

8. Trommeltrockner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Wäsche­ trommel-Antrieb (12) durch die Schaltvorrichtung (24, 23) von stetigem Be­ trieb in Reversierbetrieb oder umgekehrt umschaltbar ist.

9. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltvorrichtung (25) von einer Meßeinrichtung beim Feststellen ei­ ner Restfeuchte der Wäsche von maximal 30% automatisch betätigbar ist und den zweiten Trocknungsabschnitt (II) beendet.

10. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein von Hand bedienbarer Schalter (22) vorgesehen ist, durch dessen Be­ tätigung der Wäschetrommel-Antrieb (12) vom Reversierbetrieb auf stetigen Betrieb umschaltbar und durch die Schaltvorrichtung (24, 23) wieder zurück­ schaltbar ausgebildet ist, und daß beim Betätigen des Schalters (22) ferner die Heizeinrichtung (6) auf hohe Leistung, hingegen beim Ansprechen der Schalteinrichtung (24, 23, 25) zumindest während des Betriebs des Gebläses (5) in der Drehrichtung (r) für die geminderte Luftleistung auf geminderte Heizleistung schaltbar ist.

11. Trommeltrockner nach einem oder mehreren der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (6) vom Reversierwerk (21) auf hohe Heizleistung, wenn das Gebläse (6) in der Drehrichtung (l) mit hoher Luftlei­ stung arbeitet, hingegen auf geminderte Heizleistung schaltbar ist, wenn das Gebläse (5) in der Drehrichtung (r) mit geminderter Luftleistung arbeitet.