DE3528679C1 - Security chamber for the storage of archived material - Google Patents

Abstract

Security chamber for the storage of archived material, especially of magnetic data carriers or the like, which is designed as a container (10) which can be installed underground and has at least one lockable access aperture. <IMAGE>

Description

Es zeigt Fig.1 eine aufgeschnittene Seitenansicht eines im Erdreich eingelagerten Sicherheitsraumes gemäß der Erfindung, F i g. 2 eine geschnittene Draufsicht des Sicherheitsraums, Fig.3 einen Querschnitt in der Ebene 111-111 der Fig. 1, F i g. 4 einen Querschnitt in der Ebene IV-IV der Fig. 1, F i g. 5 einen Querschnitt in der Ebene V-V der F i g. 1, Fig.6 einen Querschnitt in der Ebene VI-VI der F i g. 1 und F i g. 7 einen Querschnitt in der Ebene VII-VllderFig. 1. FIG. 1 shows a cut-away side view of one in the ground stored security room according to the invention, F i g. 2 a cut Top view of the security room, Figure 3 shows a cross section in the plane 111-111 of the Fig. 1, Fig. 4 shows a cross section in the plane IV-IV of FIG. 1, F i g. 5 shows a cross section in plane V-V of FIG. 1, Figure 6 shows a cross section in the plane VI-VI of F. i g. 1 and F i g. 7 shows a cross section in the plane VII-VII of FIG. 1.

Der dargestellte Sicherheitsraum besteht aus einem zylindrischen Behälter 10 mit einem Stahlmantel 12, der an einer Stirnseite durch einen angeschweißten Stahlboden 14 abgeschlossen ist. Die gegenüberliegende Stirnseite des zylindrischen Behälters 10 geht in einen Anschlußstutzen 16 über. Der Anschlußstutzen 16 ist über eine elastische, manschettenartige Verbindung 18 mit einer Tunnelröhre 20 verbunden, die zu einem Fabrikgebäude, einem Rechenzentrum oder dgl. führt. The security room shown consists of a cylindrical one Container 10 with a steel jacket 12, which is welded to one end face by a Steel floor 14 is complete. The opposite end of the cylindrical Container 10 merges into a connecting piece 16. The connection piece 16 is over an elastic, cuff-like connection 18 connected to a tunnel tube 20, Which leads to a factory building, a data center or the like.

Der Stahlmantel 12, vorzugsweise aus St 37-2 mit einem Durchmesser von etwa 2,5 m und einer Gesamtlänge von etwa 10,4 m und einer Wandstärke von etwa 7 mm wird aus einzelnen, zylindrischen Abschnitten mit einer Länge von etwa 2 m zusammengeschweißt. Zwischen den einzelnen Abschnitten, von denen in den F i g. 1 und 2 wegen der verkürzten Darstellung nur ein Teil gezeigt ist, befinden sich Versteifungsringe 22. The steel jacket 12, preferably made of St 37-2 with a diameter of about 2.5 m and a total length of about 10.4 m and a wall thickness of about 7 mm is made up of individual, cylindrical sections with a length of about 2 m welded together. Between the individual sections, of which FIG. 1 and 2 only a part is shown because of the abbreviated representation, are located Stiffening rings 22.

Wie bereits erwähnt, kann der Stahlmantel 12 auch doppelwandig hergestellt sein, wozu er eine nicht dargestellte, zusätzliche Stahlinnenwand hat. As already mentioned, the steel jacket 12 can also be made double-walled his, for which he has an additional steel inner wall, not shown.

Die Außenseite des zylindrischen Behälters 10 hat auf der gesamten Fläche eine korrosionsfeste Beschichtung, beispielsweise eine Isolierschicht von etwa 3 mm Dicke aus glasfaserverstärktem Kunststoff. The outside of the cylindrical container 10 has on the entire Surface a corrosion-resistant coating, for example an insulating layer of about 3 mm thick made of glass fiber reinforced plastic.

Für eine zusätzliche Sicherung kann der Behälter 10 in Beton eingebettet sein. For additional security, the container 10 can be embedded in concrete be.

In die mit dem Anschlußstutzen 16 verbundene Stirnseite des Behälters 10 ist eine Zutrittsöffnung eingearbeitet, welche durch eine gas- und druckdichte Haupttür 24 verschließbar ist. Fig. 2 zeigt die schwenkbare Lagerung der Haupttür 24 mit ihren von beiden Seiten zugänglichen Verriegelungsgriffen 26. In the end face of the container connected to the connecting piece 16 10 an access opening is incorporated, which is gas- and pressure-tight Main door 24 is lockable. Fig. 2 shows the pivotable mounting of the main door 24 with their locking handles 26 accessible from both sides.

Der zylindrische Behälter 10 ist durch eine Trennwand 28, die vorzugsweise aus Beton besteht, in einen von der Haupttür 24 her zugänglichen Vorraum 30 und einen Archivraum 32 unterteilt. Zur Herstellung der Trennwand 28 aus Beton, die vorzugsweise eine Dicke von 250 mm hat, werden zwei ebene Stahlböden 34 im Abstand der genannten Wanddicke der Trennwand 28 mit der Innenseite des Stahlmantels 12 verschweißt. In die beiden Stahlböden 34 ist ein Türausschnitt eingearbeitet, in welchen ein Türkastenrahmen 36 für eine Zwischentür 38 eingeschweißt ist Die Zwischentür 38 hat eine feuerbeständige und einbruchshemmende Konstruktion. The cylindrical container 10 is surrounded by a partition 28, which is preferably consists of concrete, in an anteroom 30 and accessible from the main door 24 an archive room 32 divided. To produce the partition wall 28 made of concrete, the preferably has a thickness of 250 mm, two flat steel floors 34 are spaced the mentioned wall thickness of the partition 28 with the inside of the steel jacket 12 welded. A door cutout is incorporated into the two steel shelves 34 which a door box frame 36 for an intermediate door 38 is welded in. The intermediate door 38 has a fire-resistant and burglar-resistant construction.

Der Vorraum 30 enthält die technische Zentrale des gesamten Sicherheitsraumes. Hiervon sind in den F i g. 1 und 2 zu erkennen eine Klimaanlage 40, die wahlweise auf Umluft oder auf Umluft und Frischluft geschaltet werden kann, eine Feuerlöschanlage 42 mit Halondüsen oder Kohlendioxiddüsen, eine Einbruchmeldezentrale 44, eine Brandmeldeanlage 46, eine elektrische Steuereinrichtung 48 für Licht, Heizung und andere Aggregate, ein elektronischer Schaltschrank 50 sowie ein Drucklufterzeuger 52 für die Türverriegelung und Türschließer. Die von den beschriebenen Einrichtungen der Technikzentrale in den Archivraum 32 führenden Leitungen laufen durch die Trennwand 28 hindurch. Sämtliche Kabeldurchführungen für Licht, Telefon, Brandmeldung, Einbruchsmeldung und dgl. sind über Feinschutzmittel, z. B. Sperrdrosseln und Ableiter gesichert. The anteroom 30 contains the technical center of the entire security room. These are shown in FIGS. 1 and 2 to recognize an air conditioning system 40, which is optional a fire extinguishing system can be switched to circulating air or to circulating air and fresh air 42 with halo nozzles or carbon dioxide nozzles, a burglar alarm center 44, a fire alarm system 46, an electrical control device 48 for light, heating and other aggregates, an electronic switch cabinet 50 and a compressed air generator 52 for the door lock and door closer. The facilities described in the technical center in Lines leading the archive room 32 run through the partition wall 28. All Cable bushings for lights, telephones, fire alarms, intrusion alarms and the like. are about fine protection agents, z. B. locking chokes and arresters secured.

Im Archivraum 32 sind an der Trennwand 28 Sicherungseinrichtungen für die Klimaanlage 40, für die Brandmeldeanlage 46, für eine Notrufanlage sowie für einen Telefonanschluß 54 angebracht. Ferner trägt diese Trennwand 28 eine Notleuchte 56, die bei Ausfall des Stromnetzes automatisch in Betrieb genommen werden kann, und einen Handfeuerlöscher. In the archive room 32 there are security devices on the partition wall 28 for the air conditioning system 40, for the fire alarm system 46, for an emergency call system and for a telephone connection 54 attached. Furthermore, this partition wall 28 carries an emergency light 56, which can be put into operation automatically in the event of a power grid failure, and a hand fire extinguisher.

Sowohl der Vorraum 30 als auch der Archivraum 32 sind auf einem Fußboden 58 begehbar, der aus einer Stahlblechkonstruktion mit aufgeklebtem Gumminoppenbelag besteht. Unter dem Fußboden 58 befindet sich eine Frischluftzuleitung 60, über die bei geöffneter Haupttür 24 Frischluft von der Klimaanlage 40 oder von außen eingespeist werden kann. Both the vestibule 30 and the archive room 32 are on a floor 58 accessible, the one made of a sheet steel construction with glued on rubber studded covering consists. Under the floor 58 there is a fresh air supply line 60 through which with the main door 24 open, fresh air is fed in from the air conditioning system 40 or from outside can be.

Im Scheitel des zylindrischen Behälters 10 sind Beleuchtungskörper 62 sowie Rauchmelder 64 der Brandmeldeanlage 46 angebracht. In the apex of the cylindrical container 10 are lighting fixtures 62 and smoke alarms 64 of the fire alarm system 46 attached.

Im Archivraum 32 sind zu beiden Seiten des Fußbodens 58 Regale 66 für die Archivbestände untergebracht. Die Regale 66 können je nach den zu speichernden Gegenständen Halterungen und ausziehbare Ablagen haben, wobei die Lagerung einreihig oder zweireihig hintereinander erfolgen kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel dienen die Regale 66 zur Archivierung von Trommelspeichern 68 für Magnetbänder. In the archive room 32 there are 58 shelves 66 on both sides of the floor housed for the archive holdings. The shelves 66 may vary depending on the items to be stored Objects have brackets and pull-out shelves, with single-tier storage or in two rows one behind the other. In the illustrated embodiment the shelves 66 are used to archive drum stores 68 for magnetic tapes.

Das an die Klimaanlage 40 angeschlossene Belüftungssystem ist eine Zwangsbelüftung, die sich beim Öffnen der Haupttür 24 selbsttätig einschaltet. Das dabei eingesetzte Belüftungsgerät saugt über einen Ansaugstutzen 70 Frischluft an und befördert diese über Zuluftleitungen 72 zum durch den Stahlboden 14 geschlossenen Ende des Archivraumes 32. Die Abluft wird über eine obere Abluftleitung 74 wieder ins Freie geführt. Sowohl die Zuluftleitung 72 als auch die Abluftleitung 74 werden im Fall einer Erschütterung oder beim Ansprechen der Brandmeldeanlage 46 automatisch geschlossen. The ventilation system connected to the air conditioner 40 is one Forced ventilation that switches on automatically when the main door 24 is opened. That The ventilation device used here draws in fresh air via an intake port 70 and conveys these via air supply lines 72 to the closed by the steel floor 14 End of archive room 32. The exhaust air is returned via an upper exhaust air line 74 led into the open. Both the supply air line 72 and the exhaust air line 74 are automatically in the event of a shock or when the fire alarm system 46 responds closed.

Im hinteren Bereich des Archivraumes 32 befindet sich ein Noteinstiegsstutzen 76, der in kürzester Zeit einen Zugriff zu den Archivbeständen im Archivraum 32 ermöglicht, wenn dieser durch die Haupttür 24 nicht mehr zugänglich sein sollte. In the rear area of the archive room 32 there is an emergency access socket 76, which allows access to the archive holdings in archive room 32 in a very short time made possible if this should no longer be accessible through the main door 24.

Die im Vorraum 30 untergebrachte Einbruchmeldezentrale 44 kann über ein Blockschloß an der Haupttür 24 scharf oder unscharf geschaltet werden. Der Vorraum 30 kann durch einen Infrarotbewegungsmelder zusätzlich überwacht werden. The burglar alarm center 44 housed in anteroom 30 can use a block lock on the main door 24 can be armed or disarmed. The anteroom 30 can also be monitored by an infrared motion detector.

Im Archivraum 32 ist ein zusätzlicher Einbruchsmeldeknopf installiert der nicht durch dasBlockschloß der Einbruchsmeldeanlage 44 abgeschaltet werden kann. An additional burglar alarm button is installed in the archive room 32 which cannot be switched off by the block lock of the intrusion alarm system 44.

Die Zwischentür 38 ist so konstruiert, daß sie bei Stromausfall aus allen Stellungen automatisch schließt. The intermediate door 38 is designed so that it can be switched off in the event of a power failure automatically closes all positions.

Die dazu erforderlichen Steuer- und Antriebselemente sind an der Trennwand 28 befestigt.The control and drive elements required for this are on the partition 28 attached.

- Leerseite -- blank page -

Claims (8)

Patentansprüche: 1. Sicherheitsraum zur Lagerung von Archivbeständen, insbesondere von magnetischen Datenträgern o. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsraum ein unterirdisch einbaubarer Behälter (10) mit wenigstens einer verschließbaren Zutrittsöffnung ist.Claims: 1. Security room for storing archives, In particular of magnetic data carriers or the like, characterized in that the security room a container (10) which can be installed underground and has at least one lockable access opening is. 2. Sicherheitsraum nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (10) einen druckfesten Stahlmantel (12) aufweist. 2. Security room according to claim 1, characterized in that the Container (10) has a pressure-resistant steel jacket (12). 3. Sicherheitsraum nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahlmantel (12) zur Herstellung einer Doppelwand eine zusätzliche Stahlinnenwand hat. 3. Security room according to claim 2, characterized in that the Steel jacket (12) an additional steel inner wall to produce a double wall Has. 4. Sicherheitsraum nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahlmantel (12) eine korrosionsfeste Außenbeschichtung aufweist. 4. Security room according to claim 2 or 3, characterized in that that the steel jacket (12) has a corrosion-resistant outer coating. 5. Sicherheitsraum nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (10) ein an beiden Stirnseiten geschlossener Zylinder ist, wobei eine Stirnseite die durch eine gas-und druckdichte Haupttür (24) verschließbare Zutrittsöffnung aufweist. 5. Security room according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the container (10) is a cylinder which is closed at both ends is, one end face which can be closed by a gas- and pressure-tight main door (24) Has access opening. 6. Sicherheitsraum nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Behälter (10) durch eine Trennwand (28) mit einer feuerbeständigen und einbruchshemmenden Zwischentür (38) in einen von der Haupttür (24) zugänglichen Vorraum (30) und einen Archivraum (32) unterteilt ist. 6. Security room according to claim 5, characterized in that the cylindrical container (10) by a partition (28) with a fire-resistant and burglar-resistant intermediate door (38) in one accessible from the main door (24) Anteroom (30) and an archive room (32) is divided. 7. Sicherheitsraum nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorraum (30) Antriebs-, Regel- und Steuereinrichtungen für einen Stromerzeuger, eine Klimaanlage (40), eine Brandmeldeanlage (46), eine Feuerlöschanlage (42), einen Drucklufterzeuger (52) für die Türverriegelung und dgl. enthält. 7. Security room according to claim 6, characterized in that the Anteroom (30) drive, regulation and control devices for a power generator, an air conditioning system (40), a fire alarm system (46), a fire extinguishing system (42), a Compressed air generator (52) for the door lock and the like. Contains. 8. Sicherheitsraum nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Archivraum (32) einen Noteinstiegsstutzen (76) aufweist. 8. Security room according to claim 6 or 7, characterized in that that the archive room (32) has an emergency access nozzle (76). Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsraum zur Lagerung von Archivbeständen, insbesondere von magnetischen Datenträgern oder dgl. The invention relates to a security room for storing archive stocks, in particular of magnetic data carriers or the like. Um Archivbestände, insbesondere elektromagnetische Informationsträger wie Magnetbänder oder dgl. zu schützen, ist es bekannt, Duplikate anzufertigen, die in gesonderten Sicherheitsräumen aufbewahrt werden. About archival holdings, especially electromagnetic information carriers How to protect magnetic tapes or the like, it is known to make duplicates, which are kept in separate security rooms. Diese Sicherheitsräume sind dabei mit Einrichtungen für den Brandschutz ausgerüstet und befinden sich in aller Regel als gesondertes Gebäude oder Gebäudeteil oberirdisch neben dem zugehörigen Rechenzentrum oder dgl., vgl. DE-OS 26 26416.These security rooms are equipped with fire protection equipment equipped and are usually located as a separate building or part of a building above ground next to the associated data center or the like, see DE-OS 26 26416. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sicherheitsraum zur Lagerung von Archivbeständen und insbesondere von magnetischen Datenträgern oder dgl. The invention is based on the object of a security room Storage of archives and in particular of magnetic data carriers or like zur Verfügung zu stellen, der die Archivbestände besser als die bisher bekannten Sicherheitsräume gegen Fremdeinwirkung schützt, insbesondere gegen Einbruch, terroristische Angriffe, Waffengewalt, Feuer und Entmagnetisierung.to make available the archive holdings better than before protects known security rooms against external influences, in particular against burglary, terrorist attacks, gun violence, fire and demagnetization. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Sicherheitsraum ein unterirdisch einbaubarer Behälter mit wenigstens einer verschließbaren Zutrittsöffnung ist. According to the invention this object is achieved in that the security room a container that can be installed underground and has at least one closable access opening is. Vorzugsweise weist dieser Behälter einen druckfesten Stahlmantel auf. This container preferably has a pressure-resistant steel jacket on. Durch diese neue Konzeption des Sicherheitsraumes, der im Erdreich eingelagert wird, bietet der Behälter gegenüber überirdischen Sicherheitsräumen einen wirkungsvollen Schutz gegen von außen einwirkende Energien wie Hitze und Feuer, Wassereinbrüche, Luft- und Erdstöße sowie Einbruch. Die Ausbildung als Behälter mit einem druckfesten Stahlmantel hat die Wirkung eines Faradayschen Käfigs, der die wertvollen Informationen magnetischer Datenträger gegen elektromagnetische Wellen schützt, die bei Blitzschlag und bei Kernexplosionen auftreten können. With this new conception of the security room, which is in the ground is stored, the container offers security rooms above ground level effective protection against external energies such as heat and fire, Water ingress, air and earth tremors as well as burglary. Training as a container with a pressure-resistant steel jacket has the effect of a Faraday cage, the the valuable information of magnetic data carriers against electromagnetic waves that can occur in the event of lightning strikes and nuclear explosions. Damit steht der Industrie, wirtschaftlichen Verbänden und Behörden sowie staatlichen Einrichtungen ein wirksames Mittel zum Schutz von Archiven und insbesondere von magnetischen Datenträgern zur Verfügung, so daß die darauf gespeicherten Informationen gegen ihre Zerstörung weitgehend gesichert sind. Der Sicherheitsraum läßt sich damit auch für Produktionsanlagen verwenden, deren Daten gegen Industriespionage gesichert werden sollen. This is the industry, business associations and authorities as well as government agencies an effective means of protecting archives and in particular of magnetic data carriers available, so that the stored on it Information is largely secured against destruction. The security room can thus also be used for production plants whose data is against industrial espionage should be backed up. In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung hat der Stahlmantel zur Herstellung einer Doppelwand eine zusätzliche Stahlinnenwand. Damit bietet sich die Möglichkeit, den äußeren Stahlmantel durch einen besonderen Druckschalter zusätzlich gegen Anbohren oder Aufschneiden zu sichern. An diesen Druckschalter können außerdem verschiedene Alarmeinrichtungen oder Übertragungssysteme angeschlossen werden, beispielsweise akustische oder optische Meldegeräte, Polizei-oder Pförtnermeldeanlagen und dgl. In an advantageous further development of the invention, the steel jacket has an additional steel inner wall to create a double wall. This offers itself the possibility of the outer steel jacket by means of a special pressure switch in addition secure against drilling or cutting. You can also use this pressure switch various alarm devices or transmission systems are connected, for example acoustic or optical alarm devices, police or porter alarm systems and the like. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Stahlmantel eine korrosionsfeste Außenbeschichtung auf. Diese kann beispielsweise aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff oder einem synthetikfaserverstärkten Bitumen bestehen. Auf diese Weise wird ein zusätzlicher Schutz gegen das Eindringen von Wasser und gegen aggressive Böden geschaffen. According to a further feature of the invention, the steel jacket has a corrosion-resistant outer coating. This can for example consist of a glass fiber reinforced Plastic or a synthetic fiber-reinforced bitumen. In this way becomes an additional protection against the ingress of water and against aggressive Soils created. Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Behälter ein an beiden Stirnseiten geschlossener Zylinder ist, wobei eine Stirnseite die durch eine gas- und druckdichte Haupttür verschließbare Zutrittsöffnung aufweist. Ein solcher Behälter ist besonders druckfest und biegesteif. It is particularly advantageous if the container has one on both end faces is a closed cylinder, one end face being gas- and pressure-tight Has main door lockable access opening. Such a container is special pressure-resistant and rigid. Dabei ist es vorteilhaft, wenn der zylindrische Behälter durch eine Trennwand mit einer feuerbeständigen und einbruchshemmenden Zwischentür in einen von der Haupttür zugänglichen Vorraum und einen Archivraum unterteilt ist. It is advantageous if the cylindrical container by a Partition wall with a fire-resistant and burglar-resistant intermediate door in one is divided from the main door accessible anteroom and an archive room. Der Vorraum kann zur Unterbringung von Antriebs-, Regel- und Steuereinrichtungen für einen Stromerzeuger, eine Klimaanlage, eine Brandmeldeanlage, eine Feuerlöschanlage, einen Drucklufterzeuger für die Türverriegelung und dgl. verwendet werden. The vestibule can be used to accommodate drive, regulating and control devices for a power generator, an air conditioning system, a fire alarm system, a fire extinguishing system, a compressed air generator for the door lock and the like. Can be used. Für den Fall, daß die Zutrittsöffnung zu dem Behälter durch Einsturz oder dgl. versperrt ist, ist es günstig, wenn der Archivraum einen Noteinstiegsstutzen aufweist, der einen Zugriff zu den Archivbeständen in kürzester Zeit ermöglicht. In the event that the access opening to the container by collapse or the like. Is blocked, it is advantageous if the archive room has an emergency access socket which enables access to the archive holdings in the shortest possible time. Die Erfindung ist nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. The invention is explained below using an exemplary embodiment, which is shown in the drawing.