DE3526829A1 - Verfahren und reagenzeinheit zum bestimmen von alpha-amylase - Google Patents
Verfahren und reagenzeinheit zum bestimmen von alpha-amylaseInfo
- Publication number
- DE3526829A1 DE3526829A1 DE19853526829 DE3526829A DE3526829A1 DE 3526829 A1 DE3526829 A1 DE 3526829A1 DE 19853526829 DE19853526829 DE 19853526829 DE 3526829 A DE3526829 A DE 3526829A DE 3526829 A1 DE3526829 A1 DE 3526829A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- alpha
- amylase
- bond
- glucose
- glucosidase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/34—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase
- C12Q1/40—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase involving amylase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2334/00—O-linked chromogens for determinations of hydrolase enzymes, e.g. glycosidases, phosphatases, esterases
- C12Q2334/10—O-linked chromogens for determinations of hydrolase enzymes, e.g. glycosidases, phosphatases, esterases p-Nitrophenol derivatives
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
Description
11856 Dr.v.B/Schä/30
U.S.Ser.No. 634,873
AT: 26. Juli 1984
U.S.Ser.No. 634,873
AT: 26. Juli 1984
Genzyme Corporation,
75 Kneeland Street, Boston, Mass., V.St.v.A.
75 Kneeland Street, Boston, Mass., V.St.v.A.
Verfahren und Reagenzeinheit zum Bestimmen
von Alpha-Amyläse
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 , insbesondere zur
Bestimmung des Enzyms Alpha-Amylase in biologischen Fluiden.
Die Messung von Alpha-Amylase in Urin und Serum wird in großem Umfange zur Diagnose von Pancreas-Störungen
durchgeführt. In der Literatur sind eine Anzahl von Analyseverfahren beschrieben, bei denen Oligosaccharid-Alpha-Amylase-Substrate
verwendet werden, welche durch Alpha-Amylase (die ein Endo-Enzym ist) in Verbindung mit
einem Exo-Enzym, z.B. Alpha-Glucosidase, Beta-Glucosidase
oder Gluco-Amylase in kürzere Ketten gespalten wird.
Aus der US-PS 4 102 747 (Driscoll et al) ist ein Analyseverfahren bekannt, bei dem Oligosaccharide mit
einer Kettenlänge von vier bis zehn Glucoseeinheiten mit einem Chromophor (p-Nitrophenol oder "pNP") am reduzierenden
Ende verwendet werden. Die Kette soll einer Spaltung durch Alpha-Glucosidase widerstehen und eine
Spaltung durch Alpha-Amylase soll kleinere Fragmente erzeugen, aus denen durch Alpha-Glucosidase p-Nitrophenol
freigesetzt wird. Ein ähnliches Analyseverfahren ist aus der Broschüre der Firma Calbiochem-Behring "Pantrak E. K.
Amylase" bekannt. Auch in den US-PSen 41 45 527, 41 47 860 und 42 33 403 sind ähnliche Analyseverfahren
beschrieben.
Aus einer Veröffentlichung von Marshall et al, Clin.
Chimica Acta (1977) 277 ist ein Analyseverfahren für Alpha-Amylase bekannt, bei dem modifizierte stärkeartige
Polysaccharide verwendet werden, die Gruppen, welche die Wirkung von Glucoamylase blockieren, enthalten. Diese die
Exo-Enzymwirkung blockierenden Gruppen sollen vorzugsweise durch begrenzte Periodat —Oxydation ... oder durch
Substitution von Monosaccharid-Resten eingeführt werden. In Gegenwart von überschüssiger Glucoamylase soil die
freigesetzte Glucosemenge direkt proportional der Menge der anwesenden Alpha-Amylase sein. Die Glucose soll durch
das Glucose-Oxidase-Verfahren bestimmt werden. Ein ähnliches Verfahren ist unter der Bezeichnung "Deltatest
Assay" in einem Biomedics-Katalog beschrieben.
Aus der GB-OS 20 04 646 ist ein Analyseverfahren bekannt,
bei dem Maltoheptaose als Alpha-Amylase-Substrat verwendet
wird.
Durch die vorliegende Erfindung soll ein neues Bestimmungs-
oder Analyseverfahren für Alpha-Amylase geschaffen werden, welches schnell ist, sehr genaue Ergebnisse
liefert und unempfindlich gegen Störungen durch freigesetzte Glucose ist.
Diese Aufgabe wird durch das Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere Ansprü-
ehe betreffen Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen
des Verfahrens gemäß Anspruch 1 sowie eine Analyseeinheit zur Durchführung des vorliegenden Verfahrens.
Bei dem vorliegenden Verfahren zum Bestimmen der Menge von Alpha-Amylase in einer flüssigen Probe wird ein
Oligosaccharid-Substrat für Alpha-Amylase verwendet, welches mindestens drei Glucoseeinheiten enthält, von
denen die des reduzierenden Endes über eine durch Alphaoder Beta-Glucosidase spaltbare Bindung mit einer Kennungs-
oder Markierungsgruppe (Label) gebunden ist, welche bei Spaltung der Bindung eine optisch meßbare
Änderung erfährt, und dessen End-Glucoseeinheit mit einem Blockierungssubstituenten gebunden ist, der Exo-Enzyme
hemmt, die Bindung zwischen der End-Glucoseeinheit und der benachbarten Glucoseeinheit zu spalten; die Probe
wird mit diesem Oligosaccharid-Substrat und einem ersten Exo-Enzym, das die Bindung zwischen der Glucoseeinheit am
reduzierenden Ende und der Markierungsgruppe zu spalten vermag, in Berührung gebracht, und die optisch meßbare
Änderung wird als Maß für die in der Probe enthaltene Alpha-Amylase optisch gemessen.
Bei bevorzugten Ausführungsformen ist die Markierungsgruppe oder das Label ein Chromophor, ein Fluorophor, ein
chemilumineszierender Substituent oder ein biolumineszierender Substituent; das erste Exo-Enzym ist Alphaoder
Beta-Glucosidase oder eine Mischung hiervon. Die Probe wird ferner vorzugsweise noch mit einem zweiten
Exo-Enzym, am zweckmäßigsten Gluco-Amylase, in Berührung
gebracht, dessen Wirkung unabhängig von der Kettenlänge des Substrats ist und das nicht in der Lage ist, die
Bindung zwischen der Markierungsgruppe und der Glucoseeinheit am reduzierenden Ende zu spalten. Bevorzugte
Markierungsgruppen oder Label sind p-Nitrophenol, o-Nitrophenol (Chromophore), Cumarin-Derivate, wie 4-Methylumbelliferon
(ein Fluorophor), und Luciferin (ein chemilumineszierender Substituent). Vorzugsweise enthält
das Substrat acht oder weniger Glucoseeinheiten, am meisten bevorzugt werden sechs oder sieben Glucoseeinheiten.
Bevorzugte Blockierungs-Substituenten sind Acetale oder Ketale, z. B. Benzyliden. Die bei der Analyse
verwendeten Reagenzien werden vorzugsweise in Form einer Reagenzeinheit geliefert bzw. verwendet, wobei die
Reagenzien vorzugsweise in Mischung miteinander in einem einzigen Behälter enthalten sind.
Das Analyseverfahren gemäß der Erfindung arbeitet nach dem folgenden Prinzip:
Blockierungs-Gruppe
Oligosaccharid
Alpha-Amylase
\r
Farbmessung
Bei dem oben dargestellten Schema hemmt die Blockierungs-Gruppe die Exo-Enzyme am Aufspalten des Substrats,
so daß in Abwesenheit von Alpha-Amylase keine Farbänderung
auftritt. Alpha-Amylase, ein Endo-Enzym, spaltet zwischen ständige Alpha-1 ,4-Bindungen im Substrat, wodurch
kleinere Fragmente gebildet werden, auf die das Exo-Enzym einwirken kann, was schließlich zur Freisetzung
des Chromophors führt.
Die erfindungsgemäße Analyse ist am effektivsten, wenn
zwei verschiedene Exo-Enzyme verwendet werden, insbesondere, wenn das Substrat mehr als vier Glucoseeinheiten
enthält. Das folgende Schema zeigt die Wirkung von Alpha-Amylase und zwei Exo-Enzymen, Gluco-Amylase und
Alpha-Glucosidase, (in diesem Schema befindet sich eine
Alpha-Bindung zwischen dem Chromophor und der Glucoseeinheit
am reduzierenden Ende; es könnte sich jedoch ebenso gut um eine Beta-Bindung handeln, wobei dann Beta-Glucosidase
verwendet werden kann, oder um Alpha- und Beta-Bindungen, wobei dann eine Mischung der beiden
Enzyme verwendet werden kann):
--■!0-r
Blockierungs-Gruppe
Alpha-Amylase
Blockierungs-Gruppe
Gluco-Amyläse
Alpha-Glucosidase
Messung der
Farbänderung
Bei dem oben dargestellten Schema wirkt die AJpha-Amylase
in der oben beschriebenen Weise. Die beiden Exo-Enzyme, Gluco-Amylase und Alpha- oder Beta-Glucosidase,
wirken wie folgt zusammen:
Alpha- oder Beta-Glucosidase ist relativ inaktiv während der Periode unmittelbar anschließend an die anfängliche
Spaltung des Substrats durch Alpha-Amylase, da ihre Aktivität von der Kettenlänge abhängt, d.h. ihre Aktivität
ist umgekehrt proportional zur Kettenlänge des Substrats. Die Gluco-Amylase bewirkt jedoch ein schnelles
Aufbrechen der Polysaccharid-Fragmente in einzelne Glucoseeinheiten,
ihre Aktivität ist unabhängig von der Kettenlänge. Wie oben schon erwähnt wurde, kann wegen der
an die End-Glucoseeinheit gebundenen Blockierungs-Gruppe keines dieser Enzyme wirken, bis die Alpha-Amylase
gewirkt hat. Wenn die Glucose am reduzierenden Ende mit ihrem Chromophor von der benachbarten Glucoseeinheit
abgespalten worden ist, ist die Rolle der Gluco-Amylase effektiv beendet, da'Gluco-Amylase nur Bindungen zwischen
Glucoseeinheiten zu spalten vermag, nicht jedoch die Bindung zwischen der Glucose des reduzierenden Endes und
dem Chromophor. An diesem Punkt spielen nun die Alphaoder die Beta-Glucosidase, die solche Bindungen zu
spalten vermögen, ihre Hauptrolle, indem sie das der Messung zugängliche Chromophor freisetzen.
Das erfindungsgemäße Analysenverfahren liefert lineare
Ergebnisse, d.h. die gemessenen optischen Dichtewerte sind nach einer sehr kurzen Verzögerungszeit direkt
proportional der Alpha-Amylasekonzentration, so daß sich
das vorliegende Verfahren in besonderem Maße für eine
:-1 2-
Automatisierung eignet. Bei dem vorliegenden Verfahren wird auch die Möglichkeit einer Hemmung durch freigesetzte
Glucose verringert, da weniger freigesetzte Glucose gegenwärtig ist, weil der Teil des Oligosaccharids,
der nach der Einwirkung der Alpha-Amylase noch blockiert verblieben ist, für die Exo-Enzyme inert
bleibt. Außerdem können die Bestandteile der Analysereagenzien in Form einer Analyseeinheit zusammengestellt
werden, die eine sehr gute Lagerfähigkeit hat, da die Blockierungs-Gruppe eine Beeinträchtigung des Substrats
durch Alpha-Glucosidase verhindert, die sonst selbst
langkettige Substrate mit der Zeit beeinträchtigen kann.
Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens sowie vorteilhafte Reagenzeinheiten
zu deren Durchführung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert, dabei werden auch noch
weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung zur Sprache kommen.
Es zeigen:
Fig. 1 eine graphische Darstellung der optischen Dichte in Abhängigikeit von der Zeit für fünf Alpha-Amylase-Standardproben
für ein Analyseverfahren gemäß einer Ausführungsform der Erfindung und
Fig. 2 eine graphische Darstellung der optischen Dichte/min mal dem gesamten Analysenvolumen in Abhängigkeit
vom Probenvolumen für eine Analyse gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.
Der Oligosaccharidteil des Substrats ist im allgemeinen im Handel erhältlich oder kann durch übliche enzymatisch^
Verfahren, ausgehend von Stärke oder Cyclodextrinen, synthetisch hergestellt werden.
Der Label- oder Markierungsteil, vorzugsweise ein Chromophor, wie p-Nitrophenol oder o-Nitrophenol, oder ein
Fluorophor, wie 4-Methylumbelliferon, können durch bekannte
Verfahren an der Glucoseeinheit des reduzierenden Endes angebracht werden, z. B. Verfahren wie sie in der
US-PS 41 02 747 (Driscol et al) beschrieben sind mit 4, 5, 6 und 7 Glucoseeinheiten, und Oligosaccharid-Substrate,
die mit p-Nitrophenol markiert sind, sind im Handel erhältlich, z. B. von der Firma CaI Biochem Corporation.
Die Blockierungs-Gruppe kann irgendein Substituent sein, der Exo-Enzyme am Aufbrechen des Substrats hindert. Die
Blockierungs-Gruppe wirkt dadurch, daß sie eine End-Glucoseeinheit
schafft, die nicht mehr zu dem aktiven Teil des Exo-Enzyms paßt. Die Größe und chemische Zusammensetzung
der Blockierungsgruppe sind daher nicht kritisch, es ist nur erforderlich, daß das Schloß- und Schlüssel-Zusammenwirken
von Enzym und Substrat verhindert wird. Praktisch jeder Substituent, der mit C2, C3, C4 oder C6
der End-Glucoseeinheit gebunden ist, wird die Wirkung des Exo-Enzyms blockieren oder hemmen. Da man die Blockierungsgruppen
am einfachsten synthetisch an C6 anfügen kann, wird eine C6-Blockierung (allein oder in Verbindung
mit einer Blockierung an C4) bevorzugt.
Eine Klasse von Blockierungs-Gruppen kann den Wasserstoff in der HydroxyL-Gruppe von C6 der End-Glucoseeinheit
ersetzen. Gruppen, die sich hierfür eignen, sind z.B. Carboxylsaureester (z. B. Acetyl- oder Benzoyl-); Phosphatester;
Sulfonatester (z. B. Toluolsulfonyl- oder Methansulfonyl-); Ether (z. B. Benzyl- Silyl- und
Triphenylmethyl-) und andere Monosaccharide als Alpha-1, 4-gebundene
Glucose.
Alternativ kann die Blockierungs-Gruppe eine Acetal- oder Ketal-Blockierungsgruppe sein, d.h. eine Gruppe, die die
C4- und C6-Hydroxyle der End-Glucoseeinheit blockiert:
HO
HO
In dieser Formel sind:
a) R1 ein H und R„ ein niedriges Alkyl (5 oder weniger
Kohlenstoffatome), ein niedriges Aryl oder Aralky] (10
oder weniger Kohlenstoffatome) oder
b) R1 ist ein niedriges Aryl oder Aralkyl oder ein
niedriges Alkyl und R ist unabhängig hiervon ein niedriges Aryl oder Aralkyl, ein niedriges Alkyl oder COr-
Zusätzlich können Blockierungsmethoden verwendet werden, wie sie in der oben erwähnten Arbeit von Marshall
et al beschrieben sind.
Die Synthese eines blockierten Substrats für die erfindungsgemäße Analyse kann nach einem der folgenden
generellen Verfahren erfolgen, wobei als Chromophor p-Nitrophenol, als Blockierungs-Gruppe Benzyliden dargestellt
sind und n+1 Glucoseeinheiten vorhanden sind; 2 <
η .·£ 7 : *
Br
für
Reinigungs- ° zwecke
hier reinigen
Ph
CMe
Ein Substrat, das sechs Glucoseeinheiten, blockiert mit
Benzyliden und markiert mit p-Nitrophenol, enthält, hat die Formel:
0-(4,6-0-Benzyliden-Alpha-D-Glucopyranosyl) _ (1 _4) _o- (Alpha-D-Glucopyranosyl) -(l -4) -0-(Alpha-Glucopyranosyl)-(1-4)-0-(Alpha-D-Glucopyranosyl)-
(1-4)-0-(Alpha-Glucopyranosyl)-(1 -4)-0-(4-Nitrophenyl-0-Alpha-D-Glucopyranosid)
und die Struktur:
(D
Die Verbindung (1) wurde gemäß dem folgenden Verfahren I
synthetisiert: Zu 2 ml frisch getrocknetem und destilliertem Pyridin wurde 39 mg (0,035 mmol) Alpha-(4-NitrophenyD-Maltohexosid
zugesetzt. Die Temperatur wurde auf 4O0C erhöht, und es wurde so lange (etwa 15 Minuten)
gerührt, bis sich das ganze Material gelöst hatte. Das Reaktionsgefäß wurde mit Argon entgast (3 Evakuierungs-Reinigungszyklen),
und dann wurde eine Portion getrockneten und destillierten Benzalbromids (4 |iL, 0,667
Äquiv.) zugesetzt. Die Temperatur wurde allmählich (im Verlaufe von 30 Minuten) auf 115°C erhöht. Nach 3 Stunden
bei 115°C wurden weitere 4 μ:ΐ (0,67 Äquiv.) Benzalbromid
zugesetzt. 2,5 Stunden später wurden ein letztes Mal 4 JiL (0,67 Äquiv.; 2,0 Äquiv. ingesamt) zugesetzt. Die
Mischung wurde 2 weitere Stunden bei 115°C erhitzt und
dann in einem Eisbad auf 00C gekühlt. Nach Hinzufügen
eines Überschusses an Essigsäureanhydrid (1 mL) ließ man
die Mischung sich auf Raumtemperatur erwärmen und rührte, bis die Acylierung vollendet war (typischerweise 24 bis
48 Stunden), was durch analytische Dünnschicht-Chromatographie festgestellt wurde. Die Lösung wurde dann mit 15
mL gesättigtem wässrigem NaHC0„ verdünnt. Die wässrige Phase wurde 5mal mit Portionen von 10 ml CHC1„ extrahiert.
Die kombinierten organischen Schichten wurden mit gesättigtem wässrigen NaHCO,, (10 ml) gewaschen und durch
Absorber-Baumwolle filtriert. Nach der Entfernung des CHC1„ durch Verdampfen wurde das restliche Pyridin durch
azeotrope Verdampfung mit mehreren Teilen Ethanol entfernt. Durch abschließendes Verreiben mit Ethanol (2 ml)
wurde alles noch verbleibende Pyridin entfernt und man erhielt schließlich einen rohen gelben Feststoff. Das
rohe Produkt wurde durch praparative Dünnschichtchromatographie auf zwei 500 μπι Silicagel-Platten (96:4
Benzol-Methanol-Eluant) gereinigt, wobei man 24,2 mg (36%) chromatographisch homogenes Material (Rp 0,18) erhielt.
Peracyliertes Alpha-(4-Nitrophenyl)Maltohexaosid (d.h. acyliertes Ausgangsmaterial) war ebenfalls vorhanden
(rJo,13), wurde jedoch nicht gewonnen. Durch Rekristallisation aus wasserfreiem Ethanol erhielt man 21,2 mg
analythisch reine Verbindung (2).
Das Produkt dieser Reaktion hat die Formel
0-(2,3-Di-0-Acetyl-4,6-0-Benzyliden-Alpha-D-Glucopyra-
nosyl)-(1-4)-0-(2,3-6-tri-O-Acetyl-Alpha-D-G]ucopyrano-
syl)-(1-4)-0-(2,3,6-tri-O-Acetyl-Alpha-D-Glucopyranosy] )-(1,4)-0-(2,3,6-tri-0-Acetyl-Alpha-D-Glucopyranosyl)-
(1-4)-0-(2,3,6-t ri-0-Acetyl-Alpha-D-g1ucopyrauosyJ)-
(1-4)-0-(2,3,6-tri-0-acetyl-4-Nitrophenyl-0-A]pha-D-Glu-
copyranosid) und die Struktur
(2)
TZ/
wobei η « 4 und R χ Ac sind.
Die Verbindung (1) wurde aus der Verbindung (2) wie folgt hergestellt: Die Verbindung (2) wurde in 2,0 mL CH„0H
gelöst und die Lösung wurde mit 2,0 mL gesättigter Lösung von NH„ in CH,,OH behandelt. «Die resultierende Mischung
wurde 21 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Nachdem das NH„/CH„0H durch Abdampfen entfernt worden war und nach
einmaligem Verreiben oder Mahlen mit Ether erhielt man 12,2 mg (100%) feste Verbindung (1). Dieses Material
wurde nicht weiter gereinigt. Aus einer enzymatischen Analyse konnte geschlossen werden, daß diese Probe etwa
8% freies p-Nitrophenylmaltohexosid enthielt.
Alpha-Amylase-Analyse
Eine Substratlösung wurde durch Auflösen von 12 mg der obigen Verbindung (1) in 12 ml von 50 mM Alpha-Beta-DL-Glycerin-P04,
PH 7,0 ("Gly-P04"-Puffer) gelöst. Alpha-Glucosidase
in 25% Glycerin (1,975 Einheiten/ml) wurden von der Firma DuPont Company und Glucoamylase wurde von
der Firma Nova Company bezogen, in üblicher Weise gereinigt und mit destilliertem Wasser wiederhergestellt,
wobei man 100 Einheiten/ml Arbeitslösung erhielt. Die als
Standard verwendete Amylase war Sigma Enzyme Control 2E.
In eine Anzahl von Küvetten mit einer Weglänge von 1 cm
wurden jeweils 0,9 ml Substratlösung, 0,0127 ml Alpha-Glucosidase-Vorratslösung
und 0,10 ml Glucoamylase Vorrat slösung eingefüllt. Die Küvetten wurden bei 370C in
einem mit fortlaufender Aufzeichnung arbeitenden Spektrophotometer
vorinkubiert, dann wurde der Alpha-Amylase-Standard
in die jeweiligen Küvetten eingebracht und die Änderung der optischen Dichte wurde bei 405 nm gemessen.
Die Ergebnisse vom linearen Teil (nach etwa 2,5 Minuten) sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
Menge der | Differenz | Gesamt | Differenz |
zugesetzten | der opt. | volumen | der opt. |
Standard- | Dichte | Dichte/min | |
Alpha-Amylase | pro Min. | χ Volumen | |
10 μΐ | 0,028 | 1,023 ml | 0,029 |
25 μΐ | 0,066 | 1,038 ml | 0,069 |
50 μΐ | 0,1 32 | 1,063 ml | 0,140 |
75 μΐ | 0,184 | 1,088 ml | 0,200 |
1 00 μΐ | 0,231 | 1,113 ml | 0,2 57 |
Die Daten aus der obigen Tabelle wurden für die Herstellung der Diagramme gemäß Fig. 1 und 2 verwendet. Fig. 1
zeigt eine im wesentlichen lineare Beziehung zwischen der Menge an Alpha-Amylase und der optischen Dichte-Differenz
nur 1 bis 2 Minuten nach der Einleitung der Reaktion bei 5 Volumina. Das Diagramm der Fig. 2 ist
bezüglich des Volumens korrigiert und zeigt, daß ein linearer Zusammenhang zwischen der Enzymkonzentration
und der Änderung oder Differenz der optischen Dichte besteht.
Reagenzeinheit
Die bei dem erfindungsgemäßen Analyseverfahren verwendeten
Reagenzien werden vorzugsweise in Form einer Reagenzeinheit zur Verfügung gestellt, die die folgenden,
in einem einzigen Behälter, z. B. einer Glasflasche gemischten Bestandteile enthält:
- Blockiertes, markiertes Substrat, vorzugsweise mit 6 oder 7 Glucoseeinheiten,
- Glucoamylase,
- Alpha- oder Beta-Glucosidase,
- Aktivator, vorzugsweise eine Quelle für Cl~-Ionen,
z.B. NaCl oder KCl, in einer Konzentration von ungefähr 5OmM,
- Puffer, z.B. PIPES oder HEPES, mit einer Konzentration von etwa 50 mM,
- Ein Anti-Glucoseinterferenzmittel, vorzugsweise Hexokinase
(etwa 10 Einheiten/ml); ATP (etwa 5 mg/ml) und MgCl2 (etwa 10 mM).
Substrat, Gluco-Amylase und Alpha- und/oder Beta-Glucosidase
werden in Mengen verwendet, die denen bei den bekannten Alpha-Amylase-Analysen vergleichbar sind. Die
übrigen der aufgeführten Bestandteile sind konventionell
.
Um eine Urin- oder Serumprobe auf Alpha-Amylase zu
analysieren, werden der Reagenzeinheit Wasser sowie die Probe zugesetzt und die optische Dichte oder die
Fluoreszenz werden gemessen und mit einem Standard verglichen.
- Leerseite -
Claims (22)
1. Verfahren zum Bestimmen der Menge an Alpha-Amylase in
einer flüssigen Probe mittels eines Oligosaccharid-Substrats
für Alpha-Amylase, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat
- mindestens drei Glucoseeinheiten enthält,
- die Glucoseeinheit am reduzierenden Ende über eine durch Alpha- oder Beta-Glucosidase spaltbare Bindung mit
einer Markierungsgruppe (Label) gebunden ist, welche bei Spaltung der Bindung eine optisch meßbare Veränderung
erfährt, und
- an die endständige Glucoseeinheit ein Blockierungssubstituent
gebunden ist, der eine Spaltung durch Exo-Enzyme der Bindung zwischen der endständigen Glucoseeinheit und
der benachbarten Glucoseeinheit hemmt;
daß die Probe mit dem Oligosaccharid-Substrat und einem ersten Exo-Enzym, das die Bindung zwischen der Glucoseeinheit
am reduzierenden Ende und der Markierungsgruppe zu spalten vermag, in Berührung gebracht wird und
daß die optisch meßbare Änderung als Maß für die Menge der in der Probe enthaltenen Alpha-Amylase gemessen wird.
daß die optisch meßbare Änderung als Maß für die Menge der in der Probe enthaltenen Alpha-Amylase gemessen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Markierungsgruppe ein Chromophor, ein Fluorophor, ein
chemolumineszierender Substituent oder ein bioJumineszierender
Substituent ist.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß das erste Exo-Enzym Alpha-Glucosidase enthält.
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß das erste Exo-Enzym Beta-Glucosidase enthält.
5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß das erste Exo-Enzym eine Mischung von Alpha-Glucosidase
und Beta-Glucosidase enthält.
6. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Probe außerdem mit einem zweiten
Exo-Enzym in Berührung gebracht wird.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Exo-Enzym unabhängig von der Substratkettenlänge
sowie unfähig, die Bindung zwischen der Markierungsgruppe und der Glucoseeinheit am reduzierenden Ende
zu spalten, ist.
8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Exo-Enzym Glucoamylase enthält.
9. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite Exo-Enzym gleichzeitig mit der
Probe in Berührung gebracht werden.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
daß das erste Exo-Enzym Alpha- oder Beta-Glucosidase
enthält und das zweite Exo-Enzym Glucoamylase enthält.
11. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Chromophor p-Nitrophenol oder o-Nitrophenol
enthält.
12. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Fluorophor ein Cumarinderivat enthält.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,
daß das Cumarinderivat 4-Methylumbelliferon enthält.
14. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet,
daß die Markierungsgruppe Luciferin enthält.
15. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Blockierungs-Substituent eine Benzy]iden-Gruppe
enthält.
16. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat höchstens acht
Glucoseeinheiten enthält.
17- Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet,
daß das Substrat sechs Glucoseeinheiten enthält.
18. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat sieben Glucoseeinheiten enthält.
19. Reagenzeinheit für die Alpha-Amylasebestimmung nach
dem Verfahren gemäß Anspruch 1 gekennzeichnet durch ein Oligosaccharid-Substrat für Alpha-Amylase, welches mindestens
drei Glucoseeinheiten enthält, mit der Glucoseeinheit am reduzierenden Ende über eine durch Alpha- oder
Beta-Glucosidase spaltbare Bindung mit einer Markierungsgruppe (Label) gebunden ist, welche bei Spaltung der
Bindung eine optisch meßbare Änderung erfährt, und an dessen End-Glucoseeinheit ein Blockierungssubstituent
gebunden ist, der eine Spaltung durch Exo-Enzyme der Bindung zwischen der End-Glucoseeinheit und der benachbarten
Glucoseeinheit verhindert, und durch ein erstes Exo-Enzym, das die Bindung zwischen der Glucoseeinheit am
reduzierenden Ende und der Markierungsgruppe zu spalten vermag.
20. Reagenzeinheit nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet,
daß sie noch ein zweites Exo-Enzym enthält.
21 . Reagenzeinheit nach Anspruch 20, dadurch gekennzeich net, daß das zweite Exo-Enzym Glucoamylase und das erste
Exo-Enzym Alpha- oder Beta-Glucosidase oder eine Mischung hiervon ist.
22. Reagenzeinheit nach einem der Ansprüche 19, 20 oder
21. dadurch gekennzeichnet, daß die Bestandteile in einem
einzigen Reagenzbehälter in Mischung enthalten sind.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US06/634,873 US4649108A (en) | 1984-07-26 | 1984-07-26 | Alpha amylase assay |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3526829A1 true DE3526829A1 (de) | 1986-02-06 |
Family
ID=24545509
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853526829 Ceased DE3526829A1 (de) | 1984-07-26 | 1985-07-26 | Verfahren und reagenzeinheit zum bestimmen von alpha-amylase |
DE8585305355T Expired DE3569572D1 (en) | 1984-07-26 | 1985-07-26 | An alpha-amylase assay method and reagent kit |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8585305355T Expired DE3569572D1 (en) | 1984-07-26 | 1985-07-26 | An alpha-amylase assay method and reagent kit |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4649108A (de) |
EP (1) | EP0171960B1 (de) |
JP (1) | JPS6163299A (de) |
AT (1) | ATE42342T1 (de) |
CA (1) | CA1260369A (de) |
DE (2) | DE3526829A1 (de) |
GB (1) | GB2166545B (de) |
IL (1) | IL75912A (de) |
Families Citing this family (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3328616A1 (de) * | 1983-08-08 | 1985-02-28 | Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim | Oligoglucosidderivate |
US4794078A (en) * | 1984-07-26 | 1988-12-27 | Genzyme Corporation | Alpha amylase assay |
DE3508384A1 (de) * | 1985-03-08 | 1986-11-06 | Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim | Hemmung humaner speichel- und pankreasamylase durch monoklonale antikoerper |
DE3537877A1 (de) * | 1985-10-24 | 1987-04-30 | Geiger Reinhard | Luciferin-derivate und immunoassays unter einsatz derartiger luciferin-derivate |
DE3621271A1 (de) * | 1986-06-25 | 1988-01-07 | Boehringer Mannheim Gmbh | Verfahren und reagenz zur bestimmung von alpha-amylase |
ES2060584T3 (es) * | 1986-07-11 | 1994-12-01 | Wako Pure Chem Ind Ltd | Ensayo en cuanto a alfa-amilasa que utiliza un oligosacarido modificado y procedimiento para producir tal oligosacarido modificado. |
US5192666A (en) * | 1986-07-11 | 1993-03-09 | Wako Pure Chemical Industries, Ltd. | α-amylase assay using modified oligosaccharide and process for producing said modified oligosaccharide |
JPH07112440B2 (ja) * | 1986-08-01 | 1995-12-06 | 和光純薬工業株式会社 | α−アミラ−ゼアイソザイムの分別測定法 |
EP0259521A1 (de) * | 1986-09-10 | 1988-03-16 | Akzo N.V. | Testreagens zur Bestimmung von Amylase |
US4810636A (en) * | 1986-12-09 | 1989-03-07 | Miles Inc. | Chromogenic acridinone enzyme substrates |
JP2542251B2 (ja) * | 1987-07-17 | 1996-10-09 | エンドレ モドロビッチ,アイバン | 安定な一液性α―アミラ―ゼ検定用試薬 |
JP2592260B2 (ja) * | 1987-07-30 | 1997-03-19 | オリエンタル酵母工業株式会社 | α−アミラーゼアイソザイムの分別定量法 |
GB8722278D0 (en) * | 1987-09-22 | 1987-10-28 | Genetics Int Inc | Determination of amylase |
JPH0631293B2 (ja) * | 1987-12-11 | 1994-04-27 | 東洋紡績株式会社 | マルトオリゴ糖誘導体およびアミラーゼ活性測定用試薬 |
DE3743908A1 (de) * | 1987-12-23 | 1989-07-06 | Boehringer Mannheim Gmbh | Neue oligoglucoside |
DE3929355A1 (de) * | 1989-09-04 | 1991-03-07 | Boehringer Mannheim Gmbh | Verfahren zur spezifischen bestimmung von pankreas-(alpha)-amylase |
CA2039564A1 (en) * | 1990-04-10 | 1991-10-11 | James R. Rasmussen | Oligosaccharide compounds and preparation thereof |
US5300634A (en) * | 1991-05-07 | 1994-04-05 | Wako Pure Chemical Industries, Ltd. | Process for producing maltooligosaccharide derivative |
GB9112989D0 (en) * | 1991-06-17 | 1991-08-07 | Genzyme Uk Ltd | Preparation of oligosaccharide derivatives |
JP3075377B2 (ja) * | 1991-11-06 | 2000-08-14 | 東洋紡績株式会社 | α−アミラーゼ活性の測定法およびα−アミラーゼ活性測定用試薬 |
CA2089228A1 (en) * | 1992-02-14 | 1993-08-15 | Akira Hasegawa | Oligosaccharide derivatives suitable for .alpha.-amylase determination |
JPH05294984A (ja) * | 1992-04-15 | 1993-11-09 | Wako Pure Chem Ind Ltd | マルトオリゴ糖誘導体の新規な製造方法 |
US5384245A (en) * | 1992-05-04 | 1995-01-24 | Ivan E. Modrovich | Stable, single-liquid alpha-amylase reagent |
GB9525403D0 (en) * | 1995-12-13 | 1996-02-14 | Univ Sunderland | Method for monitoring enzymes |
US7299805B2 (en) * | 2002-06-07 | 2007-11-27 | Marctec, Llc | Scaffold and method for implanting cells |
US20080050451A1 (en) * | 2006-06-16 | 2008-02-28 | Mabry Helen C | Methods for assessing dehydration and shock, assays and kits for the methods |
EP1947191B1 (de) * | 2007-01-17 | 2010-11-03 | FUJIFILM Corporation | Verfahren zur Messung tierischer Alpha-Amylase |
US20110287409A1 (en) * | 2009-02-05 | 2011-11-24 | Hydradx, Inc. | Diagnostic device and method |
EP2719758A1 (de) * | 2012-10-09 | 2014-04-16 | Megazyme IP Limited | Cellulase-Assay |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4102747A (en) * | 1977-07-28 | 1978-07-25 | American Hospital Supply Corporation | Amylase determination |
EP0104047A2 (de) * | 1982-09-16 | 1984-03-28 | Wako Pure Chemical Industries, Ltd. | Modifizierte Oligosaccharide als Substrate zur Messung der alpha-Amylaseaktivität |
DE3328616A1 (de) * | 1983-08-08 | 1985-02-28 | Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim | Oligoglucosidderivate |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3876375A (en) * | 1971-11-22 | 1975-04-08 | Jonas Maurukas | Biological composition for use as a reference control in diagnostic analysis |
GB1381380A (en) * | 1972-09-06 | 1975-01-22 | Warner Lambert Co | Water-soluble dyed substrate for amylase assay |
US4310625A (en) * | 1976-03-17 | 1982-01-12 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized liquid enzyme compositions for diagnostic determinations |
US4153511A (en) * | 1976-03-17 | 1979-05-08 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized liquid coenzyme compositions |
CA1068586A (en) * | 1976-07-01 | 1979-12-25 | Abbott Laboratories | .alpha.-AMYLASE ASSAY UTILIZING MODIFIED STARCH AS THE SUBSTRATE |
NL179399C (nl) * | 1976-07-13 | 1986-09-01 | Du Pont | Werkwijze voor de bepaling van het amylase-gehalte van een monster en reagens-proefpakket daarvoor. |
US4145527A (en) * | 1976-07-13 | 1979-03-20 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Nitro aromatic glycosides |
US4147860A (en) * | 1976-07-13 | 1979-04-03 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Process for preparing nitroaromatic glycosides |
US4271264A (en) * | 1976-09-13 | 1981-06-02 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized liquid enzyme and coenzyme compositions |
US4277562A (en) * | 1976-09-13 | 1981-07-07 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized liquid enzyme and coenzyme compositions |
AT362526B (de) * | 1977-09-13 | 1981-05-25 | Boehringer Mannheim Gmbh | Verfahren und reagens zur bestimmung von alpha- -amylase |
US4233403A (en) * | 1978-02-27 | 1980-11-11 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Amylase assay |
US4250254A (en) * | 1978-09-11 | 1981-02-10 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized liquid enzyme and coenzyme compositions |
US4282316A (en) * | 1979-09-11 | 1981-08-04 | Modrovich Ivan Endre | Stabilized enzymic solutions for determining urea |
US4550077A (en) * | 1980-05-07 | 1985-10-29 | Electro-Nucleonics, Inc. | β-Amylase determination |
JPS5768798A (en) * | 1980-10-14 | 1982-04-27 | Toyo Jozo Co Ltd | Novel measurement of amylase activity |
JPS5931699A (ja) * | 1982-08-17 | 1984-02-20 | Wako Pure Chem Ind Ltd | α−アミラ−ゼ活性の測定法 |
JPS5951800A (ja) * | 1982-09-16 | 1984-03-26 | Wako Pure Chem Ind Ltd | α−アミラ−ゼの活性測定方法 |
DE3323245A1 (de) * | 1983-06-28 | 1985-01-10 | Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt | Verfahren und reagenz zur bestimmung von (alpha)-amylase |
JPS60237998A (ja) * | 1983-12-22 | 1985-11-26 | Toyobo Co Ltd | α−アミラ−ゼ活性測定法 |
-
1984
- 1984-07-26 US US06/634,873 patent/US4649108A/en not_active Expired - Lifetime
-
1985
- 1985-07-24 CA CA000487404A patent/CA1260369A/en not_active Expired
- 1985-07-24 IL IL75912A patent/IL75912A/xx not_active IP Right Cessation
- 1985-07-26 DE DE19853526829 patent/DE3526829A1/de not_active Ceased
- 1985-07-26 GB GB08518894A patent/GB2166545B/en not_active Expired
- 1985-07-26 DE DE8585305355T patent/DE3569572D1/de not_active Expired
- 1985-07-26 AT AT85305355T patent/ATE42342T1/de not_active IP Right Cessation
- 1985-07-26 EP EP85305355A patent/EP0171960B1/de not_active Expired
- 1985-07-26 JP JP60165625A patent/JPS6163299A/ja active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4102747A (en) * | 1977-07-28 | 1978-07-25 | American Hospital Supply Corporation | Amylase determination |
GB1571265A (en) * | 1977-07-28 | 1980-07-09 | American Hospital Supply Corp | Amylase determination |
EP0104047A2 (de) * | 1982-09-16 | 1984-03-28 | Wako Pure Chemical Industries, Ltd. | Modifizierte Oligosaccharide als Substrate zur Messung der alpha-Amylaseaktivität |
DE3328616A1 (de) * | 1983-08-08 | 1985-02-28 | Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim | Oligoglucosidderivate |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA1260369A (en) | 1989-09-26 |
IL75912A0 (en) | 1985-12-31 |
JPS6163299A (ja) | 1986-04-01 |
JPS6365314B2 (de) | 1988-12-15 |
GB2166545B (en) | 1988-05-05 |
GB8518894D0 (en) | 1985-09-04 |
GB2166545A (en) | 1986-05-08 |
DE3569572D1 (en) | 1989-05-24 |
IL75912A (en) | 1989-07-31 |
EP0171960B1 (de) | 1989-04-19 |
ATE42342T1 (de) | 1989-05-15 |
US4649108A (en) | 1987-03-10 |
EP0171960A1 (de) | 1986-02-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3526829A1 (de) | Verfahren und reagenzeinheit zum bestimmen von alpha-amylase | |
EP0207252B1 (de) | Aromatische Hydroxy- oder Thiol-Derivate von Carbonsäureestern als Lipasesubstrate | |
EP0157384B1 (de) | Substrate für Hydrolasen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
EP0135758B1 (de) | Oliglucosidderivate | |
EP0133329B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur Bestimmung von alpha-Amylase | |
DE69330077T2 (de) | Testsatz und verfahren zur bestimmung von pestiziden | |
EP0423632A1 (de) | Hydrolase-Substrate | |
EP0156347A2 (de) | Glycoside von Resorufin-Derivaten, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung zur Bestimmung der Aktivität von Glycosidasen | |
EP0251195B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur Bestimmung von alpha-Amylase | |
EP0031941A1 (de) | Indoxylmaltodextrine, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE3942355A1 (de) | N- und o-substituierte aminophenolderivate, zwischenprodukte zu deren herstellung, deren verwendung als hydrolasesubstrate, ein entsprechendes bestimmungsverfahren und hierfuer geeignetes diagnostisches mittel | |
EP0416514B1 (de) | Verfahren zur spezifischen Bestimmung von Pankreas-alpha-Amylase | |
DE3788088T2 (de) | Verfahren zur Bestimmung von alpha-Amylase unter Anwendung von modifizierten Oligosacchariden und Verfahren zu deren Herstellung. | |
DE69219855T2 (de) | Verfahren zur Bestimmung der alpha-Amylase-Aktivität | |
DE2731421A1 (de) | Verfahren zur bestimmung des amylasegehalts von proben | |
DE3738477A1 (de) | Substrat zur messung der (alpha)-amylaseaktivitaet | |
DE3884466T2 (de) | Verfahren zur Bestimmung der NAGase und Reagens dafür. | |
DE69315721T2 (de) | Oligosaccharidderivate für die Alpha-Amylasebestimmung | |
DD201734A5 (de) | Verfahren und reagens zur bestimmung von glycerin | |
DE3854127T2 (de) | Stabiles alpha-amylase-reagenz. | |
EP0321871A2 (de) | Substrate für die alpha-Amylasebestimmung | |
DE2752501A1 (de) | Mit indikatorgruppen substituierte alpha-d-maltodextrine, verfahren zu deren herstellung und ihre verwendung zur bestimmung von glukosidasen und amylasen | |
CH650800A5 (en) | Process for the preparation of a substrate for the determination of alpha-amylase | |
EP0134291B1 (de) | Rekonstituierbares Trockenreagenz für diagnostische Zwecke und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE4220984A1 (de) | Maltooligosidderivat, dieses als wirksamen bestandteil enthaltendes reagens zur bestimmung der alpha-amylase-aktivitaet und verfahren unter verwendung dieses derivats zur bestimmung der alpha-amylase-aktivitaet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: HEIDRICH, U., DIPL.-PHYS. DR.JUR., PAT.- U. RECHTS |
|
8131 | Rejection |