DE347299C - Potato harvester - Google Patents

Description

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Kartoffelerntemaschine mit endlosem Förderband zum Emporheben des ausgehobenen Erntegutes auf einen Rost. Von den bekannten Kartoffelerntemaschinen mit Förderband unterscheidet sich die vorliegende dadurch, daß das Förderband quer zur Fahrrichtung liegt, und daß das Schar das ausgehobene Gut auf die Innenseite des Förder-The subject of the present invention is a potato harvester with an endless Conveyor belt for lifting the harvested crop onto a grate. From the well-known potato harvesters with The conveyor belt differs from the present one in that the conveyor belt is transverse to the direction of travel lies, and that the coulter the excavated material on the inside of the conveyor

to bandes aufschiebt, das über seine Umlaufscheiben hinaus nach vorn vorsteht, da es breiter ist als die Scheiben.to bandes that over its rotating disks protrudes forward as it is wider than the panes.

Über dieser Bandfläche befindet sich auf der Innenseite zwischen den beiden Umlauf scheibenAbove this belt surface is located on the inside between the two circulating discs

«5 eine Leitfläche, welche derart schräg gestellt ist, daß an derjenigen Stelle, wo das Band unter dem Schar weggleitet, eine breitere Fläche des Bandes frei wird, dagegen diese Fläche nach der Seite des Rostes hin allmählieh schmäler wird, so daß die auf dem Bande befindlichen Erdmassen jetzt heruntergedrückt und auf den Rost aufgebracht werden.«5 a guide surface which is inclined in such a way that at the point where the tape slides away under the flock, a wider area of the band becomes free, but this one Area gradually becomes narrower towards the side of the grate, so that the one on the band The earth masses located there are now pressed down and applied to the grate.

Erleichtert kann das Auftragen der Massen von dem Band auf den Rost noch dadurch werden, das die Bandflächen nach vorn in der Fahrrichtung geneigt laufen oder gewunden in dem Sinne, daß die Achse der Scheibe am Rost stärkere Neigung erhält als die hinter dem Schar befindliche Scheibe.This can make it easier to apply the masses from the belt to the grate that the belt surfaces run inclined or twisted forward in the direction of travel in the sense that the axis of the disc on the grate is more inclined than the one behind disc located in the flock.

In der Zeichnung ist:In the drawing is:

Abb. ι ein Aufriß von vorn gesehen,
Abb. 2 eine Draufsicht,
Abb. 3 eine Ansicht von der Seite,
Abb. 4 eine Ansicht des Rostes.
Die vom Schar α ausgehobenen Erdmassen gelangen auf die Innenseite des breiten Bandes b, das über die Scheiben c, d und i geleitet ist. Scheibe c erhält von den Fahrrädern l·, durch das Kegelradgetriebe g ihren Antrieb. Über der Arbeitsfläche des Bandes befindet sich die Leitfläche f, die am Maschinenrahmen befestigt ist; der Verlauf dieser Leitfläche ist aus Abb. 2 deutlich zu ersehen. Der Rost besteht im vorliegenden Falle aus lauter umlaufenden Kreisscheiben e, die zwischeneinandergreifen.Fig. Ι an elevation seen from the front,
Fig. 2 is a plan view,
Fig. 3 a view from the side,
Fig. 4 is a view of the grate.
The earth masses excavated by the coulter α reach the inside of the wide band b, which is passed over the disks c, d and i . Disk c receives its drive from the bicycles l ·, through the bevel gearing g. The guide surface f, which is attached to the machine frame, is located above the working surface of the belt; the course of this guide surface can be clearly seen in Fig. 2. In the present case, the grate consists of revolving circular disks e that intermesh.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Kartoffelerntemaschine mit Förderband zum Auftragen der ausgehobenen Massen vom Schar auf einen Rost, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband quer zur Fahrrichtung liegt, und daß das Schar die ausgehobene Masse auf die Innenseite des Förderbandes aufschiebt, von der dann die Masse durch eine schräge Leitfläche if) auf den Rost abgeschoben wird.Potato harvester with conveyor belt for applying the excavated masses from the coulter to a grate, characterized in that the conveyor belt lies transversely to the direction of travel, and that the coulter pushes the excavated mass onto the inside of the conveyor belt, from which the mass then passes through an inclined guide surface if) is pushed onto the grate. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.