DE3423978A1 - Lederwarenartikel, der auf dem ruecken getragen werden kann - Google Patents

Description

CREATIONS HENON 51/29

Lederwarenartikel, der auf dem Rücken getragen werden kann

Die Erfindung betrifft einen Lederwarenartikel, insbesondere des Typs Schulmappe oder Aktentasche, der in seiner Gesamtkonzeption vor allem dadurch charakterisiert ist, daß er keine Nieten oder Plastiknieten besitzt.

Chrakteristisch ist weiterhin an dieser Konzeption, daß eine "untere Schiene" fehlt.

Es ist bekannt, daß die untere Schiene ein Lederstück (oder ein Teil aus einem ähnlichen Material) ist, das unter dem Handtraggriff auf der Innen- oder Außenseite des Artikels die Metallschiene bedeckt und/oder fixiert, wobei diese Schiene in bekannter Weise zur Versteifung des oberen Teils des Artikels Verwendung findet (d. h. als Streifen, auf dem der Handtraggriff befestigt ist).

Nach einer sehr vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden diese beiden Merkmale kombiniert und wirken so zusammen, daß ein Lederwarenartikel mit besserer Haltbarkeit, geringerem Gewicht und geringeren Herstellungskosten entsteht, dessen Herstellung automatisiert werden kann.

Der erfindungsgemäße Lederwarenartikel ist dadurch gekennzeichnet, daß sein oberer Teil, an dem der Handtraggriff mit zwei Schlaufen angebracht ist, von außen nach innen die

die folgenden Elemente umfaßt:

- Riemen, der in Länge und Breite den Maßen dieses oberen Teils etwa entspricht und fest an dem oberen Teil des Artikels angebracht ist, vorzugsweise durch eine doppelte seitliche

Naht,

- Grundmaterial des Artikels,

- Versteifungsschiene,
und daß

- diese drei Elemente eingeführt sind in und

einen geeignet angebrachten Durchgang ausfüllen im unteren Teil jeder der den Handtraggriff tragenden Schlaufen, was dazu beiträgt, sie fest an ihrem Platz zu fixieren, - die beiden äußeren Enden in Längsrichtung des

Riemens zur Innenseite des Artikels hin umgeschlagen sind und eine "Herumführung" bilden und somit jedes der äußeren Enden der Schiene umschließen und überlappen,

- der Riemen am Material über seine ganze Länge

seitlich angenäht ist, und zwar auch an den "Herumführungen" des Riemens, was zu einer dauerhaften Befestigung der Anordnung Riemen/ Material/Schiene beiträgt, ohne daß die Notwendigkeit besteht, eine "untere Schiene" vor

zusehen.

Die Feststellung, daß dieser Artikel Vorteile vereinigt, die unvereinbar erscheinen, überrascht. Z, B. sind eine bessere Haltbarkeit, ein geringeres Gewicht oder geringere Kosten für den Fachmann Eigenschaften, die mit dem Fehlen von Nieten und Plastiknieten unvereinbar sind. In der Tat wird die Verwendung von Nieten oder Plastiknieten für ein kostengünstiges Verfahren gehalten, das eine gute Haltbar-

CREATIONS HENON 51/29

3423378

keit sicherstellt. Es ist also überraschend, daß die Eigenschaften des Artikels verbessert werden, und nicht nur bewahrt werden können, obwohl nicht auf Nieten und Plastiknieten zurückgegriffen wird.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung und anhand der Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Artikels gemäß der Erfindung,

Fig. 2 im Längsschnitt den "oberen Teil"

des erfindungsgemäßen Artikels,

Fig. 3 ein Detail der Anordnung in Fig. 2, im Querschnitt im Bereich des Handtraggriffs 3 und

Fig. 4 einen Schnitt durch eine übliche

konventionelle Anordnung,

In diesen Figuren haben die Bezugszahlen folgende Bedeutungen :

1 (1a, 1b, 1c, 1d): Riemen, der um den Artikel herumgeht 2: im rechten Winkel zu 1 angeordneter Riemen 3, 4: Griffschlaufen (Vorzugsweise aus Plastik)

3a: oberer Teil, 3b: unterer Teil einer Schlaufe 5, 6: Schlaufen für die Verbindung der Riementeile (1) untereinander
7: Verstärkungszone

7': Rückwand des Artikels

8: Handtraggriff, der die Schlaufen 3, 4 verbindet

Π; "Schiene" (im allgemeinen aus mit Plastik überzogenem

gehärteten Metall oder lackiert) 10: Grundmaterial des Artikels (vorzugsweise Leder oder T.E.P. - Stoff mit Plastiküberzug) 11: Verschlußklappe des Artikels

12: "Herumführung" des Riemens 2 unter den "oberen Teil" des Artikels

13: "untere Schiene" (konventionelle Anbringung) 14: Verbindungsfuß zwischen dem Artikel 10 und der Schlaufe 3 (oder 4) des Handtraggriffs bei der konventionellen Anbringung

Im Verfolg der Erfindung gelang es, die "untere Schiene" wegzulassen, wie das in den Fig. 2 und 3 gezeigt ist.

Zu diesem Zweck wird ein Riemen 2 (vorzugsweise aus Plastik, z. B. Nylon) außen auf dem Leder (oder allgemeiner: auf dem Grundmaterial des Artikels) so angebracht, daß 1. er den ganzen "oberen Teil" des Artikels (vgl. Fig. 2) bedeckt, wobei er in dem oberen Bereich des im unteren Teil 3b (oder 4b) der Handtraggriffe 3 (oder 4) vorgesehenen Durchgangs eingeführt wird, 2. er die äußeren Enden des oberen Teils bedeckt und 3. er sich in einer "Herumführung" 12 unter jedem äußeren Ende fortsetzt. Dieser Riemen wird auf jeder Seitenkante angenäht, und jede "Herumführung" begrenzt also mit dem Grundmaterial 10 eine Ausnehmung, in die die freien Enden der "Schiene" 9 geschoben werden können. Die Schiene wird außerdem von den Schlaufen 3 und 4 gehalten, wie die Fig. 2 und 3 zeigen.

Diese besondere Anordnung, welche in Verbindung bringt:

- Griffschlaufen 3, 4 besonderer Ausbildung und - einen auf solche Weise angebrachten Riemen 2,

CREATIONS HKNON 51/29

daß er zwei "Herumführungen" 12 bildet, die ihrerseits zwei Ausnehmungen für die Aufnahme der äußeren Enden der Schiene 9 begrenzen, ermöglicht, daß wegfällt:

- jegliche Befestigung in Form von Nieten oder Plastiknieten im Bereich der Griffschlaufen 3 und 4, ohne daß die Belastbarkeit und Haltbarkeit der Befestigung beeinträchtigt wird, - die "untere Schiene" 13, die bei den bekannten konventionellen Artikeln immer vorhanden ist,

um den Zusammenhalt der Schiene 3 mit dem Grundmaterial 10 sicherzustellen, wie in Fig. gezeigt ist.

Dadurch wird der Zusammenbau vereinfacht, das Gewicht des Artikels wird verringert, und es werden Nachteile ausgeschlossen, die mit der Anbringung der Nieten verbunden sind: die Unmöglichkeit der Automatisierung des Herstellungsverfahrens, das Risiko, daß die Nieten, Plastiknieten etc. ausreißen.

Außerdem bleibt die Haltbarkeit der Anordnung nicht nur erhalten, sondern wird noch gesteigert, was angesichts des Entfaliens von Nieten und Plastiknieten paradox ist, diese wurden ja bisher für das billigste und dauerhafteste Befestigungsmittel gehalten.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform bestehen die Riemen beispielsweise aus Nylon und das Grundmaterial des Artikels aus Leder oder T.E.P. Die Schlaufen sind vorzugsweise aus einem harten Plastikmaterial (insbesondere Nylon). Alle diese Materialien sind an sich gut bekannt.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterentwicklung der Erfindung,

wie in Fig. 1 dargestellt, wird ein Riemen 2, dessen Aufgabe weiter oben beschrieben wurde, mit einem Riemen 1 kombiniert, dessen Besonderheit darin besteht, daß er i) um den Artikel herumgeht und ii) im Bereich der Rückwand 7¹ des Artikels die Rolle eines Schulterriemens übernimmt.

Der zweifache Vorteil dieser Lösung liegt darin, daß durch die Kombination mit dem Riemen 2 (am vorteilhaftesten ist es, wenn der Riemen 2 im Bereich der Zone 7 über dem Riemen 1 liegt) eine bemerkenswerte Festigkeit erreicht werden kann, ohne daß auf die Vernietung zurückgegriffen werden muß. Dem Fachmann ist bekannt, daß es sehr schwierig ist, bei solchen Artikeln, insbesondere bei Schulmappen, eine haltbare Anbringung der Schulterriemen sicherzustellen.

Mit der Erfindung wird dies jedoch ohne Nieten oder Plastiknieten erreicht.

Trotz seiner komplexen Struktur, die insbesondere auf das Vorhandensein der Schulterriemen zurückzuführen ist, kann der Artikel gemäß Fig. 1 so vollständig automatisch hergestellt werden (was die Befestigung der Riemen und Schulterriemen betrifft). Im übrigen dient der Riemen 1 zusätzlich zu seiner oben beschriebenen wesentlichen Funktion (Zusammenwirken mit dem Riemen 2, um eine bemerkenswerte Haltbarkeit sicherzustellen) auch als Mittel zum Schließen der Mappe (z. B. mit Hilfe einer Schlaufe 6); auf sehr bequeme Weise vor allem dann, wenn der Teil 1d mit "VELCRO" versehen ist. Der Fachmann wird verstehen, daß diese Lösung außer einer sehr einfachen Herstellung den Vorteil hat, daß Zugkräfte (die im Bereich der Schulterriemen entstehen) nicht nur über die Zone 7 (die durch den Riemen 2 verstärkt wird), sondern auch über die ganze doppelte seitliche Naht

CREATIONS HHNON . .. ., 51/29

-θTeils 1a auf die Verschlußklappe 11 übertragen werden.

Der Riemen 1 hat vorteilhafterweise die gleiche Ausführung wie Riemen 2. Die beiden Riemen haben außerdem eine dekorative Wirkung.

Claims (3)

, :.. . ΡΑ,ΤΈNTA „ _ DIPL.-ING. EWALD OPPERMANN 34239 78 D-6050 OFFENBACH (MAIN) · AM WIESENGRUN D 35 · TELEFON (0611) 864006 - KABEL EWO CREATIONS HENON 27. Juni 1984 38, rue Pierre Curie Op/sch 93190 LIVRY GARGAN 51/29 Frankreich Patentansprüche

1. Lederwarenartikel, insbesondere des Typs Schulmappe oder Aktentasche, dadurch gekennzeichnet, daß sein oberer Teil, an dem der Handtraggriff mit zwei Schlaufen angebracht ist, von außen nach innen die folgenden EIemente umfaßt:

- Riemen (2), der in Länge und Breite den Maßen dieses oberen Teils etwa entspricht und fest an dem oberen Teil des Artikels angebracht ist, vorzugsweise durch eine doppelte seitliche Naht,

- Grundmaterial (10) des Artikels,

- Versteifungsschiene (9), und daß

- diese drei Elemente eingeführt sind in und

einen geeignet angebrachten Durchgang ausfüllen

im unteren Teil (3b) jeder der den Handtraggriff (8) tragenden Schlaufen (3, 4), w.as dazu beiträgt, sie fest an ihrem Platz zu fixieren,

- die beiden äußeren Enden in Längsrichtung des Riemens (2) zur Innenseite des Artikels hin umgeschlagen sind und eine "Herumführung" (12) bilden und somit jedes der äußeren Enden der Schiene (9) umschließen und überlappen,

- der Riemen (2) am Material (10) über seine ganze Länge seitlich angenäht ist, und zwar auch an den "Herumführungen" des Riemens, was zu einer dauerhaften Befestigung der Anordnung Riemen/Material/Schiene beiträgt, ohne daß die

Notwendigkeit besteht, eine "untere Schiene" vorzusehen.

2. Artikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Riemen (1) mit Teilen (1a) außen auf der Verschlußklappe außen neben den Griffschlaufen (3) und (4) und senkrecht zum Riemen (2) befestigt sind, im Bereich der Zonen (7), wo eine Nahtverstärkung vorgesehen ist, unter dem Riemen (2) hindurchgehen, bevor sie als freie Schulterriemen im Rückenbereich (Teile 1b) weitergehen, die mit einem anderen auf der Unterseite der Mappe befestigten Riementeil (1c - 1d) durch ein geeignetes Mittel verbunden sind.

3 -