DE3335665A1 - Device for securing the connection of two housing shells of a housing which is used for holding electrical components or assemblies - Google Patents

Abstract

In order to secure the connection of two housing shells (21, 22), which are mutually held together by means of a latching connecting arrangement (23, 24), of a housing which is used for holding electrical components or assemblies, a retaining element (25) rests on the latching element (23), which can be deflected into the housing internal space when the two housing shells (21, 22) are being joined together, once the relevant housing shells (21, 22) have been joined together, which retaining element (25) opposes a resistance of such a deflection and is formed by a single slide having a projection (26), which protrudes from said slide, and having a latching tab (27), which likewise protrudes therefrom, this slide (25) being held in an opening (28) which is provided in the one housing shell (22). <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Sichern der Verbindung zweier Gehäusescha-Device for securing the connection of two housing shells

len eines für die Aufnahme elektrischer Bauelemente bzw.len one for the inclusion of electrical components or

Baugruppen dienenden Gehäuses Die deutsche Patentanmeldung P 33 28 242.0 bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Sichern der Verbindung zweier durch eine Rastverbindungsanordnung mit komplementär zueinander ausgebildeten Rastelementen miteinander zusammengehaltener Gehäuseschalen eines für die Aufnahme von elektrischen Bauelementen bzw. Baugruppen dienenden Gehäuses, wobei an dem beim Zusammenfügen der beiden Gehäuseschalen in den Gehäuseinnenraum auslenkbaren Rastelement nach dem Zusammenfügen der betreffenden Gehäuseschalen ein einer solchen Auslenkung einen Widerstand entgegensetzendes Halte--glied anliegt, welches an der einen oder anderen Gehäuseschale lösbar festgelegt ist. Das Halteglied ist dabei durch ein in einer Aufnahmeöffnung der betreffenden Gehäuseschale gleitbar aufgenommenes Anlageteil durch ein dessen Lage festlegendes Befestigungsglied gebildet.Housing used for assemblies The German patent application P 33 28 242.0 refers to a device for securing the connection of two through a locking connection arrangement with locking elements designed to be complementary to one another housing shells held together, one for receiving electrical Components or assemblies serving housing, where on when assembling of the two housing shells in the housing interior deflectable locking element after the joining of the relevant housing shells such a deflection one Resistance opposing holding member is applied, which on one or the other Housing shell is releasably set. The holding member is by one in one Receiving opening of the relevant housing shell slidably received system part formed by a fixing member which fixes its position.

Es hat sich nun gezeigt 7 daß der für die Realisierung des vorstehend erwähnten Haltegliedes erforderliche konstruktive Aufwand zuweilen als unerwünscht betrachtet wird.It has now been shown 7 that the for the implementation of the above mentioned holding member required structural effort sometimes undesirable is looked at.

Mit anderen Worten ausgedrückt heißt dies, daß es wünschenswert ist, ein einfacher ausgestaltetes Halteglied einsetzen zu können.In other words, it means that it is desirable to be able to use a more simply designed holding member.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs genannten Art einen Weg zu zeigen, wie mit einem einfacheren Halteglied als dem zuvor betrachteten ausgekommen werden kann.The present invention is therefore based on the object of a device of the aforementioned Kind of showing a way how to get by with a simpler support member than the one previously considered can.

Gelöst wird die vorstehend aufgezeigte Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch, daß das Halteglied lediglich durch einen Schieber gebildet ist, der einen von ihm abstehenden Vorsprung und eine in Abstand von dem betreffenden Vorsprung vorgesehene Rastnase aufweist und der in einer in der einen Gehäuseschale enthaltenen Öffnung derart aufgenommen ist, daß er nach Hindurchführen mit seinem den Vorsprung umfassenden Bereich durch die betreffende Öffnung lediglich mit seinem die als Druckelement dienende Rastnase umfassenden Bereich innerhalb der betreffenden Öffnung verschiebbar ist.The object indicated above is achieved with a device of the type mentioned according to the invention in that the holding member only is formed by a slide which has a protrusion protruding from it and a having provided at a distance from the projection in question and the locking lug is received in an opening contained in the one housing shell in such a way that that after passing through with its area comprising the projection by the relevant opening only with its locking lug serving as a pressure element comprehensive area is displaceable within the relevant opening.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, daß mit einem besonders geringen konstruktiven Aufwand hinsichtlich der Realisierung des Haltegliedes ausgekommenm werden kann.The invention has the advantage that with a special little construction effort with regard to the realization of the retaining member escaped can be.

Durch die besondere Ausgestaltung des das Halteglied bildenden Schiebers mit einer Rastnase und einem Vorsprung ist sichergestellt, daß der betreffende Schieber, nachdem er einmal durch die genannte Öffnung hindurchgeführt ist, praktisch unverlierbar mit der die betreffende Öffnung enthaltenden Gehäuseschale verbunden ist. Durch die von dem betreffenden Schieber abstehende Rastnase, die mit der genannten Öffnung zusammenwirkt, ist überdies sichergestellt, daß der betreffende Schieber nicht von selbst durch die betreffende Öffnung rutscht, nachdem er in die Stellung gebracht worden ist, in der er zur Sicherung der Rastverbindungsanordnung der beiden Gehäuseschalen wirksam ist.Due to the special design of the slide forming the holding member with a locking lug and a projection it is ensured that the slide in question, once it has passed through said opening, it is practically captive is connected to the housing shell containing the opening in question. By the detent protruding from the slide in question, the one with said opening cooperates, it is also ensured that the slide in question is not from even slips through the opening in question after being put into position has been in which he is to secure the locking connection arrangement of the two housing shells is effective.

Zweckmäßigerweise steht von dem Schieber ein Querteil ab, mit dem der Schieber an der Außenseite der genannten einen Gehäuseschale in dem Fall anliegt, daß er vollständig in die in der betreffenden Gehäuseschale enthaltene Öffnung eingeschoben ist, wobei in diesem Zustand sowohl der den Vorsprung als auch der die Rastnase umfassende Bereich des Schiebers sich außerhalb der genannten Öffnung befinden. Hierdurch ergibt sich der Vorteil eines besonders sicher zu handhabenden Schiebers.Appropriately, a transverse part protrudes from the slide with which the slide rests against the outside of said one housing shell in the event that that it is completely contained in the relevant housing shell opening is inserted, in this state both the projection and the the locking lug area of the slide is located outside of said opening are located. This has the advantage of being particularly safe to use Slide.

Zweckmäßigerweise ist quer zur Längsrichtung der den Schieber aufnehmenden Öffnung eine Aufnahmeöffnung in der genannten einen Gehäuseschale vorgesehen, und in dieser Aufnahmeöffnung ist ein Bügel derart verschiebbar aufgenommen, daß dieser lediglich in seiner einen Stellung ein Herunterziehen des Schiebers in der genannten Öffnung freigibt. Diese Maßnahme bringt den Vorteil einer zusätzlichen Sicherung des Schiebers gegen ein Herunterrutschen in der Öffnung mit sich, in der er aufgenommen ist. Uberdies kann der betreffende Bügel, wie dies in der eingangs genannten deutschen Patentanmeldung angegeben ist, als Trag- bzw. Aufhängeglied ausgenutzt sein.Appropriately, is transverse to the longitudinal direction of the receiving the slide Opening a receiving opening provided in said one housing shell, and in this receiving opening a bracket is slidably received that this only in its one position a pulling down of the slide in said one Releases opening. This measure has the advantage of additional security of the slide against sliding down in the opening in which it was received is. In addition, the bracket in question, as in the German Patent application is indicated to be used as a support or suspension member.

Anhand von Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielsweise näher erläutert.The invention is exemplified below with reference to drawings explained in more detail.

Figur 1 zeigt in einer Schnittansicht eine Ausführungs form einer Vorrichtung gemäß der Erfindung.Figure 1 shows a sectional view of an embodiment Device according to the invention.

Figur 2 zeigt eine Schnittansicht der in Figur 1 gezeigten Vorrichtung längs der dort eingetragenen Schnittlinie II-II.FIG. 2 shows a sectional view of the device shown in FIG along the section line II-II entered there.

In Figuren 1 und 2 sind ausschnittweise zu einem für die Aufnahme von nicnt näher dargestellten elektrischen Bauelementen bzw. Baugruppen dienenden Gehäuse gehörende Gehäuseschalen 21, 22 veranschaulicht, die durch eine Rastverbindungsanordnung zusammengehalten sind, zu der ein mit der Gehäuseschale 21 verbundenes Rastelement 23 und ein mit der Gehäuseschale 22 verbundenes Rastelement 24 gehören. Die beiden komplementär zueinander ausgebildeten Rastelemente 23, 24 sind so geformt, daß beim Zusammenfügen der beiden Gehäuseschalen das eine Rastelement, nämlich das Rastelement 23 in den Gehäuseinnenraum auslenkbar ist. An dieser Stelle sei angemerkt, daß sich die beiden Rastelemente um den Kantenbereich der jeweiligen Gehäuseschale 21 bzw. 22 herum erstrecken können. Es ist aber auch möglich, daß die Rastanordnung nur an einigen Stellen der Gehäuseschalen 21, 22 vorhanden ist.In Figures 1 and 2 are excerpts to one for the recording of electrical components or assemblies not shown in more detail Housing belonging housing shells 21, 22 illustrated by a snap-in connection arrangement are held together, to which a connected to the housing shell 21 latching element 23 and a latching element 24 connected to the housing shell 22 belong. the two locking elements 23, 24 which are designed to be complementary to one another are shaped in such a way that that when joining the two housing shells the one locking element, namely the Latching element 23 can be deflected into the interior of the housing. At this point it should be noted that the two locking elements around the edge area of the respective housing shell 21 and 22 can extend around. But it is also possible that the locking arrangement is only present at some points on the housing shells 21, 22.

Mit der Gehäuseschale 22 ist, wie dies bereits in Figur 7 der obengenannten deutschen Patentanmeldung gezeigt ist, ein Halteglied in Form eines Schiebers 25 verbunden, der als Kunststoffteil ausgebildet sein kann.With the housing shell 22 is, as already in Figure 7 of the above German patent application shows a holding member in the form of a slide 25 connected, which can be designed as a plastic part.

Dieser Schieber 25 weist einen Vorsprung 26 und eine Rastnase 27 an zwei in Abstand voneinander befindlichen Stellen an seiner einen Außenseite auf. Der betreffende Schieber 25 ist von einer Öffnung 28 aufgenommen, die in der Gehäuseschale 22 gebildet ist und die so groß ist, daß sie die Einführung des Schiebers 25 in die betreffende Gehäuseschale 22 ermöglicht. Das Einschieben des bereffenden Schiebers 25 erfolgt dabei unter Ausübung eines Drucks, wo daß der betreffende Schieber 25 zunächst mit seinem Vorsprung 26 und dann mit der Nase 27 durch die Öffnung 28 hindurchgedrückt wird. Die Anordnung ist dabei so ausgelegt, daß der betreffende Schieber 25 nach Hindurchführen mit seinem den Vorsprung 26 umfassenden Bereich durch die genannte Öffnung 28 lediglich mit seinem die als Druckelement dienende Rastnase umfassenden Bereich innerhalb der betreffenden Öffnung 28 verschiebbar ist. Damit erfüllt also allein der Schieber 25 in der Öffnung 28 die Funktion des oben erwähnten Haltegliedes.This slide 25 has a projection 26 and a latching lug 27 two spaced-apart locations on its one outer side. The slide 25 in question is received by an opening 28 in the housing shell 22 is formed and which is so large that it is the introduction of the slide 25 in the relevant housing shell 22 enables. Pushing in the covering slide 25 takes place under the exertion of a pressure where that the slide 25 in question first pushed through the opening 28 with its projection 26 and then with the nose 27 will. The arrangement is designed so that the slide in question 25 after Passing through the said area with its area comprising the projection 26 Opening 28 only with its encompassing the locking lug serving as a pressure element Area within the relevant opening 28 is displaceable. So fulfilled only the slide 25 in the opening 28 has the function of the above-mentioned holding member.

Im unteren Teil der Gehäuseschale 22 befindet sich ein Ring 31, der ein Metallring sein kann und der im vorlie- genden Falle einen runden Querschnitt aufweisen mag. Dieser Ring 31 ist in einer ebenfalls in der Gehäuseschale 22 gebildeten Führung 32 bewegbar geführt. Von dem Ring 31, der ein offener Ring ist, stehen an dessen Enden Teile 33 ab, die gemäß Figur 2 so weit aufeinander zugebogen sind, daß sie an einem Stützlager 29 anzuliegen vermögen, wenn der Ring 31 aus der Gehäuseschale 22 herausgezogen wird. Das erwähnte Halteglied 25 ist dabei in seinem unteren Bereich mit einem Querteil 30 versehen, wodurch es bei in der in Figur 2 gezeigten Stellung befindlichem Ring 31 nicht nach unten gezogen werden kann, während es im herausgezogenen Zustand des betreffenden Ringes 31 sehr wohl nach unten gezogen werden kann. Mit dem betreffenden Querteil 30 liegt der Schieber 25 an der Außenseite der Gehäuseschale 22 in dem Fall an, daß er vollständig in die Öffnung 28 eingeschoben ist. In diesem Zustand befinden sich sowohl der Vorsprung 26 als auch die Rastnase 27 außerhalb der genannten Öffnung 28.In the lower part of the housing shell 22 there is a ring 31 which can be a metal ring and which in the present a round trap May have cross-section. This ring 31 is also in a housing shell 22 formed guide 32 guided movably. From the ring 31, which is an open ring is, protrude at the ends of parts 33, which are bent towards one another as far as shown in FIG are that they are able to rest against a support bearing 29 when the ring 31 from the Housing shell 22 is pulled out. The aforementioned holding member 25 is in his the lower area is provided with a transverse part 30, whereby it is in the in Figure 2 Position shown located ring 31 can not be pulled down while it is very well pulled down in the pulled-out state of the ring 31 concerned can be. With the relevant transverse part 30, the slide 25 lies on the outside the housing shell 22 in the event that it has been pushed completely into the opening 28 is. Both the projection 26 and the locking lug are in this state 27 outside said opening 28.

Durch den vorstehend betrachteten Ring 31 ist der Schieber 25 bezüglich eines Herunterrutschens in der Öffnung 28 zusätzlich gesichert. Diese zusätzliche Sicherung kann insbesondere dann von Nutzen sein, wenn die Rastnase 27 abgenutzt ist. Damit erfüllt der Bügel 31 dann eine zusätzliche.Funktion zu seiner in der oben genannten deutschen Patentanmeldung angegebenen Funktion, nämlich als Tragring zu dienen.By the ring 31 considered above, the slide 25 is with respect to a sliding down in the opening 28 is additionally secured. This additional Securing can be particularly useful when the locking lug 27 is worn is. Thus, the bracket 31 then fulfills an additional function to its in the Above mentioned German patent application specified function, namely as a support ring to serve.

3. Patentansprüche 2 Figuren - Leerseite -3. Claims 2 figures - blank page -

Claims (3)

Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Sichern der Verbindung zweier durch eine Rastverbindungsanordnung (23, 24) mit komplementär zueinander ausgebildeten Rastelementen miteinander zusammengehaltener Gehäuseschalen (21, 22) eines für die Aufnahme von elektrischen Bauelementen bzw. Baugruppen dienenden Gehäuses, wobei an dem beim Zusammenfügen der beiden Gehäuseschalen (21, 22) in den Gehäuseinnenraum auslenkbaren Rastelement (23) nach dem Zusammenfügen der betreffenden Gehäuseschalen (21, 22) ein einer solchen Auslenkung einen Widerstand entgegensetzendes Halteglied (25) anliegt, welches an der einen oder anderen Gehäuseschale (21, 22) lösbar festgelegt ist, nach Patent .. .. ... (DE-Anm. P 33 28 242.0), d a d u r c h g e k e n n z e i G h n e t , daß das Halteglied lediglich durch einen Schieber (25) gebildet ist, der einen von ihm abstehenden Vorsprung (26) und eine ebenfalls von ihm abstehende und von dem Vorsprung (26) in Abstand vorgesehene Rastnase (27) aufweist und der in einer in der einen Gehäuseschale (22) enthaltenen Öffnung (N)derart aufgenommen ist, daß er nach Hindurchführen mit seinem den Vorsprung (26) umfassenden Bereich durch die betreffende Öffnung (28) lediglich mit seinem die als Druckelement dienende Rastnase (27) umfassenden Bereich innerhalb der betreffenden Öffnung (28) verschiebbar ist.Claims 1. Device for securing the connection of two through a locking connection arrangement (23, 24) with mutually complementary Latching elements held together housing shells (21, 22) one for the Receipt of electrical components or assemblies serving housing, wherein on when joining the two housing shells (21, 22) into the housing interior deflectable latching element (23) after the relevant housing shells have been joined (21, 22) a holding member which opposes such a deflection with a resistance (25) rests, which is detachably fixed on one or the other housing shell (21, 22) is, according to patent .. .. ... (DE-Note P 33 28 242.0), d u r c h e k e n n z e i G h n e t that the holding member is only formed by a slide (25) is, the one protruding from him projection (26) and one also protruding from him and has latching lug (27) provided at a distance from the projection (26) and the so received in an opening (N) contained in the one housing shell (22) is that after passing through it with its area comprising the projection (26) through the relevant opening (28) only with its serving as a pressure element Latch (27) comprehensive area within the relevant opening (28) displaceable is. 2. Vorrichtung nach Anspruch l, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t , daß von dem Schieber (25) ein Querteil (30) absteht, mit dem der Schieber (25) an der Außenseite der genannten einen Gehäuseschale (22) in dem Fall anliegt, daß er vollständig in die in der betreffenden Gehäuseschale (22) enthaltene Öffnung (28) eingeschoben ist, und daß in diesem Zustand sowohl der den Vorsprung (26) als auch der die Rastnase (27) umfassende Bereich des Schiebers (25) sich außerhalb der genannten Öffnung (28) befindet.2. Apparatus according to claim l, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that from the slide (25) a transverse part (30) protrudes with which the slide (25) rests on the outside of said one housing shell (22) in the event that that it is completely in the opening contained in the relevant housing shell (22) (28) is inserted, and that in this state both the projection (26) as the area of the slide (25) comprising the latching lug (27) is also outside of the mentioned Opening (28) is located. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß quer zur Längsrichtung der den Schieber (25) aufnehmenden Öffnung (28) eine Aufnahmeöffnung (32) in der genannten einen Gehäuseschale (22) vorgesehen ist und daß in dieser Aufnahmeöffnung (32) ein Bügel (31) deart verschiebbar aufgenommen ist, daß dieser lediglich in seiner einen Stellung ein Herunterziehen des Schiebers (25) in der genannten Öffnung (28) freigibt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that transversely to the longitudinal direction of the opening receiving the slide (25) (28) a receiving opening (32) is provided in said one housing shell (22) is and that in this receiving opening (32) a bracket (31) deart slidably received is that this only in its one position a pulling down of the slide (25) in said opening (28) releases.