DE3226465A1 - Tool for clamping bar-shaped samples in materials testing machines - Google Patents

Abstract

A tool for clamping bar-shaped samples in clamping heads of materials testing machines consists of a wedge-shaped holding piece (16) which is displaceable in the clamping head, and a clamp jaw (18) which can be interchangeably pushed into a transverse groove (19) of the holding piece. For convenient interchangeability of the clamp jaw (18), the invention provides that the holding piece (16) carries a captive wire stirrup spring (24) running through its transverse groove (19) and received under stress by a guide groove (26) provided on the clamp jaw. The stirrup spring (24) gives rise to a partially positive and partially frictional fixing of the clamp jaw (18) to the holding piece (16), only rectangular guide profiles being required. <IMAGE>

Description

Werkzeug zum Einspannen von stabförmigen Tool for clamping rod-shaped

Proben in Werkstoffprüfmaschinen Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Einspannen von stabförmigen Proben in Spannköpfe von Werkstoffprüfmaschinen, welches aus einem keilförmigen, im Spannkopf verschiebbaren Haltestück und aus einer auswechselbaren Spannbacke besteht, welche mit einem rückwärtigen Steg in eine Quernut des Haltestückes einschiebbar ist. Samples in material testing machines The invention relates to a tool for clamping rod-shaped specimens in clamping heads of materials testing machines, which consists of a wedge-shaped holding piece that can be moved in the clamping head and of a replaceable clamping jaw, which with a rear web in a transverse groove of the holding piece can be inserted.

Es sind solche zweiteiligen Einspannwerkzeuge bekannt, bei denen die Quernut des Haltestückes und der rückwärtige Steg der Spann backe als Schwalbenschwanzprofil ausgebildet sind, so daß in alle Richtungen mit Ausnahme in und gegen Einschubrichtung eine formschlüssige Verbindung zwischen den beiden Teilen besteht. Die Ausbildung des Schwalbenschwanzprotilsverursacht jedoch erhebliche Kosten bei solchen Einspannwerkzeugen. Zudem sind in der Regel weitere Arretiermittel, z, B. ein Stift erforderlich, um die beiden Teile auch in Einschubrichtung zu fixieren.There are such two-part clamping tools are known in which the Transverse groove of the holding piece and the rear web of the clamping jaw as a dovetail profile are designed so that in all directions with the exception of in and against the insertion direction there is a positive connection between the two parts. Training of the dovetail profile however, substantial costs with such clamping tools. In addition, there are usually other locking devices, e.g. a pin is required to fix the two parts in the direction of insertion.

Ferner sind Einspannwerkzeuge bekannt, bei denen im Haltestück eine rechteckige Vertiefung ausgenommen ist, in welche eine ebenfalls rechteckige Spannbacke eingelegt wird. An einer seitlichen Begrenzungswand des Haltestückes ist eine durchgehende, die Vertiefung tangierende Bohrung vorgesehen, durch die ein Fixierstift gesteckt wird, der dabei zugleich in eine etwa halbkreisförmige Nut an der benachbarten Seite der Spannbacke eingreift und so die Spannbacke gegen ein Herausfallen aus der Vertiefung sichert. Die Bearbeitung des Haltestückes ist aber hier teuer. Darüberhinaus ist ein Auswechseln der Spannbacke mit verhältnismäßig umständlichen Arbeitsvorgängen verbunden.Furthermore, clamping tools are known in which a rectangular recess is excluded, in which a likewise rectangular clamping jaw is inserted. A continuous, the recess tangent bore provided through which a locating pin is inserted is, which at the same time in an approximately semicircular groove on the adjacent side the clamping jaw engages and thus the clamping jaw against falling out of the recess secures. The processing of the holding piece is expensive here. In addition, is an exchange of the clamping jaw with relatively cumbersome work processes tied together.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein preiswert herstellbares Einspannwerkzeug zu schaffen, bei dem die Spann backe sehr bequem auswechselbar ist.The invention is based on the object of an inexpensive manufacture To create a clamping tool in which the clamping jaw can be exchanged very easily is.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Haltestück eine, eine seitliche Begrenzungswand seiner Quernut umfassende und durch die Quernut hindurchverlaufende Bügelfeder trägt und daß die Spannbacke an ihrem Einschubsteg mit einer die Bügelfeder mit engem Spiel aufnehmende Führungsnut versehen ist.To solve this problem, the invention provides that the Holding piece one, a lateral boundary wall its transverse groove comprehensive and through the transverse groove through-extending bow spring carries and that the clamping jaw on its insertion web with a guide groove that takes up the bow spring with a tight clearance is provided.

Infolge dieser Maßnahmg können Quernut und Einschubsteg mit Rechteckprofil und damit verhältnismäßig preiswert hergestellt werden. Die gegenseitige Lagefixierung wird durch die vom Haltestück getragene Bügelfeder bewirkt, die bei einem Wechsel der Spannbacken am Haltestück angeklammert bleibt, so daß beim Auswechseln lediglich die Spannbacke aus der Quernut herauszuschieben und eine neue Spann backe in die Quernut einzuschieben i.st.As a result of this measure, the transverse groove and insertion web with a rectangular profile and are therefore relatively inexpensive to manufacture. The mutual fixation of position is caused by the bow spring carried by the holding piece, which when changing the clamping jaw remains clipped to the holding piece, so that only slide the clamping jaw out of the transverse groove and insert a new clamping jaw into the Insert transverse groove i.st.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen werden, daß die Bügelfeder C-förmig ausgebildet und mit ihren Endabschnitten in stirnseitigen, parallel zur Bodenfläche der Quernut verlaufenden Nuten des Haltestückes eingespannt ist. Zweckmäßigerweise ist die Bügelfeder im Führungsbereich der Quernut gekrümmt und übt sie auf die eingeschobene Spannbacke eine die Spannbacke in Querrichtung festklemmende Spannkraft aus. Die Bügelfeder erbringt somit in der Einschubrichtung eine kraftschlüssige Festhaltung der Spannbacke, wobei wiederum in allen anderen Richtungen formschlüssige Verbindung vorliegt.According to a preferred embodiment it can be provided that the bow spring is C-shaped and with its end sections in frontal, Clamped grooves of the holding piece that run parallel to the bottom surface of the transverse groove is. The bow spring is expediently curved in the guide area of the transverse groove and exercises it on the inserted clamping jaw in the transverse direction clamping force. The bow spring thus produces in the direction of insertion a force-fit retention of the clamping jaw, in turn in all others Directions positive connection is present.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben In der Zeichnung zeigen Fig. 1 einen Spannkopf einer Werkstoffprüfmaschine mit einem Paar von Einspannwerkzeugen nach der Erfindung in Gebrauchsstellung, Fig. 2 das Einspannwerkzeug nach der Erfindung in einer Explosivdarstellung und Fig. 3 eine Draufsicht auf das eine Bügelfeder tragende Haltestück des Einspannwerkzeuges.The object of the invention is explained below with reference to one in the The embodiment illustrated in the drawing is described in more detail in the drawing Fig. 1 shows a clamping head of a materials testing machine with a pair of clamping tools according to the invention in the position of use, Fig. 2 the clamping tool according to the invention in an exploded view and FIG. 3 is a plan view of the one bow spring load-bearing holding piece of the clamping tool.

Der in Fig. 1 gezeigte Spannkopf besteht aus einem massiven, etwa C-förmigen Grundkörper 1, der ein keilförmiges Spannmaul 2 bildet, das durch eine obere und eine untere glatte Schiebefläche 3, 4 begrenzt ist. Auf den Schiebeflächen 3,4 ist jeweils ein keilförmiges Einspannwerkzeug 5, 5'verschiebbar gelagert, wobei die Einspannwerkzeuge 5, 5'unten (nicht gezeigt ) und oben jeweils durch am Grundkörper 1 angeschraubte Winkelstücke 6, 7 zusätzlich geführt und gehalten sind. An ihrem hinteren Ende weisen die Einspannwerkzeuge 5,5' jeweils ein Langloch 8 auf, ( vergleiche auch die Figuren 2 und 3 ), das von einem Bolzen 9 durchsetzt ist, welcher am unteren Ende eines in das Maul2 hinunterragenden Doppelhebels 10 gelagert ist. Der mit einem Betätigungsgriff 11 versehene Doppelhebel 10 ist um einen Bolzen 12 schwenkbar, der in einem Gelenkgabelstück 13 gelagert ist, das an der Oberseite des Grundkörpers 1 festgeschraubt ist. Durch Schwenken des Doppelhebels 10 können somit die Einspannwerkzeuge 5> 5, längs der Schiebeflächen 3, 4 verstellt und so der Abstand zwischen den Beißverzahnungen 14, 14 'des Paares von Einspannwerkzeugen 5, 5'geändert werden bzw, kann eine Probe 15 zwischen den Einspannwerkzeugen eingespannt werden.The clamping head shown in Fig. 1 consists of a massive, approximately C-shaped base body 1, which forms a wedge-shaped clamping jaw 2, which is through a upper and a lower smooth sliding surface 3, 4 is limited. On the sliding surfaces 3, 4 each have a wedge-shaped clamping tool 5, 5 ′ mounted so as to be displaceable, with the clamping tools 5, 5 'at the bottom (not shown) and at the top in each case through the base body 1 screwed elbows 6, 7 are additionally guided and held. On theirs the rear end have the clamping tools 5.5 ' one elongated hole each 8 (compare also FIGS. 2 and 3) through which a bolt 9 passes which is at the lower end of a double lever 10 projecting down into the mouth2 is stored. The double lever 10 provided with an operating handle 11 is around a bolt 12 pivotable, which is mounted in a joint fork piece 13 which is attached to the top of the base body 1 is screwed tight. By swiveling the double lever 10, the clamping tools 5> 5 can thus be adjusted along the sliding surfaces 3, 4 and so the distance between the teeth 14, 14 'of the pair of clamping tools 5, 5 'can be changed or a sample 15 can be clamped between the clamping tools will.

Wie die Figuren 2 und 3 zeigen, besteht jedes Einspannwerkzeug 5 bzw. 5' aus einem keilförmigen Haltestück 16 mit Schiebefläche 17 und aus einer mit der Beißverzahnung 14 versehenen Spannbacke 18. An der der Schiebefläche 17 gegenüberliegenden Hauptfläche ist das Haltestück 16 mit einer im Querschnitt rechteckigen Quernut 19 versehen, in die ein an der Rückseite der Spannbacke 18 vorgesehener, im Querschnitt rechteckiger Steg 20 mit engem Spiel einfügbar ist. Die eine seitliche Begrenzungswand 21 der Quernut 19 ist an ihren beiden Stirnenden jeweils mit kleinen, parallel zur Bodenfläche der Quernut 19 verlaufenden Nuten 22, 23 verstehen, in welche eine etwa C-förmige Drahtbügelfeder 24 eingespannt ist, welche mit ihrem rnittleren Bereich durch die Quernut 19 hindurch verläuft und mit ihren Enden die Wand 21 hintergreift, so daß die Feder 24 unverlierbar am Halte stück 16 gehalten ist.As FIGS. 2 and 3 show, each clamping tool 5 or 5 'from a wedge-shaped holding piece 16 with sliding surface 17 and from one with the Teeth 14 provided clamping jaw 18 on the opposite of the sliding surface 17 The main surface is the holding piece 16 with a transverse groove that is rectangular in cross section 19 provided, in which a provided on the back of the clamping jaw 18, in cross section rectangular web 20 can be inserted with close play. One side wall 21 of the transverse groove 19 is at both ends with small, parallel to Understand the bottom surface of the transverse groove 19 extending grooves 22, 23, in which an approximately C-shaped wire bow spring 24 is clamped, which with her Rnittleren area runs through the transverse groove 19 and with its ends the Wall 21 engages behind, so that the spring 24 is held captive on the holding piece 16 is.

In der der Begrenzungswand 21 zuzukehrenden Fläche 25 des Steges 20 ist eine parallel zu den Hauptflächen der Spannbacke 18 verlaufende Nut 26 ausgenommen, die beim Einschieben der Spannbacke in das Haltestück 16 den mittleren Bereich der Feder 24 aufnimmt. Die Feder 24 ist in ihrem mittleren Bereich stärker durchgekrümmt, als die Nut 26 tief ist, so daß die Feder 24 beim Einschieben gespannt und die Spannbacke 18 im Klemmsitz im Haltestück 16 gehalten wird.In the surface 25 of the web 20 facing the boundary wall 21 a groove 26 running parallel to the main surfaces of the clamping jaw 18 is excluded, when the clamping jaw is pushed into the holding piece 16, the central area of the Spring 24 receives. The spring 24 is more curved in its central area, than the groove 26 is deep, so that the spring 24 is tensioned during insertion and the clamping jaw 18 is held in a press fit in the holding piece 16.

LeerseiteBlank page

Claims (3)

Ansprüche 1.)Werkzeug zum Einspannen von stabförmigen Proben in 7 Spannköpfe von Werkstoffprüfmaschinen, bestehend aus einem keilförmigen, im Spannkopf verschiebbaren Haltestück und aus einer auswechselbaren Spannbacke, welche mit einem rückwärtigen Steg in eine Quernut des Haltestückes einschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Haltestück ( 16 ) eine, eine seitliche Begrenzungswand ( 21 ) seiner Quernut ( 19 ) umfassende und durch die Quernut ( 19 ) hindurch verlaufende Bügelfeder ( 24 ) trägt und daß die Spannbacke ( 18 ) an ihrem Einschubsteg ( 20 ) mit einer die Bügelfeder ( 24 ) aufnehmenden Führungsnut ( 26 ) versehen ist. Claims 1.) Tool for clamping rod-shaped samples in 7th Clamping heads of materials testing machines, consisting of a wedge-shaped, in the clamping head movable holding piece and from an exchangeable clamping jaw, which with a the rear web can be pushed into a transverse groove of the holding piece, characterized in that that the holding piece (16) one, a lateral boundary wall (21) of its transverse groove (19) comprehensive bow spring ( 24) and that the clamping jaw (18) on its insertion web (20) with a the clip spring (24) receiving the guide groove (26) is provided. 2. Einspannwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügelfeder ( 24 ) C-förmig ausgebildet ist und mit ihren Endabschnitten in stirnseitigen, parallel zur Bodenfläche der Quernut ( 19 ) verlaufenden Nuten ( 22, 23 ) unverlierbar eingespannt ist.2. Clamping tool according to claim 1, characterized in that the U-shaped spring (24) is C-shaped and with its end sections in frontal, Grooves (22, 23) running parallel to the bottom surface of the transverse groove (19) cannot be lost is clamped. 3. Einspannwerkzeug nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügelfeder ( 24 ) im Führungsbereich der Quernut ( 19 ) gekrümmt ist und auf die eingeschobene Spannbacke (18 ) eine die Spannbacke in Querrichtung festgeklemmende Spannkraft ausübt.3. Clamping tool according to claims 1 or 2, characterized in that that the bow spring (24) is curved in the guide region of the transverse groove (19) and onto the inserted clamping jaw (18) a clamping jaw which clamps the clamping jaw in the transverse direction Exerts resilience.