DE3225436A1

DE3225436A1 - Vorrichtung zur verhinderung von unvorhergesehenen bewegungen bei einer horizontal-jalousie

Info

Publication number: DE3225436A1
Application number: DE19823225436
Authority: DE
Inventors: Kojiro Yamato Kanagawa Takata
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-07-08
Filing date: 1982-07-07
Publication date: 1983-02-03
Also published as: JPS5811098U; GB2101185B; GB2101185A

Description

Vorrichtung zur Verhinderung von unvorhergesehenen Bewegungen bei einer Horizontal-Jalousie

Die Erfindung bezieht sich auf eine Horizontal(lamellen)-Jalousie und betrifft insbesondere eine Vorrichtung zur Verhinderung von unvorhergesehenen Bewegungen oder einer Pehlbetatigung bei einer Jalousie für die Fenster von Fahrzeugen, Räumen oder dergleichen.

Fahrzeuge, wie Eisenbahnwaggons, Straßenbahnwagen oder dergleichen, sind häufig an den Fenstern mit Vorhängen, Blenden oder Jalousien ausgestattet, um z.B. ruhende oder 10 schlafende Fahrgäste vor Sonneneinstrahlung zu schützen.

4 -

Diese bisherigen Jalousien sind zwischen zwei Fensterglasscheiben von doppelt verglasten, zu öffnenden und/oder schließenden Glasfenstern angeordnet und von Hand oder mittels elektrischer Fernbetätigung in ihrem Lamellen-Einstellwinkel aufwärts oder abwärts verstellbar. Die Lamellen werden dabei bezüglich der Lamellenabstände durch Bandleiter-Schnüre und in ihrer waagerechten Bewegung mittels Hochzieh-und Herablaßschnüren gesteuert» wobei die Lamellen an diesen Schnüren aufgehängt sind. Schwingungen des betreffenden Fahrzeugs und/oder Luftwirbel in Räumen von Wohnhäusern und sonstigen Gebäuden können dabei zu einer unvorhergesehenen Bewegung der Lamellen führen, so daß die Lamellen geräuschvoll an den Fensterscheiben und/oder -rahmen anschlagen und Sonnenstrahlen in den betreffenden Raum eindringen lassen,wodurch die Fahrgäste oder Bewohner in ihrer Ruhe oder aber bei der Arbeit gestört werden können.

Aufgabe der Erfindung ist damit insbesondere die Schaffung einer Vorrichtung, die sicher eine unvorhergesehene Bewegung oder Fehlbetätigung der Lamellen einer Rolljalousie zu verhindern vermag.

Diese Aufgabe wird durch die in den beigefügten Patentan-Sprüchen gekennzeichnetsten Merkmale gelöst.

Zur Ausschaltung der Mangel und Nachteile der bisherigen Jalousien der angegebenen Art wird mit der Erfindung somit eine zweckmäßige und einfache Vorrichtung für eine Jalousie geschaffen, bei welcher eine oder mehrere Lamellen der Jalousie an beiden Enden jeweils mit einem nach außen ragenden Fortsatz versehen sind, wobei die betreffende Lamelle in einen in der Fenstereinfassung oder in parallel dazu

angeordneten Fensterführungsflächen vorgesehenen Führungsschlitz einschiebbar ist, so daß eine unvorhergesehene Bewegung oder Betätigung der Lamelle verhindert wird.

Im folgenden sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine teilweise weggebrochene perspekti-' vische Darstellung einer an einem ein

fach verglasten Fenster z.B. eines Eisenbahnwaggons angebrachten Jalousie mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,

Fig. 2 eine in vergrößertem Maßstab gehaltene

perspektivische Teildarstellung der Beziehung zwischen dem Lamellen-Fortsatz und den Führungsplatten,

Fig. 3 eine perspektivische Teildarstellung

einer Abwandlung des Lamellen-Fortsatzes,

Fig. 4 eine teilweise weggebrochene Schnittansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei einer Jalousie, die an einem doppelt

verglasten Fenster z.B. eines Eisenbahnwaggons montiert ist,

Fig. 5 einen Teillängsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 4 und

Fig. 6 eine Fig. 5 ähnelnde Darstellung, welche

die Bewegung der Lamellen verdeutlicht.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung an einem einfach verglasten Fenster 1 mit zu öffnender und zu schließender Fensterscheibe 2, Fenster-Einfassung 3a, 3b sowie Führungsplatten 5a, 5b mit Führungsschlitzen 4a, 4b. Die Vorrichtung selbst ist unmittelbar an der Einfassung 3a, 3b montiert, wobei jede vierte oder fünfte Lamelle an beiden Enden in der Mitte ihrer Schmalseite jeweils einen angeformten Fortsatz 11a, 11b aufweist..Der lotrechte Abstand zwischen den Lamellen (Lamellenneigung) ist mittels Bandleitern oder Schnüren 7a, 7b einstellbar, während die waagerechte Bewegung der Lamellen mittels Hochzieh- und Herablaß-Schnüren 8a, 8b steuerbar bzw. verhinderbar ist, wobei die Lamellen 10 durch die erfindungsgemäße Vorrichtung an einem Anschlagen gegen die Fensterscheibe 1 oder die Einfassung 3a, 3b gehindert werden. Die Anordnung der Lamellen 10 ist dabei zwischen einem Unterkasten 9b und einem an der oberen Fenster-Einfassung 6 montierten Oberkasten 9 angeordnet. Die Fortsätze sind in dieFührungsschlitze 4a, 4b der Führungsplatten 5a, 5b eingesetzt, so daß sie die Aufwärts- und Abwärtsbewegung bzw. das Hochkippen und Zurückkippen der Lamellen nicht behindern, dabei aber die Lamellen bei der Quer- und Vertikalbewegung (rolling or pitching) an einem Anschlagen gegen Fenster oder Einfassung hindern (vgl.

Fig. 2). Am Unterkasten 9b vorgesehene Stifte 12a, 12b erfüllen in diesem Zusammenhang dieselbe Aufgabe wie die Lamellen-Fortsätze.

Anstatt die Fortsätze 11a, 11b mittels Aussparungen an beiden Enden der Lamelle 10 zu formen, kann auch nachträglich ein Lamellen-Fortsatz 11' (Fig. 3) in Form einer geraden Leiste oder mit einer T-förmigen oder anderen geeigneten, einen sicheren Sitz gewährleistenden Gestalt,

eines I-förmigen Querschnitts, oder einer Leiste mit beidseitig konkav gekrümmten Planken an der Lamelle angebracht werden.

Die Fig. 4 und 5 veranschaulichen ein Ausführungsbeispiel einer Horizontal-Jalousie mit Lamellen, die mit den Fortsätzen versehen sind. Die Jalousie ist zwischen den Fensterscheiben 2a, 2b eines doppelt verglasten Fensters eingebaut, wobei für die T-förmigen Lamellen-Fortsätze 11' gemäß Fig. 4 Ausnehmungen 3a¹, 3b¹ in den Fenstereinfassungen 3a, 3b vorgesehen sind und die waagerechten Fortsätze in den durch die Führungsplatten 5a, 5b, welche die Ausnehmungen verschließen, gebildeten Hohlräumen angeordnet sind. Diese T-förmigen Fortsätze vermögen eine waagerechte Bewegung wirksamer zu verhindern als gerade, leistenförmige Lamellen-Fortsätze.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Verhinderung einer unvorhergesehenen Bewegung der mit den Fortsätzen 11a, 11b versehenen Lamellen einer Horizontal-Jalousie gewährleistet somit eine einwandfreie Begrenzung der Links- und Rechtsbewegung sowie der Hin- und Herbewegung der Lamellen, auch wenn die Fortsätze 11a, 11b (zum Kippen der Lamellen) verdreht sind, weil die Fortsätze in der Mitte der Breite der betreffenden Lamellen angeordnet sind, und auch wenn die Lamellen hochgezogen oder abgelassen (escalated and descalated) werden, weil dabei die Elastizität der Fortsätze ausgenutzt werden kann.

Da bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung seitlich abstehende Lamellen-Fortsätze an beiden Enden einer oder mehrerer Lamellen der Horizontal-Jalousie angebracht und unmittelbar in die Fenstereinfassung eingesetzt oder in

Führungsschlitzen von parallel zur Einfassung montierten Führungsplatten geführt sind, so daß sie eine unvorhergesehene, d.h. ungewollte Bewegung der Lamellen verhindern, können die Lamellen im Fall von Schwingungen des betreffenden Fahrzeugs oder im Fall von Luftwirbeln im Innenraum weder geräuschvoll an den Fensterscheiben anschlagen, noch Licht durch die Lamellenspalte einfallen lassen, so daß die Fahrgäste bzw. im Raum arbeitende Personen nicht gestört werden. Aufgrund ihres einfachen Aufbaus eignet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung für kostensparende Massenfertigung. Zudem sind die zusätzlichen Lamellen-Fortsätze, z.B. die Fortsätze 11' gemäß Fig. 3, ohne weiteres nachträglich an bereits vorhandenen Jalousien anbringbar.

Obgleich vorstehend nur einige Ausführungsformen der Erfindung dargestellt und beschrieben sind, sind dem Fachmann selbstverständlich verschiedene Änderungen und Abwandlungen möglich, ohne daß vom Rahmen der Erfindung abgewichen wird.

L e e r s e i t e

Claims

Henkel, Pfenning, Feiler, Hänzel & Meinig Patentanwälte

European Patent Attorneys Zugelassene Vertreter vor dem Europäischen Patentamt

Dr phil G Henke! München Dipl -Ing. J Plenning. Berlin Dr rer nat L Feiler. München Dip! -ing W Hänzel. München Dip! -Phys K H Meinsg Berns Dr Ing. A Bütenschon. Berlin

KOJIRO TAKATA M "^traße 37

D-8000 München 80

Yamato /JAPAN Tel, 089/982085-87

Telex 0529802 hnkld Telegramme, ellipsoid

P-520

7. Juli 1982

Vorrichtung zur Verhinderung von unvorhergesehenen Bewegungen bei einer Horizontal-Jalousie

PATENTANSPRÜCHE :

Vorrichtung zur Verhinderung von unvorhergesehenen Bewegungen bei einer Horizontal-Jalousie,
gekennzeichnet durch eine Anzahl von waagerecht übereinander angeordneten Lamellen (10), durch einen oder mehrere, an beiden Enden einer oder mehrerer Lamellen (10) vorgesehene Lamellen-Fortsätze (11a, 11b) und durch mindestens einen in einem Führungs- oder Fassung selement (z.B. 5a, 5b) ausgebil-

—■ 2 —

deten Führungsschlitz (4a, 4b) zur Aufnahme der Fortsätze (11a, 11b).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet , daß die Funrungs- oder Fassungselemente (z.B. 5a, 5b) an einer Fenstereinfassung (3a, 3b) angebracht sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet , daß die Führungs- oder Fassungselemente Führungsplatten (5a, 5b) sind, die jeweils parallel zu einer Fenstereinfassung (3a, 3b) an dieser angeordnet sind.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , da,ß die Lamellen-Fortsätze (11a, 11b) (in Aufsicht) eine T-för* mige Gestalt besitzen.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen-Fortsätze (11a, 11b) die Form einer geraden Leiste besitzen.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß jeder Lamellen-Fortsatz einen sichel-oder bogenförmigen Querschnitt, einen I-förmigen Querschnitt oder einen Querschnitt mit beidseitig konkav gekrümmten Flanken besitzt.