DE3205200A1 - Follow-up implement carrier for tractors and working machines - Google Patents

Abstract

For an implement combination to be mounted on agricultural traction engines and intended for soil loosening and seedbed preparation, to make it possible also to use lighter tractors, the implement for seedbed preparation or the like, following the soil-loosening implement, is not connected directly to the rear side of the first implement, but by way of a connecting bridge projecting rearwards from the tractor in the manner of a jib. For road travel, this jib rests on at least one running wheel (5) which, however, in the working position of the implement combination, is raised into a position (5') above the ground (10). <IMAGE>

Description

Nachlaufgeråteträger für SchlepperTrailing implement carrier for tractors

und Arbeitsmaschinen Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Nachlaufgeräteträger für landwirtschaftliche Schlepper oder andere selbstfahrende Landmaschinen.and work machines The present invention is a Trailing implement carriers for agricultural tractors or other self-propelled ones Agricultural machinery.

Die bekannten Arbeitsgeräte zum Anban an Motorlandmaschinen zur Bodenlockerung bzw. Saatbettherrichtung und Bestellung, die in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden können, sind bisher in der Regel nur an genügend schweren bzw, mit starken Hubwerken ausgerüsteten Traktoren.verwendbar.The well-known tools for attaching to motorized agricultural machines for loosening the soil or seedbed preparation and ordering, which can be combined with one another in any way can be, are usually only on sufficiently heavy or, with strong Tractors equipped with hoists.

Sie leisten bei der Bodenlockerung, Saatbettherrichtung und Bestellung in einem oder nöchstens zwei Arbeitsgängen eine ausgezeichnete Arbeit, weil die Zusammenlegung mehrerer bisher getrennt durchgeführter Arbeitsgänge, z.B. der Grundbodenbearbeitung und der Sekundärbodenbearbeitung, oder der Saatbettkerrichtung und der Bestellung mit konventionellen Schleppern den Vcrteil hat, daß die Schlepperréder stets auf ungelockertem Boden laufen.They help with soil loosening, seedbed preparation and ordering Excellent work in one or two work steps at the most, because the Amalgamation Several work steps previously carried out separately, e.g. basic soil cultivation and secondary tillage, or seedbed preparation and cultivation The disadvantage with conventional tractors is that the tractor rudder is always open run on unsurfaced soil.

Da das Feld bei gleichzeiti<3em Einsatz mehrerer Arbeitsgeräte zur Bodenloci.erung, Saatbettherrichtung und Bestellung, die Sämtlich hinter dem Schlepper angeordnet sind, in vielen Fällen in einem einzigen Arbeitsgang saatfertig hergerichtet und bestellt werden kann, wird eine sehr rasche und einfache Bestellung möglich. Diese Geräte kombinationen haben aber den Nachteil, daß sie hinter mittleren oder leichten Schleppern, die in der Praxis am meisten verbreitet sind, nicht eingesetzt werden können, weil weder die Hubeinrichtungen dieser Schlepper noch deren Gesamtgewichte ausreichen, um sogenannte Zwei- oder Dreifachkombinationen ausheben zu können. Selbst wenn die Hubeinrichtung so verstärkt würde, daß sie Zwei- oder Dreifachkombinationen ausheben könnte, könnte der Schlepper zeitweise nicht mehr auf dem Feld fahren, weil sich die Vorderachse vom Boden abheben würde.Since the field with the simultaneous use of several implements for soil location, seedbed preparation and ordering, all behind the Tractors are arranged, in many cases ready for sowing in a single operation Prepared and ordered becomes a very quick and easy ordering process possible. These device combinations have the disadvantage that they are behind middle or light tugs, which are most common in practice, are not used because neither the lifting devices of these tractors nor their total weights sufficient to be able to excavate so-called double or triple combinations. Self if the lifting device were reinforced so that it could have two or three combinations could dig the tug could temporarily no longer open drive in the field because the front axle would lift off the ground.

Bisher hat die Landwirtschaft versucht, diesen Nachteil der bekannten Gerätekombinationen dadurch auszuweichen, daß immer stärkere Traktoren angeschafft werden Stärkere Traktoren waben aber den Nachteil, daß ihr Eigengewicht zu hoch ist-, und daß dieses bei vielen Arbeiten unnötig über den Acker bewegt werden muß. Dadurch wird unnötig viel Kraftstoff terbraucht.So far, agriculture has tried to overcome this disadvantage of the well-known Dodging implement combinations by purchasing more and more powerful tractors But stronger tractors have the disadvantage that their own weight is too high is-, and that this has to be moved unnecessarily across the field for a lot of work. This uses up an unnecessarily large amount of fuel.

Diese Traktoren sind auch in der Anschaffung außerordentlich teuer geworden. Sie eignen sich auch für PflegeClrbeiten, die mit leichten Schleppern besser durchführbar urären, immer weniger. Außerdem haben sie den Nachteil, daß sie schon für ihre eigene Fortbeweung und erst recht auch für die Durchführung von Arbeitsgängen verhältnismäßig viel Kraftstoff benötigen. Deshalb besteht bei der Landwirtschaft heute mehr denn je das dringende Bedürfnis, zwei- bis dreifach kombinierte Arbeitsgeräte auch hinter normalen Schleppern einzusetzen.These tractors are also extremely expensive to purchase become. They are also suitable for maintenance work involving light tugs more practicable urarian, less and less. They also have the disadvantage that they already for their own movement and even more so for the implementation of Operations require a relatively large amount of fuel. That is why the Agriculture today more than ever the urgent need, two to three times combined Use implements behind normal tractors.

Man hat daner auch schon Anbau- oder Aufsattelgeräte entwickelt, die auf eigenen Fahrrädern am Erdboden. abgestützt und deren Arbeitsorgane in Fahrstelsung so aushebbar sind, daß die Schlepperhinterachse nicht unzulässig belastet und die Vorderachse nicht zu sehr entlastet wird.Add-on or semi-mounted implements have also been developed that on their own bikes on the ground. supported and their working organs in driving position can be lifted out in such a way that the tractor rear axle is not excessively loaded and the Front axle is not relieved too much.

Dabei handelt es sich aber in der Regel um Arbeitsgeräte, die nicht zur Kombination mit weiteren Arbeitsgeräten bestirrtint sind, z.B. schwere Pflüge, Grubber, Sci.eibeneggen, Saatbettkombinationen.But these are usually tools that are not are ready for combination with other work equipment, e.g. heavy plows, Cultivators, sci.eiben harrows, seedbed combinations.

Die bisher verwendeten Laufräder haben aber auch die nachteile, daß sie nur jeweils an einen einzigen Arbeitsgerät verwendbar sind und entweder auf dem bereits bearbeiteten Teil des Feldes schädliche Spuren verursachen oder sich in Fahrstellung nicht an die Erdoberfläche anpassen können. Außerdem sind sie meist nur bei reinen Anhängegeräten brauchbar.The impellers used so far also have the disadvantages that they can only be used on a single implement and either on cause harmful traces to the already worked part of the field or themselves in the driving position cannot adapt to the surface of the earth. Besides, they mostly are only usable with pure trailer devices.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht deshalb darin, einen Nachlauf-Geräteträger zu schaffen, der auch an verwaltnismäßig leichte Schlepper oder ähnliche Motorlandmaschinen anbringbar ist und den Einsatz von Zwei- oder Dreifachkombinationen von Arbeitsgeräten in der Praxis ermöglicht; ohne daß die Gefahr der unzulässigen Entlastung der.Vorderachse des Schleppers entsteht und bei dem die Räder des Geräteträgers keine -schädllchen.Fahrspuren im bearbeiteten Feld verursachen.The object on which the invention is based is therefore to create a trailing implement carrier that can also be used with administratively light tractors or similar motorized agricultural machines can be attached and the use of double or triple combinations from Working equipment in practice; without the risk of inadmissible discharge der.Vfrontachse the tractor is created and in which the wheels of the implement carrier do not cause any - skulls.

Gelöst wird diese mit der vorliegenden Erfindung gestellte Aufgabe mit einem Nachlaufgeräteträger bei einer Gerätekombination nach dem Oberbegriff im wesentlichen dadurch, daß die Bücke (4) mit einem zusätzlichen Anlenkgestänge (11, 12) für den Anbau wenigstens aushebbar ist.This problem posed by the present invention is achieved with a trailing device carrier for a device combination according to the preamble essentially in that the bridge (4) has an additional linkage (11, 12) can at least be lifted out for the cultivation.

In spezieller Ausgestaltung dieser Erfindung ist dabei vorsesehen, daß das Laufrad als an sich bekanntes schwenkbares, sich selbst in der Spur haltendes Nachlaufrad ausgebildet und am Ausleger (4) über ein mechanisch oder hydraulisch betätigtes, vorzugsweise als Parallelogramm (6 bzw. 24).gestaltetes Hubgestänge aushebbar angelenkt und in einer bevorzugten Ausführungsform die Verbindungsbrücke aus einem vorzugsweise symmetrisch zur Gerätelängsachse liegenden Auslegeraar. (4, 4) besteht und jedem dieser Ausleger (4) ein separates Laufrad (5) zugeordnet ist.In a special embodiment of this invention it is provided that the impeller is known as a swiveling wheel that keeps itself on track Trailing wheel and formed on the boom (4) via a mechanical or hydraulic actuated lifting linkage, preferably designed as a parallelogram (6 or 24) articulated liftable and in a preferred embodiment the connecting bridge from a cantilever arm that is preferably symmetrical to the longitudinal axis of the device. (4, 4) consists and each of these booms (4) has a separate impeller (5) is assigned.

Geht man hieibei davon aus, daß die erfindungsgemäße Brücke zudem mit einem weiteren Arbeitsgerät (z.B. Drillmaschine) ausgerüstet ist, das durch Absendung der Laufräder (=) auf den Erdboden (10) über Anschläge (15) an der Brücke in Fahrstellunj aushebbar ist, sich jedoch in Arbeitsstellung (5) auf eigenen Rädern auf dem Ackerboden (13) abstützt, so daß sich die Laufräder der Ausleger (4) in einer Stellung oberhalb des Erdbodens (10) befinden, so ist leicht zu erkennen, daß auch schwere bzw. weit nach hinten ausladende Gerätekombinationzn mit relativ leichten Schleppern bei Anwenduny dieser Erfindung gefahren werden können.If one assumes here that the bridge according to the invention also is equipped with a further working device (e.g. seed drill), which through Sending the impellers (=) to the ground (10) via stops (15) on the bridge can be lifted in Fahrstellunj, but in working position (5) on its own wheels on the arable soil (13) so that the wheels of the boom (4) in are in a position above the ground (10), it is easy to see that even heavy or far to the rear projecting device combinations with relatively light tugs can be driven in applying this invention.

Weitere Einzelheiten der vorliegenden Erfindung sind den Unteranprüchen und den Zeichnungen zu entnehmen sowie anhand dieser im Folgenden näher erläutert.Further details of the present invention are set out in the subclaims and to be taken from the drawings and explained in more detail below on the basis of these.

Es zeigen: Fig. 1 -die seitenansicht eine; erfindungsgemäßen Nachlaufgeräteträgers, Fig. 2 eine Alternativausführung zu Fig. 1, Fig. 3 beide Ausführungen, jeweils zur Hälfte dargestellt in Ansicht und Fig. 4 eine Draufsicht zu Fig. 3 in verkleinertem Maßstab, Fig. 5 zwei Alternativausführungen eines bis erfindungsgemäßen Nachlauf-Fig. 10 geräteträgers, Fig. 11 einen Nachlaufgeräteträger gemäß bis Fig. 7 mit angebauter Fig. 13 Walze, Fig. 14 verschiedene Gerätekombinationen bis unter Verwendung des erfindungs-Fig. 19 gemäßen Nachlaufgeräteträgers, und Fig. 20 eine weitere Alternativmöglichbis keit der erfindungsgemäßen Lehre.1 shows a side view; trailing device carrier according to the invention, FIG. 2 shows an alternative version to FIG. 1, FIG. 3 shows both versions, in each case for Half shown in view and FIG. 4 is a plan view of FIG. 3 in a reduced size Scale, Fig. 5 two alternative versions of a follow-up figure according to the invention. 10 device carrier, FIG. 11 a trailing device carrier according to FIG. 7 with an attached Fig. 13 roller, Fig. 14 different device combinations up to using the invention-fig. 19 according to the trailing implement carrier, and FIG. 20 a further alternative possible speed of the teaching according to the invention.

Fig. 22 Der in Fig. 1 dargestellte Nachlaufgeräteträger besteht aus einem Paar sich entgegen der Fahrt-oder Arbeitsrichtung (F) einer Rotoregge (1) mit nachgeoraneter Krümelwalze (2) erstreckender Auslegerermen (4), die entweder am Hubgestänge eines Schleppers oder am Rahmen (3) der Geräte (1) und (2) in der Vertikalen höhenverstellbar angelenkt sind. Jeder Ausleger (4) ist auf einem Laufrad (5) abgestützt, das vorzugsweise als Nachlaufrad ausgebildet und über ein Hubgestänge (6) zusammen rriit der Radgabel (7) und dem Schwenklager (8) durch einen Hydraulikzylinder (9) von einer Lage auf dem Boden (10) in eine darüberliegende Stellung (5) bringbar ist. In dieser Arbeitsstellung stützen sich die Auslegerarme (4) entweder auf den Geräterahmen (3) der Rctoregge (1) oder eines ähnlichen bzw. anderen Arbeitsgerätes ab, oder aber an einem weiteren, nicht dargestellten Arbeitsgerät, beispielsweise einer an DrillmascHine, diepas rückseitige Anlenkgestänge, Unterlenker (ii), sowie Oberlenker (12) angebaut ist und iu dem Ackerboden (13) läuft. Fig. 22 The trailing implement carrier shown in Fig. 1 consists of a couple facing the direction of travel or work (F) of a rotary harrow (1) with Nachgeoraneter crumbling roller (2) extending boom arms (4) either on the lifting linkage of a tractor or on the frame (3) of the devices (1) and (2) are hinged vertically adjustable in height. Each boom (4) is supported on an impeller (5), which is preferably designed as a trailing wheel and the wheel fork (7) and the pivot bearing together via a lifting rod (6) (8) by a hydraulic cylinder (9) from a position on the floor (10) to a overlying position (5) can be brought. Support themselves in this working position the extension arms (4) either on the implement frame (3) of the Rctoregge (1) or one similar or different tool from, or on another, not shown Working device, for example one on the drill machine, which has articulation rods on the back, Lower link (ii) and upper link (12) is attached and iu the arable soil (13) runs.

Die Unterlenker (11) sind zudem in an sich bekannter Weise mit Verstellspindeln (X4) und Anschlägen (15) versehen, während die Oberlenker (12) an Konsolen (16) sitzt, die zusammen rit dem Verbindungsrohr (17) der- Arme (4) in Gelenken (18) schwenkbar an letzteren angelenkt, über ein Spannschloß (19) justierbar ist. An dem starr mit den Armen (4) verbundenen, weiteren Querrohr (20) ist zudem eine Halterung (21) für eine Abstellstütze (22) angebracht.The lower links (11) are also equipped with adjusting spindles in a manner known per se (X4) and stops (15), while the top link (12) on consoles (16) sits, which rit together the connecting tube (17) of the arms (4) in joints (18) pivotally linked to the latter, adjustable via a turnbuckle (19). At the further cross tube (20), which is rigidly connected to the arms (4), is also a holder (21) for a parking support (22) attached.

Während bei der zuvor beschriebenen Ausführung das Hubgestänge (6) der Nachlaufräder (5) in Fahrtrichtung (F) verläuft, unterscheidet sich die Alternativausführung gemäß Figur 2 lediglich baulich dadurch, daß hier dieses Hubparallelogr;.mm (24) quer zur Fahrtrichtung (F) liegt und der hydraulische Bubzylinder (25) sowie die Anlenkkonsole (26) am Verbindungsrohr- (17) ebenfalls.While in the version described above, the lifting rod (6) the trailing wheels (5) runs in the direction of travel (F), the alternative version is different according to Figure 2 only structurally in that this Hubparallelogr; .mm (24) transversely to the direction of travel (F) and the hydraulic jack cylinder (25) and the The articulation console (26) on the connecting pipe (17) also.

Die zum besserer. technischen Verständnis weiteren Ansichten in Figur 3 und 4 sind jeweils als- sog. Halbdarstellung gewählt, wobei die Seite R stets der Ausführung nach Fig. 1 und die Seite L dejenigen nach der Altnativlösung gem. Fig. 2 entspricht.For the better. technical understanding further views in figure 3 and 4 are each selected as a so-called half representation, with the side R always the embodiment according to FIG. 1 and the side L de that according to the alternative solution according to FIG. Fig. 2 corresponds.

Eine besonders einfache Form eines erfindungsgemäßen Geräteträgers bzw. Tragrahmens, der sich insbesondere durch eine geringe Baulänge auszeichnet, kann alternativ zu den Fig. 1 bis 4 gemäß den Fig. 5 bis 10 noch derart ausgebildet sein, daß dzr Tragrahmen aus einem quer zur Fahrtrichtung veilaufenden Tragrohr 30, 31 bzw. 31' mit vordere und hinteren Anschlußstellen 32, 32' je für wenigstens ein Arbeitsgerät an das Krafthebergestänge eines Schleppers oder für insgesamt 2 Arbeitsgeräte besteht und an den freien Enden 31a, 31b des Rahmens 31 bzw. 31'. höhenverstellbare Stützräder 33 angeordnet sind, wobei der zwischen den Stützrädern (3) liegende Rahmenbereich 31, 31' einen linearen (Fig. 9) oder portalartig abgekröpften (Fig. 7) Verlauf hat, und die Stützräder 33 als frei drehbare Nachlaufräder ausgebildet und durch hydraulisch beaufschlagte ZyLinder-Kolben-Einheiten 34, 35 in ihrer Höhenlage h, h' gegenüber den Rahmenenden 31a, 31b verstellbar sind.A particularly simple form of a device carrier according to the invention or supporting frame, which is characterized in particular by a short overall length, As an alternative to FIGS. 1 to 4 according to FIGS. 5 to 10, it can also be designed in this way be that the support frame consists of a support tube extending transversely to the direction of travel 30, 31 and 31 'with front and rear connection points 32, 32' each for at least one implement to the power lift linkage of a tractor or for a total of 2 Tools consists and at the free ends 31a, 31b of the frame 31 and 31 '. height-adjustable support wheels 33 are arranged, the between the support wheels (3) lying frame area 31, 31 'a linear (FIG. 9) or cranked portal-like area (Fig. 7), and the support wheels 33 are designed as freely rotatable trailing wheels and by hydraulically actuated ZyLinder piston units 34, 35 in their height position h, h 'are adjustable with respect to the frame ends 31a, 31b.

In weiterer Ausgestaltung dieser Er-findung und wie es aus Fig. 10. zu entnehmen ist, kann zudem vorgesehen sein, daß die beiden Stützräder 33 durch eine gemeinsame Spurstange 40 oder ein ähnliches Lenkgestänge 41 miteinander zwangsverbunden sind.In a further embodiment of this invention and as shown in FIG. can be seen, can also be provided be that the two support wheels 33 by a common tie rod 40 or a similar steering linkage 41 with each other are forcibly connected.

Wird beispielsweise zur Vermeidung von tiefen Radspuren auf weichem Boden der jeweilige Schlepper mit Doppelbereifung gefahren, so sollte gemäß Darstellung in den Fig. 11 bis 13 sinnvollerweise vorgesehen werden, daß in den freien Raum zwischen den Stützrädern 33 des Tragrohres 3O, 31 bzw. 31' eine Walze 42 zum Andrücken des Erdbodens E bzw. Abstützen der Geräte einsetzbar ist.Used, for example, to avoid deep wheel tracks on soft If the respective tractor is driven with double tires, as shown in the illustration 11 to 13 sensibly be provided that in the free space between the support wheels 33 of the support tube 3O, 31 and 31 ', a roller 42 for pressing of the ground E or supporting the devices can be used.

Dies ermöglicht generell den Einsatz relativ breiter Gerätekombinatioren zur flachen Saatbettherrichtung und Bestellung an leichteren Schleppern, als sie bisher zu diesem Zweck verwendet werden.This generally enables the use of relatively wide device combinations for shallow seedbed preparation and ordering on lighter tractors than them previously used for this purpose.

Solche Gerätekombinationen bestehen dabei gemäß Fig. 14 bis 17 in an sich bekannten Weise aus einer Rotoregge 47, mit Streichblech 52, Krümelwalze 48 und ggf. Sämaschine 49, wobei der erfindungsgemäße abstützende Rahmen 30, 31 bzw. 31' je nach Bedarfsfall angeordnet sein kann, an der rront¢.eite (Fig. 14), dem Ende (Fig. 17, 18) und oder zwischen den Einzelgeräten (Fig. 15, 16) einer an den Schlepper angehängten Gerätekombination.Such device combinations exist according to FIGS. 14 to 17 in known manner from a rotary harrow 47, with mouldboard 52, crumbling roller 48 and possibly the seed drill 49, the supporting frame 30, 31 or 31 'can be arranged as required, on the front side (Fig. 14), the end (Fig. 17, 18) and or between the individual devices (Fig. 15, 16) of an implement combination attached to the tractor.

Bei der maschinellen Ausrüstung nach Fig. 18 dient der Tragrahmen 30, 31 bzw. 31' zur endseitigen Abstützung einer Geräteanordnung, bestehend aus Schichteng'ubber 51, Zinkenegge 50 und Krümelwalze 48.In the case of the mechanical equipment according to FIG. 18, the support frame is used 30, 31 or 31 'for end-side support of a device arrangement, consisting of Layer feeder 51, zinc harrow 50 and crumbling roller 48.

Weiterhin Kann, wie FiS. 19 andeutet, der Tragrahmen 30, 31 bzw. 31' auch Verwendung finden zum TranspDrt von Lasten 43 unterschiedlicher Art.Furthermore, like FiS. 19 indicates the support frame 30, 31 or 31 ' are also used for the transport of loads 43 of different types.

Nach einer weiteren, erfindungsgemäßen Ausführungsform ist es, wie Fig. 20 bis 22 zeigen, noch für spezielle Fälle denkbar, daß an die Vorder- und/ oder Rückseite des Tragrahmens 30, 31 bzw. 31' eine in Fahrtrichtung F verlaufende Zwischenbrücke 36 bzw. 37 o. dgl. angesetzt ist und die Geräteanschlußstellen 38, 39 an die jeweils freien Enden 36a bzw. 37a der Zwischenbrücke 36 bzw. 37 verlegt sind.According to a further embodiment of the invention, it is how 20 to 22 show, still conceivable for special cases, that the front and / or the rear side of the support frame 30, 31 or 31 'is one extending in the direction of travel F. Intermediate bridge 36 or 37 or the like is attached and the device connection points 38, 39 relocated to the respective free ends 36a and 37a of the intermediate bridge 36 and 37, respectively are.

Diese neuen Xombinationsmöglichkeiten sowie insbesondere das Anheben und Absenken der Räder 33 auf dem Feld, erlauben grundsätzlich wieder die vermehrte Verwendung leichter und mittlerer Schlepper in der Landwirtschaft, weil keine Notwendigkeit besteht, überschwere Schlepper zu verwenden, wenn man auf große Pflüge, schwere Grubber und Saatbettkombinationen verzichtet. Es ist daher in Zukunft möglich, d-e bis-herigen Schäden durch den Bodendruck drastisch zu reduzieren, die Bestellarbeiten zeitgerecht mit optimal er Arbeitsqualität durchzuführen und damit die Erträge zu steigern, die Kosten jedoch zu senken.These new possibilities of combination and especially the lifting and lowering the wheels 33 on the field, basically again allow the increased Use of light and medium tractors in agriculture because no need insists on using extra-heavy tractors when working on large, heavy plows Cultivator and seedbed combinations dispensed with. It is therefore possible in the future to d-e To drastically reduce previous damage from the ground pressure, the cultivation work to carry out timely with optimal work quality and thus the yields increase, but reduce costs.

Claims (17)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Nachlaufgeräteräger für den Anbau einer av.s mehreren Einzelgeräten bestehenden Gerätekombination zur Boder.lockerung, Saatbet.therrichtuns und Bestellung an einen Schlepper, wobei eine derartige Kombination aus wenigstens einem an dem Dreipunktgestänge des Schleppers angebauten Arbeitsgerät zur Bodenlockerung und/oder zur Saatbettherrichtung besteht, hinter dem wenigstens ein weiteres Arbeitsgerät zur Saatbettherrichtung und/ oder zur Bestellung bzw. zum Pflar.zen von Feldfrüchten mittels einer lösbar zwischen beiden Arbeitsgeräten angeordneten VerbirXdurg.sbrücke ankuppelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsbrücke als sich enlgegen der Fahrtrichtung (F) erstreckender Ausleger -(4) ausgebildet und entweder unmittelbar am. Schlepperhubgestänge oder am Rahmen (3) eines der daran angekoppelten Einzelgeräte (1, 2) in der Vertikalen höhenverstellbar angelenkt ist, wobei dieser Ausleger (4) bei Straßenfahrt bzw. in Transportstellung auf wenigstens einem Laufrad (5) gegenüber dem Erdboden (10) abgestützt und dieses Laufrad (5) in Arheitsstellung in eine Lage (5) oberhalb des Erdbodens (10) aushebbar ist. P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Follow-up implement carrier for attachment a device combination consisting of several individual devices for loosening, Saatbet.therrichtuns and order to a tractor, with such a combination from at least one working device attached to the three-point linkage of the tractor for loosening the soil and / or for preparing the seedbed, behind the at least another tool for seedbed preparation and / or for ordering or for planting crops by means of a detachable between the two tools arranged VerbirXdurg.sbrücke can be coupled, characterized in that the Connecting bridge as a jib extending against the direction of travel (F) - (4) and either directly on the tractor lift linkage or on the frame (3) one of the things coupled individual devices (1, 2) in the vertical is articulated adjustable in height, this boom (4) when driving on the road or in transport position on at least one running wheel (5) opposite the ground (10) supported and this impeller (5) in working position in a position (5) above the Ground (10) can be lifted. 2. Nachlaufgeräteträger nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daX das Laufrad (5) als an sich bekanntes schwenkbares, sich selbst in der Spur haltendes Nachlaufrad ausgebildet und am Ausleger (4) über ein mechanisch oder hydraulisch betätigtes, vorzugsweise als Parallelograrnm (6 bzw. 24) gestaltetes Hubgestänge aushebbar ist.2. trailing equipment carrier according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n it is clear that the impeller (5) is known as a swiveling, itself Formed in the track holding trailing wheel and on the boom (4) via a mechanical or hydraulically operated, preferably designed as a parallelogram (6 or 24) Lifting linkage can be lifted out. 3. Nachlaufgeräteträger nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die lerbindungsbrücke aus einem vorzugsweise symmetri:;ch zur Gerätelängsachse liegenden Auslegerpaar (4, 4) besteht und jedem dieser Aus leger (4) ein separates Laufrad (5) zugeordnet ist.3. trailing device carrier according to claims 1 and 2, characterized in that that the connection bridge consists of a preferably symmetrical:; ch to the longitudinal axis of the device lying boom pair (4, 4) and each of these interpreters (4) a separate impeller (5) is assigned. 4. Nachlaufgeräteträger nach mindestens einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brücke (4) mit einem zusätzlichen Anlenkgestänge (11, 12) für den Anbau wenigstens eines weiteren Arbeitsgerätes (z.B. eine Drillmaschine) ausgerüstet ist, das durch Absenkung der Laufräder (5) auf den Erdboden (10) über Anschläge (15) an der Drücke in Fahrstellung aushebbar ist, sich jedoch in Arbeitsstellung (5) auf eigenen Rädern auf dem Ackerboden (13) abstützt, so daß sich die Laufräder der Ausleger (4) in einer Stellung oberhalb des Erdbodens (10) befinden.4. trailing device carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bridge (4) has an additional linkage (11, 12) for the attachment of at least one additional implement (e.g. a seed drill) is equipped, which by lowering the wheels (5) to the ground (10) over Stops (15) can be lifted out of the pressures in the driving position, but in the working position (5) is supported on its own wheels on the arable soil (13) so that the running wheels the boom (4) are in a position above the ground (10). 5. Nachlaufgeräteträger nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Laufrad (5) an einem separaten Parallelogrammgestänge (6 bzw. 24) derart aufgehängt ist, daß seine vertikale Lenkachse (8) stets etwasenkrecht verläuft.5. trailing equipment carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that each impeller (5) on a separate parallelogram linkage (6 or 24) is suspended in such a way that its vertical steering axis (8) is always somewhat perpendicular runs. 6. Nachlaufgeräteträger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß di? Hubeinrichtung der beiden Parallelogrammgestänge (6 bzw. 24) entweder über niechanische Glieder oder über hydraulische Druckleitungen derart miteinander verbunden sind, dal3 auch bei unebener Fahrbahn sich stets beide Räder (5) auf dem Erdboden (10) abstützen und dabei stets etwa mit denselben Gewichten belastet bleiben.6. Trailing equipment carrier according to one or more of the preceding Claims, characterized in that di? Lifting device of the two parallelogram linkages (6 or 24) either via mechanical links or via hydraulic pressure lines are connected to one another in such a way that both are always connected, even on uneven road surfaces Support the wheels (5) on the ground (10) and always with approximately the same weights remain burdened. 7. Nachlaufgeräteträger nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikalen Drehachsen (8) der Laufräder 15) in vertikalen Teleskopführungen höhenverstellbar und in Abhängigkeit voneinander höhenverschiebbar angeordnet sind.7. trailing device carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that the vertical axes of rotation (8) of the wheels 15) in vertical Telescopic guides adjustable in height and adjustable in height depending on each other are arranged. 8. Nachlaufgeräteträger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die-Achse (8) der Laufräder (5) um eine parallel zur Fahrtrichtung (F) liegende Längsachse begrenzt schwenkbar angeordnet ist.8. Trailing equipment carrier according to one or more of the preceding Claims, characterized in that that the axis (8) of the wheels (5) can be pivoted to a limited extent about a longitudinal axis lying parallel to the direction of travel (F) is arranged. 9. Nachlaufgeräteträger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufräder als Lenkräder auscebildet sind, deren Achse in Abhängigkeit von den Lenkausschlägen der Zugmaschine automatisch steuerbar und ggf. in mehrere Stellungen feststellbar ist. 9. Trailing equipment carrier according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the running wheels are designed as steering wheels, their axis automatically depending on the steering angle of the tractor controllable and, if necessary, can be determined in several positions. 10. Nachlaufgeräteträger bzw. fahrbarer Tragrahmen zum Befestigen bzw. zeitweiligen Abstützen landwirtschaftlicher Geräte oder Gerätekombinationen an einem Schlepper gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen aus einem quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Tragrohr (30, 31 bzw. 31') mit vorderen und hinteren Anschlußstellen (32, 32') je für wenigstens ein Arbeitsgerät an das Frafthebergestänge eines Schleppers oder für insgesamt zwei Arbeitsgeräte besteht und an den freien Enden (31a, 31b) des Rahmens (31 bzw. 31') höhenverstellbare Stützräder (33) angeordnet sind.10. Trailing equipment carrier or mobile support frame for fastening or temporary support for agricultural equipment or equipment combinations on a tractor according to claim 1, characterized in that the support frame consists of a support tube (30, 31 or 31 ') running transversely to the direction of travel with a front and rear connection points (32, 32 ') each for at least one implement to the Forklift linkage of a tractor or for a total of two Work tools consists and at the free ends (31a, 31b) of the frame (31 or 31 ') adjustable in height Support wheels (33) are arranged. 11. Tragrahmen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen den Stützrädern (33) liegende Rahmenbereich (31, 31') einen linearen (Fig. 9) oder portalartig abgekröpften (Fig. 7) Verlauf hat.11. Support frame according to claim 10, characterized in that the between the support wheels (33) lying frame area (31, 31 ') a linear (Fig. 9) or portal-like cranked (Fig. 7) course. 12. Tragrahmen nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützräder (33) als frei drehbare Nachlaufräder ausgebildet und durch hydraulisch beaufschlagte Zylinder-Kolbeneinheiten (34, 35) in ihrer Höheillage (h, H') gegenüber den Rahmenenden (31a, 31b) verstellbar sind.12. Support frame according to claims 10 and 11, characterized in that that the support wheels (33) designed as freely rotatable trailing wheels and hydraulically acted upon cylinder-piston units (34, 35) in their height position (h, H ') opposite the frame ends (31a, 31b) are adjustable. 13. Tragrahmen nach einem oder mehreren der vorhergehenden s.nsprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Stützräder (33) durch eine gemeinsame Spurstange (40) oder ein ähnliches Lenkgestänge (4,) miteinander zwangsverbundèn sind.13. Support frame according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two support wheels (33) have a common tie rod (40) or a similar steering linkage (4,) are positively connected to one another. 14. Tragrahmen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an die Vorder- und/oder Rückseite des Tragrahmens (30, 31 bzw. 31') eine in Fahrtrichtung (F) verlaufende Zwischenbrücke (36 bzw. 37) o. dgl.14. Support frame according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the front and / or back of the support frame (30, 31 or 31 ') an intermediate bridge (36 or 37) or the like running in the direction of travel (F). like angesetzt ist und die Geräteanschlußstellen (38, 39) an die jeweils freien Enden (36a bzw. 37a) der Zwischenbrücke (36 bzw. 37) verlegt sind. is attached and the device connection points (38, 39) to the respective free ends (36a and 37a) of the intermediate bridge (36 and 37) are laid. 15. Tragrahmen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß daß in den freien Raum zwischen den Stützrädern (33) des Tragrohres (30, 31 bzw. 31') eine Walze (42) zum Andrücken des Erdbodens (E) bzw. Abstützen der Geräte einsetzbar ist.15. Support frame according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the free space between the support wheels (33) of the support tube (30, 31 or 31 ') a roller (42) for pressing the ground (E) or supporting the devices can be used. 16. Tragrahmen nach einem oder mehreren dervorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch seine Verwendung im Schlepperanbau als lenkbarer Hub- und Transportwagen (Fig. 19) für Lasten (43) 16. Support frame according to one or more of the preceding claims, characterized by its use in tractor attachment as a steerable lifting and transport vehicle (Fig. 19) for loads (43) 17. Landwirtschaftliche Gerätekombination mit Schlepper und Tragrahmen nach einem od. mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Anordnung des abstützenden Tragrahmens (31 bzw. 31') an der Frontseite (Fig. 14), dem Ende (Fig. 17, und/oder wischen den Einzelgeräten (Fig. 15, 16) einer an den Schlepper angehängten Gerätekombination.17. Agricultural equipment combination with tractor and support frame according to one or more of the preceding claims, characterized by the arrangement of the supporting frame (31 or 31 ') on the Front side (Fig. 14), the end (Fig. 17, and / or wipe the individual devices (Fig. 15, 16) of an implement combination attached to the tractor.