DE3139432A1 - L-shaped concrete block - Google Patents

Abstract

In its leg (4) pointing upwards, an L-shaped block (1), in particular made of concrete, has openings (5) through which plants (6) can grow. Consequently, the visible side of the block (1) can be planted, as a result of which the block (1) itself can be concealed. Furthermore, the block (1) can additionally be anchored in the earth (3) with appropriately deep-rooting plants (6). <IMAGE>

Description

L-förmiger Betonstein Die Erfindung betrifft einen L-förmigen Betonstein insbesondere für die Hangbefestigung und den Gartenbau. L-shaped concrete block The invention relates to an L-shaped concrete block especially for slope stabilization and horticulture.

L-förmige Betonsteine sind inäbesondere für den Gartenbau bekannt. Sie dienen beispielsweise dazu, abfallendes Gelände terrassenförmig anzulegen. Dabei belastet die. Erde den unteren, etwa horizontalen L-Schenkel und stabilisiert somit den gesamten Betonstein. Vor allem bei langen nach oben gerichteten L-Schenkeln für größere Höhenunterschiede ergibt sich dabei der Nachteil, daß eine im Bild eines Gartens häufig unerwünscht große Betonfläche entsteht. Man versucht, diese durch überhängende Pflanzen oder durch vor der Mauer befindliche Anpflanzungen teilweise zu verdecken. Dadurch läßt sich jedoch häufig nur ein Tellerfolg erzielen.L-shaped concrete blocks are known in particular for horticulture. They serve, for example, to create sloping terrain in terraces. Included burdens the. Earth the lower, roughly horizontal L-leg and thus stabilize it the entire concrete block. Especially with long L-shaped legs pointing upwards for greater height differences there is the disadvantage that one in the picture is one The garden often creates an undesirably large concrete surface. You try to get through this overhanging plants or partially through plantings in front of the wall to cover up. In this way, however, often only one success can be achieved.

Befindet sich der L-förmige Stein innerhalb einer Hanglage, um diese zusätzlich zu befestigen, besteht ferner die Gefahr eines Abrutschens des gesamten Steines mit der auf seinem horizontalen L-Schenkel liegende Erde.If the L-shaped stone is located on a slope, around this to attach in addition, there is also the risk of slipping off the entire Stone with the earth lying on its horizontal L-leg.

Es besteht deshalb die Aufgabe, einen L-förmigen Stein der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der auch dann auf einfache Weise wenigstens teilweise kaschiert werdcr kann, wenn der nach oben gerichtete L-Schenkel eine größere Höhe hat. Darüber hinaus soll es möglich sein, den L-Stein zusätzlich zu seiner Fixierung durch die auf dem horizontalen L-Schenkel liegende Erde zu verankern, ohne daß aufwendige Ankereisen Verwendung finden müssen.There is therefore the task of an L-shaped stone of the opening to create the type mentioned, which is then at least partially in a simple manner Can be concealed if the L-leg pointing upwards has a greater height Has. In addition, it should be possible to use the L-stone in addition to to anchor its fixation by the earth lying on the horizontal L-leg, without having to use expensive anchor irons.

Diese scheinbar widersprüchliche Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der nach oben gerichtete Schenkel des Steines wenigstens eine- Öffnung für den Durchtritt von Pflanzware hat. Insbesondere im Gartenbau kann dadurch ein höherer Stein teilweise überdeckt werden, während beim Abfangen.einer Böschung ein ingenieur-biologischer Verbau dadurch ermöglicht wird, daß durch diese Öffnung ausschlagbares Pflanzmaterial wie z.-B. ein Weidenstab od. dgl. eingebracht werden kann, der hinter dem Stein mit seinem relativ schnell wachsendenWurzelwerk- für eine gute Verankerung im Erdreich auch jenseits des horizontalen L-Schenkels sorgt, während die außen ausschlag.enden Triebe auf der Vorderseite des Steines diesen festlegen. Eine solche Pflanze bildet gewissermaßen einen den Stein formschlüssig erfassenden Anker, während gleichzeitig der Befestigungsstein kaschiert wird und ein der Landschaft gut anpaßbares Aussehen erhält. Dabei ist vorteilhaft, daß durch den horizontalen L-Schenkel eine vorläufige Verankerung und Fixierung vorgegeben ist, so daß die Pflanze ausreichend Zeit hat, die notwendige Größe zum Er.-füllen auch ihrer Verankerungsfunktion zu erreichen. Auch im Gartenbau läßt sich durch die erfindungsgemäße Öffnung gegebenenfalls in Kombination mit Kletterpflanzen oder herabhängenden Pflanzen das erwünschte Abdecken bzw. Auflockern der Betonfläche 'erzielen und eine dera'rtig gebildete Wand kann ihrerseits mit in die Gartenanlage integriert werden.This seemingly contradicting task is accomplished in accordance with the invention solved in that the upwardly directed leg of the stone at least one Has opening for the passage of planting material. In particular in horticulture this can a higher stone can be partially covered while catching an embankment an engineer-biological shoring is made possible that through this opening knockout planting material such as a willow stick or the like. Be introduced that behind the stone with its relatively fast growing root system - for ensures good anchoring in the ground beyond the horizontal L-leg, while the shoots on the front of the stone rash on the outside determine. Such a plant, so to speak, forms the stone in a form-fitting manner capturing anchor, while at the same time the fastening stone is concealed and an appearance that can be easily adapted to the landscape. It is advantageous that through a temporary anchoring and fixation provided for the horizontal L-leg so that the plant has sufficient time to fill the necessary size also to achieve their anchoring function. You can also get through in horticulture the opening according to the invention, optionally in combination with climbing plants or hanging plants the desired covering or loosening of the concrete surface 'Achieve and a wall formed in this way can in turn be included in the garden to get integrated.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung vpn eigener schutzwürdiger Bedeutung kann darin bestehen, daß der nach oben gerichte-te L-Schenkel -gegenüber dem horizontalen Schenkel einen spitzen Wikel,-vorzugsweise etwa 800 einschließt. Dadurch erhalten die in die erfindungsgemäße Öffnung einzusetzenden Pflanzen bessere Wachstumsbedingungen dadurch, daß sie sich nach oben besser entfalten können, als wenn sie aus einer vertikalen Wandung austreten. Die Auswahl der einsetzbaren Pflanzware wird dadurch vergrößert. Darüber hinaus ist or allem bei gegen den nach oben weisenden L-Schenkel gerichteter Windrichtung ein besserer Zutritt von Regenwasser zu den durch die Öffnungen wachsenden Pflanzen möglich. Auch kommt es der natürlichen tianglagei entgegen, wenn der vordere Stützschenkel im Sinne einer Böchüns schräg verläuft.A particularly advantageous embodiment of the invention from its own worthy of protection can consist in the fact that the upward-facing L-leg - Compared to the horizontal leg, a pointed curl, - preferably about 800 includes. This gives the in the invention opening Plants to be used better growth conditions in that they are after can unfold better at the top than if they emerge from a vertical wall. This increases the choice of planting material that can be used. Furthermore is especially when the wind direction is directed against the upward-pointing L-leg better access of rainwater to the plants growing through the openings possible. It also helps the natural tianglagei when the anterior support leg runs diagonally in the sense of a Böchüns.

Eine weitere Ausgestaltung der -Erfindung von schutz-würdiger Bedeutung besteht darin, daß die Öffnung oder Lochung in dem.Another embodiment of the invention of importance worthy of protection is that the opening or hole in the.

Stein sich von seiner Außenseite nach der Innenseite erweitert. Entsprechend gut können sich die Wurzeln einer Pflanze schon unmittelbar unter der Oberfläche des Steines ausbreiten und schon innerhalb des Steins selbst wachsen. Entsprechend nahe sind sie auch dem bei nur geringeren Niederschlägen benetzten Bereich des Erdreiches. Gleichzeitig wird die Anker wirkung.verbessert, weil ein entsprechend großer Wurzelhorizont entstehen kann und der Abstand zwischen, Wurzeln und nach außen ausschlagenden Trieben klein gehalten werden kann.Stone expands from its outside to the inside. Corresponding The roots of a plant can easily be located just below the surface of the stone and grow within the stone itself. Corresponding they are also close to the area of the soil that is wetted when there is only little rainfall. At the same time, the anchor effect is improved because a correspondingly large root horizon can arise and the distance between, roots and outwardly leaping shoots can be kept small.

Vorteilhaft ist es, wenn die Öffnung selbst möglichst klein, ist, damit eine Pflanze schon nach relativ geringem Wachstum eine gute Ankerwirkung an den Öffnungsrändern ausübt. Es ist deshalb als zu'sätzliche Weiterbildung der Erfindung anzusehen, daß mehrere insbesondere kleine Öffnungen an dem vertikalen L-Schenkel vorgesehen sein können. Besonders günstig ist es dabei, Wenn wenigstens zwei Öffnungen' nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sind. Durch mehrere übereinanderliegende Öffnungen kann einem höheren Stein Rechnung getragen werden, während durch mehrere nebeneinander befindliche C)'ffnungen eine entsprechend große Breite des Steines berücksichtigt werden kann. Auch dabei ist es vorteilhaft, daß der L-Schenkel schräg steht, um den Öffnunge.n einen guten Zutritt von Wasser und Sonne zu gewähren, sodaß beispielsweise nach außen vorstehende Vorsprünge zum Einfangen von Wasser und zum Unterstützen'einer nach oben wachsenden Pflanze, die eine tiefer liegende Öffnung teilweise überdecken könnten, vermieden werden können; Nachstehend ist die Erfindung mit ihren ihr als wesentlich zugehör'enden Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 eine Ansicht des nach oben gerichteten Schenkels eines L-Steines, .Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch den L--Stein gemäß Fig. 1 im'Bereich zweier übereinanderliegender Öffnungen und Fig. 3 einen Schnitt durch einen mit dem erfindungsgemäßen Stein abgefangenen und gesicherten Hang, wobei der Stein durch Pflanzware zusätzlich verankert ist.It is advantageous if the opening itself is as small as possible, so that a plant has a good anchor effect even after relatively little growth the edges of the opening. It is therefore an additional development of the invention to see that several particularly small openings on the vertical L-leg can be provided. It is particularly favorable if at least two openings' are arranged next to one another and / or one above the other. By several superimposed Openings can accommodate a higher stone while through several adjacent C) 'openings have a correspondingly large width of the stone can be taken into account. Here, too, it is advantageous for the L-leg to be inclined there is a good access to the openings of water and sun to grant, so that for example outwardly protruding projections for catching of water and to support a plant that grows upwards, the one deeper could partially cover the lying opening, can be avoided; Below is based on the invention with its essential details the drawing described in more detail. It shows: FIG. 1 a view of the upward directed leg of an L-stone, .Fig. 2 shows a vertical section through the L - stone according to FIG. 1 in the area of two openings lying one above the other and FIG. 3 shows a section through a trapped and secured with the stone according to the invention Slope, where the stone is additionally anchored by planting material.

Ein L-förmiger Steindist vorzugsweise aus Beton vorgefertigt und wird z. B. gemäß Fig. 3 für die Hangbefestigung bzw; im Gartenbau angewendet Dabei dient, ein im wesentlichen horizontaler Schenkel 2 der eigentlichen Verankerung, weil er mit Erdreich 3 bedeckt und belastet wird. Somit kann sein nach oben gerichteter Schenkel 4 dieses Erdreich 3 zurückhalten und fixieren.An L-shaped stone is and is preferably prefabricated from concrete z. B. according to FIG. 3 for the slope attachment or; used in horticulture a substantially horizontal leg 2 of the actual anchorage, because he is covered with soil 3 and loaded. Thus it can be more upward Leg 4 of this soil 3 hold back and fix.

Vor allem bei relativ hohen Schenkeln 4 ergibt sich dadurch jedoch eine im Gartenbau oft unerwünscht große Betonfläche, die den Gesamteindruck'eines solchen Gartens stören kann.However, this results particularly in the case of relatively high legs 4 a concrete surface which is often undesirably large in horticulture and which gives the overall impression of a can disturb such a garden.

Darüber hinaus kann vor- allem im Bereich eines längeren Hanges ein solcher Stein 1 zusammen mit dem von ihm umgrenzten Erdreich 3 einer Abrutschgefahr unterliegen. Es sind deshalb im Ausführungsbeispiel jeweils zwei Öffnungen 5 übereinander.In addition, it can be used, especially in the area of a longer slope Such stone 1 together with the soil 3 delimited by it, a risk of slipping subject. It is therefore in the Embodiment two each Openings 5 one above the other.

an dem nach oben gerichteten Schenkel '4 vorgesehen. Bei einem Stein 1 mit den Maßrelationen, wie sie in Fig. 1 angedeutet sindf d. h. bei einem Stein-mit relativ großer Breite können zusätzlich zwei solche Öffnungen 5 auch nebeneinanderliegen, so daß im Ausführungsbeispiel ein Stein 1 mit insgesamt vier Öffnungen 5 entsteht. 'Gemaß Fig. 3 können durch diese Öffnungen 5 Pflanzen 6 w.lchscrv-, die insbesondere i,m Berei-ch eines-größeren Hanges 7 so gewählt werden können, daß ein ingenieur-biologischer Verbau entsteht. Beispielsweise können--Weidenstäbe durch die Öffnungen 5 eingebracht werden, die dann hinter dem Stein 1 ein Wurzelwerk 8 für eine gute Verankerung im Erdreich bilden, während die auf der Vorderseite des Steines 1 ausschlagenden Triebe 9 den Stein'übergreifen und gegen den: Hang'7 festlegen. Man erkennt in Fig. 3 deutlich,,wie die Pflanzen 6 insgesamt einen formschlüssigen Anker bilden, durch den der Stein zusätzlich zu seiner Fixierung mit Hilfe seines horizontalen Schenkels 2 im Erdreich 3 befestigt wird=.on the upwardly directed leg '4 is provided. With a stone 1 with the dimensional relations as indicated in FIG. 1 f d. H. at a stone with relatively large width, two such openings 5 can also be adjacent to each other, so that in the exemplary embodiment a stone 1 with a total of four openings 5 is produced. According to FIG. 3, 5 plants 6 w.lchscrv-, which in particular i, m area of a-larger slope 7 can be chosen so that an engineer-biological Shoring is created. For example, willow sticks can be introduced through the openings 5 be, which then behind the stone 1 a root system 8 for good anchoring in the Form soil, while the shoots knocking out on the front of the stone 1 9 reach over the stone and set against the slope 7. It can be seen clearly in Fig. 3, how the plants 6 as a whole form a form-fitting anchor through which the stone in addition to its fixation with the help of its horizontal leg 2 in the ground 3 is attached =.

Gleichzeitig erhält der Stein auf seiner Vorderseite durch die Bepflanzung ein ansprechendes Aussehen, so daß er in die Landschaftsgestaltung oder auch in die Gartengestaltung einbezogen wird.At the same time, the stone gets on its front side through the planting an attractive appearance, so that it can be used in landscaping or in the garden design is included.

In d.en Figuren 2 und'3 erkennt man, daß der nach oben weisende L-Schenkel 4 gegenüber dem horizontalen, Schenkel 2 einen spitzen Winkel von im Ausführungsbeispiel etwa 80° einschließt. Die einzusetzenden Pflanzen 6 erhalten dadurch gegenüber einem rechtwinkligen L-Schenkel mit genau vertikalem Schenkel -4 bessere Wachstumsbedingungen und können sich auch nach oben zumindest teilweise'besser entfalten.In the FIGS. 2 and 3 it can be seen that the L-leg pointing upwards 4 with respect to the horizontal leg 2 an acute angle of in the embodiment includes about 80 °. The plants 6 to be used are thereby given a Right-angled L-leg with exactly vertical leg -4 better growing conditions and can also develop at least partially better upwards.

Darüber hinaus ist auf diese Weise bohne Anbringung von irgendwelchen Rangrinnen und dergleichen die Oberfläche des Schenkels 4, störenden Vorsprüngen ein guter Zutritt von Regenwasser zu den Pflanzen 6 und ihren Wurzeln 8 möglich Vor allem in Fig. 2 erkennt man, daß sich die Öffnungen 5 von der Außenseite nach der Innenseite des Steines 1 erweitern. Entsprechend gut und kurz unter der Steinoberfläche können sich die Wurzeln 8 bereits bilden und ausbreiten und außerdem befinden sich diese oberflächennahen Wurzeln dann auch in einem Bereich, wo schon bei geringen Niederschlägen eine gewisse Feuchtigkeit entsteht. Da der nach oben weisende L-Schenkel mit -dem horizontalen Schenkel 2 einen spitzen .Winkel einschließt, kann eine gewisse Annäherung an einen natürlichen Hangyerlauf erzielt werden,- der eine entsprechende, auf solchen Hängen übliche Bepflanzung durch die Loc,hungen 5 erlaubt. Im Ausführungsbeispiel .ist die Erweiterung der Öffnungen 5 an deren unterem Rand 10 vorgesehen, wodurch eine noch stärkere Orientierung einer Pflanze von unten nach oben ermöglicht wird. All diese Formgebungen werden dabei durch die Fertigung des Steines aus Beton erleichtert.In addition, in this way there is no attachment of any Rank channels and the like the surface of the Leg 4, disturbing Projections a good access of rainwater to the plants 6 and their roots 8 possible Above all in Fig. 2 it can be seen that the openings 5 are from the outside expand towards the inside of stone 1. Correspondingly good and just below the On the stone surface, the roots 8 can already form and spread and also if these roots near the surface are then also in an area where already when there is little rainfall, a certain amount of moisture is created. Since the top Pointing L-leg with -the horizontal leg 2 encloses an acute angle, a certain approximation to a natural slope can be achieved, - the appropriate planting by the loc, hungen, which is common on such slopes 5 allowed. In the embodiment .ist the expansion of the openings 5 on their lower edge 10 provided, whereby an even stronger orientation of a plant from bottom to top is made possible. All of these shapes are thereby made possible by the Making the stone out of concrete easier.

Insgesamt ergibt sich ein L-förmiger Stein, der eine gute Verankerung mit Hilfe vqn ihn durchsetzenden Pflanzen er möglicht und der auch bei weniger tief wurzelnden Pflanzen zumindest an seiner Oberseite mit solchen Pflanzen kaschiert und somit in das Bild einer Landschaft'oder eines Gartens eingepaßt werden kann.Overall, the result is an L-shaped stone that provides good anchoring with the help of plants that permeate it, and even if it is less deep rooting plants are laminated with such plants, at least on its upper side and thus can be fitted into the picture of a landscape or a garden.

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung dargestellten Merkmale und'Konstruktionsdetails können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander wesentliche Bedeutung haben.All in the description, claims, abstract and The features and construction details shown in the drawing can be used individually as well as in any combination with one another are of essential importance.

- Zusammenfassung - Leerseite - Summary - Blank page

Claims (6)

L-förmiger Betonstein Ansprüche 1, L-förmiger Stein insbesondere aus Beton, vorzugsweise für die Hangbefestigung und/oder den Gartenbau, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der nach oben gerichtete Schenkel (4) des Steines (1) wenigstens eine Öffnung (5) für den Durchtritt von Pflanzware (6) hat. L-shaped concrete block claims 1, L-shaped block in particular made of concrete, preferably for slope reinforcement and / or horticulture, d a -d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the upwardly directed leg (4) of the Stone (1) has at least one opening (5) for the passage of planting goods (6). 2. L-förmiger Stein insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sein nach oben weisender L-Schenkel gegenüber seinem etwa horizontalen Schenkel (2) einen spitzen Winkel, vorzugsweise 800 einschließt.2. L-shaped stone in particular according to claim 1, characterized in that that its upwardly pointing L-leg opposite its approximately horizontal leg (2) includes an acute angle, preferably 800. 3. Stein nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Öffnung (5) von der Außenseite des Steines (1) nach seiner Innenseite erweitert.3. Stone according to claim 1 or 2, characterized in that the opening (5) expanded from the outside of the stone (1) to its inside. 4. Stein nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Erweiterung der Öffnung (5) zumindest an deren unterem Rand (10) vorgesehen ist.4. Stone according to claim 3, characterized in that the extension the opening (5) is provided at least at its lower edge (10). 5. Stein nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (5) klein ist und vorzug weise mehrere insbesondere kleine Öffnungen (5) in dem nach oben weisenden Schenkel (4) angeordnet sind.5. Stone according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the opening (5) is small and preferably several particularly small openings (5) are arranged in the upwardly facing leg (4). 6. Stein nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Öffnungen (5) nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sind.6. Stone according to one of claims 1 to 5, characterized in that that at least two openings (5) are arranged next to one another and / or one above the other are. - Beschreibung - - Description -