DE3022672A1

DE3022672A1 - Zapfsaeule fuer fluessiggas

Info

Publication number: DE3022672A1
Application number: DE19803022672
Authority: DE
Inventors: Heinz Dipl.-Ing. 5830 Schwelm Junker
Original assignee: Mueller & Co Schwelmer Eisen
Current assignee: Mueller & Co Schwelmer Eisen
Priority date: 1980-06-18
Filing date: 1980-06-18
Publication date: 1981-12-24

Description

Andrejewski, Honice & Partner, Patentanwälte in Essen

Die Erfindung betrifft eine Zapfsäule für Flüssiggas nach dem VoIlschlauchsystem, mit für das Flüssiggas zumindest Förderleitung und Zählvorrichtung mit vorgeschaltetem Rückschlagventil, Zapfschlauch und Zapfventil sowie zwischen Rückschlagventil und Zapfventil angeordneter Sicherheitsvorrichtung zur Druckbegrenzung der eingeschlossenen Flüssiggasmenge. - Als Flüssiggas kommen beispielsweise Propan, Butan oder ein Gemisch von beiden in Frage.

Bei Zapfsäulen für Flüssiggas nach dem Vollschlauchsystem ist aus eichtechnischen Gründen vor der regelmäßig als Kolbenzähler ausgebildeten Zählvorrichtung ein Rückschlagventil vorgesehen, welches verhindert, daß der Kolbenzähler rückwärts läuft. Diese eichtechnische Forderung hat zur Folge, daß bei geschlossenem Zapfventil die Flüssiggasmenge zwischen dem Rückschlagventil und dem Zapfventil in einem geschlossenen Raum mit nahezu konstantem Volumen eingeschlossen ist. Bei Erwärmung und Druckänderung ändert sich dieses Volumen nur unwesentlich, was sich auch zwingend aus der Forderung der eichgenauen Messung bei einem Vollschlauchsystem ergibt. Da sich das Flüssiggas bei Erwärmung sehr stark, d. h. um ca. 2 - 3 % pro C ausdehnt, andererseits Flüssiggas wenig kompressibel ist, reichen bereits geringe Temperaturerhöhungen aus, um den Druck dieser eingeschlossenen Flüssiggasmenge erheblich ansteigen zu lassen. Bei Flüssiggas ohne Lufteinschluß in einem Stahlbehälter beträgt dieser Wert z. B. ca. 7 bar je ⁰C Erwärmung. Es müssen also aus sicherheitstechnischen Gründen Vorkehrungen getroffen werden, die den Druck begrenzen.

Es ist bekannt, zu diesem Zweck ein Sicherheitsventil als Sicherheitsvorrichtung vorzusehen, das bei ca. 25 bar öffnet. Dieses

130052/0310

ORIGINAL INSPECTED

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

widerspricht im Grundsatz den eichtechnischen Forderungen, da die abgeblasene Flüssiggasmenge bereits gemessen ist und folglich die Messung verfälscht wird, wird aber aus sicherheitstechnischen Gründen - wenn auch nur ungern - akzeptiert.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zapfsäule für Flüssiggas nach dem Vollschlauchsystem der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die sich in jedem Betriebszustand durch hohe Eichgenauigkeit auszeichnet.

Diese Aufgabe.löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Zapfsäule dadurch, daß die Sicherheitsvorrichtung als Ausdehnungsgefäß ausgebildet ist. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist das Ausdehnungsgefäß als Hydrospeicher, ζ. Β. Membranspeicher, ausgebildet und zwischen der als Kolbenzähler ausgeführten Zählvorrichtung und dem Zapfventil angeordnet. - Das Ausdehnungsgefäß ist nach außen hin fest verschlossen. Erst wenn ein vorgegebener Druck, der Vordruck, überschritten wird, gibt bei z. B. dem Membranspeicher die elastische Trennwand ein bestimmtes, vom Druck abhängiges Volumen innerhalb des Ausdehnungsgefäßes frei. Der Vordruck wird dabei so gewählt, daß dieses Ausdehnungsgefäß bei max. Betriebsdruck der Förderpumpe während des Tankvorganges nicht öffnet bzw. nicht nachgibt. Erst wenn dieser Druck in den Tankpausen durch Erwärmung der eingeschlossenen Flüssiggasmenge überschritten wird, wird das Ausdehnungsgefäß wirksam. Die dabei im Ausdehnungsgefäß angesammelte Flüssiggasmenge geht jedoch nicht verloren, sondern wird beim Ankoppeln des Zapfventils an den Druckbehälter im Kraftfahrzeug wieder abgegeben, so daß die Eichgenauigkeit nicht beeinträchtigt wird.

130052/0310

Andt-ejewski, Honke & Parineir, Patentanwälte in Essen

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß in überraschend einfacher Weise eine Druckbegrenzung erreicht wird, ohne daß die Messung der abgeblasenen und eingeschlossenen Flüssiggasmenge verfälscht wird, vielmehr ist stets in jedem Betriebszustand hohe Eichgenauigkeit in funktionssicherer Weise gewährleistet.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigen:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Zapfsäule für Flüssiggas in schematischer Darstellung und

Fig. 2 ein Ausdehnungsgefäß für den Gegenstand nach Fig. 1.

In den Figuren ist eine Zapfsäule 1 für Flüssiggas nach dem Vollschlauchsystem dargestellt, und zwar mit für das Flüssiggas zumindest Förderleitung 2 und Zählvorrichtung 3 mit vorgeschaltetem Rückschlagventil 4, Zapfschlauch 5 und Zapfventil 6 sowie zwischen Rückschlagventil 4 und Zapfventil 6 angeordneter Sicherheitsvorrichtung 7 zur Druckbegrenzung der eingeschlossenen Flüssiggasmenge. Die an eine nicht gezeigte Förderpumpe angeschlossene Förderleitung 2 führt unter Zwischenschaltung eines Filters 8 zu einem Gasabscheider 9 und von dort unter Zwischenschaltung des Rückschlagventils 4 zu der als Kolbenzähler ausgebildeten Zählvorrichtung 3. Von der Zählvorrichtung 3 führt die Förderleitung 2 unter Zwischenschaltung eines Schlauchbruchventils 1o und der als Ausdehnungsgefäß 7 ausgebildeten Sicherheitsvorrichtung zum Zapf-

130052/0310

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

schlauch 5. An die Förderleitung 2 ist noch vor dem Filter 8 eine zu einem Manometer 11 führende Versorgungsleitung 12 angeschlossen. An den Gasabscheider 9 ist eine Gas-Rückführungsleitung 13 angeschlossen, die wiederum über ein Differentialventil 14 mit der aus der Zählvorrichtung 3 austretenden Förderleitung 2 in Verbindung steht. Zwischen der Zählvorrichtung 3 und dem Schlauchbruchventil 1o kann zusätzlich ein Sicherheitsventil 15 vorgesehen sein. Die Zählvorrichtung 3 steht mit einem Preisrechner 16 in Verbindung, welcher einen Drehschalter 17 und Außendrücker 18 aufweist.

Das Ausdehnungsgefäß 7 ist als Hydrospeicher, nämlich Membranspeicher ausgebildet, bei dem eine Membran 19 als elastische Trennwand zwischen dem Flüssiggas und einem kompressiblen Medium wie Stickstoff dient. Die Membran 19 ist in dem als Druckbehälter ausgeführten Ausdehnungsgefäß 7 eingespannt. Im Membranboden befindet sich ein Schließknopf 2o, der bei vollständig ausgedehnter Membran 19 eine Zuflußöffnung 21 am Leitungsanschluß für das Flüssiggas bedeckt und verhindert, daß die Membran 19 im Vorspannzustand in die Zuflußöffnung 21 gedrückt wird. Auf der anderen Seite weist der Druckbehälter eine Verschlußschraube 22 auf, welche das Kontrollieren des Fülldruckes und das Nachfüllen des Membranspeichers 23 mit dem kompressiblen Medium mittels einer Füll- und Prüfvorrichtung ermöglicht. Ein derartiger Hydrospeicher ist an sich bekannt.

130052/0310

Claims

Andrejewski, Honke & Partner

Diplom-Physiker

Dr. Walter Andrejewsld

Diplom-Ingenieur

Dr.-Ing. Manfred Honke

Diplom-Physiker

Dr. Karl Gerhard Masch

Anwaltsakte: 55 445/DÜ-

4300 Essen 1, Theaterplatz 3, Postf. 100254

9. Mai 198o

Patentanmeldung

Schwelmer Eisenwerk Müller & Co. GmbH

Loher Straße 1 583o Schwelm

Zapfsäule für Flüssiggas

Patentansprüche:

MJ Zapfsäule für Flüssiggas, mit für das Flüssiggas zumindest Förderleitung und Zählvorrichtung mit vorgeschaltetem Rückschlagventil, Zapfschlauch und Zapfventil sowie zwischen Rückschlagventil und Zapfventil angeordneter Sicherheitsvorrichtung zur ' Druckbegrenzung der eingeschlossenen Flüssiggasmenge, da-

130052/0310

ORIGINAL INSPECTED

Andreiewsld, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

du r c h. - g_;-e k e η η g e ich η e t_f._;-daß die richtung als Ausdehnungsgefäß (7) ausgebildet ist. - ■ . ,.; .-_r.--.>.-'--;^:
2. Zapfsäule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungsgefäß (7) als Hydrospeicher, z. B. Membranspeicher ausgebildet ist.. . : ... -.-. ....
3. Zapfsäule nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungsgefäß (7) zwischen der Zählvorrichtung (3) und dem Zapfventil (6) angeordnet ist.

130052/0310
ORIGINAL TNSPECTED