DE3003531A1 - Floating vegetable extract packing - comprises vessel with porous wall secured to float - Google Patents

Abstract

The floating vegetable extract packing is for use in a medicinal bath, and comprises a vessel (1) closed by a peripheral wall accommodating the extract. Part at least of the wall is porous or permeable to water, while one or more floats (3) are secured to the vessel. The latter can be a bag, typically of paper or plastics, in the latter case perforated. The float can be contained inside it or fixed to the outside typically in a recess, and can be a hollow body, or of plastics foam.

Description

Titel: Schwimmbare Kräuterpackung Schwimmbare Kräuterpackung Heil- oder Gesundheitsbd.der enthalten vielfach als mcdizinisch wirksame Zusätze KräuterauszUget die dem Badewasser in einer wanne oder in einem Becken in der Regel in Form von flussigen Kräuterauszügen zugegeben werden.Title: Floating Herbal Pack Floating herbal pack Heil- or Gesundheitsbd.der often contain medicinally effective additives Herbal extracts are usually added to the bath water in a tub or in a basin can be added in the form of liquid herbal extracts.

Abgesehen davon, daß hierbei eine genaue Dosierung vielfach schwierig ist, enthalten die auf dem Markt angebotenen flüssigen Kräuterauszuye zusätzliche Substanzen, wie beispielsweise Emulgatoren, zvsätzliche Bindemittel sowie Mittel zur Haltbarmachung. Derartige Zusatzstoffe sind in vielen Fällen nicht erwünscht.Apart from the fact that an exact dosage is often difficult The herbal liquid ingredients on the market contain additional ingredients Substances such as emulsifiers, additional binders and agents for preservation. Such additives are undesirable in many cases.

Zur Vermeidung solcher bei flüssigen Kräuterauszugen notwendigen und oftmals schlecht verträglichen Zusätze wäre es selbstverständlich auch denkbar, dem Wasser eines Heil- oder Gesundheitsbades Kräuter in getrockneter Form beizugeben. Dies fUhrt jedoch in der Regel dann zu Schwierigkeiten beim Auslassen des Bades, d.h. die im Badewasser vorhandenen und durch das Badewasser aufgeweichten Kräuter können zu einem Verstopfen des Abflußrohres einer Badewanne, eines Handwaschbeckens usw.To avoid such necessary and with liquid herbal extracts Often poorly tolerated additives, it would of course also be conceivable adding dried herbs to the water of a therapeutic or health bath. However, this usually leads to difficulties when skipping the bath, i.e. the herbs present in the bath water and softened by the bath water can clog the drainpipe of a bathtub or hand basin etc.

fUhren.to lead.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kräuterpockung aufzuzeigen, die einerseits unerwUnschte Zusätze, wie sie bei flüssigen Krouterauszugen erforderlich sind, und andererseits die Schwierigkeiten vermeidet, wie sie beim direkten Zugeben von Kröutern in das Badewasser zu erwarten sind, und die als schwimmfähige Kröuterpackung im Heil- oder Gesundheitsbad fur den Benutzer leicht auffindbar ist.The object of the invention is to show a herbal pouch that on the one hand undesired additives, as required for liquid herb extracts and on the other hand avoids the difficulties associated with direct admission of herbs in the bath water are to be expected, and as a buoyant herb pack can be easily found by the user in the therapeutic or health bath.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine schwimmbare Krcuterpackung erfindung gemäß gekennzeichnet durch wenigstens ein durch eine Umfangswand verschlossenes Behältnis zur Aufnahme von Kräutern, wobei die Umfangswand zumindest in einem Teilbereich wosserdurchlässig ausgeführt ist, sowie durch wenigstens einen mit dem Behaltnis verbundenen Schwimmkörper.To solve this problem, a floatable herb pack is the invention according to characterized by at least one closed by a peripheral wall Container for holding herbs, with the peripheral wall at least is made water-permeable in a partial area, as well as through at least one floating body connected to the container.

Bei der erfindungsgemaßen Kröuterpackung können die Kräuter in getrockneter Form im Behältnis untergebracht werden, d.h. Zusätze, wie sie beispielsweise bei flUssigen Kräuterauszügen erforderlich sind, werden bei der Erfindung grundsätzlich nicht benötigt. Da die Kröuter bei der erfindngsgemäßen Kröuterpackung in einem Behältnis, z.B. in einem Beutel aus Papier oder einem anderen zumindest in einem Teilbereich wasserlöslich bzw. porös ausgebildeten Material untergebracht sind, können die Kräuter beim Auslassen des Bades auch nicht vom cusfließenden Wasser in das Abflußrohr mitgeführt werden, so daß Verstopfungen dieses Abflußrohres wirksam vermieden werden.In the herb pack according to the invention, the herbs can be dried Form can be accommodated in the container, i.e. additives such as those for Liquid herbal extracts are required, are fundamentally in the invention not required. Since the herbs in the herb pack according to the invention are in one Container, e.g. in a paper bag or at least one other Partial areas of water-soluble or porous material are housed, the herbs cannot get from the flowing water when leaving the bath be carried along in the drainpipe, so that blockages of this drainpipe are effective be avoided.

Durch die schwimmbare Ausbildung der Kräuterpackung ist es einem Benutzer möglich, die Kräuterpackung im Wasser leicht aufzufinden, was vor allem das Herausnehmen der Kräuterpackung aus dem Wasser z.B. noch dem völligen Auslaugen der Kröuter durch das Wasser bzw. vor dem Auslassen des Wassers wesentlich erleichtert. Durch die schwimmbare Ausbildung der Kröuterpackung wird sichergestellt, daß diese stets an der Wasseroberfläche bzw. in unmittelbarer Nähe der Wasseroberfläche schwimmt, wodurch vor allem auch verhindert wird, daß eine beim Auslassen des Wassers im Bad belassene Kräuterpackung sich vor den Wasserabfluß legen und dadurch das weitere Abfließen des Wassers behindern kann bzw. eine vor dem werden Wasserabfluß liegende Kräuterpackung aufgerissen/und deren Kräuter in den Abfluß gelangen können.Due to the floating design of the herbal pack, it is a user possible to easily find the herbal pack in the water, especially removing it the herbal pack from the water, e.g. the complete leaching of the herbs the water or before draining the water is made much easier. Through the floating formation of the herb pack ensures that it is always on the water surface or in the immediate vicinity of the water surface floats, whereby Above all, it is also prevented that a left in the bath when draining the water Put herbal pack in front of the water drain and thereby allow it to drain further of the water or a herbal pack lying in front of the water drain torn open / and their herbs can get into the drain.

Mit der erfindungsgemößen Kröuterpackung ist eine sehr einfache Dosierung in der Weise möglich, daß dem Heil- oder Gesundheitsbad eine der Wassermenge entsprechende Anzahl von Krduterpackungen beigegeben wird.With the herbal pack according to the invention, dosing is very simple possible in such a way that the therapeutic or health bath is appropriate to the amount of water Number of herb packs is added.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further developments of the invention are described in the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren on Ausfuhrungsbei spielen höher erldutert. Es zeigen: Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine schwimmbare Kräuterpackung gemaß der Erfindung; Fig. 2 einen Querschnitt durch die Kräuterpackung gaaß Fig. 1; Fig. 3 in perspektivischer Darstellung eine abgewandelte Ausführungsform der schwimmbaren Krduterpackung gemaß der Erfindung.The invention is illustrated below with reference to the figures play higher explained. They show: FIG. 1 in a perspective illustration floating herbal pack according to the invention; Fig. 2 shows a cross section through the Herbal pack gaaß Fig. 1; 3 shows a modified perspective view Embodiment of the floating herb pack according to the invention.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte schwimmbare Kräuterpackung weist die Form eines Beutels auf, d.h. diese Kröuterpackung besteht aus einem Behältnis in Form eines Beutels 1, der aus Papier oder einem anderen, porösen bzw. wasserdurchlässigem Material hergestellt ist. Dieser nach außen hin verschlossene Beutel 1 enthölt die für die Herstellung eines Kräuter- bzw. Heilbades verwendete Kröutermischung 2 zusammen mit mehreren Schwimmkörpern 3, die bei der speziellen, in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform von Kugeln aus schwimmfchigem Material, z.B.The floating herb pack shown in Figs. 1 and 2 has takes the form of a bag, i.e. this herb pack consists of a container in the form of a bag 1 made of paper or another, porous or water-permeable Material is made. This bag 1, which is closed to the outside, contains the Herbal mixture 2 used for the production of a herbal or medicinal bath with a plurality of floats 3, which in the particular one shown in Figs Embodiment of balls made of buoyant material, e.g.

von Kugeln aus geschäumtem Kunststoff mit geringem spezifischen Gewicht gebildet sind.of foamed plastic balls with a low specific weight are formed.

Selbstverständlich ist es möglich, anstelle derartiger Kugeln Schwiminkörper 3 zu verwenden, die eine abweichende Formgebung aufweisen und/oder aus andersartigem schwimmfdhigem Material bestehen. Insbesondere ist es auch möglich, als Schwimmkörper 3 Hohlkörper, beispielsweise hohle Kugel n aus Kunststoff oder anderem geeigneten Material zu verwenden.It is of course possible to use swimming bodies instead of such balls 3 to use that have a different shape and / or of different types exist floating material. In particular, it is also possible as a floating body 3 hollow bodies, for example hollow balls made of plastic or other suitable Material to use.

Die Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform der schwimmbaren Kräuterpackung gemaß der Erfindung, bei der (Kräuterpackung) der Schwimmkörper 4 von einem Block aus schwimmbarem Material, z.B. aus geschaumtem Kunststoff mit geringem spezifischen Gewicht gebildet ist, Oer den Schwimmkörper 4 formende Block ist bei der dargestellten Ausführungsform quaderförmig ausgebildet und besitz-t eine durchgehende, im Querschnitt rechteckförmige Öffnung 5, in der ein die Kräutermischung zum Herstellen des Kröuterbades enthaltener Beutel 6 aus porösem bzw. wasserdurchlässigem Material untergebracht ist. Der Beutel 6 besteht wiederum vorzugsweise aus Papier.Fig. 3 shows an embodiment of the floating herb pack according to the invention, in the (herb pack) the floating body 4 from a block made of floatable material, e.g. made of foamed plastic with low specificity Weight is formed, Oer the floating body 4 forming block is shown in the Embodiment cuboid trained and has a continuous, opening 5, which is rectangular in cross section, in which a herbal mixture for making of the herb bath contained bag 6 made of porous or water-permeable material is housed. The bag 6 is again preferably made of paper.

Selbstverstondlich ist es auch möglich, für den Beutel 6, ebenso wie fur den Beutel 1 der Fig. 1 bis 2, en anderes Elateriai, z.B. ein Kunststoffmaterial zu verwenden, wobei dann dieses Material zumindest in einem Teilbereich des Beutels mit einer Vielzahl von Öffnungen versehen bzw.It is of course also possible for the bag 6, as well as for the bag 1 of Figures 1 to 2, another material, for example a plastic material to use, then this material at least in a portion of the bag provided with a large number of openings or

siebartig ausgeführt ist.is designed like a sieve.

Zur Halterung des Beutels 6 in dem Schwimmkörper 4 ist an wenigstens einer nicht mit der Öffnung 5 versehenen Oberflächenseite ein Schlitz 7 vorgesehen, der in die Ausnehmung bzw. Öffnung 5 mündet und in dem der Beutel 6 mit seinem in der Fig. 3 dargestellten oberen Teil befestigt, z.B. festgeklemmt ist, so daß der Beutel 6 aus dem Schwimmkörper 4 nicht herausfallen kann.To hold the bag 6 in the floating body 4 is at least a slot 7 is provided on a surface side not provided with the opening 5, which opens into the recess or opening 5 and in which the bag 6 with its in of Fig. 3 is attached, e.g., clamped, so that the Bag 6 cannot fall out of the float 4.

Selbstverständlich ist es möglich, auch an der dem Schlitz 7 gegenüberliegenden Seite des SchwimmtPpers 4 einen weiteren Schlitz vorzusehen, in dem dann das in cc Fig. 3 untere Ende des Beutels 6 ebenfalls festgelegt oder festgeklemmt ist.Of course, it is also possible at the one opposite the slot 7 Side of the floating body 4 to provide a further slot in which the in cc Fig. 3 lower end of the bag 6 is also fixed or clamped.

Weiterhin ist es auch möglich, in den Schwimmkörper 4 mehrere Beutel 6 anzuordnen, wobei dann diese Beutel entweder in gemeinsamen Schlitzen oder jeweils in gesonderten Schlitzen gehalten sind.Furthermore, it is also possible to have several bags in the floating body 4 6 to be arranged, then these bags either in common slots or each are held in separate slots.

Schließlich ist es bei der in der Fig. 3 gezeigten Ausführungsform auch möglich, in einer oder in beiden Stirnseiten des Schwimmkörpers weitere Öffnungen fUr den Wasserdurchfluß anzuordnen, wie dies in der Fig. 3 bei 8 mit unterbrochenen Linien angedeutet ist.Finally, it is in the embodiment shown in FIG. 3 it is also possible to have further openings in one or in both end faces of the floating body to arrange for the water flow, as shown in Fig. 3 at 8 with interrupted Lines is indicated.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben.The invention was described above using exemplary embodiments.

Es versteht sich, daß zahlreiche Abwcndlungen sowie Änderungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrundeliecjende allgemeine Gedanke verlassen wird.It goes without saying that numerous modifications and changes are possible without thereby departing from the general idea on which the invention is based will.

Claims (10)

Patentansprtiche -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-(l./Schwimmbare Krduterpockungr gekennzeichnet durch wenigstens ein durch eine Umfangswandung verschlossenes Behältnis (1, 6) zur Aufnahme von Kräutern, wobei die Umfangswand zumindest in einem Teilbereich porös oder wasserdurchlässig ausgeführt ist, sowie durch wenigstens einen mit dem Behältnis (1, 6) verbundenen Schwimmkörper (3, 4) Patent claims -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- (l./Swimmbaren Herduterpockungr characterized by at least one container closed by a peripheral wall (1, 6) for receiving herbs, the peripheral wall at least in a partial area Is made porous or water-permeable, as well as by at least one with the Container (1, 6) connected float (3, 4) 2. Schwimmbare Krduterpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnt, daß das Behältnis ein Beutel (1, 6) ist.2. Floatable herb pack according to claim 1, characterized in that the container is a bag (1, 6). 3. Schwimmbare Krd.uterpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1, 6) aus Papier besteht.3. Floatable herb pack according to claim 1 or 2, characterized in that that the container (1, 6) consists of paper. 4. Schwimmbare Krduterpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1, 6) aus Kunststoff besteht, und daß zumindest in einem Teilbereich der Umfangswand eine Vielzahl von durchgehenden öffnungen vorgesehen ist.4. Floatable herb pack according to claim 1 or 2, characterized in that that the container (1, 6) is made of plastic, and that at least in a partial area the peripheral wall is provided with a multiplicity of through openings. 5. Schwimmbare Krduterpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichntt daß der bzw. die Schwimmkörper (3) im Inneren des Behältnisses (1) untergebracht sind.5. Floatable herb pack according to one of claims 1 to 4, characterized marked that the floating body or bodies (3) inside the container (1) are housed. 6. Schwimmbare Kröuterpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (6) am Schwimmkörper (4) befestigt ist.6. Floatable herb pack according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the container (6) is attached to the floating body (4). 7. Schwimmbare Kräuterpackung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (6) in einer Ausnehmung (5) des Schwimmkörpers (4) befestigt ist.7. Floatable herbal pack according to claim 6, characterized in that that the container (6) is fastened in a recess (5) of the floating body (4). 8. Schwimmbare Krduterpackung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (6) mit wenigstens einem Teil in einen Schlitz (7) des Schwimmkörpers (4) hineinreicht und in diesem Schlitz (7) am Schwimmkörper (4) befestigt ist.8. Floatable herb pack according to claim 6 or 7, characterized in that that the container (6) with at least one part in a slot (7) of the floating body (4) extends in and is attached to the float (4) in this slot (7). 9. Schwimmbare Kröuterpackung nach einemc6r AnsprUche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (3, 4) avs einem Material mit geringem spezifischen Gewicht, z.B. aus geschdumtem Kunststoff besteht.9. Floatable herb pack according to one of claims 1 to 8, thereby characterized in that the floating body (3, 4) avs a material with low specific Weight, e.g. made of foamed plastic. 10. Schwimmbare Krduterpackung nach einem der Anspruche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (3, 4) von einem Hohl körper gebildet ist.10. Floatable herb pack according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the floating body (3, 4) is formed by a hollow body.