DE3000513A1

DE3000513A1 - Winding reel for medical bandage - has cylindrical housing with axial slot and cranked central winding core, carried in end covers

Info

Publication number: DE3000513A1
Application number: DE19803000513
Authority: DE
Inventors: Werner 4901 Hiddenhausen Krallmann
Original assignee: Krallmann & Co KG Kunstst GmbH
Current assignee: Krallmann & Co KG Kunstst GmbH
Priority date: 1980-01-09
Filing date: 1980-01-09
Publication date: 1981-07-16

Abstract

The reel assembly is particularly intended for winding elastic medical bandage material. It comprises a cylindrical housing (1) provided with an axial slot (10) or opening (10') in its cylinder wall, and two end covers (2'). A manually operable (4) winding core (3) is carried at the centres of the covers and extends axially through the housing. The slot may be closable and the core may carry prongs (30), or other members to grip the end of the bandage. The housing may be fixed to one end cover (2') and have a slot extending over nearly its entire length. The opening is connected to the slot and a cylinder segment (11) is fixed to the other rotatable cover to close the slot and opening.

Description

Vorrichtung zum Aufwickeln von Bändern oder Binden,Device for winding ribbons or bandages,

insbesondere elastischen Binden für medizinische Zwecke Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln von Bändern oder Binden, insbesondere elastischen Binden für medizinische Zwecke.especially elastic bandages for medical purposes. The invention relates to a device for winding up tapes or bandages, in particular elastic ones Bandages for medical purposes.

Derartige Vorrichtungen sind noch nicht bekannt. Das Aufwickeln von Bändern oder Binden, insbesondere von elastischen Binden für medizinische Zwecke wird von Hand vorgenommen.Such devices are not yet known. The winding up of Tapes or bandages, in particular elastic bandages for medical purposes is done by hand.

Diese Arbeit verursacht viel Zeit, insbesondere in orthopädischen Kliniken, in Sportstätten u.dgl. Derartige Binden werden häufig mehrmals gebraucht, ehe sie einem Waschvorgang unterzogen werden, da der Verband durch die Bewegung des Körpers seinen einwandfreien Sitz verliert und neu angelegt werden muß. Aber auch wenn die Binden, die relativ teuer sind, iin abgewickeltem Zustand gewaschen worden sind, macht es Mühe, aiese dann nicht einwandfrei liegenden Binden, die häufig mehrere Meter lang sind, wieder einwanAfrei aufzuwickeln. Bei der Handaufwicklung wiederum kommt es auf die Sorgfalt des Personals bzw. des Patienten an, einen einwandfreien Wickel aus der Binde zu schaffen, was vor allem ungeübten Personen nicht immer einwandfrei gelingt. So können sich innerhalb des Wickels Falten bilden, die Seitenkanten der Binden liegen nicht immer einwandfrei übereinander und außerdem kann es vorkommen, daß die fertige Binde aus der Hand springt und einer Verschmutzung unterliegt. Weiterhin besteht ein Übelstand darin, daß die aufgewickelte Binde nicht hygienisch gelagert ist.This work takes up a lot of time, especially in orthopedic Clinics, sports facilities, etc. Such sanitary towels are often used several times. before they are subjected to a washing process, as the bandage through the movement the body loses its perfect fit and has to be re-applied. but even if the pads, which are relatively expensive, are washed in the unwound state it is difficult to find these sanitary napkins that are not properly positioned are several meters long, so they can be rewound again. When winding by hand again, it depends on the care of the staff or the patient, an impeccable one To create wraps from the bandage, which is not always flawless, especially for inexperienced people succeed. So wrinkles can form inside the roll, the side edges of the Sanitary towels do not always lie perfectly on top of each other and aside from that it can happen that the finished bandage jumps out of the hand and becomes dirty subject. Furthermore, there is an inconvenience that the wound bandage does not is stored hygienically.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die diese Übelstände beseitigt, mit der ein einwandfreies Aufwickeln der Bänder oder Binden ermöglicht ist, und zwar auch für etwas ungeschickte Menschen und die gleichzeitig Aufbewahrungsbehälter sein kann für eine aufgewickelte Binde od.dgl.The invention is therefore based on the object of providing a device create that eliminates these evils, with the proper winding of the Ribbons or ties are made possible, even for somewhat clumsy people and at the same time it can be a storage container for a wound bandage or the like.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch ein zylindrisches Gehäuse mit axial im Zylindermantel liegendem Schlitz oder einer Öffnung, wobei das Gehäuse stirnseitig verschlossen ist und eine von außen betätigbare axial durch das Gehäuse geführte Aufwickelachse, die etwa mittig im Bereich der Stirnabschlüsse des Gehäuses gelagert ist, aufweist.The invention is characterized by having a cylindrical housing axially located in the cylinder jacket slot or an opening, the housing Is closed at the end and an externally actuatable axially through the housing guided winding axis, which is approximately in the middle in the area of the front ends of the housing is stored, has.

Damit ist erzielt, daß die Bänder oder Binden durch den axial im Zylindermantel des Gehäuses liegenden Schlitz oder die Öffnung mit einem Ende geführt werden können, wonach die Aufwickelachse das Ende der Binde od.dgl. ergreift und da die Aufwickelachse von außen betätigbar ist, kann die Binde aufgewickelt werden, indem die Gesamtlänge der Binde nachgezogen wird. Eine Abwicklung kann ohne Öffnung des Gehäuses erfolgen, es besteht aber auch die Möglichkeit, einen oder beide der Stirnabschlüsse zu entfernen und die auf der Aufwickelachse aufgewickelte Binde zu benutzen. Vor der Benutzung liegt die Binde, insbesondere ist dies bei Binden für medizinische Zwecke wichtig, geschützt und sauber in dem als Aufwickelbehälter dienenden zylindrischen Gehäuse.This ensures that the bands or bindings through the axially in the cylinder jacket the housing lying slot or the opening can be guided with one end, after which the winding axis, the end of the bandage or the like. seizes and there the winding axis Can be operated from the outside, the napkin can be wound up by changing the overall length the bandage is tightened. Processing can take place without opening the housing, however, it is also possible to remove one or both of the end caps and to use the napkin wound on the take-up shaft. Before use if the bandage lies, this is particularly important for bandages for medical purposes, Protected and clean in the cylindrical housing that serves as a rewind container.

Weiterhin besteht ein wesentlicher Gedanke der Erfindung darin, den Schlitz oder die Öffnung des zylindrischen Gehäuses verschließbar auszubilden. Damit ist sogar gewährleistet, daß die Binde einigermaßen steril im Inneren des zylindrischen Gehäuses gelagert sein kann.Furthermore, an essential idea of the invention consists in the Form the slot or the opening of the cylindrical housing closable. In order to it even ensures that the bandage is reasonably sterile inside the cylindrical Housing can be stored.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die offenbarten räumlichen Ausgestaltungen werden, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind, als erfindungswesentlich beansprucht.All information and characteristics disclosed in the documents, in particular the disclosed spatial configurations, insofar as they are used individually or in combination are new compared to the prior art, claimed as essential to the invention.

Die Zeichnungen zeigen: Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel im Schaubild ohne eine zugeführte Binde, Fig. 2 das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 mit zulaufender Binde od.dgl., ebenfalls im Schaubild, Fig. 3 das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 im Schnitt nach der Linie III - III der Fig. 1, Fig. 4 ein Sprengbild dieses Ausführungsbeispieles, Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel im Schaubild, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI - VI der Fig. 5 mit Achsdurchführung, Fig. 7 denselben Schnitt nach der Linie VI - VI der Fig. f nach herausgezogener Achse, Fig. 8 ein Ausführungsbeispiel im Sprengbild, bei dem das zylindrische Gehäuse aus zwei Teilen besteht, die koaxial im Verhältnis zueinander liegend geführt sein können, mit herausgenommener Achse, Fig. 9 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel der Fig. 8 in zusammenmontiertem Zustand, Fig. 10 ein weiteres Ausführungsbeispiel im Sprengbild, Fig. 11 einen Montageschnitt des Ausführungsbeispieles der Fig. 10.The drawings show: FIG. 1 an exemplary embodiment in a diagram without a supplied bandage, FIG. 2 shows the embodiment of FIG. 1 with a tapering Bandage or the like, also in the diagram, Fig. 3 shows the embodiment of Fig. 1 in section along the line III - III of Fig. 1, Fig. 4 is an exploded view of this embodiment, FIG. 5 shows a further exemplary embodiment in a diagram, FIG. 6 shows a section according to the line VI - VI of FIG. 5 with the axle leadthrough, FIG. 7 the same section the line VI - VI of FIG. f after the axis pulled out, FIG. 8 shows an exemplary embodiment in the exploded view, in which the cylindrical housing consists of two parts, which are coaxial can be guided horizontally in relation to each other, with the axis removed, FIG. 9 shows a section through the embodiment of FIG. 8 in an assembled state State, 10 shows a further exemplary embodiment in an exploded view, FIG. 11 shows an assembly section of the exemplary embodiment in FIG. 10.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Aufwickeln von Bändern od.dgl., insbesondere von elastischen Binden, besteht zunächst aus einem zylindrischen Gehäuse 1, das axial im Zylindermantel einen Schlitz 10 aufweist, der beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 zu einer Öffnung erweitert ist, so daß Durchgrifföffnung 10' und Schlitz 10 ineinander übergehen. Der Schlitz 10 ist allerdings breiter gezogen als die Durchgrifföffnung 10' und geht fast bis zu den deckelartigen Stirnabschlüssen 2 und 2'. Im Inneren des Gehäuses 1 liegt mittig axial dieses durchquerend eine von außen betätigbare Aufwickelachse 3, die etwa mittig im Bereich der Stirnabschlüsse 2, 2' des Gehäuses gelagert ist. Die deckelartigen Stirnabschlüsse 2 und 2' können selbst die Lager der Aufwickelachse 3 bilden oder gesonderte Lager aufnehmen bzw. tragen.The inventive device for winding tapes or the like., especially elastic bandages, consists initially of a cylindrical housing 1, which has a slot 10 axially in the cylinder jacket, which in the exemplary embodiment 1 is expanded to form an opening, so that passage opening 10 'and slot 10 merge into one another. The slot 10 is, however, drawn wider than the access opening 10 'and goes almost to the cover-like end caps 2 and 2'. Internally of the housing 1 is located axially in the middle and traversing it from the outside Winding axis 3, which is approximately in the middle in the area of the end ends 2, 2 'of the housing is stored. The cover-like end caps 2 and 2 'can even be the bearings form the winding axis 3 or take up or carry separate bearings.

Wie aus Fig. 1 weiter ersichtlich, trägt die Aufwickelachse Mitnehmer 30, die beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 dornartig ausgebildet sind und radial nach außen abstehen.As can also be seen from FIG. 1, the winding axis carries drivers 30, which are formed like a mandrel in the embodiment of FIG. 1 and radially protrude outwards.

Es genügt ein einziger Mitnehmer 30, vorteilhaft ist es, jeweils paarweise einander gegenüberliegende Mitnehmer anzuordnen, beispielsweise zwei auf der Gesamtlänge der Aufwickelachse 3.A single driver 30 is sufficient; it is advantageous to use them in pairs to arrange opposite drivers, for example two over the total length the take-up shaft 3.

Die Aufwickelsachse 3 trägt an ihrem Ende einen Lagerkopf 31, mit dem sie aus dem Stirnabschluß 2' herausragt. Dieser Lagerkopf 31, der drehbar im deckelartigen Stirnabschluß 2' liegt, weist einen Innensechskant 31' auf (Fig. 4), in den eine mit Sechskant 4' versehene Kurbel 4 eingreift, wodurch sich die Aufwickelachse 3 bequem drehen läßt. Die Kurbel 4 kann somit abgenommen werden und entweder in eine Halterung 5 am Stirnabschluß 2' eingeklemmt werden oder einfach in das Gehäuse 1 eingelegt werden. Die Halterung 5 ist in Fig. 2 gezeigt als Ausführungsbeispiel. Sie kann aus elastischen Kunststoff bestehen und ist an der Oberfläche des Stirnabschlusses 2' angeschweißt, angeklebt od. dgl.The winding shaft 3 carries a bearing head 31 at its end which it protrudes from the front end 2 '. This bearing head 31, which is rotatable in the cover-like end closure 2 ', has a hexagon socket 31' (Fig. 4), into which a crank 4 provided with a hexagon 4 'engages, whereby the winding axis 3 can be turned easily. The crank 4 can thus be removed and either clamped in a holder 5 at the end 2 'or simply are inserted into the housing 1. The holder 5 is shown in Fig. 2 as an embodiment. It can be made of elastic plastic and is on the surface of the forehead end 2 'welded, glued or the like.

Um die Lage der Aufwickelachse 3 zu sichern, weist der Lagerkopf 31 eine Lagerscheibe 131 auf, die sich rückseitig an den Stirnabschluß 2' anlehnt.In order to secure the position of the winding axis 3, the bearing head 31 a bearing washer 131, which leans on the rear of the front end 2 '.

Der Schlitz 10 oder die Öffnung bzw. auch die Durchgriff-Öffnung 10' lassen sich verschließen. Zu diesem Zweck ist der Stirnabschluß 2 nicht mit dem zylindrischen Gehäuse 1 verbunden, sondern trägt separat, jedoch fest an ihm befestigt, einen Zylindermantelteil 11, der etwa der Hälfte des Zylinderumfanges entspricht, in der Länge dem Gehäuse 1 angepaßt ist und in einer Nut 20' des Stirnabschlusses 2' geführt ist, und zwar mit seinem freien Ende 11'.The slot 10 or the opening or also the reach-through opening 10 ' can be closed. For this purpose, the front end 2 is not with the cylindrical housing 1 connected, but carries separately, but firmly attached to it, a cylinder jacket part 11, which corresponds approximately to half of the cylinder circumference, is adapted in length to the housing 1 and in a groove 20 'of the end cap 2 'is performed, with its free end 11'.

Die Nut 20', die im wesentlichen als Ringnut ausgebildet ist, läuft nicht vollständig um, sondern endet mit der Abschlußkante 10a des Schlitzes 10. Dies ist gut in Fig. 3 zu sehen.The groove 20 ', which is designed essentially as an annular groove, runs not completely around, but ends with the terminating edge 10a of the slot 10. This can be seen clearly in FIG. 3.

Damit ist die Verdrehbewegung des Zylindermantelteiles 11 in Pfeilrichtung A (Fig. 3) im Verhältnis zum Gehäuse 1 begrenzt, soweit, daß ein vollständiges Schließen des Gehäuses 1 ermöglicht ist. Der Zylindermantelteil 11 schließt somit den Schlitz 10 und die Durchgrifföffnung 10'. Die Verdrehbewegung zwischen Gehäuse 1 und Zylindermantelteil 11 ist somit ermöglicht bis zum vollständigen Schließen des Geh#äses. Der Zylindermantelteil 11 dient somit als Verschlußstück.The rotational movement of the cylinder jacket part 11 is thus in the direction of the arrow A (Fig. 3) in relation to the housing 1 limited to the extent that a complete closing of the housing 1 is made possible. The cylinder jacket part 11 thus closes the slot 10 and the access opening 10 '. The twisting movement between the housing 1 and the cylinder jacket part 11 is thus possible until the housing is completely closed. The cylinder jacket part 11 thus serves as a closure piece.

Die Fig. 1 zeigt das offene Gehäuse, Fig. 2 das offene Gehäuse mit eingelegtem Band oder einer eingelegten elastischen Binde 6, die schon teilweise aufgewickelt ist und deren Ende noch heraus schaut, wobei die elastische Binde 6 strichpunktiert dargestellt ist.Fig. 1 shows the open housing, Fig. 2 with the open housing inlaid tape or an inlaid elastic bandage 6, which is already partially is wound up and the end of which is still peeking out, the elastic bandage 6 is shown in phantom.

Fig. 3 zeigt das Gehäuse offen. Bei Bewegung des Zylindermantelteiles 11, das koaxial zum Gehäuse 1 liegt und in diesem mit geringem Spiel geführt ist, läßt sich das Gehäuse verschließen. Die Führung des Gehäuses 1 an seinem freien Ende gegenüber dem Stirnabschluß 2' ergibt sich aus der Führung am Zylindermantelteil 11 und ggf. einer Stufe 2a, die als Ringstufe ausgebildet ist und sich formschlüssig in die Innenwandung des Gehäuses einlegt.Fig. 3 shows the housing open. When moving the cylinder jacket part 11, which is coaxial with the housing 1 and is guided in this with little play, the housing can be closed. The leadership of the housing 1 at its free The end opposite the front end 2 'results from the guidance on the cylinder jacket part 11 and possibly a step 2a, which is designed as a ring step and is form-fitting inserted into the inner wall of the housing.

Das Ende 3' der Aufwickelachse 3 wird in einer Bohrung 22 des deckelartigen Stirnabschlusses 2 geführt.The end 3 'of the winding shaft 3 is in a bore 22 of the cover-like Forehead end 2 out.

Die Einzelteile sind gut in Fig. 4 ersichtlich. Aus diesem Sprengbild geht das Zusammenfügen der einzelnen Teile gut hervor.The individual parts can be seen clearly in FIG. From this exploded view the assembly of the individual parts is easy to see.

In den Fig. 5, 6 und 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel gezeigt, das im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 entspricht. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann die Kurbel 4 auch mit Sechskant in einem Lagerkopf 31 liegen. Es besteht aber auch die Möglichkeit, das vordere Ende 3" der Aufwickelachse 3 direkt mit der Kurbel zu verbinden und die Aufwickelachse 3 in Pfeilrichtung B aus dem deckelartigen Stirnabschluß 2' herauszuziehen, um die elastische Binde 6 vollständig befreit von Teilen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu haben.In Figs. 5, 6 and 7, a further embodiment is shown, which essentially corresponds to the embodiment of FIGS. With this one In the exemplary embodiment, the crank 4 can also be located in a bearing head 31 with a hexagon. But there is also the possibility of the front end 3 ″ of the take-up shaft 3 directly to connect with the crank and the winding axis 3 in the direction of arrow B from the pull out cover-like end closure 2 'to the elastic bandage 6 completely to have freed from parts of the device according to the invention.

Zu diesem Zweck sind evolventenartige Mitnehmer 30', die beispielsweise eine Dreiecksform haben können, an der Aufwickelachse 3 befestigt, die sich somit nur wenig von der Außenmantelfläche der Aufwickelachse 3 abheben, eine gute Mitnahme des Anfangsendes der elastischen Binde 6 erzielen, jedoch nach dem Aufwickelvorgang bei Rückdrehung der Aufwickelachse 3 sich aus dem Material der elastischen Binde 6 od.dgl. leicht lösen. Jetzt ist es möglich, durch Ergreifen der Kurbel 4 diese in Pfeilrichtung B aus dem deckelartigen Stirnabschluß 2' herauszuziehen, wobei die evolventenartigen Mitnehmer 30' durch entsprechende Öffnungen 21 des Stirnabschlusses 2' herausgezogen werden können.For this purpose, involute drivers 30 ', for example may have a triangular shape, attached to the winding axis 3, which is thus Lift only a little from the outer circumferential surface of the winding axle 3, good entrainment achieve the beginning end of the elastic bandage 6, but after the winding process when the winding axis 3 is rotated backwards, it is made of the material of the elastic bandage 6 or the like. solve easily. Now it is possible, by grasping the crank 4, to do this in the direction of arrow B from the lid-like Pull out front end 2 ', wherein the involute-like driver 30 'through corresponding openings 21 of the end cap 2 'can be pulled out.

Nach Herausziehen der Aufwickelachse 3 in Pfeilrichtung B liegt der Wickel lose im Gehäuse 1 und kann durch Abziehen des deckelartigen Stirnabschlusses 2 mit seinem Zylindermantelteil 11 aus dem Gehäuse befreit werden.After pulling out the winding shaft 3 in the direction of arrow B is the Wrap loosely in the housing 1 and can be removed by pulling off the cover-like end cap 2 can be freed with its cylinder jacket part 11 from the housing.

Das Abziehen erfolgt in Pfeilrichtung C (Fig. 5).The removal takes place in the direction of arrow C (Fig. 5).

Fig. 6 zeigt, wie die evolventenartigen Mitnehmer 30' durch die Öffnungen 21 des Stirnabschlusses 2' hindurchgezogen werden können. Die Öffnungen 21 sind so klein gehalten, daß genügend Lagerfläche 23 vorhanden ist, wenn die Vorrichtung in Betriebsstellung ist, wie die Fig. 5 zeigt.Fig. 6 shows how the involute drivers 30 'through the openings 21 of the forehead end 2 'can be pulled through. The openings 21 are kept so small that there is enough storage space 23 when the device is in the operating position, as FIG. 5 shows.

Fig. 7 zeigt die Öffnungen 21, die übergehen in die Mittenbohrung 21', die als Lager für die Aufwickelachse 3 bzw.Fig. 7 shows the openings 21 which merge into the central bore 21 ', which are used as bearings for the take-up shaft 3 or

für ihr Sonderlager dient. Außerdem ist in Fig. 7 gut die Nut 20' zu sehen, die nur begrenzt im Kreis geführt ist und der; Anschlag 20a für die Führung des Zylindermantelteiles 10 bildet.for their special warehouse. In addition, in Fig. 7, the groove 20 'is good to see who is only limited in a circle and who; Stop 20a for the guide of the cylinder jacket part 10 forms.

In Fig. 8 und 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel gezeigt. Hier besteht das zylindrische Gehäuse 1 aus einem Teilzylinder 1' und hat somit eine sehr weite in Fig. 1 nach unten weisende Durchgrifföffnung 11'.Another embodiment is shown in FIGS. here the cylindrical housing 1 consists of a partial cylinder 1 'and thus has a very wide penetration opening 11 'pointing downward in FIG. 1.

Der gegenüberliegende Teil, der den Verschluß bildet, ist ausgebildet wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 7, und weist einen deckelartigen Stirnabschluß 2 auf, an dem ein Zylindermantelteil 11 wiederum befestigt ist. Dieser Zylindermantelteil 11 ist wieder im Radius etwas kleiner ausgebildet, so daß seine Außenmantelfläche sich der Innenmantelfläche des Teilzylinders 1', der als Gehäuse dient, anpaßt. Dieser Gehäuseteilzylinder 1' ist fest mit dem deckelartigen Stirnabschluß 2' verbunden und trägt eine evtl.The opposite part, which forms the closure, is formed as in the embodiment of FIGS. 1 to 7, and has a cover-like end cap 2, to which a cylinder jacket part 11 is in turn attached. This cylinder jacket part 11 is again slightly smaller in radius, so that its outer circumferential surface the inner circumferential surface of the partial cylinder 1 ', which serves as the housing, adapts. This housing part cylinder 1 'is firmly connected to the cover-like end closure 2' and carries a possibly

abnehmbare Kurbel 4, die befestigt sein kann, wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Bei dem daraestellten Ausführunasbeispiel der Fig. 8 ist sie direkt mit Lagern 31a verbunden, das seinerseits Zapfen 31b aufweist, wobei diese Zapfen radial liegende, sich axial erstreckende U-förmige Vierkantaufnahmen 31c trägt. Derartige Zapfen 31b mit Lagern 31a und Vierkantaufnahmen 31c sind an beiden deckelartigen Stirnabschlüssen 2 befestigt.removable crank 4, which can be attached, as in Figs. 1 and 2 shown. In the illustrated embodiment of FIG. 8, it is direct connected to bearings 31a, which in turn has journals 31b, these journals radially lying, axially extending U-shaped square receptacles 31c carries. Such pins 31b with bearings 31a and square receptacles 31c are cover-like on both Front ends 2 attached.

Die Aufwickelachse 3 trägt an ihren beiden Enden Vierkante 3a, die in ihrer Form und Größe den sich axial erstreckenden Vierkantaufnahmen 31c angepaßt sind.The winding axis 3 carries at both ends of the square 3a, the adapted in their shape and size to the axially extending square receptacles 31c are.

Nach Zusammenfügung dieser Vorrichtung entsprechend der Fig. 9 greifen die Vierkante 3a der Aufwickelachse 3 in die Lager 31a ein, und zwar in die Vierkantaufnahmen 31c. Werden die Teile, nämlich der Gehäuseteilzylinder 1' und der Zylindermantelteil 11 gegeneinander so verdreht, daß eine Halbzylinderfläche völlig frei ist und die beiden Teilzylinder ineinanderliegen, so kann man den Wickel 60 der elastischen Binde 6 ergreifen und die aus ihm herausstehenden Vierkante 3a aus ihren Lagern lösen, indem der Wickel 60 ergriffen wird und mit samt der Aufwickelachse 3 herausgehoben wird. Dies hat den Vorteil, daß lediglich durch- Verdrehung der Teile im Verhältnis zueinander,die damit ein nachloben Offenes Lager bilden, der gesamte Betriebsteil, nämlich der Wickel mit Aufwickelachse 3 herausgehoben werden kann. Die Aufwickelachse 3 kann zusätzlich noch evolventenartige Mitnehmer haben, wie sie in der Fig. 5 dargestellt sind, so daß man die Achse dann noch aus dem Wickel 60 herausdrehen kann.After assembling this device as shown in FIG the square 3a of the winding shaft 3 in the bearing 31a, namely in the square receptacles 31c. The parts, namely the housing part cylinder 1 'and the cylinder jacket part 11 rotated against each other so that a half-cylinder surface is completely free and the two partial cylinders lie one inside the other, so the coil 60 of the elastic Grab the bandage 6 and remove the square 3a from its bearings solve by gripping the roll 60 and lifting it out together with the winding axis 3 will. This has the advantage that only by twisting the parts in relation to each other, which thus form a praised open warehouse, the entire operating part, namely, the roll with winding axis 3 can be lifted out. The take-up axis 3 can also have involute-like drivers, as shown in FIG are, so that the axis can then still be unscrewed from the winding 60.

Damit ist mit wenigen Handgriffen der Wickel frei von allen Teilen der Vorrichtung und kann für medizinische Zwecke benutzt werden.This means that the wrap is free of all parts in just a few simple steps of the device and can be used for medical purposes.

In Fig. 10 ist noch ein weiteres Ausführungsbeispiel gezeigt. Hier ist das zylindrische Gehäuse 1 soweit geschlossen ausgebildet, daß nur ein schmaler Schlitz 10 vorhanden ist. Außerdem sind auch hier deckelartige Stirnabschlüsse 2 und 2' vorgesehen. Die Aufwickelachse 3 besteht hier aus zwei Stäben 3b und 3c, zwischen die das Ende bzw. der Anfang der elastischen Binde 6 eingeklemmt wird. Die Stäbe lassen sich in entsprechenden Bohrungen der beiden Lager 31, die gleich oder unterschiedlich ausgebildet sein können, befestigen. Die Bohrungen sind mit 231 in Fig. 10 zu sehen. Beide Lager haben derartige Bohrungen 231, damit die Stäbe 3b und 3c dicht nebeneinander geführt sind und eine Klemmwirkung ausüben. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist kein Zylindermantelteil 11 gezeigt.In Fig. 10 still another embodiment is shown. here the cylindrical housing 1 is so far closed that only a narrow one Slot 10 is present. In addition, cover-like end caps 2 are also here and 2 'provided. The winding axis 3 here consists of two rods 3b and 3c, between which the end or the beginning of the elastic bandage 6 is clamped. The rods can be in corresponding bores of the two bearings 31, which are the same or can be designed differently, attach. The holes are with 231 can be seen in FIG. Both bearings have such bores 231 so that the rods 3b and 3c are guided close together and exert a clamping effect. With this one Embodiment, no cylinder jacket part 11 is shown.

Es könnte ein Zylindermantelteil 11 am deckelartigen Stirnabschluß 2 befestigt sein, braucht aber nicht, da der Schlitz 10 nicht mit einer Durchgangsöffnung verbunden ist.It could be a cylinder jacket part 11 on the cover-like end face 2 be attached, but does not need to be, since the slot 10 does not have a through opening connected is.

Claims

Patentanaprüche: 1. Vorrichtung zum Aufwickeln von Bändern oder Binden, insbesondere elastischen Binden für medizinische Zwecke, gekennzeichnet durch ein zylindrisches Gehäuse (1,1') mit axial im Zylindermantel liegendem Schlitz (#O) oder einer Öffnung, wobei das Gehäuse (1,1') stirnseitig verschlossen ist und eine von außen betätigbare axial durch das Gehäuse (1,1') geführte Aufwickelachse (3), die etwa mittig im Bereich der Stirnabschlüsse (2,2') des Gehäuses (1,1') gelagert ist, aufweist. Claims for patents: 1. Device for winding up ribbons or bandages, in particular elastic bandages for medical purposes, characterized by a cylindrical housing (1.1 ') with a slot (#O) located axially in the cylinder jacket or an opening, the housing (1,1 ') being closed at the end and a externally actuatable winding axis (3) guided axially through the housing (1,1 '), which are mounted approximately in the middle in the area of the end ends (2,2 ') of the housing (1,1') is, has.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (10) verschließbar ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slot (10) is designed to be closable.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelachse (3) Mitnehmer (30) aufweist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the winding axis (3) has driver (30).

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische Gehäuse mit einem der Stirnabschlüsse (2,2') fest verbunden ist und außer einem axial liegenden Schlitz (10), der fast über die Gesamtlänge des Gehäuses geführt ist, im Zylindermantel eine in den Schlitz (10) übergehende Durchgrifföffnung (lo') aufweist, die durch einen in das Innere des Gehäuses greifenden, koaxial zum Gehäuse (1,1') liegenden Zylindermantelteil (11) verschließbar ist, der mit dem anderen Stirnabschluß (2,2') fest verbunden ist, der seinerseits das zylindrische Gehäuse stirnseitig ebenfalls abdeckt.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical Housing is firmly connected to one of the front ends (2.2 ') and apart from one axially lying slot (10), which is guided over almost the entire length of the housing is, in the cylinder jacket a through-opening (lo ') merging into the slot (10) has, by a reaching into the interior of the housing, coaxial with the housing (1,1 ') lying cylinder jacket part (11) is closable, which with the other Front end (2,2 ') is firmly connected, which in turn is the cylindrical housing also covers the front side.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Stirnabschlüsse (2,2') die Aufwickelachse (3) bzw. deren Lager (31) durchtretend aufnimmt, wobei ein axiales Herausziehen der Aufwickelachse (3) aus dem Gehäuse (1,1') und aus dem Stirnabschluß (2,2') des Gehäuses (1,1') ermöglicht ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that one the front ends (2, 2 ') passing through the winding axis (3) or its bearing (31) receives, with an axial withdrawal of the winding shaft (3) from the housing (1,1 ') and from the front end (2,2') of the housing (1,1 ') is made possible.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische Gehäuse (1') mit einem zweiten mit unterschiedlichem Radius gefertigten Zylindermantelteil (11) das verschließbare Gehäuse bildet, wobei beide Teile jeweils einen Stirnabschluß (2,2') tragen und die Teilzylinder koaxial zueinander zwischen den Stirnabschlüssen liegen, in dem die Außenmantelfläche des inneren Teiles dicht an der Innenmantelfläche des äußeren Teiles liegt und beide Teile verdrehbar zueinander sind.6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical Housing (1 ') with a second cylinder jacket part made with a different radius (11) forms the closable housing, both parts each having an end cap (2, 2 ') and the partial cylinders coaxially to one another between the front ends lie in which the outer circumferential surface of the inner part is close to the inner circumferential surface of the outer part and both parts are rotatable with respect to one another.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmer (30) der Aufwickelachse (3) radial aus der Außenmantelfläche der Aufwickelachse (3) vorstehen und dornartig ausgebildet sind, wobei sie vorzugsweise paarweise einander gegenüberliegen und mindestens ein Paar auf der Länge der Aufwickelachse angeordnet ist.7. Apparatus according to claim 1 and 3, characterized in that the driver (30) of the take-up shaft (3) radially out of the outer circumferential surface of the take-up shaft (3) protrude and are thorn-like, preferably in pairs opposite and at least one pair arranged along the length of the winding axis is.

8. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) fest mit einem Stirnabschluß (2') verbunden ist und der Zylindermantelteil (11) mit dem zweiten Stirnabs hluß (2) verbunden ist und beide Teile axial ineinanderschiebbar sind, wobei der Zylindermantelteil (11) am Stirnabschluß (2') des Gehäuses (1) in einer Nut (20') geführt ist, die nur über einen Teilumfang erstreckt ist, wobei das Ende der Nut (20') einen Bewegungsbegrenzungsanschlag (20a) bildet, der die Schließbewegung des Zylindermantelteiles (1#) im Verhältnis zu dem Schlitz (10) bzw. der Durchgrifföffnung (10!) des Gehäuses (1) begrenzte 8. Device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the housing (1) is firmly connected to a front end (2 ') is and the cylinder jacket part (11) connected to the second Stirnabs closure (2) is and both parts are axially telescoping, the cylinder jacket part (11) on the end (2 ') of the housing (1) is guided in a groove (20') which extends only over a partial circumference, the end of the groove (20 ') being a movement limiting stop (20a) forms which the closing movement of the cylinder jacket part (1 #) in relation limited to the slot (10) or the access opening (10!) of the housing (1)

9. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (10) fast über die gesamte Länge des zylindrischen Gehäuses (1) geführt ist, während die Durchgrifföffnung (10') schmaler ausgebildet ist als der Schlitz (10), so daß vom Schlitz (10) vorstehende Enden zur Führung der Binden vorhanden sind.9. Device according to claims 1 and 4, characterized in that the slot (10) is guided almost over the entire length of the cylindrical housing (1), while the opening (10 ') is narrower than the slot (10), so that there are ends protruding from the slot (10) for guiding the bandages.

10. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylindermantelteil (11) etwas kleiner im Radius gehalten ist als das Gehäuse (1) als Führung für das Gehäuse (1) dient, wobei das Gehäuse (1) so lang ausgebildet ist, daß es den Zylindermantelteil (11) und vorzugsweise eine Stufe (2a) des dem Gehäuse (1) gegenüberliegenden Stirnabschlusses (2) übergreift.10. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the cylinder jacket part (11) is somewhat smaller in radius is held as the housing (1) serves as a guide for the housing (1), the Housing (1) is so long that it is the cylinder jacket part (11) and preferably a step (2a) of the end cap (2) opposite the housing (1) engages over.

11. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelachse (3) an ihrem Ende mit einer abnehmbaren Kurbel (4) versehen ist.11. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the winding shaft (3) has a removable one at its end Crank (4) is provided.

12. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelachse (3) an ihrem Ende einen Lagerkopf (31) trägt, der mit Innensechskant (31') zur Aufnahme der Kurbel (4) verbunden ist.12. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the winding axle (3) has a bearing head at its end (31) which is connected to a hexagon socket (31 ') for receiving the crank (4).

13. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerkopf (31) zur Begrenzung der Axialbewegung der Aufwickelachse (3) eine Lagerscheibe (131) trägt, die sich an die Innenwandung eines der Stirnabschlüsse (2,2') anlegt.13. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the bearing head (31) is used to limit the axial movement the winding axle (3) carries a bearing disk (131) which is attached to the inner wall one of the front ends (2.2 ') applies.

14. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für das Antriebselement der Aufwickelachse (3) vorzugsweise für die Kurbel (4) eine Halterung (5) an der Vorrichtung, vorzugsweise einem der Stirnabschlüsse (2,2') befestigt ist.14. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that preferably for the drive element of the winding axle (3) for the crank (4) a holder (5) on the device, preferably one of the Front ends (2.2 ') is attached.

15. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmer (30') an der Aufwickelachse (3) evolventenartig ausgebildet sind und in gleicher Umfangsrichtung mit ihrer Spitze liegen.15. Device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that the drivers (30 ') on the winding axis (3) are involute are formed and lie in the same circumferential direction with their tip.

16. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einem der Stirnabschlüsse (6) Öffnungen (21) der Lageröffnung (21') für die Aufwickelachse (3) zugeordnet sind, so daß die Aufwickelsachse (3) mit ihren Mitnehmern (30,30') axial aus dem Gehäuse ausziehbar ist.16. The device according to claim 1 and one of the following claims, characterized in that in one of the front ends (6) openings (21) of the Bearing opening (21 ') for the winding axis (3) are assigned so that the winding axis (3) with its drivers (30, 30 ') can be axially pulled out of the housing.

17. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische Gehäuse (1) als fast geschlossener Zylinder ausgebildet ist und mit einem Schlitz (10) versehen ist und beidseitig diesem Gehäuse (1) Stirnabschlüsse (2,2') zugeordnet sind, in denen die Aufwickelachse (3) gelagert ist. 17. The device according to claim 1, characterized in that the cylindrical housing (1) is designed as an almost closed cylinder and with a slot (10) is provided and on both sides of this housing (1) end seals (2,2 ') are assigned, in which the winding axis (3) is mounted.

18. Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelachse (3) aus zwei Stäben (3b und 3c) besteht, die als Klemmstäbe achsparallel nebeneinander liegen und in entsprechenden Bohrungen aufgenommen in Lagerköpfen (31) bzw. Lagerscheiben (131) angeordnet und in den deckelartigen Stirnabschlüssen (2) geführt sind 18. Device according to claim 1 and / or 17, characterized in that that the winding axis (3) consists of two rods (3b and 3c), which act as clamping rods are axially parallel next to each other and received in corresponding holes in Bearing heads (31) or bearing washers (131) arranged and in the cover-like end caps (2) are performed

19. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylindermantelteil (11) formschlüssig im Gehäuse (1) liegt und den Verschlußteil für den Schlitz (10) bzw. Öffnung (10') bildet.19. The device according to claim 1 and one of the following Claims, characterized in that the cylinder jacket part (11) is positively locked in the housing (1) and the closure part for the slot (10) or opening (10 ') forms.