DE29812084U1

DE29812084U1 - Umrechnungsvorrichtung

Info

Publication number: DE29812084U1
Application number: DE29812084U
Authority: DE
Original assignee: GRADWOHL H GmbH
Current assignee: GRADWOHL H GmbH
Priority date: 1998-07-07
Filing date: 1998-07-07
Publication date: 1998-09-10
Anticipated expiration: 2008-07-08

Description

GRÜNECKER, KINKELDEY, STICK· KJVfAll**« 'sCHV^'m HAUSSE R

A N W A L T S*5 O t I E T A T· · ..**..*

ANWALTSSOZIETÄT MAXIMIUANSTRASSE 58 D-80538 MÜNCHEN GERMANY

Rechtsanwälte

dr. hermann schwanhäusser

DR. HELMUT EICHMANN

GERHARD BARTH

DR. ULRICH BLUMENRÖDER, LLM.

CHRISTA NIKLAS-FALTER

DR. MICHAEL SCHRAMM, DIPL-PHYS.

DR. MAXIMILIAN KINKELDEY, LLM.

Of Counsel

AUGUST GRÜNECKER
DR. GUNTER BEZOLD
DR. WALTER LANGHOFF

DR. WILFRIED STOCKMAIR (-1996)

Patentanwälte

European Patent Attorneys

DR. HERMANN KINKELDEY

DR. KLAUS SCHUMANN

PETER H. JAKOB

WOLFHARD MEISTER

HANS HILGERS

DR. HENNING MEYER-PLATH

ANNELIE EHNOLD

THOMAS SCHUSTER

DR. KLARA GOLDBACH

MARTIN AUFENANGER

GOTTFRIED KUTZSCH

DR. HEIKE VOGELSANG-WENKE

REINHARD KNAUER

DIETMAR KUHL

DR. FRANZ-JOSEF ZIMMER

BETTINA K. REICHELT

DR. ANTON K. PFAU

DR. UDO WEIGELT

RAINER BERTRAM

JENS C. KOCH, M.S. (Uof PA). M.S./ENSPM

IHR ZEICHEN/YOUR REF.

UNSER ZEICHEN / OUR REF.

DATUM/DATE

G 3964-011/Ms

Ing. H.Gradwohi Ges.m.b.H. Spielberg A-3390 Melk Österreich

Umrechnungsvorrichtung

TEL 089 / 21 23 50 ■ FAX (GR 4) 089 / 21 86 92 93 ■ FAX (GR 3) 089 / 22 02 87 · http://www.grunecker.de · e-mail: [email protected] ■ TELEX 529 380 MONA D MAXIMILIANSTRASSE 58 · D-80538 MÜNCHEN DEUTSCHE SANK MÜNCHEN, NO. 17 51734, BLZ 700 700 10 SWIFT: DEUT DE MM

Umrechnungsvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Umrechnungsvorrichtung mit einem Anzeigeelement zur Anzeige von korretierten Werten, z.B. von Währungswerten.

Es sind Umrechnungsvorrichtungen bekannt, auf denen z.B. die Umrechnung des Wertes einer Größe in verschiedene Einheitensysteme ablesbar ist. Ein Beispiel sind die meist von Banken herausgegebenen Umrechnungstabellen zur Umrechnung von Währungen. Diese Umrechnungstabellen sind im allgemeinen so dimensioniert, daß sie beispielsweise in Brieftaschen lose transportiert werden können. Wenn man diese Tabellen benutzen will, beispielsweise beim Einkaufen, muß man sie für jeden abzulesenden Wert in die Hand nehmen. Gerade beim Einkaufen ist es aber hinderlich, nicht beide Hände frei zu haben, insbesondere wenn viele Waren eingekauft werden sollen. Zudem sind insbesondere aufgrund der Dimensionierung im Brieftaschenformat die Wertepaare meist nur grob unterteilt und auch relativ schwer ablesbar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die ein müheloses Erkennen korrelierter Wertepaare , insbesondere von Währungswerten, auch beim Einkaufen ermöglicht.

Zur Lösung dieser Aufgabe umfaßt die erfindungsgemäße Vorrichtung die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand von Unteransprüchen.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird das Anzeigeelement zusätzlich mit einer Haltevorrichtung zur Befestigung an einem Einkaufswagen versehen. Der Vorteil dabei ist, daß die Umrechnungsvorrichtung beim Einkaufen nicht stört, da sie nicht in der Hand gehalten werden muß, sondern in Sichtweite, z.B. an der Griffstange des Einkaufswagens befestigt werden kann.

Da das Anzeigeelement in verschiedenen Größen gefertigt werden kann, ist zum einen eine feine Unterteilung der angezeigten Werte als auch das Nutzen von Freiflächen als Werbefläche möglich.

In einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Haltevorrichtung ein Klammerelement, über das die Befestigung am Einkaufswagen vorgenommen werden kann, sowie ein Verbindungselement, über das das Anzeigeelement mit der Haltevorrichtung verbunden werden kann.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung dieses Klammerelementes besteht darin, es entsprechend der Form typischer Griffstangen von Einkaufswagen mit einem entsprechenden Innendurchmesser auszubilden, so daß es eine Griffstange eng anliegend umschließen und dadurch die Umrechnungsvorrichtung dann dauerhaft und rutschfest an der Griffstange befestigt werden kann.

Ein weiterer Vorteil kann in diesem Fall dadurch erreicht werden, daß das Klammerele-ment zwei mittels eines Schamieres verbundene Halbschalen aufweist, so daß es bei der Montage nicht seitlich auf die Griffstange aufgeschoben werden muß, was unter Umständen nur durch umständliches Montieren erfolgen kann, sondern einfach auf die Griffstange geschoben und befestigt werden kann.

Die Haltevorrichtung kann beispielsweise Raster- oder Schraubverbindungselemente zur Befestigung haben. In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Rasterverbindungselement durch eine verformbare Lasche mit angesetzten Rastervorsprüngen verwirklicht, die. um eine Griffstange gewickelt und durch eine Laschenöffnung gezogen einrasten können und somit die Haltevorrichtung fixierbar machen. Diese Ausgestaltung hat außerdem den Vorteil, daß sie bei Griffstangen mit unterschiedlichem Durchmesser verwendet werden kann.

In einer anderen Ausführungsform umfasst das Rastverbindungselement einen Schließ- und einen Haltehaken, die beim Schließen des Klammerelementes verrasten können. Zusätzlich können die Haken auch zum Einklemmen des Anzeigeelementes dienen.

Um andererseits die Umrechnungsvorrichtung vor einem zu leichten Ablösen zu sichern kann die Befestigung mit Hilfe von Schraubverbindungselementen durchgeführt werden.

In weiteren vorteilhaften Ausgestaltungen ist vorgesehen, daß das Anzeigeelement entweder einen Schieber oder eine Drehscheibe zur Kennzeichnung der benötigten korrelierten Werte enthält. Sowohl der Schieber als auch die Drehscheibe, sofern diese von mehreren Seiten her drehbar ist, haben den Vorteil, daß sich das Anzeigeelement beidseitig, sowohl für Links- als auch Rechtshänder geeignet, bedienen läßt.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Dabei zeigt:

Figur 1 in perspektivischer Darstellung ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,

Figur 2 eine Schnittansicht der in Figur 1 dargestellte Vorrichtung entlang der Linie Il - Il der Figur 1,

Figur 3 in perspektivischer Darstellung ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,

Figur 4 eine Schnittansicht der in Figur 3 dargestellten Vorrichtung entlang der

Linie IV - IV der Figur 3 ,

Figur 5 eine seitliche Ansicht auf ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Ausschnitt und,

Figur 6 eine seitliche Ansicht auf ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Ausschnitt.

In den in den Figuren 2 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispielen sind funktionsgleiche Teile mit denselben Bezugszeichen wie in Figur 1 bezeichnet.

In den Figuren 1 und 2 ist eine erfindungsgemäße Umrechnungsvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeipiel dargestellt und insgesamt mit 1 bezeichnet. Die Umrechnungsvorrichtung umfaßt ein Anzeigeelement 2 und eine Haltevorrichtung 3. Das Anzeigeelement 2 umfasst eine Drehscheibe 4, die in einer Drehscheibenumhüllung 5 um eine vertikale Achse A drehbar gelagert ist. Die undurchsichtige Drehscheibenumhüllung 5 enthält zwei Ausschnitte 6. Die Drehscheibe 4 ist an zwei gegenüberliegenden Seiten der Drehscheibenumhüllung 5 zum manuellen Drehen freigelegt. Durch Drehen lassen sich die auf der Drehscheibe 4 aufgetragenen korrelierte Wertepaare, z.B ein nationaler derzeitiger Währungswert (Schilling, DM, Lira u. dgl.) und der korrespondierende Währungswert der neuen Euro - Währung im Bereich der Ausschnitte 6 sichtbar machen.

Die Haltevorrichtung 3 umfasst ein Klammerelement 7, welches geöffnet werden kann, und an dessen beiden Öffnungsenden Verbindungsteile 8 angebracht sind. Das Klammerelement 7 ist um die Griffstange 9 eines Einkaufswagens geschoben und umgibt diese dicht anliegend. Durch zwei Schraubverbindungselemente 10 an den Verbindungsteilen 8 wird sowohl das Klammerelement 7, als auch das mit Durchgangslöchern ausgestattete Anzeigeelement festsitzend fixiert.

In der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsform 1 umfasst das Anzeigeelement 2' eine Anzeigetafel 11, auf der wieder die korrelierten Währungspaare aufgetragen sind und einen Schieber 12. Der Schieber 12 enthält zwei Schieberausschnitte 16 zur Anzeige ausgewählter D-Mark-ZEuro-Währungswertepaare. Dieser Schieber 12 hat zwei gebogene Führungsenden 13, die zwischen der Oberkante 14 der Anzeigetafel und einer in die Anzeigetafel eingebrachte Schlitzführung 15 eingepaßt sind. Dadurch ist ein Verschieben entlang der Schlitzführung 15 und somit ein Anzeigen unterschiedlicher Wertepaare möglich. Diese Ausführungsform unterscheidet sich weiterhin von der in den Figuren 1 und 2 dargestellten dadurch, daß die Haltevorrichtung 3 an zwei Stellen an der Griffstange 9 angebracht ist. Dies ermöglicht die Verwendung eines relativ großflächigen Anzeigeelementes mit entprechender Aufzeichnungsmöglichkeit für viele und

fein unterteilte Wertepaare. Die Klammerelemente 19 werden durch Schraubverbindungselemente 20 an der Griffstange 9 fixiert.

In Figur 5 ist eine weiteres Ausführungsbeispiel der Haltevorrichtung dargestellt. Diese Haltevorrichtung 3 umfasst ein Klammerelement 21, das aus zwei Halbschalen 22 zusammengesetzt ist, die durch ein Scharnier 23 miteinander verbunden sind, und an deren Ende Verbindungselemente 24 angebracht sind, an denen eine Rasterverbindung 25 verwirklicht ist, indem auf den beim Schließen des Klammerelementes 21 um die Griffstange 9 gegenüberliegenden Seiten der Verbindungselemente 24 auf der einen Seite ein Haltehaken 26 und auf der anderen Seite ein Schließhaken 27 angebracht ist. Der Haltehaken 26 besitzt, in geöffnetem Zustand des Klammerelementes 21, eine in Richtung auf den Schließhaken 27 weisende abfallende Kante 28. Beim Schließen kann somit der Schließhaken 27 über den Haltehaken 26 gleiten und einrasten. Das Anzei- geelement 2 weist entsprechende Durchgangslöcher 35 auf und wird durch das Verrasten der Haken mit festgelegt.

Eine weitere Ausführungsform ist schließlich in Figur 6 dargestellt. Diese Haltevorrichtung umfasst ein Rasterverbindungselement 29, das aus einer verformbaren Lasche 30 mit angesetzten Rastervorsprüngen 31 besteht. Diese werden um eine Griffstange 9 gewickelt und durch eine Laschenöffnung 32 gezogen, bis die Griffstange 9 eng anliegend umfaßt ist. Da die Rastervorsprünge 31 mit abfallender Flanke vorweg durch die Laschenöffnung 32 gezogen werden, die eine kleinere Höhe als die Spitze der Rastervorsprünge 31 hat, rasten diese ein und bewirken eine Befestigung der Haltevorrichtung 3. Über zwei Schrauben oder Nieten 33 ist das Anzeigeelement 2 mit der Haltevorrichtung 3 verbunden.

Claims

• · tenransprüche

1. Umrechnungsvorrichtung mit einem Anzeigeelement zur Anzeige von korrelierten Werten, z.B. von Währungswerten, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer Haltevorrichtung ( 3 )zur Befestigung an einem Einkaufswagen versehen

2. Umrechnungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung ein.Klammerelement (7 ) mit einem daran befestigten Verbindungsteil ( 8 ) zum Verbinden mit dem Anzeigeelement (2 ) aufweist.

3. Umrechnungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klammerelement ( 7 )einen Innendurchmesser aufweist, der an typische Aussendürchmesser von Griffstangen ( 9 ) von Einkaufswagen angepasst ist.

4. Umrechnungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klammerelement (7 ) zwei mittels eines Schamieres ( 23 ) verbundene Halbschalen aufweist.

5. Umrechnungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung ( 3 ) Rasterverbindungselemente (26, 27; 30, 31 ) zur Befestigung aufweist.

6. Umrechnungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastverbindungselement eine verformbare Lasche ( 30 ) mit angesetzten Rastvorsprünge umfaßt, die nach Durchziehen durch eine Laschenöffnung verrasten.

7. Umrechnungsvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß

das Rasterverbindungselement (25 ) einen Haltehaken (26 ) und einen Schließhaken ( 27 ) umfasst, die beim Schließen des Klammerelementes verrasten.

8. Umrechnungsvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß

die Haltevorrichtung Schraubverbindungselemente ( 33 ) zur Befestigung enthält.

9. Umrechnungsvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß

das Anzeigeelement einen Schieber (12 ) zur Kennzeichnung von korrelierten Werten aufweist.

10. Umrechnungsvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß

das Anzeigeelement eine Drehscheibe (4 ) zur Kennzeichnung von korrelierten Werten enthält.