DE29620587U1

DE29620587U1 - Transport container for the transport of especially palletized large-volume goods

Info

Publication number: DE29620587U1
Application number: DE29620587U
Authority: DE
Original assignee: JOHANN TOMBERS GmbH; Huels Troisdorf AG
Current assignee: JOHANN TOMBERS GmbH; Huels Troisdorf AG
Priority date: 1996-11-27
Filing date: 1996-11-27
Publication date: 1997-01-23
Anticipated expiration: 2006-11-28

Description

HT OZ 00796 -Wu/nkHT OZ 00796 -Wu/nk

- 1- 1

BeschreibungDescription Transportgefäß zum Transport von insbesondere palettiertenTransport container for the transport of palletized

großvolumigen Güternlarge-volume goods

M"M"

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Transportgefäß zum Transport von großvolumigen, insbesondere palettierten Gütern mit im wesentlichen ebenem Boden und mit wenigstens einer Öffnung zum Be- und Entladen des Transportgefäßes. Unter Transportgefäß im Sinne dieser Erfindung werden Wechselkoffer, Auflieger, Container, LKW- und Anhängeraufbauten etc. verstanden.The invention relates to a transport container for transporting large-volume, particularly palletized goods with a substantially flat base and with at least one opening for loading and unloading the transport container. Transport containers in the sense of this invention are understood to mean swap bodies, semitrailers, containers, truck and trailer bodies, etc.

Beim Be- und Entladen von großvolumigen Gütern, insbesondere großen Paletten, die nicht mehr im Transportgefäß mit einem Hubwagen bewegt werden können, mittels Gabelstaplern ergibt sich das Problem, daß die im vorderen Teil des Transportgefäßes befindlichen Paletten o. dgl. nicht ohne weiteres von dem Gabelstapler erreicht werden können.When loading and unloading large-volume goods, especially large pallets that can no longer be moved in the transport container with a pallet truck, using forklifts, the problem arises that the pallets or similar located in the front part of the transport container cannot be easily reached by the forklift.

Stand der TechnikState of the art

Es ist zur Lösung dieses Problems bekannt, Paletten mit eingebauten Rollen o. dgl. auszurüsten, um diese Paletten zum Be- und Entladen über den im wesentlichen ebenem Boden des Transportgefäßes zur Be- und Entladeöffnung verschieben zu können. Allerdings benötigt man hierfür speziell eingerichtete Paletten, so daß nicht beliebige Paletten hierfür geeignet sind.To solve this problem, it is known to equip pallets with built-in rollers or similar in order to be able to move these pallets over the essentially flat floor of the transport container to the loading and unloading opening for loading and unloading. However, specially designed pallets are required for this, so that not just any pallet is suitable.

Es sind auch schon Transportgefäße bekanntgeworden, die durch besondere Ausgestaltung des Bodens des Transportgefäßes ein Verschieben der großvolumigen Güter bzw. Paletten zum Be- bzw. Entladen aus dem vorderen Teil des Transportgefäßes in Richtung zur Entlädeöffnung ermöglichen. Bei einer dieser Lösungen, dem sogenannten Rollboden, wird der gesamte Boden des Transportgefäßes mit Rollen ausgerüstet, die ein leichtes Verschieben der zu transportierenden Güter ermöglichen. Damit die Transportgüter beim eigentlichen Transport nicht verrutschen können, müssen diese Rollen versenkbar angeordnet werden, was nur mit hohem technischen Aufwand verwirklicht werden kann. Ein weiterer Nachteil ist die Anfälligkeit der Rollen und Versenkeinrichtun-Transport containers have also become known which, through a special design of the base of the transport container, enable large-volume goods or pallets to be moved from the front part of the transport container towards the unloading opening for loading or unloading. In one of these solutions, the so-called rolling base, the entire base of the transport container is equipped with rollers which enable the goods to be transported to be moved easily. To ensure that the goods cannot slip during the actual transport, these rollers must be arranged so that they can be retracted, which can only be achieved with a great deal of technical effort. Another disadvantage is the vulnerability of the rollers and retracting devices.

Fassung vom: 27 &Pgr; .9&udiagr; !0:3&iacgr; gespeichert I:\ANMELDE\00796GM.DOCVersion from: 27 &Pgr;.9&udiagr;!0:3&iacgr; saved I:\ANMELDE\00796GM.DOC

HT OZ 00796 -Wu/nkHT OZ 00796 -Wu/nk

gen gegen Schmutz, der naturgemäß leicht in die Zwischenräume zwischen den Rollen gelangen kann. Eine weitere bekannte Lösung verwendet eine Art "umlaufende Rollade", das ist ein endloses Band aus in Querrichtung verlaufenden Lamellen o. dgl., die zueinander beweglich angeordnet sind und um eine vordere und eine hintere Umlenkrolle bewegt werden können. Hierdurch können die großvolumigen Transportgüter leicht von der vorderen zur hinteren Seite des Transportgefäßes bewegt werden, um ein Be- bzw. Entladen zu ermöglichen. Diese Lösung ist allerdings technisch sehr aufwendig und teuer.against dirt, which can naturally easily get into the gaps between the rollers. Another well-known solution uses a type of "revolving roller shutter", which is an endless belt of slats or similar running in the transverse direction, which are arranged so that they can move relative to one another and can be moved around a front and rear deflection roller. This allows the large-volume transport goods to be easily moved from the front to the rear side of the transport container in order to enable loading and unloading. However, this solution is technically very complex and expensive.

AufgabeTask

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Transportgefäß zum Transport von palettierten oder anderen großvolumigen Gütern mit im wesentlichen ebenem Boden und mit wenigstens einer Öffnung zum Be- und Entladen des Transportgefäßes zur Verfügung zu stellen, das mit geringem technischem Aufwand ein leichtes Verschieben der zu transportierenden Güter in Richtung der Be- und Entladeöffnung ermöglicht.The object of the present invention is therefore to provide a transport container for transporting palletized or other large-volume goods with a substantially flat bottom and with at least one opening for loading and unloading the transport container, which enables the goods to be transported to be easily moved in the direction of the loading and unloading opening with little technical effort.

Darstellung der ErfindungDescription of the invention

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch ein Transportgefäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1, bevorzugt mit einem oder mehreren der Merkmale der Unteransprüche.The invention solves this problem by a transport container with the features of claim 1, preferably with one or more of the features of the subclaims.

Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Zusatzboden wird erreicht, daß die zu transportierenden großvolumigen Güter, wie z. B. Paletten o. dgl., ohne zusätzliche Hilfsmittel leicht von der Stirnseite des Transportgefäßes, also z. B. einem Wechselkoffer oder LKW-Aufbau, zu dessen Rückseite bewegt werden können, so daß ein einfaches Entladen möglich ist. Nach einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung ist der Zusatzboden etwa so breit wie der ebene Boden des Transportgefäßes, weist jedoch nur dessen halbe Länge auf, so daß der Zusatzboden das Transportgefäß in eine vordere und eine hintere Hälfte teilt. Ggf. kann jedoch auch ein anderes Teilungsmaß vorgesehen werden. The additional floor provided according to the invention ensures that the large-volume goods to be transported, such as pallets or the like, can be easily moved from the front of the transport container, e.g. a swap body or truck body, to the back without additional aids, so that unloading is easy. According to a preferred embodiment of the invention, the additional floor is approximately as wide as the flat floor of the transport container, but only half its length, so that the additional floor divides the transport container into a front and a rear half. However, a different division size can also be provided if necessary.

Fassung vom: 27.11.96 10:3« gespeichert: I:\ANMELDE\00796GM.DOCVersion from: 27.11.96 10:3« saved: I:\ANMELDE\00796GM.DOC

HTOZ00796 -Wu/nk .· · · *. .· «.HTOZ00796 -Wu/nk .· · · *. .· «.

Der Zusatzboden ist gegenüber dem ebenen Boden des Transportgefäßes leicht verschiebbar, insbesondere mit Hilfe von Rollen auf der Unterseite des Zusatzbodens. Der ebene Boden des Transportgefäßes kann völlig eben und glatt ausgeführt sein, lediglieh eine Führungsnute - bevorzugt an beiden Seiten - zur Führung des Zusatzbodens ist nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen. In diese Führungsnuten greifen entsprechende Führungsstifte o. dgl. des Zusatzbodens, um eine sichere Führung des Zusatzbodens beim Verschieben zu gewährleisten. The additional floor can be easily moved relative to the flat floor of the transport container, in particular with the help of rollers on the underside of the additional floor. The flat floor of the transport container can be completely flat and smooth, only a guide groove - preferably on both sides - for guiding the additional floor is provided according to a preferred embodiment of the invention. Corresponding guide pins or the like of the additional floor engage in these guide grooves in order to ensure that the additional floor is guided safely when it is moved.

Um eine Sicherung des Zusatzbodens gegen Verschieben während der Fahrt und beim Entladen zu ermöglichen, weist der Zusatzboden und/oder das Transportgefäß selbst entsprechende Mittel zum Arretieren des Zusatzbodens auf. Dieses können beispielsweise Bolzen o. dgl. sein, die in entsprechende Löcher des ebenen Bodens eingreifen. Es sind jedoch auch andere, an sich bekannte Arretierungsmittel einsetzbar.In order to prevent the additional floor from moving during travel and unloading, the additional floor and/or the transport container itself has appropriate means for locking the additional floor. These can be, for example, bolts or similar that engage in corresponding holes in the flat floor. However, other known locking means can also be used.

Die erfindungsgemäßen Transportgefäße können insbesondere auch als Kühl-Transportgefäße ausgeführt werden, da für den Zusatzboden keine Hydraulik o. dgl. notwendig ist, deren Einsatz in Kühl-Transportgefäßen problematisch wäre.The transport vessels according to the invention can also be designed in particular as refrigerated transport vessels, since no hydraulics or the like are necessary for the additional base, the use of which would be problematic in refrigerated transport vessels.

Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weist das Transportgefäß neben einer Hecköffnung - insbesondere in Form von Portaltüren - auch eine seitliche Öffnung zum Be- und Entladen auf. Vorteilhafterweise kann eine solche Seitentüre etwa die halbe Länge des Transportgefäßes einnehmen, wobei durch den erfindungsgemäßen Zusatzboden eine leichte Be- und Entladung des gesamten Laderaumes möglich ist.According to a preferred embodiment of the invention, the transport container has a side opening for loading and unloading in addition to a rear opening - in particular in the form of portal doors. Advantageously, such a side door can take up approximately half the length of the transport container, whereby the additional floor according to the invention enables easy loading and unloading of the entire cargo space.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung liegt darin daß der erfindungsgemäße Zusatzboden sehr einfach in bestehende Transportgefäße nachgerüstet oder aus diesen wieder entfernt werden kann.A further advantage of the present invention is that the additional base according to the invention can be very easily retrofitted into existing transport containers or removed from them again.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels sowie der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment and the drawing.

Fassung vom: 27.Ii.96 10;3S gespeichert: I:\ANMELDE\00796GM.DOCVersion from: 27.Ii.96 10;3S stored: I:\ANMELDE\00796GM.DOC

HTOZ00796 -Wu/nk .. . . «. .. ·.HTOZ00796 -Wu/nk .. . . «. .. ·.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Es zeigen dabeiThey show

Figur 1 einen erfindungsgemäß ausgerüsteten Wechselkoffer in der Seitenansicht;
Figur 2 den Wechselkoffer in der Entladeposition.Figure 1 shows a swap body equipped according to the invention in a side view;
Figure 2 the swap body in the unloading position.

In Figur 1 ist ein Wechselkoffer 1 mit ebenem Boden 2 dargestellt. Im hinteren Bereich des Wechselkoffers 1 befinden sich Portaltüren 3 zum Be- und Entladen, des Wechselkoffers 1.Figure 1 shows a swap body 1 with a flat floor 2. In the rear area of the swap body 1 there are portal doors 3 for loading and unloading the swap body 1.

Zum Entladen der großvolumigen Paletten 4 ist der in Längsrichtung des Wechselkoffers 1 verschiebbar angeordnete Zusatzboden 5 vorgesehen. Dieser Zusatzboden 5 weist auf seiner Unterseite eine Vielzahl von Rollen 6 auf, um eine leichte Verschiebbarkeit in Längsrichtung des Wechselkoffers 1 zu erreichen. The additional floor 5, which is arranged so that it can be moved in the longitudinal direction of the swap body 1, is provided for unloading the large-volume pallets 4. This additional floor 5 has a large number of rollers 6 on its underside in order to achieve easy displacement in the longitudinal direction of the swap body 1.

Der Zusatzboden 5 weist eine Breite, die etwa der Innenbreite des Wechselkoffers 1, und eine Länge, die etwa der halben Länge des Wechselkoffers 1 entspricht, auf.The additional floor 5 has a width that corresponds approximately to the inner width of the swap body 1 and a length that corresponds approximately to half the length of the swap body 1.

Zum Entladen des Wechselkoffers 1 wird der Zusatzboden 5 mit den darauf befindlichen Paletten 4 nach hinten bis zu den Portaltüren 3 geschoben (Fig. 2) und dort mit ansich bekannten Arretierungsmitteln, z. B. einem Bolzen, gegen weiteres Verschieben arretiert. Danach ist eine einfache Entladung durch die Portaltüren 3 möglich.To unload the swap body 1, the additional floor 5 with the pallets 4 on it is pushed backwards to the portal doors 3 (Fig. 2) and locked there with known locking devices, e.g. a bolt, to prevent further movement. After that, simple unloading through the portal doors 3 is possible.

Das Beladen des Wechselkoffers 1 erfolgt auf gleiche Weise, wobei zunächst der Zusatzboden 5 mit der gewünschten Anzahl von Paletten beladen wird, dieser dann zusammen mit den darauf befindlichen Paletten 4 bis zur Frontseite 7 des Wechselkoffers 1 geschoben. Danach erfolgt die Beladung des Heckteils des Wechselkoffers 1.The swap body 1 is loaded in the same way, whereby first the additional floor 5 is loaded with the desired number of pallets, which is then pushed together with the pallets 4 on it to the front 7 of the swap body 1. The rear part of the swap body 1 is then loaded.

Fassung vom: 27.U.96 10:36 gespsichert: I:\AN.MELDE\0079SGM.DOCVersion from: 27.U.96 10:36 saved: I:\AN.MELDE\0079SGM.DOC

Claims

HTOZ00796 -Wu/nk .**. &idigr; .&idiagr; ,**, .·*.," SchutzansprücheHTOZ00796 -Wu/nk .**. &idigr;.&idiagr; ,**, .·*.," Protection claims

1. Transportgefäß zum Transport von palettierten oder anderen großvolumigen Gütern mit im wesentlichen ebenem Boden (2) und mit wenigstens einer Öffnung zum Be- und Entladen des Transportgefäßes, dadurch gekennzeichnet, daß das Transportgefäß nur in einem Teilbereich seiner Bodenfläche einen Zusatzboden (5) aufweist, der gegenüber dem ebenen Boden (2) in horizontaler Richtung verschiebbar angeordnet ist.1. Transport container for transporting palletized or other large-volume goods with a substantially flat bottom (2) and with at least one opening for loading and unloading the transport container, characterized in that the transport container has an additional bottom (5) only in a partial area of its bottom surface, which is arranged so as to be displaceable in the horizontal direction relative to the flat bottom (2).

2. Transportgefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe des Zusatzbodens {5) der halben Fläche des ebenen Bodens (2) des Transportgefäßes entspricht.2. Transport vessel according to claim 1, characterized in that the size of the additional bottom (5) corresponds to half the area of the flat bottom (2) of the transport vessel.

3. Transportgefäß nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzboden (5) auf seiner dem ebenen Boden (2) zugewandten Unterseite Rollen (6) aufweist .3. Transport container according to one of claims 1 or 2, characterized in that the additional base (5) has rollers (6) on its underside facing the flat base (2).

4. Transportgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der ebene Boden (2) des Transportgefäßes Führungsnuten aufweist, in die entsprechende Führungsmittel des Zusatzbodens (5) eingreifen und so eine horizontale Verschiebbarkeit in lediglich einer Richtung ermöglichen. 4. Transport container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat bottom (2) of the transport container has guide grooves into which corresponding guide means of the additional bottom (5) engage and thus enable horizontal displacement in only one direction.

5. Transportgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekenn zeichnet durch Mittel zum Arretieren des Zusatzbodens (5) in den jeweiligen Endpunkten des Verschiebeweges.5. Transport container according to one of claims 1 to 4, characterized by means for locking the additional base (5) at the respective end points of the displacement path.

Fassung vom: 27.11.96 10:36 gespeichert: I:\ANMELDB00796GM.DOCVersion from: 27.11.96 10:36 saved: I:\ANMELDB00796GM.DOC