DE2951644A1 - MOTOR DRIVEN TOOL - Google Patents

MOTOR DRIVEN TOOL

Info

Publication number
DE2951644A1
DE2951644A1 DE19792951644 DE2951644A DE2951644A1 DE 2951644 A1 DE2951644 A1 DE 2951644A1 DE 19792951644 DE19792951644 DE 19792951644 DE 2951644 A DE2951644 A DE 2951644A DE 2951644 A1 DE2951644 A1 DE 2951644A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holder
tool
drive
hand tool
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792951644
Other languages
German (de)
Inventor
Werner 7238 Oberndorf Heinzelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEY KG MASCHF MAFELL
Original Assignee
MEY KG MASCHF MAFELL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEY KG MASCHF MAFELL filed Critical MEY KG MASCHF MAFELL
Priority to DE19792951644 priority Critical patent/DE2951644A1/en
Priority to EP80107049A priority patent/EP0031433B1/en
Priority to IT26765/80A priority patent/IT1150097B/en
Publication of DE2951644A1 publication Critical patent/DE2951644A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/06Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with reciprocating saw-blades
    • B28D1/062Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with reciprocating saw-blades the saw blade rotating about its longitudinal axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE „ Λ Α , PATENT LAWYERS " Λ Α , DIPL.-ING. DK.-ING DIPL.-PHYS.DIPL.-ING. DK.-ING DIPL.-PHYS. BERTHOLD SCHMID GERHARD BIRN HEINRICH QUARDERBERTHOLD SCHMID GERHARD BIRN HEINRICH QUARDER FALBENHENNENSTRASSE 17 7000 STUTTGART 1 FERNSPRECHER (0711) 608893FALBENHENNENSTRASSE 17 7000 STUTTGART 1 TELEPHONE (0711) 608893 UNSER ZEICHENOUR SIGN

13 662 B/sw13 662 B / sw

Mafeil-Maschinenfabrik Rudolf Hey KGMafeil machine factory Rudolf Hey KG

7238 Oberndorf a.N.7238 Oberndorf a.N.

Motorgetriebene·;-, HandwerkzeugMotor-driven ·; -, hand tools

Die Erfindung bezieht sich auf ein notorgetriebenes Handwerkzeug, dessen Bearbeitungswerlczeug aui'Jer einer Drehbewegung auch eine axiale Hin- und Herbewegung ausführt und dessen Werkzeugaufnähme oder -halterung zumindest axialverschiebbar im Gehäuse des Handv/erkzeugs gelagert ist. Derartige Handwerkzeuge sind in verschiedenen Ausführungsformen, beispielsweise als elektrisch betriebene Schla^- bohrmaschinen u. dgl., bekannt. Die der DrehbewegungThe invention relates to a notorized Hand tool, the processing tool of which is apart from one Rotary movement also executes an axial reciprocating movement and the tool holder or holder is mounted at least axially displaceably in the housing of the hand tool. Such hand tools are in various embodiments, for example as electrically operated hose ^ - Drills and the like, known. That of rotary motion

-S-1 30027/034 S -S- 1 30027/034 p

überlagerte Linearbewegung des Bearbeitungswerkzeugs bewirkt ein besseres Arbeitsergebnis und/oder eine Schonung oder bessere Ausnutzung von Werkzeug und/oder Werkstück. Bei der Bearbeitung bestimmter Werkstücke oder der Verwendung spezieller Bearbeitungswerkzeuge ist es nicht grundsätzlich erwünscht, daß der Drehbewegung die Verschiebebewegung überlagert wird, und aus diesem Grunde ist es von Vorteil, wenn der Verschiebeantrieb abschalt- oder abkoppelbar ist.superimposed linear movement of the machining tool causes a better work result and / or a protection or better utilization of the tool and / or Workpiece. When machining certain workpieces or using special machining tools it is not fundamentally desirable that the rotary movement is superimposed on the displacement movement, and from this Basically, it is advantageous if the displacement drive can be switched off or decoupled.

Die Hin- und Herbewegung erzeugt nan dadurch, daß auf das innere, vom Bearbeitungswerkzeug wegweisende Ende der Werkzeugaufnahme oder -halterung bzw. eines damit in Verschieberichtung fest verbundenen Bauteils in vorzugsweise gleichen Zeitabständen eingewirkt wird. Das bedeutet im Falle eines Nockenantriebs od. dgl., daß zumindest pro Umdrehung ein kompletter Axialhub durchgeführt wird. Es gibt indessen Anwendungsfälle, wo man jedem Hin- und Herhub mehrere oder gar viele Umdrehungen des Bearbeitungswerkzeugs zuordnen möchte. Dies ist aber mit den herkömmlichen Axialantrieben zumindest in einfacher und preisgünstiger Weise nicht möglich.The back and forth movement is generated by the fact that the inner end facing away from the processing tool the tool holder or holder or a component firmly connected to it in the direction of displacement is acted upon at preferably equal time intervals. That means in the case of a cam drive or the like that a complete axial stroke is carried out at least per revolution. There are, however, use cases where you can would like to assign several or even many revolutions of the machining tool to each back and forth stroke. This is but not possible with the conventional axial drives, at least in a simple and inexpensive way.

- 6 -130027/0348- 6 -130027/0348

Die Aufgabe der Erfindung besteht infolgedessen darin, ein motorgetriebenes Handwerkzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, das mit einem einfachen, robusten und kostengünstigen Antrieb für die Hin- und Herbewegung des bewegbaren Werkzeugs ausgestattet ist und bei dem die Anzahl der Hübe kleiner oder gar wesentlich kleiner sein kann als die Anzahl der pro Hub ausgeführten Umdrehungen des Bearbeitungswerkzeugs.The object of the invention is therefore to to create a motor-driven hand tool of the type mentioned, which with a simple, robust and inexpensive drive is equipped for the reciprocating movement of the movable tool and in which the Number of strokes can be smaller or even significantly smaller than the number of revolutions performed per stroke of the editing tool.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß ein motorgetriebenes Handwerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechend dem kennzeichnenden Teil des ersten Anspruchs ausgebildet ist. Durch die seitliche Anordnung des die Hin- und Herbewegung bewirkenden Verschiebeantriebs kann man die Zahl der Hübe innerhalb weiter Grenzen unabhängig von der Drehzahl des Bearbeitungswerkzeugs wählen. Außerdem läßt sich dieser Antrieb verhältnismäßig kompakt und unkompliziert ausbilden. Die Teilezahl kann unabhängig davon, ob man diesen Antrieb unmittelbar oder lediglich indirekt mit der Werkzeugaufnahme oder -halterung verbindet, relativ gering sein. Man muß lediglich dafür sorgen, daß der Verschiebeantrieb die Drehbewegung des Bearbeitungswerkzeugs nicht behindertTo solve this problem, the invention proposes that a motor-driven hand tool according to the preamble of claim 1 is designed according to the characterizing part of the first claim. Due to the lateral arrangement of the displacement drive causing the back and forth movement, the number of strokes can be determined within wide limits regardless of the speed of the machining tool. In addition, this Make the drive relatively compact and uncomplicated. The number of parts can be independent of whether you have this Drive connects directly or only indirectly to the tool holder or holder, be relatively small. It is only necessary to ensure that the displacement drive does not hinder the rotary movement of the machining tool

- 7 -130027/0345- 7 -130027/0345

und umgekehrt der Drehantrieb so ausgebildet ist, daß er die Verschiebebewegung ohne weiteres zuläßt. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet eines derartigen Handwerkzeugs sind Handwerkzeuge mit einem Schaftfräser oder einem dementsprechend geformten Schleifstein, vor allen Dingen mit elektrischem Antrieb. Beispielsweise bei einem Fliesen-Bearbeitungsgerät ist es nämlich von Vorzug, wenn der Fräser oder ein an einem Schaft gehaltener zylindrischer Schleifstein nicht nur in Drehrichtung, sondern auch in Achsrichtung angetrieben wird. Dies gilt vor allen Dingen, wenn das Bearbeitungswerkzeug mit Diamanten besetzt ist. Ohne die Hin- und Herbewegung, die man bei derartigen Fliesen-Bearbeitungsgeräten bislang nicht kennt, wird nämlich der Fräser oder Schleifer nur an einem Teil seines Umfangs beansprucht und abgenutzt. Gerade bei diamantbesetzten Bearbeitungswerkzeugen ist dies nicht nur unwirtschaftlich, sondern auf die Dauer gesehen, auch unvorteilhaft. Das hängt damit zusammen, daß sich das Bearbeitungswerkzeug im Laufe der Zeit mit Spänen bzw. Schleifstaub zusetzt und dann in seiner Wirkung nachläßt. Dies führt zu einer Erhitzung und Reduzierung der Standzeit des Bearbeitungswerkzeugs. Wenn man nun mit dem erfindungsgemäßen Handwerkzeug auch bei einem derartigen Fliesen-Bearbeitungsgerät erstmalsand vice versa, the rotary drive is designed so that he the Shifting movement readily allows. A preferred field of application of such a hand tool are hand tools with an end mill or a corresponding one shaped whetstone, especially with an electric drive. For example with a tile processing device namely, it is preferable if the milling cutter or a cylindrical grindstone held on a shaft is not is driven only in the direction of rotation, but also in the axial direction. This is especially true when the processing tool is set with diamonds. Without the back and backward movement, which has not been known so far in such tile processing devices, is namely the milling cutter or Grinder stressed and worn over only part of its circumference. In the case of diamond-studded machining tools in particular, this is not only uneconomical, but also in the long run, also disadvantageous. This is due to the fact that the processing tool is in the course of Time clogs with chips or sanding dust and then decreases in its effect. This leads to heating and reducing the service life of the machining tool. If you now use the hand tool according to the invention, too in such a tile processing device for the first time

- 8 -130027/034S- 8-130027 / 034S

der Drehbewegung eine Hin- und Herbewegung überlagern kann, so läßt sich dadurch einerseits das werkzeug besser ausnutzen und andererseits die Standzeit verbessern. Insgesamt gesehen, läßt sich aufgrund der Verkürzung der Bearbeitungszeit, der Verlängerung der Standzeit und der vollständigen Ausnutzung des Bearbeitmigswerkzeu^s auf c inen zunimlest größeren Teil seiner Länge ein besserem und wirtschaftlich günstigeres Ergebnis erzielen. Wenn es vorne heißt, daß die Zahl der Hübe - selbstverständlich innerhalb bestimmter Grenzen - unabhängig von der Umdrehungszahl gewählt v/erden kann, welche das Uearbeitungswerkzoug pro Hub ausführt, so ist damit der konstruktive Spielraum genieint, welcher den Techniker zur Verfügung steht. iVenn lie Antriebe für die Drehung und die Hin- und Herbewegung des Bcarbeitungswerkzeugs und ggf. auch gewisse Übersetzungsverhältnisse gewählt sind, so ergibt sich am Ende natürlich eine feste Zuordnung der pro Gesamthub ausgeführter: Umdrehungen des Boarbeitungswerkzcugs, es sei denn, da." nan noch eine zusätzliche Verstelleinrichtung einbaut, die eine Abänderung dieses Verhältnisses gestattet. Letzteres ist indessen eine Frage der Kosten und v/eniger ein technisches Problesn.can superimpose a to-and-fro movement on the rotary movement, on the one hand the tool can be better utilized and on the other hand the service life can be improved. Overall, the shortening of the machining time, the extension of the service life and the complete utilization of the machining tool to a greater part of its length, a better and economically more favorable result can be achieved. If it says at the beginning that the number of strokes - of course within certain limits - can be chosen independently of the number of revolutions that the machining tool executes per stroke, then the design leeway that is available to the technician is enjoyed. If drives for the rotation and the back and forth movement of the processing tool and, if necessary, also certain transmission ratios have been selected, in the end there is of course a fixed allocation of the number of revolutions of the processing tool performed per total stroke, unless there is still incorporates an additional adjustment device which allows this ratio to be changed, but the latter is a question of cost and less of a technical problem.

Dine bevorzugte Variante der Erfindung mit drehbar gelagerter Werkzeugaufnahme od. -halterung sieht vor, daß dieThe preferred variant of the invention with a rotatably mounted Tool holder or holder provides that the

130027/034S130027 / 034S

Werkzeugauf nähme oder -halterung mit einem Bxzenterantrieb gekuppelt ist, der seinerseits mit der Motor-Antriebswelle in Verbindung stellt. Gleichwertig ist auch hier wiederum das indirekte Betätigen der Werkzeugaufnahme oder -halterung durch den Exzenterantrieb über ein zwischengeschaltetes, bewegungsmäßig mit der Werkzeugaufnahme gekuppeltes Bauteil. Die Form und Anordnung des Exzenterantriebs sind so zu wählen, daß seine Drehbewegung die Hin- und Herbeivegung des angekuppelten Bauteils und damit letztlich des Bearbeitungswerkzeugs gestattet.Tool holder or holder with an eccentric drive is coupled, which in turn connects to the motor drive shaft. Again, it is equivalent the indirect actuation of the tool holder or holder by the eccentric drive via an intermediate, Component coupled with the tool holder in terms of movement. The shape and arrangement of the eccentric drive are so too choose that its rotary motion will reciprocate of the coupled component and thus ultimately of the machining tool.

In diesem Zusammenhang sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, daß der Exzenterantrieb eine drehbar gelagerte Scheibe mit einer in axialer Richtung randoffenen, exzentrisch zu ihrer Lagerwelle angebrachter Ringnut aufweist, in welche ein Steuerzapfen eingreift, der an einem bewegungsmäßig mit der Werkzeugaufnahme oder -halterung verbundenen Bauteil angebracht ist und sich quer zu dessen Verschieberichtung erstreckt. Denkbar ist auch eine Anbringung des Steuerzapfens an der Scheibe und eines damit zusammenwirkenden Wanddurchbruchs od. -ausnehmung an dem erwähnten Bauteil. Da die Drehebenen der Scheibe und der Werkzeughalterung senkrecht zueinander verlaufen, muß die Wandausnehmung bzw. ein Schlitz zur Aufnahme des Steuerzapfens zumindest, vorzugsweise aber auch in etwa so breit sein, daß sich der Steuerzapfen im Verlauf einer Umdrehung der ScheibeA further development of the invention provides in this context suggest that the eccentric drive is a rotatably mounted disc with an eccentric which is open at the edge in the axial direction has attached to its bearing shaft annular groove, in which a control pin engages, which moves on a with the tool holder or holder connected component is attached and transversely to the direction of displacement extends. It is also conceivable to attach the control pin to the disk and to one that interacts therewith Wall opening or recess on the component mentioned. Because the planes of rotation of the disc and the tool holder run perpendicular to each other, the wall recess or a slot for receiving the control pin at least, but preferably also about so wide that the control pin moves in the course of one revolution of the disc

1 30027/0345 ' 10 "1 30027/0345 '10 "

darin von links nach rechts und wieder zurück bewegen kann. In axialer Richtung des Bearbeitungswerkzeugs wählt man die Schlitzbreite vorzugsweise entsprechend dem Durchmesser des Steuerzapfens, um Stöße bein Übergang von der Auf- in die Abbewegung und umgekehrt zu vermeiden. Außerdem muß nan die Zapfenlänge so dimensionieren, daß er auch bei Zuordnung zu den seitlichen Schlitz- oder Ausnehmungsenden darin noch ausreichend tief eingreift. Hierbei darf nicht übersehen werden, daß der Schlitz in einer zu der Längsachse des Bearbeitungswerkzeugs senkrechten Ebene bogenförmig verläuft, weil er ja in die Wandung eines zylindrischen Bauteils eingearbeitet ist. Die erstgenannte Alternative hat den Vorzug, daß das Bauteil lediglich eine axiale Bewegung ausführt.can move in it from left to right and back again. In the axial direction of the machining tool one chooses the slot width preferably according to the diameter of the control pin to leg joints Transition from upward to downward movement and vice versa to avoid. In addition, the length of the tenon must be dimensioned in such a way that it can also be assigned to the lateral Slit or recess ends are still sufficient engages deeply. It should not be overlooked here that the slot extends in an arc shape in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the machining tool, because it yes is incorporated into the wall of a cylindrical component. The first alternative has the advantage that the Component only performs an axial movement.

Bine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Bauteil mit dem Steuerzapfen eine im Gehäuse wenigstens schiebbar gelagerte Führungsbuchse zur drehbaren Lagerung der Werkzeugaufnahme ist. Zwecknuißigerweisc nimmt diese Buchse zwei Drehlager, beispielsweise ein Radial-Wälzlager und ein Nadellager, für die Drehbewegung der Werkzeugaufnahme bzw. des Bcarbeitungswerkzeugs auf. Genauer gesagt, sind dann in dieser Hülse, die mit entsprechenden Innenanschlägen ausgestattet sein kann, die Außenringe der genannten Lager gehalten.A further embodiment of the invention provides that the component with the control pin has a guide bushing, which is at least slidably mounted in the housing, for the rotatable Storage of the tool holder is. Appropriately c this bushing takes two rotary bearings, for example a radial roller bearing and a needle bearing, for the rotary movement the tool holder or the processing tool. More precisely, are then in this sleeve, the corresponding Inner stops can be equipped, the outer rings of said bearings held.

- 11 -- 11 -

130027/034S130027 / 034S

Die Innenringe sind auf die Werkzeughalterung oder eine drehbar damit verbundene Welle aufgeschoben. Außerdem übernimmt das Radial-Wäizlager auch noch die Aufgabe eines Mitnehmers, der die Drehbewegung nicht hindert und bei dem vorgesehenen Vorschubantrieb unverzichtbar ist.The inner rings are pushed onto the tool holder or a rotatably connected shaft. aside from that The radial roller bearing also takes on the task of one Driver that does not hinder the rotary movement and in which provided feed drive is indispensable.

Bei der erwähnten zweiten Variante des Exzenterantriebs ist der Auf- und Abbewegung der Führungsbuchse eine drehende Hin- und Herbewegung in einer entsprechenden Gehäusebohrung überlagert. Die Größe dieser beiden oszillierenden Bewegungen ist abhängig vom Grad der außermittigen Anordnung dc:i Kurbelzapfens.In the mentioned second variant of the eccentric drive, the up and down movement of the guide bush is one rotating back and forth movement superimposed in a corresponding housing bore. The size of these two oscillating Movement depends on the degree of the eccentric arrangement dc: i crank pin.

Da man üblicherweise auf eine verschiebefeste Anordnung des Motors, insbesondere Elektromotors bzw. von dessen Antriebswelle, wünscht, ist es sehr von Vorteil, daß die Werkzeugaufnahme mit der Motor-Antriebswelle über eine teleskopartig ausziehbare Verbindungsvorrichtung, insbesondere eine Keilwellenverbindung od. dgl., gekuppelt ist. Diese ermöglicht bei axial unverschieblicher Motor-Antriebswelle die notwendige Hin- und Herbewegung der Führungsbuchse.Since one usually relies on a non-displaceable arrangement of the motor, in particular an electric motor or of its Drive shaft, it is very advantageous that the tool holder with the motor drive shaft via a Telescopically extendable connecting device, in particular a spline connection or the like. Is coupled. This enables the necessary back and forth movement of the guide bush when the motor drive shaft is axially immovable.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die drehbar gelagerte Scheibe als Schneckenrad ausgebildetIn a further development of the invention it is proposed that the rotatably mounted disc be designed as a worm wheel

- 12 130027/0346 - 12 130027/0346

ist, das mit einer Schnecke zusammenwirkt, welche mit dem Antriebsmotor für das Bearbeitungswerkzeug in Antriebsverbindung steht. Dies führt zu einer sehr einfachen und kompakten Konstruktion. Es koTiunt noch hinzu, daß mit einem Schneckengetriebe relativ hohe Untersetzungen möglich sind. Eine noch stärkere Untersetzung kann man dadurch erreichen, daß die Lagerv/elle der Schnecke genäß einer anderen Ausbildung der Erfindung ein Zahnrad tragt, das mit einem Ritzel der Motor-Antriebswelle zusammenwirkt, wobei die Längsachsen der Schnecke und der Antriebswelle parallel zueinander verlaufen. Außerdem bringt das den Vorteil, daß man für den Antrieb der Scheibe bzw. des Verschiebeantriebs keinen separaten Antriebsmotor benötigt, sondern denjenigen für die Drehbewegung des Bearbeitungswerkzeugs mit heranziehen kann.is that interacts with a snail, which with the drive motor for the machining tool in drive connection stands. This leads to a very simple and compact construction. It is also necessary that relatively high reductions are possible with a worm gear. An even stronger reduction can be achieved in that the bearing axis of the worm According to another embodiment of the invention, a gear carries, which cooperates with a pinion of the motor drive shaft, wherein the longitudinal axes of the screw and the drive shaft are parallel to one another. aside from that this has the advantage that there is no separate drive for the disc or the displacement drive Drive motor required, but also use the one for the rotary movement of the machining tool can.

Eine weitere Ausgestaltung dor Erfindung sieht vor, daü die Lagerwelle der drehbaren Scheibe in einer exzentrischen Bohrung einer im Gehäuse drehbaren Einstellhülse gelagert ist, die an ihrem nach außen weisenden, verschlossenen Ende als Betätigungsorgan ausgebildet ist oder ein solchesAnother embodiment of the invention provides that the Bearing shaft of the rotatable disc is mounted in an eccentric bore of an adjusting sleeve rotatable in the housing is, which is designed at its outwardly facing, closed end as an actuator or such

- 13 -- 13 -

130027/034S130027 / 034S

trä^t. Mit Hilfe dieses Hxzoriters kann man über die Lager und damit die Lagerwelle der Scheibe das Schneckenrad von der Schnecke abheben und damit den Verschiebeantrieb für das Bearbeitungswerkzeug außer Kraft bzw. in Tätigkeit setzen. Selbstverständlich muß dies nicht notwendigerweise mit Hilfe eines Exzenters geschehen, vielmehr kann man die Schnecke und das Schneckenrad auch in anderer bekannter i/oi se trennen und kuppeln, jeuuch erscheint die genannte Konstruktion besonders zweckmäßig. In diesen Zusammenhang ist es von besonderem Vorteil, da" die Einstellhülse zumindest in zwei um 90 versetzten Drehstellungen einrast- und/oder feststellbar ist, so daß man die Ein-- und Ausschaltstellung des Verschiebeantriebs leicht auffinden bzw. einwandfrei sichern kann.trä ^ t. With the help of this Hxzoriter one can learn about the Bearing and thus the bearing shaft of the disk lift the worm wheel off the worm and thus the displacement drive for the machining tool inoperative or in operation. Of course it must not necessarily done with the help of an eccentric, but you can also use the worm and the worm wheel in other well-known i / oi se separate and couple, jeuuch the construction mentioned appears to be particularly useful. In this context it is of particular advantage that " the adjusting sleeve in at least two rotational positions offset by 90 can be locked and / or locked, so that the on and off position of the sliding drive can be easily adjusted can find or secure it properly.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung teilweise in Seitenansicht und teilweise in einem I.«:inr;sruittelschnitt durch die Motor-Antriebsachse bzw. die Achse der Schnecke dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention partly in side view and partly in a I. ": inr; sruittelschnitt by the motor drive shaft and the axis of the screw shown.

Das motorgetriebene Handwerkzeug des Ausführungsbeispiels dient vor allen Dingen zum Bearbeiten keramischer Werk-The motorized hand tool of the embodiment is mainly used for processing ceramic work-

- 14 -- 14 -

130027/0345130027/0345

stoffe, insbesondere von Wand- und Bodenfliesen. In seine lediglich schematisch gezeichnete Werkzeugaufnalme 1 v,-ird ein als Schaftfräser oder als Schleifer ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug 2 eingesetzt, wobei im letzteren Fall insbesondere an einen Schleifer mit Diamantsplittern gedacht ist. Wenn die Werkzeugaufnahme als Dreibackenfutter ausgebildet ist, so erfolgt das Festhalten unJ Freigeben des 'ierkzeugschafts 3 in bekannter Weise mittels eines Schlüssels. Man kann ihn selbstverständlich auch in anderer bekannter Art festhalten, zum Beispiel durch Eindrehen einer nicht gezeigten Stellschraube in ein dafür vorgesehenes Gewinde der Werkzeugaufnahme 1. Letztere ist über eine Keilwellenverbindung 5 oder eine andere teleskopartig ausziehbare, für eine Drehmomentübertragung geeignete Verbindungsvorrichtung formschlüssig mit dem freien Ende der Motor-Antriebswelle 6 gekuppelt. Infolgedessen kann das Bearbeitungswerkzeug 2 außer der Drehbewegung auch eine Hin- und Herbewegung im Sinne des Doppelpfeils 7 ausführen. Als Antriebsmotor kommt ein Elektromotor ο in Frage, der in der Zeichnung teilweise geschnitten zu sehen ist iuu; von herkömmlicher Bauart sein kann. Betätigt wird er mittels eines Schalters, der im einzelnen nicht dargestellt ist und einen Drücker 9 aufweist.fabrics, in particular wall and floor tiles. In his only schematically drawn tool holder 1 v, -ird a machining tool 2 designed as an end mill or grinder is used, in the latter case in particular a grinder with diamond chips is intended. When the tool holder is designed as a three-jaw chuck is held, the is held and released 'ierkzeugschafts 3 in a known manner by means of a key. You can of course also use it in other places Hold the type, for example by screwing an adjusting screw (not shown) into a thread provided for this purpose the tool holder 1. The latter is via a spline connection 5 or another telescopically extendable connection device suitable for torque transmission form-fit with the free end of the motor drive shaft 6 coupled. As a result, the machining tool 2, in addition to the rotary movement, also perform a to and fro movement in the sense of the double arrow 7. As a drive motor an electric motor ο comes into question, which can be seen partially cut in the drawing iuu; from conventional Can be type of construction. It is operated by means of a switch that is not shown in detail and has a pusher 9.

- 15 -- 15 -

1 30027/03451 30027/0345

Der dem Motorlager 10 zugeordnete Bereich der Antriebswelle 6 ist als Ritzel 11 gestaltet. Seine Zähne stehen im Kin<i*riff nit denjenigen eines Zahnrads 12 und sie können in vorteilhafter Weise die gleiche Teilung aufweisen wie die Keilrolle der Keilwellcnverbindung 5. Zur Lagerung der Zahnradvrelle 13 dienen zwei Lager, insbesondere Wälzlager 14 und 15. Die Zahnradwelle 13 ist einstückig mit einer Schnecke 16 gefertigt bzw. teilweise als solche ausgebildet. Letztere arbeitet mit einem Schneckenrad zusammen, dessen Lagerwelle mit 18 bezeichnet ist und in zwei Lagern, vorzugsweise Wälzlagern 19 und 20, abgestützt ist. Das Schneckenrad 17 weist eine exzentrisch angebrachte, entgegen der Lagerwelle 18 randoffene Ringnut 23 auf, in welche ein Steuerzapfen 21 eingreift. Dieser ist an einen als Führungsbuchse 24 gestalteten Bauteil befestigt und Die Führungsbuchse 24 ist im Sinne des Doppelpfeils 7 in einer Führung 25 des Gehäuses 26 auf und ab verschiebbar. Aus dem Vorstehenden ergibt sich, daß die Drehbewegung des Ritzels 11 über das Zahnrad 12 auf die Schnecke 16 und von dort auf das Schneckenrad 17 übertragen wird. Die Ringnut 23 bewirkt eine Auf- und Abbewegung des Steuerzapfens und damit auch der Führungsbuchse 24 in Richtung des Pfeils 7. Weil die Führungsbuchse 24 Über das Lager 28 mitThe area of the drive shaft assigned to the engine mount 10 6 is designed as a pinion 11. Its teeth are in the kin <i * riff with those of a gear 12 and they can advantageously have the same pitch as the wedge roller of the wedge shaft connection 5. For storage the gear shaft 13 are used by two bearings, in particular roller bearings 14 and 15. The gear shaft 13 is integral with it a screw 16 manufactured or partially designed as such. The latter works with a worm wheel together, the bearing shaft of which is denoted by 18 and supported in two bearings, preferably roller bearings 19 and 20 is. The worm wheel 17 has an eccentrically attached annular groove 23 which is open at the edge against the bearing shaft 18, in which a control pin 21 engages. This one is to one as a guide bush 24 designed component and the guide bush 24 is in the sense of the double arrow 7 in a Guide 25 of the housing 26 slidable up and down. From the above it follows that the rotational movement of the The pinion 11 is transmitted via the gear 12 to the worm 16 and from there to the worm wheel 17. The ring groove 23 causes the control pin to move up and down and thus also the guide bushing 24 in the direction of the Arrow 7. Because the guide bushing 24 via the bearing 28 with

- 16 -- 16 -

130027/034S130027 / 034S

der Werkzeugaufnahme 1 in Auf- und Abwärtsrichtung bewegungsmäßig gekuppelt ist, macht das Bearbeitungswerkzeug 2 deren Auf- und Abbewegung mit. Seine Drehbewegung erhält das Bearbeitungswerkzeug direkt über die Motor-Antriebswelle 6 und die Werkzeugaufnähme 1, wobei die letztgenannten Elemente, wie bereits erläutert, über eine Keilwellenverbindung S od. dgl. gekuppelt sind.the tool holder 1 is coupled in terms of movement in the upward and downward direction, the machining tool 2 makes their Up and down movement with. The machining tool receives its rotary movement directly via the motor drive shaft 6 and the tool receptacle 1, the latter elements such as already explained, od via a spline connection S. Like. Are coupled.

Die Bohrung 30 einer Einstellhülse 31, welche die Außen— ringe der beiden Wälzlager 19 und 20 aufnimmt, ist exzentrisch zum Zylinderaußenmantel dieser Einstellhülse angebracht. In der Zeichnung ist dies allerdings nicht zu sehen, weil sich die Exzentrizität in der eingezeichneten Lage der Einstellhülse 31 senkrecht zur Bildebene erstreckt. Mittels des angeformten, beispielsweise knebelartigen Betätigungsorgans 32, kann diese Hülse ggf. nach vorherigem Lösen einer Feststellschraube 33 in der Gehäusebohrung 34 gedreht werden. Aufgrund der Exzentrizität der Bohrung 30 bewirkt eine derartige Verdrehung eine Parallelverschiebung der Lagerwelle 18 und damit ein Abheben des Schneckenrads 17 von der Schnecke 16. Ein Weiterdrehen bzw. ZurückdrehenThe bore 30 of an adjusting sleeve 31, which the outer- rings of the two rolling bearings 19 and 20 is attached eccentrically to the cylinder outer surface of this adjustment sleeve. However, this cannot be seen in the drawing because the eccentricity is in the position shown the adjusting sleeve 31 extends perpendicular to the plane of the drawing. By means of the molded, for example toggle-like Actuating member 32, this sleeve can, if necessary, after previously loosening a locking screw 33 in the housing bore 34 to be turned around. Due to the eccentricity of the bore 30, such a rotation causes a parallel displacement of the bearing shaft 18 and thus a lifting of the worm wheel 17 from the worm 16. A further turning or turning back

- 17 -- 17 -

130027/03AS130027 / 03AS

- ι? - 29516A4- ι? - 29516A4

führt dann zur Annäherung des Schneckenrads an die Schnecke bzw. zum Einkuppeln der Schnecken- und Schneckenrad· flange. In ausgekuppeltem Zustand läuft die Schnecke 16 gewissermaßen leer unterhalb des Schneckenrads 17, so daß die Auf- und Abbewegung der Führungsbuchse 24 und damit letztlich auch des Bearbeitungswerkzeugs 2 unterbleibt. Man kann also mit Hilfe dieser vergleichsweise einfach aufgebauten Einrichtung sehr rasch wahlweise mit oszillierender Bewegung arbeiten oder ohne diese. Im übrigen sind die Übersetzungsverhältnisse der beiden Getriebe 11, 12 bzw. 16, 17 so gewählt, daß das Bearbeitungswerkzeup etwa 300 Umdrehungen pro Hub vollführt. Denkbar sind selbstverständlich auch andere Unter- oder Übersetzungsverhältnisse.then leads to the approach of the worm wheel to the worm or to the engagement of the worm and worm wheel flange. In the disengaged state, the screw 16 runs to a certain extent empty below the worm wheel 17, so that the up and down movement of the guide bush 24 and thus ultimately also the machining tool 2 is omitted. So you can use this comparatively easily built device can work very quickly with or without an oscillating movement. Otherwise are the gear ratios of the two gears 11, 12 and 16, 17 selected so that the machining tool about Performs 300 revolutions per stroke. Are conceivable, of course also other sub or gear ratios.

Zur Abstützung des Handwerkzeugs und gleichzeitig auch zur Führung des Bearbeitungswerkzeugs entlang dem nicht gezeigten Werkstück, also beispielsweise einer Fliese, dient ein Stützfuß 35, den man noch ggf. schwenkbar, beispielsweise um eine in der Bildebene gelegene Achse, ausbilden kann. Wenn der Kopf der Schraube 33 oder eines ähnlichen, beispielsweise federbelasteten Elements, in eine Kerbe 37 der Einstellhülse 31 eingreift, so erreicht man auf diese Weise eine Drehsicherung. Es ist ohne weiteres möglich, am Umfang wenigstens zwei um 90° versetzte Kerben dieser Art vorzusehen.To support the hand tool and at the same time also to guide the machining tool along the not shown workpiece, so for example a tile, a support foot 35, which can be pivoted if necessary, for example around an axis located in the image plane. If the head of the screw 33 or one A similar, for example spring-loaded element, engages in a notch 37 of the adjusting sleeve 31 one in this way a rotation lock. It is easily possible to have at least two notches offset by 90 ° on the circumference of this type to be provided.

1 30027/03451 30027/0345

L e e r s e i t eL e r s e i t e

,,COPY,, COPY

Claims (9)

Ans ρ r il c Ii eAns ρ r il c Ii e 1. Motorgetriebenes Handwerkzeug, dessen Bearbeitungswerkzeug außer einer Drehbewegung auch eine axiale Hin- und Herbewegung ausführt und dessen Werkzeugaufnahme oder -halterung zumindest axialverschiebbar im Gehäuse des Handwerkzeug gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugaufnähme (1) oder -halterung mit einem seitlich angreifenden Verschiebeantrieb (17, 24, 28) gekuppelt ist.1. Motor-driven hand tool, the machining tool of which, in addition to a rotary movement, also has an axial and performs reciprocation and its tool holder or holder is at least axially displaceable in the housing of the hand tool is stored, characterized in that the tool receptacle (1) or holder with a side attacking displacement drive (17, 24, 28) is coupled. 2. Handwerkzeug nach Anspruch 1, mit drehbar gelagerter Werkzeugaufnahme oder -halterung, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugaufnahrae (1) oder -halterung mit eineu Exzenterantrieb (17, 21) gekuppelt ist, der seinerseits mit der Motor-Antriebswelle (6) in Verbindung steht.2. Hand tool according to claim 1, with rotatably mounted tool holder or holder, characterized in that that the tool holder (1) or holder with a u Eccentric drive (17, 21) is coupled, which in turn is connected to the motor drive shaft (6). 3. Handwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenterantrieb eine drehbar gelagerte Scheibe (17) mit einer in axialer Richtung randoffenen, exzentrisch zu ihrer Lagerwelle (18) angebrachter Ringnut (23) aufweist, in welche ein Steuerzapfen (21) eingreift, der an einem bewegungsmäßig mit der Werkzeugaufnahme (1o) od. -halterung verbundenen Bauteil (24) angebracht ist und sich quer zu dessen Verschieberichtung (7) erstreckt.3. Hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the eccentric drive is a rotatably mounted Disc (17) with an annular groove which is open at the edge in the axial direction and is attached eccentrically to its bearing shaft (18) (23), in which a control pin (21) engages, the one in terms of movement with the tool holder (1o) or bracket connected component (24) is attached and transversely to its direction of displacement (7) extends. 130027/0345130027/0345 ORJGlNAL INSPECTEDORJGlNAL INSPECTED 4. Handwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil mit dem Steuerzapfen (21) eine im Gehäuse (26) wenigstens schiebbar gelagerte Führungsbuchse (24) zur drehbaren Lagerung der lierkzeugaufnahme (1) ist.4. Hand tool according to claim 5, characterized in that the component with the control pin (21) one in the housing (26) at least slidably mounted guide bush (24) for the rotatable mounting of the lierkzeugaufnahme (1). 5. Handwerkzeug nacli Anspruch 4, dadurch gekennteichnet, daij die Werkzeugaufnahme (1) nit der Motor-Antriebswelle (6) über eine teleskopartig ausziehbare Verbindungsvorrichtung, insbesondere eine Keilvellenverbindung (5) od. dgl., gekuppelt ist.5. Hand tool according to claim 4, characterized by daij the tool holder (1) with the motor drive shaft (6) via a telescopically extendable connection device, in particular a spline connection (5) od. Like., is coupled. 0. Handwerkzeug nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, άα'Λ die drehbar gelagerte Scheibe als Schneckenrad (17) ausgebildet ist, das mit einer Schnecke (16) zusammenwirkt, welche mit dem Antriebs motor (8) für das Bearbeitungswerlczeug (2) in Antriebsverbindung steht.0. Hand tool according to one or more of claims 3 to 5, characterized in that the rotatably mounted disc is designed as a worm wheel (17) which cooperates with a worm (16) which with the drive motor (8) for the Machining tool (2) is in drive connection. 7. Handwerkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerwelle (18) der Schnecke (16) ein Zahnrad (12) trägt, das mit einem Ritzel (11) der Motor-Antriebs-7. Hand tool according to claim 6, characterized in that that the bearing shaft (18) of the worm (16) carries a gear (12) which, with a pinion (11) of the motor drive 130027/03AS130027 / 03AS welle (ό) zusammenwirkt, wobei die Längsachsen der Schnecke und der Antriebswelle parallel zueinander verlaufen.shaft (ό) interacts, the longitudinal axes of the screw and the drive shaft run parallel to each other. 8. Handi^erkzeug nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerwelle (18) der drehbaren Scheibe in einer exzentrischen Bohrung (30) einer im Gehäuse (26) drehbaren Einstellhülse (31) gelagert ist, die an ihrem nach außen weisenden, verschlossenen linde als Betätigungsorgan (3?.) ausgebildet ist oder ein solches trägt.8. Handi ^ erzeug according to one or more of the claims 3 to 7, characterized in that the bearing shaft (18) of the rotatable disc is in an eccentric bore (30) an adjusting sleeve (31) rotatable in the housing (26) is mounted, which is closed at its outwardly facing, closed linden tree is designed as an actuator (3 ?.) or carries such. 9. Handwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die !Uns teilhülse (31) zumindest in zwei um 90 versetzten Drehstellungen einrast- und/oder feststellbar ist.9. Hand tool according to claim 8, characterized in that the! Uns partial sleeve (31) offset by 90 at least in two Rotary positions can be locked and / or locked. 130Q27/034S130Q27 / 034S
DE19792951644 1979-12-21 1979-12-21 MOTOR DRIVEN TOOL Ceased DE2951644A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792951644 DE2951644A1 (en) 1979-12-21 1979-12-21 MOTOR DRIVEN TOOL
EP80107049A EP0031433B1 (en) 1979-12-21 1980-11-14 Motor driven hand tool
IT26765/80A IT1150097B (en) 1979-12-21 1980-12-18 PORTABLE TOOL OPERATED BY A MOTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792951644 DE2951644A1 (en) 1979-12-21 1979-12-21 MOTOR DRIVEN TOOL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2951644A1 true DE2951644A1 (en) 1981-07-02

Family

ID=6089220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792951644 Ceased DE2951644A1 (en) 1979-12-21 1979-12-21 MOTOR DRIVEN TOOL

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0031433B1 (en)
DE (1) DE2951644A1 (en)
IT (1) IT1150097B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0730931B1 (en) * 1995-03-10 1999-01-27 Gerd Buchter Mechanised tool for grinding, rasping, filing or polishing
DE29508308U1 (en) * 1995-05-19 1995-08-24 Galeski, Peter, 56457 Westerburg Processing device for stone slabs
US6702090B2 (en) 2001-03-14 2004-03-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool and spindle lock system
US7063201B2 (en) 2001-11-27 2006-06-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool and spindle lock system
US7717191B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode hammer drill with shift lock
US7798245B2 (en) 2007-11-21 2010-09-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with an electronic switching arrangement
US7762349B2 (en) 2007-11-21 2010-07-27 Black & Decker Inc. Multi-speed drill and transmission with low gear only clutch
US7770660B2 (en) 2007-11-21 2010-08-10 Black & Decker Inc. Mid-handle drill construction and assembly process
US7735575B2 (en) 2007-11-21 2010-06-15 Black & Decker Inc. Hammer drill with hard hammer support structure
US7717192B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with mode collar
US7854274B2 (en) 2007-11-21 2010-12-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill and transmission sub-assembly including a gear case cover supporting biasing
CN106182462A (en) * 2016-08-20 2016-12-07 浙江午马减速机有限公司 A kind of trimming machine for stones cutter holder assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2122582B2 (en) * 1971-05-07 1979-05-31 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Hand-operated rotary percussion drill

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1408578A (en) * 1922-03-07 Pobtable cylinder gbinber
CA879523A (en) * 1971-08-31 A. Marland Joseph One-way self-alining torque unit
BE389045A (en) *
US1464728A (en) * 1921-09-06 1923-08-14 William D Kline Portable grinder
US1808732A (en) * 1928-12-22 1931-06-02 Edward O Norris Surfacing machine
US1951170A (en) * 1932-12-14 1934-03-13 Schwob Henry Mechanical power hammer
US2311346A (en) * 1942-03-26 1943-02-16 Adolph T Munn Sandpapering machine
FR1057806A (en) * 1949-11-16 1954-03-11 Grinding and polishing device
FR1066371A (en) * 1952-11-07 1954-06-04 Mechanism for surface working of felt and other materials
DE1628045B2 (en) * 1967-01-13 1974-01-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Hammer device with a drive motor installed transversely to the direction of impact
US3418758A (en) * 1967-01-31 1968-12-31 Mcewan James Oscillating vertical spindle sander
BE779394A (en) * 1972-02-15 1972-05-30 Bellinghen Andre J J J Van PNEUMATIC DRUMP HAMMER.
IT1066884B (en) * 1976-08-09 1985-03-12 Star Utensili Elett DRILL OF THE PERCUSSION TYPE
DE2702195A1 (en) * 1977-01-20 1978-07-27 Metabowerke Kg Percussion tool driven by electric motor - has linear ball bearing to guide oscillating cylinder to strike tool holder shank

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2122582B2 (en) * 1971-05-07 1979-05-31 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Hand-operated rotary percussion drill

Also Published As

Publication number Publication date
EP0031433A2 (en) 1981-07-08
IT1150097B (en) 1986-12-10
EP0031433A3 (en) 1981-07-15
IT8026765A0 (en) 1980-12-18
EP0031433B1 (en) 1983-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2944983C2 (en) Headstock for a universal milling and drilling machine
EP1360032B1 (en) Hand-held machine tool for grinding, polishing or the like
DE2951644A1 (en) MOTOR DRIVEN TOOL
DE3625655C1 (en) Eccentric disc grinder
DE1913837A1 (en) Sleeve for high pressure rotary valve and method of manufacturing the same
DE69102308T2 (en) Flange fastening device.
EP0326607B1 (en) Backlash-free drive for the adjustment mechanism of a microtome
DE2530365A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE DIAMETER OF A ROLLER
DE1427529B2 (en) Device for grinding the main cutting edges and flanks of twist drills
DE2501954A1 (en) DEVICE FOR COUPLING TWO ROTATING COAXIAL SHAFTS WITH ANGLE DISPLACEMENT THAT CAN BE CHANGED DURING OPERATION, IN PARTICULAR FOR THE CONTROL OF THE VALVES IN COMBUSTION MACHINES
WO2004054771A1 (en) Drilling tool with abrasive cutting elements and a drilling machine powering the same
DE2834149C2 (en) Dressing device for a device working with a cup grinding wheel for grinding spiral-toothed bevel gears
DE3334784C2 (en) Continuously rotating hammer drill
DE404843C (en) Machine for grinding the outer cutting surface of the Z-shaped cutting edge of twist drills
DE3930334C1 (en)
DE3625535C2 (en) Eccentric disc grinder
DE436714C (en) Worm gear
DE4244042C1 (en) Dividing or cutting comparatively long workpieces
DE2105384A1 (en) Cold circular saw
DE4015509C1 (en) Tool holder for machine tool - has base with rotating inertia weight to drive it
DE60200352T2 (en) Smoothing and polishing head for stone slabs or other material plates, with elastic-vibration-damping elements
AT165334B (en) Device for the production of regular multiple edges z. B. of polygonal holes or tenons
DE3315098C2 (en)
DE485106C (en) Machine for grinding the flanks of toothed wheels according to the rolling process using a grinding wheel with a flat, linear grinding surface in its effective part
DE508054C (en) Internal cylindrical grinding machine with workpiece spindle moved axially back and forth for the purpose of zone shifting

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection