DE2902905A1 - METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE. - Google Patents
METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE.Info
- Publication number
- DE2902905A1 DE2902905A1 DE19792902905 DE2902905A DE2902905A1 DE 2902905 A1 DE2902905 A1 DE 2902905A1 DE 19792902905 DE19792902905 DE 19792902905 DE 2902905 A DE2902905 A DE 2902905A DE 2902905 A1 DE2902905 A1 DE 2902905A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- colors
- yarns
- color
- dtex
- yarn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
- D03D1/0005—Woven fabrics for safety belts
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
- D03D15/573—Tensile strength
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
- D03D15/283—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
- D03D15/54—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads coloured
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
- D03D15/567—Shapes or effects upon shrinkage
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
- D10B2331/04—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2401/00—Physical properties
- D10B2401/06—Load-responsive characteristics
- D10B2401/063—Load-responsive characteristics high strength
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2401/00—Physical properties
- D10B2401/14—Dyeability
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2505/00—Industrial
- D10B2505/12—Vehicles
- D10B2505/122—Safety belts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
Description
- 3 - A3GW31873 DE- 3 - A3GW31873 EN
Verfahren zur Herstellung buntfarbig gemusterter Sicherheitsgurtbänder für Automobile, Flugzeuge od.dgl.Process for the production of brightly colored patterned seat belt straps for automobiles, Airplanes or the like.
A k ζ ο GmbH WuppertalA k ζ ο GmbH Wuppertal
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung buntfarbig gemusterter Sicherheitsgurtbänder für Automobile, Flugzeuge od.dgl.The invention relates to a method for producing brightly colored patterned seat belt straps for automobiles, Airplanes or the like.
Sicherheitsgurte werden in aller Regel einfarbig hergestellt, wobei die unbunten Farben Schwarz oder Grau überwiegen. In diesen unbunten Farben stehen dem Gurthersteller bereits spinngefärbte synthetische Garne zur Verfügung, d.h. synthetische, in der Regel schmelzgesponnene Garne, welche farbige Pigmente enthalten, die ihnen entweder in der Schmelze oder bereits während der Polykondensation oder Polymerisation zugemischt worden sind. Außerdem stehen für die Gurtherstellung rohweiße Garne zur Verfügung.Seat belts are usually made in one color, with the achromatic colors black or gray predominating. In these achromatic colors are already spun-dyed synthetic yarns available to the belt manufacturer, i.e. synthetic, usually melt-spun yarns which contain colored pigments that either melt them or have already been added during the polycondensation or polymerization. Also stand for belt production raw white yarns available.
Es ist bekannt, spinnschwarze mit rohweißen Garnen zusammen zu Sicherheitsgurten zu verweben. Durch Verwendung verschiedener Bindungen und/oder Farbfolgen lassen sich hierbeiIt is known to interweave spinning black with raw white yarns together to form seat belts. By using different Bindings and / or color sequences can be used here
- 4 030031/0337 I - 4 030031/0337 I.
Γ ΠΓ Π
- 4 - A3GW31873 DE- 4 - A3GW31873 EN
interessante Musterungen erzielen. Dabei kann das Rohweiß erhalten bleiben - dann entsteht ein Muster in den unbunten Farben Schwarz und Weiß - oder das rohweiße Garn wird bei einer Stückfärbung des Gurtbandes eingefärbt - dann entsteht ein Muster in der unbunten Farbe Schwarz und einer bunten Farbe, z.B. in Rot.achieve interesting patterns. The raw white can be retained - then a pattern is created in the achromatic Colors black and white - or the raw white yarn is dyed when the piece of webbing is dyed - then it is created a pattern in the achromatic color black and a bright color, e.g. in red.
Es ist weiterhin bekannt, zwei rohweiße Garntypen unterschiedlicher Farbaffinität zur Gurtherstellung einzusetzen und anschließend eine oder beide Garntypen einzufärben. Hierbei entstehen Muster in der unbunten Farbe Weiß und in einer bunten Farbe, z.B. in Rot, oder in zwei bunten Farben, z.B. in Rot und Blau. Dieses Verfahren ist aus färberischer Sicht aber nur möglich (a) bei Einsatz zweier unterschiedlich anfärbbarer Garntypen gleicher Materialart (bei hochfesten technischen Garnen bislang unbekannt) oder (b) bei Einsatz zweier Garntypen unterschiedlicher Materialart, z.B. Polyamid und Polyester. Hierbei aber bestehen folgende technischen Probleme: Die verschiedenen Materialarten haben von Hause als rohweiße Garne bereits unterschiedliche Garncharakteristiken, die beim Färbeprozeß einander nicht angeglichen werden können. Hinzu kommen materialbedingte, unterschiedliche Färbebedingungen. Beide Faktoren führen zu unterschiedlichem Schrumpf- und Dehnungsverhalten. Weiter ist nicht zu vermeiden, daß der Farbstoff für eine Garnkomponente auch von der jeweils anderen Garnkomponente in unterschiedlichem Maße leicht mit angenommen wird. Daraus resultiert, daß ein Soll-Farbton nur sehr schwer oder gar nichtIt is also known that two types of raw white yarn are different Use color affinity for belt production and then dye one or both types of yarn. Here patterns arise in the achromatic color white and in one bright color, e.g. in red, or in two bright colors, e.g. in red and blue. From a dyeing point of view, however, this process is only possible (a) when using two differently colored Yarn types of the same material type (previously unknown for high-tenacity technical yarns) or (b) when used two types of yarn of different types of material, e.g. polyamide and polyester. Here, however, the following technical problems exist: The various types of material have As raw white yarns, they already have different yarn characteristics that are not adjusted to one another during the dyeing process can be. There are also material-related, different dyeing conditions. Both factors lead to different things Shrinkage and expansion behavior. Furthermore, it cannot be avoided that the dye is used for a yarn component is also easily accepted by the respective other yarn component to different degrees. This results, that a target color is very difficult or not at all
030031/0337 I030031/0337 I.
Γ "1Γ "1
- 5 - A3GW31873 DE- 5 - A3GW31873 EN
einzustellen ist. Von weiterem Nachteil ist, daß bei der zur Festlegung einer bestimmten Dehnungscharakteristik des Gurtbandes erforderlichen Thermofixierung des Gurtes derartige Unterschiede im Schrumpf- und Dehnungsverhalten der Einsatzgarne zu einer unterschiedlichen Belastung der Kettfäden im Gurt führen kann, was sich in einer Verschlechterung der Reißkraftwerte des Gurtbandes nachteilig bemerkbar macht« Ferner führen Garne mit unterschiedlichem Schrumpf- bzw. Dehnungsverhalten zu Welligkeit im Gurtband und damit zu schlechtem Abriebverhalten.is to be set. Another disadvantage is that the for Determination of a certain elongation characteristic of the belt strap required heat-setting of the belt such Differences in the shrinkage and elongation behavior of the feed yarns to a different load on the warp threads in the Belt, which is noticeable in a disadvantageous deterioration in the tensile strength values of the belt " Furthermore, yarns with different shrinkage or elongation behavior lead to waviness in the webbing and thus to it poor abrasion behavior.
Bei der Herstellung buntfarbig gemusterter Sicherheitsgurtbänder nach den zuvor beschriebenen Methoden stellt sich bei einer Reihe von Farben außerdem das Problem der Reprodu™ zierbarkeit der Einfärbung.When producing brightly colored patterned seat belt straps according to the methods described above, this arises there is also the problem of Reprodu ™ for a number of colors decorativeness of the coloring.
Will man heute die Farbe und/oder das Muster beispielsweise eines Autosicherheitsgurtes an die Karosserie bzw» das Polster des Autos anpassen, so stehen dazu außer den oben aufgeführten - farblich beschränkten - Möglichkeiten nur folgende Verfahren zur Verfügung. Man kann einmal einen Sicherheitsgurt in Rohweiß weben und ihn anschließend farbig bedrucken. Dieses Verfahren ist sehr kostspielig, gewährleistet vor allem aber nicht die beim Tragen des Gurts erforderliche Farbechtheit (d.h. Lichtechtheit„ Reibechtheit und Schweißechtheit). Zum anderen kann man auf Garne zurückgreifen, die nach ihrer Herstellung in den unterschiedlichsten Farben eingefärbt worden sind, sogenannte garngefärbte Garne, und durch Verwendung verschiedener bunter Farben -Today you want the color and / or the pattern of a car seat belt, for example, on the body or the upholstery of the car, apart from the color-limited options listed above, there are only the following options Procedure available. You can weave a seat belt in raw white and then print it in color. This procedure is very costly, but most importantly it does not provide what is required when wearing the belt Color fastness (i.e. light fastness "rub fastness and perspiration fastness). On the other hand, one can fall back on yarns which, according to their production, are in the most varied Colors have been dyed, so-called yarn-dyed yarns, and through the use of different bright colors -
j 030031/0337 Ij 030031/0337 I.
Γ ΠΓ Π
- 6 - A3GW31873 DE- 6 - A3GW31873 EN
gegebenenfalls in Verbindung mit spinngefärbten schwarzen oder weißen Garnen - buntgemusterte Gurtbänder herstellen, wiederum unter Verwendung verschiedener Bindungen und Farbfolgen. Derartige garngefärbten Einsatzgarne sind zunächst einmal herstellungsbedingt relativ teuer; der Weber bzw. der Färber muß außerdem eine Vielzahl von Farben und Farbtönen vorrätig haben (Problem der Lagerhaltung). Ein weiterer Nachteil der letztgenannten Methode ist schließlich wiederum die zum Teil unbefriedigende Farbechtheit der garngefärbten Garntypen.if necessary in connection with spun-dyed black or white yarns - produce brightly patterned belt straps, again using different bindings and color sequences. Such yarn-dyed insert yarns are initially once relatively expensive due to manufacturing; the weaver or dyer must also use a variety of colors and hues have in stock (problem of warehousing). Another disadvantage of the latter method is ultimately again the partly unsatisfactory color fastness of the yarn-dyed yarn types.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine individuelle Musterung von Sicherheitsgurten über verschiedene bunte Farben zu gestatten, wobei die unbunten Farben Schwarz, Grau und Weiß zum Abtönen der bunten Farben (Aufhellen oder Abdunkeln) im Rahmen an sich bekannter Bindungen und/oder Farbfolgen mitverwendet werden können. Weiterhin sollen die Reproduzierbarkeit der verschiedenen Farbtöne und ihre Farbechtheit garantiert sein und eine wirtschaftlich vertretbare Lagerhaltung gewährt sein. Weitere Vorteile ergeben sich aus der weiteren Beschreibung.The invention is based on the object of an individual pattern of seat belts using different bright colors to allow, whereby the achromatic colors black, gray and white for tinting the bright colors (lightening or Darkening) within the framework of known bindings and / or color sequences can also be used. Furthermore, the The reproducibility of the various shades of color and their color fastness are guaranteed and an economically justifiable one Warehousing be granted. Further advantages emerge from the further description.
Bei der Lösung dieser Aufgabe wird von dem neuen Gedanken ausgegangen, mit einer kleinen Anzahl spinngefärbter, bunter Garntypen, eventuell in Verbindung mit spinngefärbten unbunten Garntypen, über an sich bekannte Bindungen und/ oder Farbfolgen buntgemusterte Sicherheitsgurte herzustellen, deren Farbtönungen reproduzierbar und farbecht sind.In solving this problem, the new idea is assumed, with a small number of spun-dyed, more colorful ones Types of yarn, possibly in connection with spun-dyed achromatic yarn types using known weaves and / or color sequences to produce brightly patterned seat belts, whose shades are reproducible and colourfast.
030031/03 3 7 I030031/03 3 7 I.
Γ ΠΓ Π
- 7 - . A3GW31873 DE- 7 -. A3GW31873 EN
Demzufolge liegt die Lösung der Aufgabe erfindungsgemäß darin, daß die Bänder unter Verwendung von wenigstens zwei spinngefärbten synthetischen Garnen unterschiedlicher Farbe, wobei wenigstens ein Garn eine bunte Farbe besitzt, und unter Verwendung an sich bekannter Bindungen gewebt werden.Accordingly, the object is achieved according to the invention in that the ribbons are made using at least two spun-dyed synthetic yarns of different colors, wherein at least one yarn has a bright color and is woven using weaves known per se.
Unter "bunten Farben" werden - im Gegensatz zu den unbunten Farben, welche weder Farbton noch Sättigung, sondern nur verschiedene Helligkeit besitzen - Farben mit bestimmtem Farbton, bestimmter Helligkeit und bestimmter Sättigung verstanden, vgl. dazu beispielsweise "Handwörterbuch der Naturwissenschaften", 2. Auflage, Bd. 3, Gustav Fischer-Verlag Jena, 1933, Seiten 979 ff (Farbenlehre) sowie "BROCKHAUS ABC der Optik", VEB F.A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1961, Seite 244 (Farbe).Under "bright colors" are - in contrast to the achromatic colors, which have neither hue nor saturation, but only have different lightness - understood colors with a certain hue, certain lightness and certain saturation, see for example "Concise Dictionary of Natural Sciences", 2nd edition, vol. 3, Gustav Fischer-Verlag Jena, 1933, pages 979 ff (color theory) and "BROCKHAUS ABC der Optik ", VEB F.A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1961, page 244 (color).
Unter"Bindungen" werden in der Webereitechnik die verschiedenen Arten der Verkreuzung von Kett- und Schußfäden verstanden, beispielsweise die systematisch aufgebauten Grundbindungen Leinwandbindung, Köperbindung und Atlasbindung bzw. die daraus entwickelbaren Bindungsableitungen. Vorzugsweise werden . Köperbindungen verwendet, insbesondere der Köper ^j. In weaving technology, "weaves" are understood to mean the various types of crossing of warp and weft threads, for example the systematically structured basic weaves of plain weave, twill weave and satin weave or the weave derivatives that can be developed from them. Preferably be. Twill weaves used, especially the twill ^ j.
Die Vorteile des Einsatzes ausschließlich spinngefärbter Garne sind folgende: Optimale Farbgleichmäßigkeit innerhalb der einzelnen Farben und folglich auch innerhalb der Gurtmusterung; optimale Farbechtheit; optimale Scheuerfestig-The advantages of using only spun-dyed yarns are as follows: Optimal color uniformity within of the individual colors and consequently also within the belt pattern; optimal color fastness; optimal abrasion resistance
— 8 ■»- 8 ■ »
030031/0337 I030031/0337 I.
Γ ΠΓ Π
- 8 - A3GW31873 DE- 8 - A3GW31873 EN
keit; optimale Wärme- und Lichtbeständigkeit; praktisch knotenlose Kettgarne; absolute Reproduzierbarkeit bestimmter Farbkombinationen im Gegensatz zu garngefärbten Typen; überschaubare Lagerhaltung (Kostenoptimierung); Herstellung verschiedenster Farbtöne durch "Mischen" ■ Kombinieren verschiedener Grundfarben über Bindung und/oder Farbfolge.speed; optimal heat and light resistance; practically knotless warp yarns; absolute reproducibility of certain Color combinations in contrast to yarn-dyed types; Manageable warehousing (cost optimization); Manufacturing different color tones by "mixing" ■ combining different Basic colors via binding and / or color sequence.
Unter "Farbfolge" wird die Anordnung der verschiedenen Farben zueinander in der Kette verstanden. Verwendet man beispielsweise die Farbe Rot (R) und Gold (G), so entstehen bei gleicher Bindung unterschiedliche Muster, wenn die Farbfolge in der Kette R-G-R-G- usw., R-G-G-R-G-G - usw. oder R-R-G-G-R-R- usw. ist."Color sequence" is understood to mean the arrangement of the different colors in relation to one another in the chain. If you use For example, the color red (R) and gold (G), different patterns arise with the same weave, if the color sequence in the chain is R-G-R-G- etc., R-G-G-R-G-G- etc. or R-R-G-G-R-R- etc.
Neben den durch unterschiedliche Bindungen und/oder unterschiedliche Farbfolgen möglichen Musterungen lassen sich über die Gurtbreite auch nebeneinanderliegende Streifen unterschiedlicher Farbe oder unterschiedlicher Muster weben, beispielsweise Blockstreifen (Ränder in Rot, Mitte in Gold od.dgl.).Besides by different ties and / or different Patterns that are possible in color sequences can also be striped across the width of the belt Weave different colors or patterns, for example block stripes (edges in red, center in gold or the like.).
Vorzugsweise werden über die Gurtbreite verschieden gemusterte Streifen durch Wechsel der Bindung und/oder durch Wechsel der Farbfolge gewebt. Der Bindungswechsel kann bei Verwendung von : Köperbindungen allein durch den Wechsel des Köpergrates erfolgen.Preferably, differently patterned strips are created across the width of the belt by changing the binding and / or by Change of color sequence woven. The weave can be changed when using: twill weaves simply by changing of the body ridge.
Wegen der für Sicherheitsgurte verlangten hohen Reißkraft werden auch für die mit bunten Farben spinngefärbten syn-Because of the high tensile strength required for seat belts, syn-
030031/0337 I030031/0337 I.
Γ ΠΓ Π
- 9 - A3GW31873 DE- 9 - A3GW31873 EN
thetischen Garne vorzugsweise hochfeste Polyestergarne eingesetzt. Insbesondere sind diese Garne solche aus PoIyäthylenterephthalat mit einer Reißfestigkeit von 50 bis 90 cN/tex, vorzugsweise von 60 bis 80 cN/tex. Wegen der erforderlichen Thermofixierung der Gurtbänder sollen die verschiedenen spinngefärbten Garne ein einheitliches Heißluftschrumpfniveau (nach 15 min. bei 190°C) zwischen 8 und 22%, vorzugsweise zwischen 10 und 20% besitzen. Die Bruchdehnung der Garne soll einheitlich vorzugsweise zwischen 10 und 15%, insbesondere zwischen 12 und 14% liegen. Schließlich soll der Gesamttiter der spinngefärbten Garne zwischen 100 und 3000 dtex, vorzugsweise zwischen 550 und 1670 dtex liegen, wobei der Einzeltiter von 5 bis 20 dtex reichen kann, aber vorzugsweise zwischen &· und 15 dtex liegen soll.synthetic yarns, preferably high-tenacity polyester yarns. In particular, these yarns are those made from polyethylene terephthalate with a tear strength of 50 to 90 cN / tex, preferably 60 to 80 cN / tex. Because of the The necessary heat setting of the belts should give the various spun-dyed yarns a uniform level of hot air shrinkage (after 15 min. at 190 ° C.) between 8 and 22%, preferably between 10 and 20%. The elongation at break the yarn should be uniformly preferably between 10 and 15%, in particular between 12 and 14%. Ultimately, the total denier of the spun-dyed yarn should be between 100 and 3000 dtex, preferably between 550 and 1670 dtex, the individual titre being from 5 to 20 dtex can range, but preferably between & · and 15 dtex should lie.
Um die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile, insbesondere den der großen Mustervielfalt bei geringer Lagerhaltung, voll ausnutzen zu können, ist es vorteilhaft, in einem Betrieb weniger als acht bunte Spinnfarben, sogenannte Grundfarben, zu verwenden, die, untereinander oder mit den unbunten Farben Schwarz, Grau und/oder Weiß kombiniert, eine in der Regel ausreichende Vielfalt in der Musterung und/ oder Farbabtönung gestatten.To the advantages achievable with the invention, in particular To be able to take full advantage of the large variety of patterns with little storage, it is advantageous in a company less than eight brightly colored spinning colors, so-called basic colors, to use, one with the other or with the achromatic ones Colors black, gray and / or white combined, usually a sufficient variety in the pattern and / or color tinting.
Vorzugsweise werden als bunte Spinnfarben nur die Farben Rot, Grün, Blau und Beige bzw. Gold verwendet. Gegebenenfalls ist es noch zweckmäßig, Braun hinzuzufügen. Only the colors red, green, blue and beige or gold are preferably used as the brightly colored spinning colors. If necessary, it is also useful to add brown.
..ΙΟΙ 030031/0337 I..ΙΟΙ 030031/0337 I
- 10 -- 10 -
A3GW31873 DEA3GW31873 EN
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnung erläutert. Darin ist - druckbedingt nicht buntfarbig, sondern nur in den unbunten Farben Schwarz und Weiß - in den Fig. 1 bis 5 beispielhaft eine kleine Auswahl aus der Fülle von Möglichkeiten dargestellt, unter Verwendung zweier Farben durch verschiedene Bindungen, Bindungswechsel und Farbfolgen buntfarbig gemusterte Sicherheitsgurte herzustellen. Durch die Verwendung von mehr als zwei Farben wird die Vielfalt der Mustermöglichkeiten entsprechend stark erhöht.The invention is explained with reference to the accompanying drawing. There is - due to the printing - not colored in it, but only in the achromatic colors black and white - in FIGS. 1 to 5 a small selection from the abundance of possibilities depicted, using two colors through different bindings, binding changes and color sequences multicolored manufacture patterned seat belts. Using more than two colors increases the variety of pattern options correspondingly greatly increased.
Fig. 1 zeigt ein Phantasie-Muster mit der Bindung Köper =-*, Fig. 1 shows a fantasy pattern with the weave twill = - *,
mit Z- und S-Grat im Wechsel:with alternating Z and S ridge:
2 22 2
2 2
2 22 2
2 2
(Anzahl Fäden) RotColor sequence e.g. black
(Number of threads) red
j x'4
j
Fig. 2 zeigt einen Gurtausschnitt, bei dem zwei Farben, beispielsweise Rot und Blau, in klaren Blockstreifen voneinander getrennt sind. Die Bindung ist durchgehendFig. 2 shows a belt section in which two colors, for example red and blue, in clear block stripes are separated from each other. The bond is continuous
2
Köper ~ , ebenfalls mit Z- und S-Grat im Wechsel:2
Twill ~, also with alternating Z and S ridge:
- 11 -- 11 -
030031/0337030031/0337
29Ö29Q529Ö29Q5
- 11 -- 11 -
A3GW31873 DEA3GW31873 EN
(Anzahl Fäden) BlauColor sequence e.g. red
(Number of threads) blue
2416
24
2416
24
Anzahl und Breite der Streifen können variiert werden; auch können die Farben innerhalb der Streifen kombiniert werden, wodurch Mischfarben (Farbtöne) entstehen.The number and width of the strips can be varied; the colors can also be combined within the stripes, whereby mixed colors (shades) arise.
Der Aufbau des in Fig. 3 dargestellten Gurtbandes, welchesThe structure of the webbing shown in Fig. 3, which
2
wiederum in Köper —=· mit Z- und S-Grat im Wechsel gewebt
wurde, ist folgender:2
again in twill - = with the Z- and S-ridge alternating, is the following:
1
L ·1
1
L
L 22
L 2
22
2
11
1
Rot
Beige
Grüne.g. black
Red
beige
green
33
3
Der in Fig. 4 dargestellte Gurt ist ähnlich wie der in Fig. 3 aufgebaut (Köper ^j):The belt shown in Fig. 4 is constructed similarly to that in Fig. 3 (twill ^ j):
- 12 -- 12 -
030031/0337030031/0337
- 12 -- 12 -
A3GW31873 DEA3GW31873 EN
KöpergratBody ridge
z.B. Rote.g. red
Schwarz Beige Blau WeißBlack beige blue white
FarbfolgeColor sequence
8.8th.
x5x5
x6 x29 x6x6 x29 x6
x5x5
Der Aufbau des in Fig. 5 dargestellten Gurtbandes kann alter nativ beispielsweise nach folgenden Mustern* erfolgen (Köper ^) :The construction of the webbing shown in Fig. 5 can alternatively take place, for example, according to the following patterns * (Twill ^):
a) Köpergrat wechselnd, jeweils abgesetzt; Farbfolge gleichbleibend: a) alternating twill ridge, each stepped; Color sequence constant:
b) Köpergrat gleichbleibend; Farbfolge wechselnd:b) body ridge constant; Changing color sequence:
- 13 -■- 13 - ■
030031/0337030031/0337
- 13 -- 13 -
A3GW31873 DEA3GW31873 EN
Köpergrat (durchgehend)Body ridge (continuous)
Farbfolge z.B. SchwarzColor sequence e.g. black
Rot
(Anzahl Fäden)Red
(Number of threads)
x52 xlOOx52 xlOO
x52x52
Durch das erfindungsgemäße Verfahren lassen sich bei üblichen Gurtbreiten von ca. 50 mm beispielsweise bis zu 12 nebeneinanderliegende Streifen mit unterschiedlichen, z.T. sich wiederholenden Mustern oder Grundfarben herstellen. Durch unterschiedliche Verteilung der Farben (bei zwei Farben beispielsweise 10 : 90 bis 90 j· 10) lassen sich die verschiedensten Farbtöne "mischen", wobei die unbunten Farben Weiß und Schwarz zum Aufhellen oder Abdunkeln mitverwendet werden können. Die Farbfolge kann ebenso beliebig variiert werden, beispielsweise von 1/1 bis 10/10 (z.B. Rot - Grün Rot - Grün oder R-R-G-G . * With the usual belt widths of approx. 50 mm, the method according to the invention allows, for example, up to 12 adjacent belts Produce strips with different, partly repeating patterns or basic colors. By different distribution of the colors (with two colors, for example 10:90 to 90 j · 10) can be the most varied "Mixing" colors, whereby the achromatic colors white and black are also used for lightening or darkening can be. The color sequence can also be varied as desired, for example from 1/1 to 10/10 (e.g. red - green red - Green or R-R-G-G. *
oder R - G - G - R - G - G - usw.) . In Ver-or R - G - G - R - G - G - etc.). In verse
2 bindung mit der Bindung (z.B. Köper —*, Farbfolge Schwarz Schwarz - Rot in den Rändern, Farbfolge Schwarz - Rot - Rot in der Mitte) lassen sich interessante Muster erzielen, wobei zusätzlich noch von Streifen zu Streifen der Köpergrat gewechselt werden kann.2 binding with the binding (e.g. twill - *, color sequence black, black - red in the edges, color sequence black - red - red in the middle) interesting patterns can be achieved, whereby the twill ridge can also be changed from stripe to stripe.
030031/0337030031/0337
LeerseiteBlank page
Claims (9)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792902905 DE2902905A1 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE. |
IT47587/80A IT1144028B (en) | 1979-01-26 | 1980-01-14 | PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF TAPES FOR VIVACOUS SAFETY BELTS FOR AIRPLANE CARS OR SIMILAR |
FR8000821A FR2447415A1 (en) | 1979-01-26 | 1980-01-15 | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF STRAPS FOR SEAT BELTS WITH COLORED DRAWINGS FOR AUTOMOBILES, AIRPLANES, AND OTHER VEHICLES |
BE0/199087A BE881323A (en) | 1979-01-26 | 1980-01-24 | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF STRAPS FOR SEAT BELTS IN COLORED DRAWINGS FOR AUTOMOBILES, AIRPLANES AND OTHER VEHICLES |
SE8000585A SE8000585L (en) | 1979-01-26 | 1980-01-25 | PROCEDURE FOR MANUFACTURING MULTI-VARIETY MOUNTED SEAT BELTS |
GB8002579A GB2040327A (en) | 1979-01-26 | 1980-01-25 | Production of brightly colour- patterned safety belts |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792902905 DE2902905A1 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2902905A1 true DE2902905A1 (en) | 1980-07-31 |
Family
ID=6061393
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792902905 Ceased DE2902905A1 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE881323A (en) |
DE (1) | DE2902905A1 (en) |
FR (1) | FR2447415A1 (en) |
GB (1) | GB2040327A (en) |
IT (1) | IT1144028B (en) |
SE (1) | SE8000585L (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0405005A2 (en) * | 1989-06-30 | 1991-01-02 | Elastic-Berger GmbH & Co. | Webbing for safety belts |
TR24673A (en) * | 1990-09-21 | 1992-03-01 | Berger Johann | BELT BELT FOR SAFETY BELT |
DE19537700A1 (en) * | 1995-10-11 | 1997-04-17 | Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg | Seat belt, especially for motor vehicles, woven from high strength yarns |
WO2003091489A1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-11-06 | Diolen Industrial Fibers Gmbh | Method for producing security belt bands |
EP2607532A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-26 | Sattler AG | Woven fabric with colour changing effect |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8233379U1 (en) * | 1982-11-27 | 1983-04-14 | Berger, Johann, 7071 Alfdorf | WOVEN BELT FOR SAFETY BELTS |
EP0285341A3 (en) * | 1987-03-30 | 1990-06-27 | Nippon Seiko Kabushiki Kaisha | Webbing for belt |
FR2625017A1 (en) * | 1987-12-22 | 1989-06-23 | Caoutchouc Manuf Extra Souple | Strip of reflecting cloth and method of obtaining it |
JPH0651939B2 (en) * | 1988-06-14 | 1994-07-06 | 菊地工業株式会社 | Plain woven belt |
GB2252399B (en) * | 1990-06-30 | 1994-05-04 | Wright M & Sons Ltd | Woven material |
JP2008144308A (en) | 2006-12-11 | 2008-06-26 | Takata Corp | Woven belt and seat belt device |
DE102018129267A1 (en) * | 2018-11-21 | 2020-05-28 | Trw Automotive Gmbh | Method for producing a webbing for a seat belt system in a vehicle, webbing and vehicle with a webbing |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3322163A (en) * | 1965-02-25 | 1967-05-30 | Allied Chem | Low elongation seat belt webbing |
DE7219964U (en) * | 1972-05-27 | 1973-01-11 | Farbwerke Hoechst Ag | CAR SAFETY BELT |
JPS538780Y2 (en) * | 1972-12-28 | 1978-03-07 |
-
1979
- 1979-01-26 DE DE19792902905 patent/DE2902905A1/en not_active Ceased
-
1980
- 1980-01-14 IT IT47587/80A patent/IT1144028B/en active
- 1980-01-15 FR FR8000821A patent/FR2447415A1/en active Granted
- 1980-01-24 BE BE0/199087A patent/BE881323A/en not_active IP Right Cessation
- 1980-01-25 SE SE8000585A patent/SE8000585L/en unknown
- 1980-01-25 GB GB8002579A patent/GB2040327A/en not_active Withdrawn
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0405005A2 (en) * | 1989-06-30 | 1991-01-02 | Elastic-Berger GmbH & Co. | Webbing for safety belts |
EP0405005A3 (en) * | 1989-06-30 | 1991-09-11 | Johann Berger | Webbing for safety belts |
AU630467B2 (en) * | 1989-06-30 | 1992-10-29 | Johann Berger | Belting for safety belts |
TR24673A (en) * | 1990-09-21 | 1992-03-01 | Berger Johann | BELT BELT FOR SAFETY BELT |
DE19537700A1 (en) * | 1995-10-11 | 1997-04-17 | Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg | Seat belt, especially for motor vehicles, woven from high strength yarns |
WO2003091489A1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-11-06 | Diolen Industrial Fibers Gmbh | Method for producing security belt bands |
US7407518B2 (en) | 2002-04-23 | 2008-08-05 | Diolen Industrial Fibers Gmbh | Method for production of seat belt webbing |
KR100957461B1 (en) * | 2002-04-23 | 2010-05-14 | 디올렌 인두스트리알 피베르즈 게엠베하 | Method for producing security belt bands |
EP2607532A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-26 | Sattler AG | Woven fabric with colour changing effect |
AT512370A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-07-15 | Sattler Ag | TEXTILE SURFACE PATTERN WITH COLOR EFFECT |
AT512370B1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-10-15 | Sattler Ag | TEXTILE SURFACE PATTERN WITH COLOR EFFECT |
US10047460B2 (en) | 2011-12-21 | 2018-08-14 | Sattler Sun-Tex Gmbh | Textile fabrics with color effect |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2040327A (en) | 1980-08-28 |
FR2447415B1 (en) | 1983-09-09 |
IT8047587A0 (en) | 1980-01-14 |
FR2447415A1 (en) | 1980-08-22 |
BE881323A (en) | 1980-05-16 |
SE8000585L (en) | 1980-07-27 |
IT1144028B (en) | 1986-10-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3877961T2 (en) | SHOCK ABSORBING PILLOW AND PRODUCTION METHOD. | |
DE2902905A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING COLORED PATTERNED SAFETY BELT TAPES FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OR THE LIKE. | |
DE3714088C2 (en) | ||
DE2510051A1 (en) | TIRE CORD FABRIC FOR BELT TIRES | |
EP1111124A1 (en) | Spin dyed textile fibre material and its use for producing camouflage articles | |
DE69203006T2 (en) | Convertible fabric. | |
EP0048453B1 (en) | Conjugate filament yarn of the matrix/segments type, its production and its use in textile fabrics | |
WO2008043834A1 (en) | Process for producing safety textiles in one of the colours fluorescent yellow, fluorescent orange-red or fluorescent red | |
EP1501969B1 (en) | Method for producing security belt bands | |
DE102006004681A1 (en) | Camouflage fabric with at least three colors, e.g. 3- or 5-color patterned patch fabric, has alternating, differently colored warp threads and weft thread of third color and is obtained by Jacquard weaving | |
DE69818493T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A MULTICOLORED FABRIC, FABRIC PRODUCED BY THIS METHOD, AND A CHAIN THEREFOR | |
DE68909333T2 (en) | Belt with colored binding pattern. | |
DE7902057U1 (en) | SAFETY BELT FOR AUTOMOTIVE, AIRPLANES OD. DGL. | |
EP0357926B1 (en) | Sail cloth | |
DE2930001C2 (en) | ||
DE10056837B4 (en) | Airbag base fabric and method of making a base airbag fabric | |
EP0579938B1 (en) | Belt manufacturing method and belt produced by this method | |
DE69801686T2 (en) | Process for producing a stretchable fabric for seat covers | |
WO2004081279A1 (en) | Method for dyeing a mixture of at least two different types of fibre | |
EP0053722B1 (en) | Ink ribbon, its manufacture and application | |
DE4126709A1 (en) | Mfg. airbag fabric with different zones - by varying pick counts and warp end counts and/or weave constructions | |
DE3545877C1 (en) | Process for producing a two-layer velours and apparatus for carrying out the process | |
DE382491C (en) | Process for the production of woven ribbons with diagonal stripes on the ribbon chair | |
EP0325153A1 (en) | Patterned flat woven polyester yarn textile fabric | |
DE29612157U1 (en) | Fabrics, knitted fabrics and knitted fabrics for warning clothing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAM | Search report available | ||
OAP | Request for examination filed | ||
OC | Search report available | ||
OD | Request for examination | ||
8131 | Rejection |