DE2842618C2 - Vibrating mill - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Schwingmühle, insbesondere für leichtes Mahlgut, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a vibrating mill, in particular for light grist, according to the preamble of Claim 1.

In üblichen Schwingmühlen mit im wesentlichen torus- oder wuistförmigem Mp.Hbehälter der aus den F i g. 1 und 2 ersichtlichen Bauart schwingt das Füllgut im wannenförmigen Mahlbchält»- 1 in Resonanz mit einer Zwangs-Kreisschwingung, weiche der bogenför- j> migen Bodenwand la des Mahlbehälters 1 erteilt wird, derart, daß das Füllgut gemäß Pfeil a von der Boden wand la in Richtung auf die äußere Umfangswand 1 b strömt und das so angehobene Gut gemäß Pfeil b in Richtung auf die innere Umfangswand Ic des Mahlbehälters 1 weiterströmt, so daß eine vollständige Kreisströmung bei der Rückführung zur bogenförmigen Boden wand la entsteht.In conventional vibratory mills with an essentially toroidal or torus-shaped Mp.H container of the FIG. 1 and 2, the product oscillates in the tub-shaped Mahlbchält »- 1 in resonance with a forced circular oscillation, which is given to the arcuate bottom wall la of the grinding container 1, such that the product according to arrow a from the bottom wall la flows in the direction of the outer peripheral wall 1 b and the raised material continues to flow according to arrow b in the direction of the inner peripheral wall Ic of the grinding container 1, so that a complete circular flow occurs when returning to the arcuate bottom wall la.

Die Kreisbewegung des Füllgutes in dem Mahlbehälter 1 wird durch die Unwuchten eines oberen Exzentergewichtes 3a und eines unteren Exzentergewichtes 3b an der Ober- bzw. Unterseite eines Motors 2 erzeugt, durch welche der über Federn 5 an einer Konsole 4 gelagerte Mahlbehälter 1 in heftige Schwingbewegung versetzt wird. Die heftige Schwingbewegung des Mahlbehälters 1 wird auf das Füllgut im Mahlbehälter 1 übertragen und erteilt diesem die Kreisschwingung, so daß Relativbewegungen unter Druck zwischen den Mahlkörpern und dem Mahlgut zur Erzielung der angestrebten Zerkleinerungs- oder Mahlwirkung erzeugt werden. Wenn die Exzentergewichte 3a und 3b an der Welle des Motors 2 einen Voreilwinkel aufweisen, so wird dem Füllgut in der mit Pfeil c in Fig. 2 veranschaulichten Weise neben der Kreisschwingung auch eine Wanderbewegung Über den mi Umfang des Mahlbehälters 1 erteilt, welche von der Kreisschwingbewegung überlagert wird, um das Mahlgut zu zerkleinern.The circular movement of the filling material in the grinding container 1 is generated by the imbalances of an upper eccentric weight 3a and a lower eccentric weight 3b on the top and bottom of a motor 2, by means of which the grinding container 1, which is mounted on a bracket 4 via springs 5, is set in violent oscillating motion will. The violent oscillation of the grinding container 1 is transmitted to the filling material in the grinding container 1 and gives it the circular oscillation, so that relative movements under pressure between the grinding bodies and the grinding material are generated to achieve the desired crushing or grinding effect. If the eccentric weights 3a and 3b on the shaft of the motor 2 have a lead angle, the filling material is given, in the manner illustrated by arrow c in FIG is superimposed to crush the grist.

Wenn jedoch das zu zerkleinernde Mahlgut aus vergleichsweise leichten Partikeln besteht, so t>-> »schwimmt« das leichte Mahlgut bei der Zwangsbewegung gemäß Pfeil a in Richtung auf die äußere Umfangswand \b und in Richtung auf die innere Umfangswand lcdes Mahlbehälters gewissermaßen auf den schwereren Mahlkörpern auf, ist also nicht zwischen den Mahlkörpern eingelagert und erfährt so keine Zerkleinerungswirkung, so daß insgesamt die Mahlwirkung abfälltIf, however, the ground material to be comminuted consists of comparatively light particles, then the light ground material "floats" in the forced movement according to arrow a in the direction of the outer circumferential wall \ b and in the direction of the inner circumferential wall lc of the grinding container to a certain extent on the heavier one Grinding bodies on, so is not stored between the grinding bodies and so does not experience any comminuting effect, so that overall the grinding effect decreases

Bei einer dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Schwingmühle, die, wie jede Schwingmühle dieser Art auch zur sonstigen Behandlung von Bauteilen, Stoffen oder Stoffgemischen, sei es für Zwecke des Mahlens, Mischens, Knetens oder auch der Oberflächenbearbeitung von Werkstücken, eingesetzt werden kann, dient eine einwärts gebogene Strömungsablenkwand am äußeren Umfang des Mahlbehälters mit einer anschließenden vertikalzylindrischen Steigwand dazu, ohne Abschluß der Behälteroberseite das Füllgut im Mahlbehälter zu halten, wenn es starken Schwingbewegungen zur Intensivierung der gegenseitigen Bewegungen zwischen Mahlkörpern und Mahlgut unterworfen wird. Dabei wird das Füllgut in einem radial äußeren Bereich des Mahlbehälters, gewissermaßen also in der Beuge der einwärts gebogenen Strömurigsablenkwand gehalten und beaufschlagt den zentralen zylindrischen Körper in allenfalls geringem Umfang. Dieser leistet somit keinen merklichen eigenen Beitrag zur Intensivierung der Bearbeitung.In a vibratory mill corresponding to the preamble of claim 1, which, like any vibratory mill of this type also for other treatment of components, substances or mixtures of substances, be it for Purposes of grinding, mixing, kneading or surface treatment of workpieces are used can be, an inwardly curved flow baffle on the outer circumference of the grinding container is used an adjoining vertical cylindrical riser wall, without closing the top of the container, the filling material to keep in the grinding container if there are strong oscillating movements to intensify the mutual movements is subjected between grinding media and grist. The filling material is in a radially outer Area of the grinding container, so to speak in the bend of the inwardly curved flow deflecting wall held and acted upon the central cylindrical body to a small extent at most. This performs thus no noticeable contribution of its own to the intensification of the processing.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schwingmühle der im Oberbegriff des Anspruchs 1 umrissenen Gattung zu schaffen, mit der zur wirksamen Bearbeitung insbesondere auch leichten Mahlgutes oder dgl. die Umfangswand des zentralen zylindrischen Körpers bestmöglich für die Bearbeitung mitgenutzt wird.In contrast, the invention is based on the object of a vibratory mill in the preamble of To create claim 1 outlined genus, with the particularly easy for effective processing Grist or the like. The circumferential wall of the central cylindrical body as best as possible for processing is also used.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.The solution to this problem results from the characterizing features of claim 1.

Durch die Verwendung von geneigten Ablenkschaufeln am Umfang des zentralen zylindrischen Körpers wird bei geeigneter Einstellung der Schwingung, welche eine Beaufschlagung der Urrisngswand des zylindrischen Körpers ergibt, eine Zusätzliche Druckeinwirkung auf das Füllgut erzielt, und dabei auch leichtes Mahlgut oder dgl, welches zum Aufschwimmen neigt, wieder gut im Füllgut untergemischt. Mittels der geneigten Ablenkschaufeln ergibt sich somit sowohl eine zusätzliche Bearbeitungseinwirkung als auch eine erneute Durchmischung, die insbesondere im Falle von leichterem Mahlgut oder dgl. von erheblicher Bedeutung ist. Dadurch, daß die Ablenkschaufeln an einem Einsatzkörper befestigt sind können diese zusammen mit dem Einsatzkörper vorgefertigt und in Anpassung an das jeweils zu bearbeitende Gut in unterschiedlichen Ausbildungen bereitgehalten und in den Mahlbehälter eingesetzt werden.By using inclined deflector vanes on the periphery of the central cylindrical body is with suitable adjustment of the vibration, which an impact on the Urrisngswand of the cylindrical Body results, achieved an additional pressure effect on the product, and also light grist or the like, which tends to float, is again mixed well into the product. By means of the inclined Deflecting blades thus result in both an additional machining action and a new one Mixing, which is particularly important in the case of lighter ground material or the like. Because the deflector blades are attached to an insert body, they can be together with the Insert body prefabricated and adapted to the particular item to be processed in different Training held ready and used in the grinding container.

Durch die Maßnahmen des Anspruchs 2, die an sich aus der DE-AS 16 07 496 bekannt sind, wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung bei Einstellung der Schwingbewegung zu einer Beaufschlagung auch der Umfangswand des zentralen zylindrischen Körpers erreicht, daß das Gut an der Strömungsablenkwand im Zuge seiner Aufwärtsbewegung einerseits eine zusätzliche Bearbeitungseinwirkung erhält und andererseits in hohem Bogen gerichtet zum zentralen Bereich des Mahlbehälters hin gefördert wird und so in einer kompakten Abwärtsströmung die Ablenkschaufeln beaufschlagen kann. Abgesehen von der besonderen Bedeutung dieser Maßnahme im Rahmen der vorliegenden Erfindung hat die Strömungsablenkwand somit auch eine andere Funktion als im Falle der Schwingmühle nach der DE-AS 16 07 496.By the measures of claim 2, which are known per se from DE-AS 16 07 496, is within of the present invention when setting the oscillating movement to an impact also the Circumferential wall of the central cylindrical body achieved that the material on the flow deflector in the In the course of its upward movement, on the one hand, it receives an additional processing effect and, on the other hand, in high arc directed towards the central area of the grinding container is promoted and so in a compact downward flow can act on the deflector blades. Apart from the special one The flow deflecting wall thus has significance of this measure in the context of the present invention also has a different function than in the case of the vibratory mill according to DE-AS 16 07 496.

Im Falle einer drehenden Anordnung oder eines drehenden Antriebes der Ablenkschaufeln gemäß Anspruch 3 können zusätzliche Einstellungen der Relativbewegung zwischen den Ablenkschaufeln einerseits und dem abwärtsströmenden Füllgut andererseits vorgenommen werden und so eine optimale Wirkung für den jeweiligen Bearbeitungsvorgang eingestellt werden.In the case of a rotating arrangement or a rotating drive of the deflection blades according to FIG Claim 3 can provide additional settings for the relative movement between the deflection blades on the one hand and the downward-flowing filling material on the other hand, and so an optimal effect can be set for the respective machining process.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing explained it shows

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch eine bekannte einleitend bereits erläuterte Schwingmühle,F i g. 1 shows a vertical section through a known vibratory mill already explained in the introduction,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Schwingmühle gemäß Fig. 1,F i g. 2 shows a plan view of the vibrating mill according to FIG. 1,

F i g. 3 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Schwingmühle undF i g. 3 is a side view, partly in section a vibrating mill according to the invention and

F i g. 4 einen Schnitt gemäß Linie IV-IV in F i g. 3.F i g. 4 shows a section along line IV-IV in FIG. 3.

In den F i g. 1 und 2 ist eine bekannte Schwingmühle veranschaulicht, die einleitend bereits näher erläutert würde.In the F i g. 1 and 2, a known vibratory mill is illustrated, which is already explained in more detail in the introduction would.

In den F i g. 3 und 4, welche eine erfindur^sgemäße Schwingmühle in etwa entsprechenden Darstellungen veranschaulichen, sind für gleiche oder einander entsprechende Teile gleiche Bezugszeichen wie in den F i g. 1 und 2 verwendet. Wie insbesondere aus F i g. 3 ersichtlich ist, weist die äußere Umfangswand ib des Mahlbehälters 1 eine Strömungsablenkwand idauf, die sich nach oben in Richtung auf die vertikale Achse des Mahlbehälters 1, also nach innen geneigt erstreckt, und weist eine sich im wesentlichen senkrecht erstreckende, daran anschließende Steigwand Ie auf. Im dargestellten bevorzugten Beispielsfalle sind die Strömungsablenkwand id und die Steigwand Ie durch eine entsprechende Einwärtsbiegung des oberen Bereiches der äußeren Umfangswand ib gemäß Fig. 1 gebildet Durch Pfeil d ist die durch die Strömungsablenkwand id verursachte Druckströmung des Füllgutes veranschaulicht, während Pfeil e die daran anschließende Strömungsrichtung veranschaulicht, die sich durch diese Druck-Ablenkströmung gemäß Pfeil d ergibt Infolge der Zwangsbewegung ergibt sich zunächst, wie bereits anhanrt der F i g. 1 erläutert ist, von der gebogenen Bodenwand la eine Strömung in Richtung des Pfeiles a nach oben in Richtung auf die äußere Umfangswand ib. In the F i g. 3 and 4, which illustrate a vibrating mill according to the invention in approximately corresponding representations, have the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2 used. As in particular from FIG. 3 as can be seen, the outer peripheral wall ib of the grinding container 1 has a flow deflecting wall id , which extends upwards in the direction of the vertical axis of the grinding container 1, i.e. inclined inwards, and has a substantially perpendicularly extending, adjoining rising wall Ie on. In the illustrated preferred example, the case of the Strömungsablenkwand are id and the riser Ie by a corresponding inward deflection of the upper portion of the outer peripheral wall ib of FIG. 1 is formed by arrow d is illustrated by the Strömungsablenkwand id caused pressurized flow of the filling material, while arrow e, the subsequent flow direction illustrated, which results from this pressure deflection flow according to arrow d . As a result of the forced movement, it initially results, as already attached to FIG. 1 is explained, from the curved bottom wall la a flow in the direction of arrow a upwards in the direction of the outer peripheral wall ib.

Durch die Stromungsablenkwand id wird die Füllgutströmung unter Druck in Richtung des Pfeiles d abgelenkt, wodurch eine hohe innere Reibung in der Füllgutströmung auftritt und sich eine gute Zerkleinerungswirkung oder anderweitige Bearbeitungswirkung ergibt. Anders als bei der Strömung gemäß F i g. 1 gelangt d'.e Strömung bei der erfindungsgemäßen Schwingmühle gemäß F i g. 3 zu einem hohen Kulmina-The flow deflecting wall id deflects the product flow under pressure in the direction of arrow d , as a result of which high internal friction occurs in the product flow and a good crushing effect or other processing effect results. In contrast to the flow according to FIG. 1 arrives d'.e flow in the vibrating mill according to the invention according to FIG. 3 to a high Kulmina-

tionspunkt im Inneren des Mahlbehalters 1 in einem mittleren Bereich zwischen der äußeren Umfangswand ib und der inneren Umfangswand Ic (vgl. Fig. 1), von wo aus das Füllgut gemäß Pfeil e in einem oberen Bereich der inneren Umfangwand Ic auftrifft, was wiederum zur Verbesserung der Zerkleinerungswirkung beiträgt. Mit 6 ist ein zylindrischer Einsatzkörper bezeichnet, der drehbar an der inneren Umfangswand Ic des Mahlbehälters 1 gelagert ist An der Umfangsfläche des zylindrischen Einsatzkörpers 6 ist eine geeignete Anzahl von Ablenkschaufeln 7 angeordnet, die nach unten geneigt verlaufen. Die Richtung der Neigung ist die Wanderrichtung des Füllgutes gemäß Pfeil c Der zylindrische Einsatzkörper 6 kann durch den Motor 2 im Mittelraum des Mahlbehälters 1 oder auf irgendeine andere Weise drehend angetrieben sein.tion point inside the grinding container 1 in a central area between the outer peripheral wall ib and the inner peripheral wall Ic (see. Fig. 1), from where the filling material hits according to arrow e in an upper area of the inner peripheral wall Ic, which in turn improves contributes to the crushing effect. Numeral 6 denotes a cylindrical insert body which is rotatably supported on the inner circumferential wall Ic of the grinding container 1. On the circumferential surface of the cylindrical insert body 6, a suitable number of deflecting blades 7 are arranged, which are inclined downward. The direction of inclination is the direction of travel of the filling material according to arrow c. The cylindrical insert body 6 can be driven to rotate by the motor 2 in the central space of the grinding container 1 or in some other way.

Im Betrieb wandert das Füllgut gemäß Pfeil c in Umfangsrichtung im Mahlbehälter 1 im Kreise und führt dabei die Kreisschwingung aus, die in Fig.4 um den Pfeil c herum ebenfalls veranschaulicht ist Der zylindrische Einsatzkörper 6 kann entweder in Richtung des Pfeiles c oder in dessen Gegenrichtung drehend angetrieben werden, je nach den Erfordernissen des Einzelfalles. Infolge der geneigten Oberflächen der Ablenkschaufeln 7 des zylindrischen Einsatzkörpers 6 wird Druck auf das entlang der inneren Umfangswand Ic herabfallende Füllgut und die Mahlkörper ausgeübt, so daß zuvor an der Oberseite der Mahlkörper strömendes Mahlgut infolge der Einwirkung der Ablenkschaufeln 7 wieder zwischen die Mahlkörper eintaucht und zur Erzielung einer Zerkleinerungswirkung wieder von der gebogenen Bodenwand la in Richtung auf die äußere Umfangswand ib strömt. Selbstverständlich kann die Form und der Neigungswinkel der Ablenkschaufeln 7 je nach den Bedürfnissen des Einzelfalles frei gewählt werden. Weiterhin ist nicht unbedingt erforderlich, den zylindrischen Einsatzkörper 6 drehend anzutreiben. Selbst wenn der Einsatzkörper 6 stationär angeordnet ist, wird das Füllgut von den geneigten Oberflächen der Ablenkschaufeln 7 abgelenkt und damit in der Weise durchmischt, daß das leichte Mahlgut an der Oberseite der schwereren Mahlkörper wieder zwischen diese hineingedrückt wird.In operation, the filling material moves according to the arrow c in the circumferential direction in the grinding vessel 1 in a circle and leads from the circular oscillation, which is also illustrated in Figure 4 by the arrow c around the cylindrical insert body 6 can either c in the direction of arrow or in the opposite direction be driven in rotation, depending on the requirements of the individual case. As a result of the inclined surfaces of the deflecting blades 7 of the cylindrical insert 6, pressure is exerted on the filling material falling along the inner circumferential wall Ic and the grinding media, so that grinding material previously flowing on the upper side of the grinding media is again immersed between the grinding media as a result of the action of the deflecting blades 7 and towards the Achieving a crushing effect again flows from the curved bottom wall la in the direction of the outer peripheral wall ib . Of course, the shape and the angle of inclination of the deflector blades 7 can be freely selected depending on the needs of the individual case. Furthermore, it is not absolutely necessary to drive the cylindrical insert body 6 in a rotating manner. Even if the insert 6 is stationary, the filling material is deflected by the inclined surfaces of the deflecting blades 7 and thus mixed in such a way that the light grinding material on the upper side of the heavier grinding bodies is pressed between them again.

Unabhängig von der Form des Mahlbehakers 1 im einzelnen, der kreisförmig oder etwa polygonal ausgebildet sein kann, ergibt sich somit an der inneren Umfangswand Ic eine nach unten gerichtete Relativbewegung des Mahlgutes gegenüber den Mahlkörpern zusätzlich zur Kreisschwingbewegung, so daß sich eine besonders gute Zerkleinerungswirkung ergibt und auch sehr leichtes Maiilgut zwischen den Mahlkörpern gehalten werden kann und nicht infolge der Bewegung von diesen getrennt wird.Regardless of the shape of the Mahlbehaker 1 im individual, which can be circular or approximately polygonal, thus results on the inner one Circumferential wall Ic a downward relative movement of the material to be ground with respect to the grinding media in addition to the circular oscillating movement, so that there is a particularly good crushing effect and also very light material can be held between the grinding media and not as a result of the movement is separated from these.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schwingmühle, insbesondere für leichtes Füllgut, mit einem im wesentlichen ringförmigen Mahlbehälter mit einem vertikal angeordneten zylindrischen Körper im zentralen Bereich des Mahlbehälters, dadurch gekennzeichnet, daß am zylindrischen Körper ein ebenfalls zylindrischer Einsatzkörper (6) vorgesehen ist, und daß wenigstens eine Ablenkschaufel (7) nach unten n> geneigt an der Umfangsfläche des Einsatzkörpers (6) angebracht ist, deren gegenüber der Vertikalen geneigte Fläche vom abwärtsströmenden Füllgut beaufschlagbar ist.1. Vibrating mill, especially for light filling material, with a substantially ring-shaped Grinding container with a vertically arranged cylindrical body in the central area of the Grinding container, characterized in that a likewise cylindrical body on the cylindrical body Insert body (6) is provided, and that at least one deflection vane (7) downwards n> inclined on the peripheral surface of the insert body (6), which is opposite to the vertical inclined surface can be acted upon by the product flowing downwards. 2. Schwingmühle nach Anspruch 1, gekennzeich- ^ net durch eine einwärts gebogene Strömungsablenkwand (Id) im oberen Bereich der äußeren Umfangswand (\b) des Mahlbehälters (1), an die sich nach oben eine im wesentlichen zylindrische Steigwand (le;ansdii<eßt.2. Vibrating mill according to claim 1, characterized by an inwardly curved flow deflecting wall (Id) in the upper region of the outer peripheral wall (\ b) of the grinding container (1), to which a substantially cylindrical rising wall (le; ansdii < eats. 3. Schwfngmflhie nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatzkörper (6) drehbar gelagert, insbesondere drehend angetrieben ist.3. Schwfngmflhie according to claim i or 2, characterized characterized in that the insert body (6) is rotatably mounted, in particular driven to rotate.