DE2837126A1 - Paving slab for placing on lawn - has vertical hooks projecting from underside to anchor slab in position - Google Patents

Abstract

The paving slab is designed especially for placing on the lawn, and is completely or partly sunk in the ground. The slab (1) has downwards directed vertical holders (2) at its ends. The holders are designed so that they can be pressed readily into ground for anchoring. The holders have hooks (4) at their ends which project outwards or inwards.

Description

"Auf dem Erdboden, insbesondere einem Rasen zu "On the ground, especially a lawn too

verlegende Platte" Die Erfindung betrifft eine auf dem Erdboden, insbesondere einem Rasen zu verlegende Platte. Diese Platten dienen der Schaffung von Wegen, Trittstellen usw. laying plate "The invention relates to an on the ground, especially slab to be laid in a lawn. These panels are used to create of paths, steps, etc.

Sie bestehen in der Regel aus Natur- oder Kunststeinen, zum Teil auch in der Form von Pflastersteinen. Sie werden waagerecht verlegt und gegebenenfalls in das Erdreich ganz oder teilweise eingegraben. Ferner kennt man für die Abgrenzung bzw. seitliche Einfassung von Beeten relativ schmale Platten, die senkrecht in den Boden gesteckt werden und soweit nach oben vorstehen, daß das Erdreich des angrenzenden Beetes nicht seitlich auf einen Rasen oder auf einen Weg fallen kann.As a rule, they consist of natural or artificial stones, sometimes also in the form of paving stones. They are laid horizontally and if necessary fully or partially buried in the ground. Furthermore, one knows for the delimitation or side edging of beds are relatively narrow plates that are perpendicular to the Ground are inserted and protrude so far up that the soil of the adjoining The bed cannot fall sideways onto a lawn or path.

Die bekannten Platten sind in verschiedener Hinsicht nachteilig. Das Eingraben der Platten ist lästig.The known plates are disadvantageous in several respects. That Burying the plates is a nuisance.

Trotzdem besteht die Gefahr, daß sie nach relativ kurzer Zeit zu wackeln beginnen, da sich entweder das Erdreich unter ihnen verschiebt oder beginnender Pflanzenwuchs sie nach oben drückt. Auch können sich die Platten lösen, wenn an sie angrenzenden Beete mit dem Spaten umgestochen werden. Für einen Schutz gegen Beschmutzung durch das Erdreich angrenzender Beete müssen die erläuterten, gesonderten senkrechten Platten vorgesehen werden.Nevertheless, there is a risk that it will wobble after a relatively short time begin as either the earth shifts beneath them or it is beginning Plant growth pushes them up. The plates can also loosen if they are on they adjoining flower beds be knocked over with the spade. For one Protection against contamination from the soil of adjacent beds must be provided by the separate vertical plates can be provided.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber aarin, unter Vermeidung der genannten Nachteile eine vor allem von Laien leicht verlegbare Platte der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die vor allem als Umrandungs- oder Einfriedungsplatte, aber auch als Trittplatte leicht den jeweiligen Erfordernissen angepasst in den Erdboden fest und dauerhaft einbringbar ist.In contrast, the object of the invention is aarin, with avoidance of the disadvantages mentioned above, a plate that is easy to lay at the outset, especially by laypeople to create the named genus, which is primarily used as a border or enclosure panel, but also as a step plate easily adapted to the respective requirements in the The ground is firmly and permanently introduced.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung bei einer Platte der eingangs genannten Gattung in erster Linie vorgeschlagen, daß an der Platte nach unten gerichtete, etwa senkrecht zur Plattenebene verlaufende Halterungen angebracht sind und daß die Halterungen eine Formgebung derart aufweisen, daß sie in das Erdreich eindrückbar sind. Die Platte ist lediglich von oben mit ihren Halterungen in die Erde bzw. den Rasen soweit einzudrücken, wie es gewünscht ist. Die Halterungen verhindern, daß die Platte zum Erdreich oder Rasen (im nachfolgenden wird hierfür vereinfacht nur noch "Erdreich" gesagt) wackelt. Ein solches Wakkeln ist nicht nur ein sogenannter Schönheitsfehler, sondern kann die Ursache von Unfällen sein, wenn beim Auftreten auf eine wackelnde Platte diese nachgibt und die Person den Halt verliert, zumindest mit dem Fuß umknickt. Die HalLerungen werden mit eincm gewissen Widerstand in das Erdreich einzudrücken sein. Hierdurch ist die Möglichkeit gegeben, sich die Höhenlage der Platte zum Erdreich durch ein entsprechend tiefes Eindrücken der Platte zu bestimmen.To solve this problem, the invention in a plate of the type mentioned in the first place suggested that on the plate downwardly directed, approximately perpendicular to the plane of the plate attached brackets are and that the brackets have a shape such that they are in the ground are indentable. The plate is only from above with its brackets in the Press in the soil or the lawn as far as is desired. The brackets prevent that the plate to the ground or lawn (in the following is simplified for this only said "earth") wobbles. Such a wobble is not just a so-called one Blemishes but can be the cause of accidents if if on occurrence on a wobbling plate it gives way and the person loses his footing, at least twisted his foot. The halves are made with a certain amount of time Resistance to be pressed into the ground. This gives the opportunity the height of the plate to the ground by a correspondingly deep indentation to determine the plate.

Die erfindungsgemäßen Platten dienen sowohl zum Belegen einer Erdreichfläche wie Schaffung eines Weges,als auch speziell zur Abgrenzung und Umrandung von Rasenflächen, Beeten, Hauswänden, Baumstämmen und dergleichen. Sie können aus verschiedenem Material hergestellt werden.The plates according to the invention are used both for covering an area of soil such as creating a path, as well as specifically for delimiting and edging lawns, Flower beds, house walls, tree trunks and the like. They can be made of different material getting produced.

Insbesondere empfiehlt sich die Herstellung aus Kunststoff, wobei die seitlichen Halterungen mit der Platte in einem Stück hergestellt werden können. Dies reduziert nicht nur die Fabrikationskosten, sondern auch das Gewicht der Platten. Der letztgenannte Vorteil ist insbesondere für die Verlegung solcher Platten durch Laien von Bedeutung. Bei der Herstellung aus Kunststoff können auch die nachstehend noch näher beschriebenen Widerhaken, Löcher usw. gleich mit geformt werden. Die erfindungsgemäßen Platten könnten aber auch aus anderen Werkstoffen, z. B. Zement, bestehen, wobei die Halterungen für sich hergestellt und mit den Platten danach verbunden sein können. Auf jeden Fall empfiehlt sich die Verwendung von nicht rostenden Werkstoffen, wie z. B. der genannte Kunststoff, die trotzdem eine hohe Druckfestigkeit für das Eindrücken in den Erdboden aufweisen sollen. Die Halterungen sind bevorzugt an zwei sich gegenüberliegenden Seitenkanten der Platte vorgesehen. Die Zahl der Halterungen pro Platte kann aber auch anders sein. Auch liegt es im Bereich der Erfindung sämtliche Seitenkanten der Platte mit einer Halterung zu versehen.In particular, the production of plastic is recommended, wherein the side brackets can be made in one piece with the plate. This not only reduces the manufacturing costs, but also the weight of the panels. The latter advantage is particularly useful for laying such panels Laypeople matter. In the case of production from plastic, the following can also be used barbs, holes, etc., described in more detail, are formed at the same time. the Plates according to the invention could also be made of other materials, e.g. B. cement, exist, with the brackets made for themselves and with the panels afterwards can be connected. In any case, the use of rustproof ones is recommended Materials such as B. the said plastic, which still has a high compressive strength should have for pressing into the ground. The brackets are preferred provided on two opposite side edges of the plate. The number of Brackets per plate can also be different. It is also in the realm of Invention to provide all side edges of the plate with a bracket.

Durch die Bestimmbarkeit der IIöhenlage der Platte zum Erdreich ist es wahlweise möglich, sie so tief einzudrücken, daß sie einen darüberfahrenden Rasenmäher nicht behindern. Dies hat bei Verlegung der Platten in einen Rasen oder angrenzend an einen Rasen den Vorteil, daß man nicht stehengebliebene, durch den Rasenmäher nicht erfasste Grasabschnitte mühsam von Hand abschneiden muß.By determining the height of the plate in relation to the ground it is optionally possible to push them in so deep that they drive a lawnmower over them do not hinder. This has to do with laying the slabs in or adjacent to a lawn to a lawn the advantage that you do not stand still, because of the lawnmower grass clippings that have not been captured must laboriously cut off by hand.

Auch kann die erfindungsgemäße Platte verhindern, daß die Kante eines angrenzenden, etwas höher gelegenen Rasens in sich zusammenfällt oder abbricht. Sofern die Platten Umrandungsfunktion haben und insbesondere verhindern sollen, daß von angrenzenden Beeten Erdreich auf die Platten fällt, können die Platten auch höher verlegt werden. In diesem Zusammenhang ist ein weiterer Vorschlag der Erfindung von besonderem Vorteil, wonach an einer Seitenkante der Platte sich eine nach oben ragende Beetbegrenzungsleiste befindet. Eine solche Platte hat einschließlich ihrer Halterungen im Querschnitt etwa die Form eines kleinen "h".The plate according to the invention can also prevent the edge of a adjacent, slightly higher lawn collapses or breaks off. If the panels have a border function and in particular are intended to prevent that soil falls from adjacent beds on the plates, the plates can also be moved higher. In this context is another proposal of the invention of particular advantage, according to which one is upwards on one side edge of the plate protruding bed border is located. Such a record has including hers Brackets in cross-section roughly the shape of a small "h".

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform der Erfindung laufen die ilalterungen, zumindest eine der Halterung, in ihrem unteren Bereich schräg nach innen, d. h.In a further, preferred embodiment of the invention run the aging, at least one of the holder, at an angle in its lower area inward, d. H.

zu dem Raum hin, der etwa unterhalb der Plattenmitte gelegen ist. Hierdurch wird das Eindrücken der Platte in eine solche Tiefe, daß ihre Oberfläche mit der Erdreichoberfläche bündig ist, erleichtert, indem die so ausgebildeten Halterungen das Erdreich unter sich nach außen wegdrängen und über sich einen von Erdreich leeren Raum schaffen. In diesen Leeren Raum kann sich die Erde eindrücken, die zwischen den Halterungen gelegen ist, wodurch die Platte ohne wesentlichen Kraftaufwand so tief eingedrückt werden kann, daß die gewünschte Bündigkeit der Plattenoberfläche mit der Erdoberfläche gegeben ist. Das lästige Eingraben, bei dem oft noch der Rasen oder Pflanzen beschädigt werden, entfällt.towards the space that is located approximately below the center of the plate. This enables the plate to be pressed in to such a depth that its surface is flush with the surface of the ground, facilitated by the brackets designed in this way Push the earth out from below and empty one of the earth above space create. The earth can press itself into this empty space, which is located between the brackets, whereby the plate without significant effort can be pressed so deep that the desired flush of the plate surface is given with the surface of the earth. The annoying digging in, which often involves the lawn or plants are damaged, is not applicable.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den Unteransprüchen, sowie der nachstehenden Beschreibung und der dazugehörigen Zeichnung von erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen zu entnehmen. In der Zeichnung zeigt: Fig. 1: Ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung in perspektivischer Ansicht und vergrößertem Maßstab, Fig. 2 das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 2b im Querschnitt und in verschiedenen Stadien des Einbringens in den Erdboden, Fig. 3: ebenfalls im Querschnitt eine Abwandlung des Ausführungsbeispieles der Fig. 1, Fig. 4 im Querschnitt ein weiteres Ausführungsbis 4b: beispiel in verschiedenen Stadien des Einbringens in den Erdboden, Fig. 5: im Querschnitt eine Abwandlung des Ausführungsbeispieles der Fig. 4, Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel der bis 6b Erfindung im Quershnitt und in verschiedenen Stadien des Einbringens in den Erdboden.Further advantages and features of the invention are the dependent claims, as well as the following description and the associated drawing of the invention Refer to exemplary embodiments. The drawing shows: FIG. 1: A first exemplary embodiment of the invention in a perspective view and on an enlarged scale, FIG. 2 shows the exemplary embodiment 1 to 2b in cross section and in different stages of introduction in the ground, Fig. 3: also in cross section a modification of the embodiment 1, 4 in cross section a further embodiment to 4b: example in different Stages of placing in the ground, Fig. 5: in cross section a modification of the embodiment of FIG. 4, FIG. 6 a further embodiment FIGS. 1 to 6b of the invention in cross section and in various stages of introduction in the ground.

Das Beispiel der Fig. 1 zeigt eine Platte 1 mit zwei seitlichen Halterungen 2, die senkrecht von der Platte 1 nach unten ragen und in diesem Ausführungsbeispiel als Wandteile ausgebildet sind. Die Wandteile oder Halterungen können mit Löchern oder Durchbrechungen 3 versehen sein, durch die nach dem Einbringen in den Erdboden Rasen- oder Pflanzenwurzeln hindurchwachsen und dadurch den festen Halt der Platte am Erdboden begünstigen.The example of FIG. 1 shows a plate 1 with two lateral supports 2, which protrude vertically from the plate 1 downwards and in this embodiment are designed as wall parts. The wall parts or brackets can have holes or openings 3 may be provided through which, after it has been introduced into the ground Lawn or plant roots grow through and thereby the firm hold of the plate favor on the ground.

Die Halterung, bzw. Wandteile sind an ihren unteren Stirnkanten mit Widerhaken 4 versehen. Es ist ersichtlich, daß eine solche Platte von oben in das Erdreich mit einer nicht all zu großen Kraft eindrückbar ist, wobei auch die Widerhaken nicht wesentlich stören. Dagegen ist das Herausziehen der Platte aus dem Erdreich schwierig und zwar insbesondere dann, wenn sie gemäß dem dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel mit den Widerhaken 4 versehen ist.The bracket or wall parts are at their lower front edges with Barbs 4 provided. It can be seen that such a plate is inserted from above into the Soil can be pressed in with a force that is not too great, with the barbs too do not interfere significantly. On the other hand, pulling the plate out of the ground difficult, especially if they are according to the illustrated and preferred Embodiment is provided with the barbs 4.

Die einzelnen Stadien des Einbringens sind in den Figuren 2 bis 2 b dargestellt. Die Widerhaken könnten auch nach innen abgewinkelt sein (siehe auch die Ausführungsbeispiele der Figuren 4 bis 6).The individual stages of introduction are shown in FIGS. 2 to 2 b shown. The barbs could also be angled inwards (see also the embodiments of Figures 4 to 6).

Die Figuren 3 und 5 zeigen die schon erwähnte Variante der Erfindung, wonach an einer Seite der Platte 1 eine nach oben ragende Reetbegrenzungsleiste 5 vorgesehen ist.Figures 3 and 5 show the already mentioned variant of the invention, after which on one side of the plate 1 an upwardly extending thatched delimitation strip 5 is provided.

In den Ausführungsbeispielen der Figuren 4 bis 6b ist gezeigt,' daß zumindest eine der Halterungen oder Wandteile 2 zumindest in ihrem unteren Bereich 2' schräg nach innen, d. h. in Richtung zu dem Raum hin verläuft, der sich unterhalb der Plattenmitte befindet. Auch hier können die Halterungen mit Widerhaken 4 versehen sein, die von den Abschrägungen 2' her betrachtet sich innen befinden, s. B. von den Stirnkanten der Abschrägung 2' her senkrecht nach r>ben verlauf en. ias gleiche gilt für das Beispiel der Fig. 6 bis &b. Aus Fig. 4a ist ersichtsich, daß mit dem Eindrücken einer solchen Platte in das Erdreich die Abschrägungen 2' den unter ihnen befindlichen Teil des Erdreiches zur Seite und zum Teil nach oben hin verdrängen (siehe Ziff. 6), so daß über ihnen ein leerer Raum 7 entsteht. Beim weiteren Eindrücken der Platte 1 in das Erdreich wird der zwischen den Leerräumen 7 befindliche Teil 8 des Erdreiches von der Platte zur Seite in die Räume 7 gedrückt, so daß die Platte 1 schließlich die Endlage gemäß Fig. 4b einnimmt. Ihre Oberfläche ist hierdurch bündig mit der Erdoberfläche 9, ohne daß die erläuterten, nachteiligen Grabungsarbeiten durchgeführt werden müssen.In the exemplary embodiments of FIGS. 4 to 6b it is shown that at least one of the brackets or wall parts 2 at least in its lower area 2 'obliquely inwards, d. H. towards the space below the center of the plate. Here, too, the brackets can be provided with barbs 4 which are located on the inside as viewed from the bevels 2 ', see e.g. from the front edges of the bevel 2 'run vertically towards the bottom. i the same applies to the example of Figures 6 through & b. From Fig. 4a it is evident that with the pressing of such a plate into the ground, the bevels 2 'below they displace the part of the soil to the side and partly upwards (see section 6), so that an empty space 7 is created above them. With further impressions of the plate 1 in the ground is the part located between the empty spaces 7 8 of the soil from the plate to the side in the spaces 7, so that the plate 1 finally assumes the end position according to FIG. 4b. Your surface is hereby flush with the surface of the earth 9, without the explained, disadvantageous excavation work must be carried out.

Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 6 bis 6b ist nur eine der Haiterungen oder Wandteile 2 mit der nach innen verlaufenden Abschrägung 2' versehen. Diese Ausführungsform der Erfindung wird dann verwendet, wenn die Platte zwecks Wasserablauf eine gewisse Schräglage (siehe Fig. 6b) bekommen soll, wie es z. B. dann erforderlich ist, wenn die Platte unmittelbar neben einer Hauswand 10 eingesetzt wird. Bei der erläuterten Ausbildung der Platte wird nur deren in der Zeichnung rechts gelegene Teil bündig mit der Erdoberfläche sein, während der andere Teil sich über der Erdoberfläche befindet, wodurch die erwunschte Schräglage erreicht wird.In the exemplary embodiment in FIGS. 6 to 6b, only one of the holdings is present or wall parts 2 are provided with the inwardly extending bevel 2 '. These Embodiment of the invention is used when the plate for the purpose of water drainage a certain inclination (see Fig. 6b) should get, as it is, for. B. is required when the plate is used immediately next to a house wall 10 will. In the illustrated design of the plate, only the one in the drawing right-hand part must be flush with the surface of the earth, while the other part is above the surface of the earth, which achieves the desired inclination will.

Es ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäßen Platten in jeder Größe, Form und Farbe hergestellt werden können und daß sie bei der bevorzugten Herstellung aus Kunststoff im Verhältnis zu ihrer Größe relativ leicht sind. Sie könnten auch mit einer beliebigen Beschichtung versehen, z. B. mit einer Beschichtung die in der Struktur einem Travertin nachgebildet ist.It can be seen that the plates according to the invention in any size, Shape and color can be manufactured and that they are in the preferred manufacture made of plastic are relatively light in relation to their size. You could too provided with any coating, e.g. B. with a coating in the structure is modeled on a travertine.

Es versteht sich, daß die in Fig. 1 dargestellten seitlochen Löcher oder Durchbrechungen 3 auch bei den übrigen Ausführungsbeispielen vorgesehen sein können.It is understood that the holes shown in Fig. 1 side or openings 3 can also be provided in the other exemplary embodiments can.

Alle dargestellten und beschriebenen Merkmale, sowie ihre Kombinationen untereinander, sind erfindungswesent 1 ich.All features shown and described, as well as their combinations with one another, are essential to the invention.

- hnspruche - Leerseite- quotes - Blank page

Claims (8)

Patent- und Schutzansprüche Auf dem Erdboden, insbesondere einem Rasen zu verlegende Platte, dadurch gekennzeichnet, daß an der Platte (1) nach unten gerichtete, etwa senkrecht zur Plattenebene verlaufende Halterungen (2) angebracht sind und daß die Halterungen eine Formgebung derart aufweisen, daß sie relativ leicht in das Erdreich eindrückbar sind. Patent and protection claims on the ground, especially one Lawn to be laid plate, characterized in that on the plate (1) downwards directed, approximately perpendicular to the plane of the plate mounted brackets (2) are and that the brackets have a shape such that they are relatively light can be pressed into the ground. 2. Platte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Halterungen an den Seitenkanten der Platte befinden und als von dort senkrecht nach unten verlaufende Wandteile ausgebildet sind, deren Länge bevorzugt gleich der Länge der Platten ist. 2. Plate according to claim 1, characterized in that the brackets are located on the side edges of the plate and than running vertically downwards from there Wall parts are formed, the length of which is preferably equal to the length of the plates. 3. Platte nach Anspruch ï oder den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenazeichnet, daß zumindest eine der IIalterungen oder Wandteile (2) mit bevorzugt an deren unteren Stirnkante vorgesehenai'4iderhaken (4) versehen ist, die nach außen oder nach innen ragen. 3. Plate according to claim ï or claims 1 and 2, characterized in that that at least one of the IIalterungen or wall parts (2) with preferably at their lower Front edge providedai'4iderhaken (4) is provided which outwards or inwards protrude. 4 Platte nach einem oder mehreren der Ansprüche zu bis 3, dadurch gekelmzeichnet, daß die ilalterungen oder Wandteile (2) mit Durchbrechungen, z. E. Löchern (3) versehen sind. 4 plate according to one or more of claims to 3, characterized gekelmzeich that the ilalterungen or wall parts (2) with openings, z. E. Holes (3) are provided. 5. Platte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Halterungen oder Wandteile (?) zumindest in ihrem untere Bereich (2') schräg nach innen, d. h. zu dem Raum unterhalb der Plattenmitte hin verlauft.5. Plate according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that at least one of the brackets or wall parts (?) at least in its lower area (2 ') obliquely inwards, d. H. to the space below the Runs towards the middle of the plate. 6. Platte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die schräg nach innen verlaufende Halterung oder der entsprechende Wandteil an seiner unteren Stirnkante mit einem Widerhaken versehen ist, der sich von dort her nach oben oder nach oben/innen erstreckt.6. Plate according to claim 5, characterized in that at least the inclined inward bracket or the corresponding wall part on his The lower front edge is provided with a barb, which extends from there to extends upwards or upwards / inwards. 7. Platte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an einer oder mehreren Seitenkanten der Platte nach oben ragende Begrenzungsleisten (5) vorgesehen sind.7. Plate according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that protruding upwards on one or more side edges of the plate Limiting strips (5) are provided. 8. Platte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte zusammen mit den Halterungen oder Wandteilen einstückig aus Kunststoff besteht.8. Plate according to one or more of claims 1 to 7, characterized characterized in that the plate is integral with the brackets or wall parts made of plastic.