DE2639404C2 - Device for securing a part on an endless flat belt running around a pulley - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen eines Teils auf einem um eine Riemenscheibe laufenden endlosen flachen Riemen gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for mounting a part on a pulley running endless flat belt according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 16 52 163 ist ein Vorschub-Keilriemen-Schaltschloß an Arbeits- und/oder Werkzeugmaschinen bekannt, bei dem die Klemmbacken des Schaltschlosses zur Pufferung federnd gelagert sind.From DE-OS 16 52 163 a feed V-belt switch lock on work and / or machine tools known, in which the jaws of the switching mechanism are resiliently mounted for buffering.

Aus der FR-PS 14 58 771 ist eine Vorrichtung mit Verbindungsmitteln bekannt, die einem Maschinenteil eine hin- und hergehende Bewegung erteilen. Hierbei läuft beispielsweise ein Riemen als Antriebseinrichtung kontinuierlich um, der über die Verbindungsmittel einem Schlitten eine alternierende Hin- und Herbewegung erteilt. Die Verbindungsmittel enthalten einen Puffer, der an einem Teil befestigbar ist, das zur Bewegungsübertragung mit den umlaufenden Riemen zu verbinden ist.From FR-PS 14 58 771 a device with connecting means is known, which is a machine part give a reciprocating motion. Here, for example, a belt runs as a drive device continuously to which, via the connecting means, a slide an alternating back and forth movement granted. The connecting means contain a buffer which can be attached to a part that is used for Motion transmission is to be connected with the revolving belt.

Aus den britischen Patentschriften 8 87 114 und 76 287 sind geradlinig wischende Scheiben- oder Windschutzscheiben-Wischereinrichtungen bekannt, bei denen der Wischeranordnung über einen Treibriemen eine hin- und hergehende geradlinige Bewegung erteilt wird.From British patents 8 87 114 and 76 287 are straight wiping disc or Windshield wiper devices are known in which the wiper assembly has a drive belt a reciprocating rectilinear movement is given.

Bei solchen geradlinig wischenden Scheibenwischer-Einrichtungen wird beispielsweise ein Treibriemen mit V-förmigem Querschnitt verwendet, der eine soIn such straight wiping windshield wiper devices, for example, a drive belt is also included V-shaped cross-section used, the one like that

4545

5050

5555

65 ausreichende Tiefe hat, daß Nieten, Verbindungsbolzen oder Krampen durchlaufen können. Auch die Rillen in den Riemenscheiben sind so tief bemessen, daß ein ausreichendes Spiel bei einem Befestigungselement vorhanden ist, das auf der inneren Oberfläche des V-Querschnitts des Treibriemens vorgesehen ist. 65 has sufficient depth that rivets, connecting bolts or staples can pass through. The grooves in the pulleys are also dimensioned so deep that there is sufficient play in a fastening element which is provided on the inner surface of the V-section of the drive belt.

Zur Herstellungsvereinfachung insbesondere im Hinblick auf die Herstellung der Riemenscheiben ist es erwünscht, einen flachen Riemen zu verwenden, wobei dann aber eine Verringerung der zum Antreiben des hin- und hergehend beweglichen Teils dienenden Erergie in Kauf genommen werden muß. Wenn man zur Befestigung des Teils an dem flachen Riemen eine ähnliche Verbindung wie bei dem Riemen mit V-förmigem Querschnitt verwendet, werden die Spannungen im Riemen an der Befestigungsstelle lokalisiert, so daß aufgrund des hierdurch verursachten Verschleißes ein frühzeitiges Versagen der Vorrichtung zu befürchten ist Auch neigt eine solche Vorrichtung dazu, daß die Umfangsfläche der Riemenscheibe an der Befestigungsstelle ausschlägtIn order to simplify production, in particular with regard to the production of the pulleys, it is desirable to use a flat belt, but with a reduction in the power required to drive the reciprocating movable part serving energy must be accepted. If you go to Attaching the part to the flat belt has a similar connection as with the belt V-shaped cross-section is used, the tension in the belt is localized at the point of attachment, so that due to the wear caused by this, the device will fail prematurely Also to be feared is such a device that the peripheral surface of the pulley on the Attachment point knocks out

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung zum Umwandeln einer Drehbewegung in eine hin- und hergehende Bewegung mit Hilfe eine« endlosen Riemens die Verbindung zwischen hin- und hergehendem Teil und Riemen so auszubilden, daß Spannungen an der Befestigungsstelle nicht auf die Befestigungsstelle lokalisiert sind und ein Ausschlagen der Umfangsfläche der Riemenscheibe verhindert wird.The invention is therefore based on the object of a device for converting a rotary movement in a reciprocating motion with the help of an «endless belt the connection between and the related part and strap to be designed so that tensions at the point of attachment do not affect the Fastening point are located and deflection of the peripheral surface of the pulley is prevented.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt die Befestigung an der Befestigungsstelle derart, daß der Riemen über die Breite zusammengedrückt wird, so daß die Riemenscheiben nicht ausschlagen, über die der Riemen läuft Durch dieses Zusammendrücken wird das hin- und hergehend bewegliche Teil mit Hilfe der Vorrichtung besser an dem Riemen festgeklammert, und man erhält eine genaue Ausrichtung zwischen diesen Teilen.According to the invention, this object is achieved by the characterizing part of claim 1. Further advantageous refinements result from the subclaims. In the device according to the invention the fastening at the fastening point takes place in such a way that the belt is compressed across the width so that the pulleys over which the belt runs will not deflect Compressing the reciprocating movable part is better with the help of the device clipped onto the belt and accurate alignment between these parts is obtained.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Beispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Darin zeigtThe invention is explained in more detail below using an example with reference to the drawing. In it shows

F i g. 1 eine Draufsicht einer Vorrichtung zum Befestigen eines Teils auf einem um eine Riemenscheibe laufenden endlosen flachen Riemen in Schnittdarstellung undF i g. Figure 1 is a top plan view of a device for mounting a part on a pulley running endless flat belt in sectional view and

F i g. 2 eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung zum Befestigen eines Teils auf einem um eine Riemenscheibe laufenden endlosen flachen Riemen nach Fig. 1, wobei ein Puffer und ein Klammerteil in auseinandergezogener Darstellung gezeigt sind.F i g. Fig. 2 is a perspective view of the device for securing a part on one by one Pulley running endless flat belt according to Fig. 1, with a buffer and a clamp part in exploded view are shown.

Bei dem Beispiel wird die Vorrichtung zum Befestigen eines Teils auf einem um eine Riemenscheibe laufenden endlosen flachen Riemen im Zusammenhang mit einer geradlinig wischenden Scheibenwischer-Einrichtung erläutert, die für Fenster- oder Windschutzscheiben bestimmt ist wobei sie zur Befestigung des flachen Riemens an einem Scheibenwischerantriebsgelenk dient.In the example, the device is used for fastening a part on a piece running around a pulley endless flat belt in connection with a straight wiping windshield wiper device explained, which is intended for window or windshields being used to attach the flat Belt on a wiper drive joint is used.

Nach Fig. 1 weist eine geradlinig wischende Scheibenwischer-Einrichtung ein Gehäuse 1 auf, das außerhalb eines zu wischenden Fensters oder einer Windschutzscheibe auf einer Auflage (nicht dargestellt) angebracht ist.According to Fig. 1, a straight wiping wiper device a housing 1 on the outside of a wiped window or windshield is attached to a support (not shown).

Das Gehäuse 1 enthält einen flachen endlosen Riemen 3, der über Riemenscheiben 4 und 5 läuft, wobeiThe housing 1 contains a flat endless belt 3 which runs over pulleys 4 and 5, wherein

die Riemenscheibe 4 mit einer Welle (nicht dargestellt) verbunden ist, weiche z. B. durch einen Elektromotor und ein Reduktionsgetriebe (nicht dargestellt) angetrieben wird.the pulley 4 is connected to a shaft (not shown), soft z. B. by an electric motor and a reduction gear (not shown) is driven.

Das Gehäuse 1 enthält als hin- und he gehend zu bewegendes Teil einen Schlitten in Form einer Platte 7, welche durch ein Paar von in Abstand zueinander stehenden Gleitrollen 8 getragen wird, wobei diese Gleitrollen zwischen einer horizontalen Gleitbahn (nicht dargestellt) und der Unterseite des Gehäusedekkels laufen. Die Platte 7 trägt ihrerseits drei Gleitrollen 10, welche zwischen dem Gehäuse 1 und einer oberea senkrecht stehenden, sich in horizontaler Richtung erstreckenden Gleitbahn 11 und einer unteren, ebenfalls senkrecht stehenden und sich horizontal erstreckenden Gleitbahn (nicht dargestellt) laufen, wobei die Gleitbahnen am oberen bzw. unteren Ende des Gehäuses 1 angebracht sind.The housing 1 contains a carriage in the form of a plate 7 as a part to be moved back and forth, which is carried by a pair of spaced cast rollers 8, these Rollers between a horizontal slide (not shown) and the underside of the housing cover to run. The plate 7 in turn carries three castors 10, which between the housing 1 and a top a perpendicular, horizontally extending slideway 11 and a lower one, also perpendicular and horizontally extending slideway (not shown) run, the slideways are attached to the upper or lower end of the housing 1.

Die Platte 7 hat einen nach unten hängenden Arm 13, welcher durch einen Längsschlitz 14 aus dem Gehäuse 1 ragt Der Arm 13 trägt einen Arm 15, an dem ein Scheibenwischerblatt 16 angebracht ist.The plate 7 has a downwardly hanging arm 13 which protrudes from the housing 1 through a longitudinal slot 14 The arm 13 carries an arm 15 on which a windshield wiper blade 16 is attached.

Der Platte 7 und dem daran befestigten Scheibenwischerblatt 16 wird eine geradlinige hin- und hergehende Bewegung durch ein Treibglied 17 erteilt, welches bei 18 an die Platte 7 und bei 19 an einen Puffer 20 angelenkt ist, welcher fest mit dem Riemen 3 verbunden ist und eine bogenförmige Gestalt mit einem den Radien der Riemenscheiben 4 und 5 angenäherten Radius aufweist, so daß der Riemen 3 unbehindert über die Riemenscheiben 4, 5 läuft. Während der Bewegung des Schlittens in der einen Richtung (in F i g. 1 nach rechts) steht das Treibglied 17 unter Druckspannung und während der Bewegung in Gegenrichtung (in F i g. 1 nach links) unter Zugspannung.The plate 7 and the attached wiper blade 16 is a rectilinear reciprocating Movement granted by a drive link 17, which at 18 is hinged to the plate 7 and at 19 to a buffer 20 which is firmly connected to the belt 3 and has an arcuate shape with a radius approximating the radii of the pulleys 4 and 5, so that the belt 3 runs unhindered over the pulleys 4, 5. While the slide is moving in one direction (to the right in FIG. 1) the drive member 17 is under compressive stress and during the Movement in the opposite direction (to the left in FIG. 1) under tension.

Wenn der Schlitten das Ende seiner Verschiebungsbewegung in der einen Richtung erreicht hat, liegt das Treibglied 17 zweckmäßigerweise diametral zur Riemenscheibe 4, wie in F i g. 1 dargestellt, und eine weitere Bewegung des Riemens 3 übt eine Druckspannung auf das Treibglied 17 aus, um den Schlitten in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen. Die Bewegungsrichtung des Riemens 3 ist mit einem Pfeil A bezeichnet.When the carriage has reached the end of its displacement movement in one direction, the drive member 17 is expediently located diametrically to the pulley 4, as in FIG. 1 and further movement of the belt 3 exerts compressive stress on the drive link 17 to move the carriage in the opposite direction. The direction of movement of the belt 3 is indicated by an arrow A.

Die Lage der Gelenkverbindung 19 ist so gewählt, ⁴"' daß der Riemen 3 bei seiner Umlaufbewegung um die Riemenscheibe 4, 5 gegenüber dem Radius des Riemen-Teilkreises auf einem kleineren Radius um den Riemenscheibenmittelpunkt liegt. Bei einem Radius von 80% des Teilkreisradius des Riemens 3 treten bei der >° Beschleunigung und Verzögerung des Schlittens an beiden Enden der Verfahrbewegung die niedrigsten Werte auf, so daß eine weitgehend ruckfreie Hin- und Herbewegung des Schlittens erhält.The location of the hinge joint 19 is chosen, ⁴ "'that the belt 3 is located around the pulley center in its orbital motion about the pulley 4, 5 relative to the radius of the belt pitch circle on a smaller radius. At a radius of 80% of the pitch circle radius of the Belt 3 has the lowest values at the> ° acceleration and deceleration of the slide at both ends of the travel movement, so that a largely jerk-free back and forth movement of the slide is achieved.

In Fig. 2 ist ein Puffer 20 einer Vorrichtung 21 zum ⁵' Befestigen eines Teils auf einem um die Riemenscheiben 4, 5 laufenden endlosen flachen Riemen 3 gezeigt. Die Vorrichtung 21 umfaßt ein scheibenförmiges Teil 22. das an dem Treibglied 17 parallel zu dessen flacher Oberfläche über die Gelenkverbindung 19 derart ^b0 verbunden ist, daß das scheibenförmige Teil 22 eine vollständige Drehung gegenüber dem Treibglied 17 ausführen kann. Die Peripherie des scheibenförmigen Teils 22 trägt den Puffer 20. der aus Metall hergestellt ist und eine gekrümmte oder konkave Oberfläche 23 ^fc5 aufweist. Der Puffer 20 erstreckt sich in der axialen Richtung des scheibenförmigen Teils 22, bezogen auf die Achse der Gelenkverbindung 59. Der Puffer 20 ist mit einer längüchen Öffnung 24 verseben, weiche sich in axialer Richtung von einem ersten Punkt nahe der Verbindung zwischen dem scheibenförmigen Teil 22 und dem Puffer 20 zu einem zweiten Punkt zwischen der Puffermitte und dieser Verbindung erstreckt Die Öffnung 24 ist so dimensioniert daß sie ein aus einem Metallstreifen hergestelltes, zu einer U-Form gebogenes und mit einem senkrechten Querstück 26 versehenes biegsames Klammerteil 25 aufnimmt. Jedes Ende des Querstücks 26 ist mit einem entsprechenden Ende von zwei räumlich getrennten parallelen Bügeln 27 verbunden. Der eine Bügel 27 ist dabei so angeordnet daß er von der radial nach innen liegenden Seite der konkaven Oberfläche 23 durch die Öffnung 24 hindurchgesteckt ist Der andere Bügel 27 ist in eine rechteckige Kerbe 34 eingelegt, welche an der frei liegenden Außenkante 33 des Puffers 20 ausgebildet ist Auf diese Weise bilden die konkave Oberfläche 23 und das Querstück 26 einen dazwischenliegenden Schlitz 28. Der Riemen 3 erstreckt sich durch diesen Schlitz 28, wobei der Zwischenraum zwischen den Bügeln 27 nicht größer ist als die Breite des Riemens 3. Das Querstück 26 weist ein seitlich verbreitertes Stegteil auf, welches gegen den Riemen 3 drückt, wobei das Stegteil eine Breite aufweist die kleiner ist als die Breite des Riemens 3. Die Vorrichtung 21 enthält außerdem noch mindestens ein anderes TeilIn Fig. 2 a buffer 20 of a device 21 for ⁵ 'fastening a part on an endless flat belt 3 running around the pulleys 4, 5 is shown. The apparatus 21 comprises a disc-shaped part 22 which is connected to the drive member 17 parallel to its flat surface on the hinge connection 19 so ^b0, that the disc-shaped part 22 can perform a complete rotation relative to the drive member 17th The periphery of the disc-shaped part 22 carries the buffer 20. which is made of metal and has a curved or concave surface 23 ^fc5 . The buffer 20 extends in the axial direction of the disk-shaped part 22 with respect to the axis of the hinge connection 59. The buffer 20 is provided with an elongated opening 24 which extends in the axial direction from a first point near the connection between the disk-shaped part 22 and the buffer 20 extends to a second point between the buffer center and said connection. Each end of the cross piece 26 is connected to a corresponding end of two spatially separated parallel brackets 27. One bracket 27 is arranged in such a way that it is pushed through the opening 24 from the radially inward side of the concave surface 23 In this way, the concave surface 23 and the cross piece 26 form an intermediate slot 28. The belt 3 extends through this slot 28, the space between the brackets 27 being no greater than the width of the belt 3. The cross piece 26 has a Laterally widened web part which presses against the belt 3, the web part having a width which is smaller than the width of the belt 3. The device 21 also contains at least one other part

30 aus einei.i elastischen Material, welches zwischen dem Riemen 3 und der konkav gekrümmten Oberfläche 23 angeordnet ist, wobei das oder jedes der Teile 30 länger ist als die Breite oder die tangentiale Abmessung des Puffers 20 und eine der des Riemens 3 entsprechende Breite aufweist. Um den Zusammenhalt der Vorrichtung 21 zu verbessern, sind die freien Enden30 made of an elastic material, which is between the belt 3 and the concave curved surface 23, the or each of the parts 30 is longer than the width or the tangential dimension of the buffer 20 and one of that of the belt 3 has a corresponding width. In order to improve the cohesion of the device 21, the free ends are

31 der Bügel 27 jeweils um 90° aufeinander zu gebogen, so daß sie die in radialer Richtung außen liegende Oberfläche 32 des Puffers 20 fest umschließen und so den Riemen 3 und die Teile 30 mit dem Puffer 20 zusammenklammern. Das Klammerteil 25 umgreift den rechtwinkeligen Teil des Puffers 20, der zwischen der Außenkante 33 und der unteren Kante der Öffnung 24 liegt.31 of the bracket 27 each bent by 90 ° towards each other, so that they are located on the outside in the radial direction Firmly enclose the surface 32 of the buffer 20 and thus the belt 3 and the parts 30 with the buffer 20 cling together. The bracket part 25 engages around the right-angled part of the buffer 20 between the Outer edge 33 and the lower edge of the opening 24 lies.

Die Vorrichtung 21 bewirkt ein Zusammendrücken über die Breite des Riemens 3 im Bereich der Vorrichtung 21, so daß sichergestellt ist, daß die Vorrichtung 21 die Riemenscheiben 4 und 5, über die der Riemen 3 läuft, nicht ausschlägt. Außerdem verbessert dieses Zusammendrücken die Verklammerung zwischen dem Riemen 3 und der Vorrichtung 21 ebenso, wie sie einer korrekten Ausrichtung zwischen diesen Teilen dient.The device 21 causes a compression across the width of the belt 3 in the area of Device 21, so that it is ensured that the device 21, the pulleys 4 and 5, over which the Belt 3 runs, does not deflect. In addition, this compression improves the bonding between the belt 3 and the device 21 as well as a correct alignment between these parts serves.

Das oder jedes der Teile 30 aus elastischem Material verhindert einen Verschleiß an der äußeren Oberfläche des Riemens 3 infolge der Kanten des Puffers 20, welche quer zum Riemen 3 liegen. Die örtliche Deformation eines jeden Teils 30 entsprechend dem auf das Klammerteil 25 aufgebrachten Druck bewirkt, daß die äußere Oberfläche des Querstücks 26 im wesentlichen in derselben Ebene wie die innere Oberfläche des Riemens 3 liegt, wodurch die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Umlaufbewegung des Klammerteils 25 um die Riemenscheibe 4,5 überwunden sind.The or each of the parts 30 of resilient material prevents wear on the outer surface of the belt 3 due to the edges of the buffer 20 which are transverse to the belt 3. The local deformation of each part 30 according to the pressure applied to the clamp part 25 causes the outer surface of crosspiece 26 is substantially in the same plane as the inner surface of the belt 3 is, eliminating the difficulties associated with the orbital movement of the clamp member 25 around the Pulley 4.5 are overcome.

Das Stegteil auf dem Querstück 26 soll einen Abrieb der inneren Oberfläche des Riemens 3 verhindern. Außerdem verteilt das Stegteil in Verbindung mit dem oder jedem Teil 30 die durch das Klammerteil 25 auf den Riemen 3 ausgeübte Druckspannung auf eine größere Fläche.The web part on the crosspiece 26 is intended to prevent abrasion of the inner surface of the belt 3. In addition, the web part in conjunction with the or each part 30 distributes the through the clip part 25 on the Belt 3 exerted compressive tension on a larger area.

Die Riemenscheiben 4 und 5 sind beide aus einemThe pulleys 4 and 5 are both made of one

Material hergestellt, das eine größere Elastizität als Metall aufweist, so daß jedesmal, wenn das Klammerteil 25 mit der Riemenscheibenumfangsfläche in Berührung kommt, diese Riemenscheibeniämfangsfläche nur kurzzeitig eingekerbt, aber nicht ausgeschlagen wird.Material made that has greater elasticity than Comprises metal, so that every time the clamp member 25 comes into contact with the pulley peripheral surface comes, this Riemenscheibeniämfangsfläche notched only briefly, but is not knocked out.

Hierzu ] Blatt ZeichnungenFor this] sheet of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Befestigen eines Teils auf einem um eine Riemenscheibe laufenden endlosen flachen Riemen, mit einem an dem Teil befestigba ren Puffer, dadurch gekennzeichnet, daß der Puffer (20) eine ihn durchsetzende Öffnung (24) und eine gekrümmte Oberfläche (23) aufweist, daß ein biegsames Klammerteil (25) derart angeordnet Ό ist, daß das KJammerteil zusammen mit der gekrümmten Oberfläche einen sich von dieser Oberfläche in radialer Richtung nach ihnen erstrekkenden Schlitz (28) bildet, durch den der Riemen (3) hindurchläuft, und daß die Anordnung so ausgebildet ist, daß bei in den Schlitz eingesetztem Riemen eine entsprechende Deformation des Klammerteils den Riemen an die Vorrichtung (2*) festklammert, so daß ein Umlauten des Riemens um die Riemenscheibe (4, 5) möglich ist.1. Device for fastening a part on an endless running around a pulley flat belt, with a buffer that can be fastened to the part, characterized in that the buffer (20) has an opening (24) passing through it and a curved surface (23), that a flexible bracket part (25) is arranged Ό so that the KJammteil together with the curved surface one extending from this surface in the radial direction towards them Forms slot (28) through which the belt (3) passes, and that the arrangement is so formed is that when the belt is inserted into the slot, a corresponding deformation of the clamp part is the The belt is clamped to the device (2 *) so that the belt is surrounded by umlauts around the pulley (4, 5) is possible. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (24) in der gekrümmten Oberfläche (23) außermittig angebracht ist2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening (24) in the curved Surface (23) is attached eccentrically 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klammerteil (25) aus einem Metallstreifen besteht, wobei jeder Endbereich (31) dieses Streifens im verformten Zustand dieses Kiammerteils so angeordnet ist, daß er an der Oberfläche (32) des Puffers (20), die sich in radialer Richtung hinter der gekrümmten Oberfläche (23) befindet, anliegt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the clamp part (25) consists of one There is metal strip, each end region (31) of this strip in the deformed state of this Chamber part is arranged so that it is on the surface (32) of the buffer (20), which is in radial Direction behind the curved surface (23) is applied. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klammerteil (25) durch seitliche Verbreiterung einen tragenden Steg aufweist, welcher gegen die radial nach innen liegende Oberfläche des Riemens (3) drückt.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the clamp part (25) by lateral Widening has a load-bearing web, which against the radially inward Surface of the belt (3) presses.