DE2639014B2 - Vorrichtung zum Verlegen von Erdkabeln o.dgl - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verlegen von Erdkabeln od. dgl., die mit einer Zugvorrichtung verbindbar und mit einem höhenverstellbaren Grabenöffnungswerkzeug, das um eine quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Achse schwenkbar ist, ausgerüstet ist.

Um Erdkabel cder Rohre im Erdreich verlegen zu können, ist es erforderlich, zunächst einen Graben auszuheben, in den das Kabel oder Rohr eingelegt wird und anschließend den Graben wieder mit dem Erdaushub zu verfüllen. Es ist bekannt, hierfür besondere Greiferwerkzeuge oder Pflüge zu verwenden, die mit einer Zugmaschine verbunden sind. Bei einer bekannten derartigen Vorrichtung ist das Grabenöffnungswerkzeug durch ein Parallelgestänge höhenverstellbar mit dem Zugfahrzeug verbunden. Zur Erzielung einer ausreichenden Absenktiefe des Grabenöffnungswerkzeuges muß das Parallelgestänge eine große Länge aufweisen, so daß das Grabenöffnungswerkzeug sehr weit hinter dem Ende des Zugfahrzeuges angeordnet ist Dadurch führen Bodenunebenheiten zu einem Heben und Senken des G rabenöffnungswerkzeuges, so daß sich in Abhängigkeit von den Bodenunebenheiten die Verlegungstiefe des Kabels sehr stark ändert Schließlich werden bei den auftretenden großen Kräften die zahlreichen Gelenke des Parallelgestänges sehr stark beansprucht und verschleißen sehr schnell, was zu kostspielige Reparaturen der Vorrichtung führt

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ι ο Vorrichtung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei der das Grabenöffnungsweirkzeug in eine vorgegebene Verlegungstiefe bringbar ist, ohne daß sich der Abstand des Grabenöffnungswerkzeuges in Arbeitsrichtung vom Zugfahrzeug ändert, wobei die Vorrichtung außerdem eine kleine Bauform aufweist

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Grabenöffnungswerkzeug schwenkbar an einem Verschiebestück angeordnet ist, daß das Verschiebestück zwischen senkrechten Trägern, die über Tragholme mit der Zugvorrichtung verbindbar sind, verschiebbar geführt ist und von einer Drehspindel höhenverstellbar gehalten ist, die in einem die Träger verbindenden Querträger drehbar angeordnet ist, und daß eine weitere, im Verschiebestück drehbar angeordnete Drehspindel mit einem Abschnitt des Grabenöffnungswerkzeuges verbunden ist der einen Abstand zur Schwenkachse des Grabenöffnungswerkzeuges hat

Durch diese vorgeschlagene Lösung vollführt das Grabenöffnungswerkzeug bei seiner Tiefeneinstellung lediglich eine Bewegung in senkrechter Richtung, so daß keine unzulässige Beanspruchung des zu verlegenden Kabels auftritt Weiterhin kann durch die vorgeschlagene Ausbildung die Vorrichtung sehr nahe am Ende des Zugfahrzeuges angeordnet werden, so daß sich Bodenunebenheiten nur geringfügig auf die Verlegungstiefe auswirken.

Vorteilhaft ist die weitere Drehspindel an einem Mutterstück eines Bolzens drehbar angeordnet, der in Querbohrungen von Ansätzen des Verschiebestückes gelenkig gehalten ist

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung weist das Grabenöffnungswerkzeug an seiner in Zugrichtung vorderen Kante ein Schlagmesser mit keilförmiger Schlagkante auf, das in Zugrichtung pneumatisch hin- und herbewegbar ist Das Schlagmesser kann vorteilhaft aus einzelnen, unabhängig voneinander wirkenden Messerabschnitten gebildet sein. Vorteilhaft ist die Schlagkante des Schlagmessers in Zugrichtung von oben nach unten schräg nach vorn geneigt Vorteilhaft sind an der Hinterkante des Grabenöffnungswerkzeuges Führungsrollen für ein zu verlegendes Erdkabel angeordnet

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt Es zeigt

F i g. 1 eine Seitenansicht des Grabenöffnungswerkzeuges,

Fig.2 eine Rückansicht der Höhenverstellvorrichtung bei weggelassenem Grabenöffnungswerkzeug,

F i g. 3 ein Verschiebestück, das das Grabenöffnungswerkzeug und die Höhenverstellvorrichtung miteinan der verbindet,

F i g. 4 das Vei schiebestück nach F i g. 3 in Draufsicht,

F i g. 5 Verbindung der Höhenverstellvorrichtung mit dem Verschiebestück in teilweisem Schnitt nach A-A der F i g. 4,

Fig.6 eine Höhenverstellvorrichtung und Grabenöffnungswerkzeug in Seitenansicht.

Das in F i g. 1 gezeigte Grabenöffnungswerkzeug ist

nach Fig.6 zwischen senkrechten Trägern 1 (Fig.2), die mit waagerechten Tragholmen 2 fest verbunden sind, gehalten. Die vorderen Enden der Tragholme 2 werden in an sich bekannter Weise an eiae Zugmaschine geeigneter Bauart angehängt

Die senkrechten Träger 1 sind an ihrem oberen Ende durch einen Querträger 3 miteinander verbunden. Durch den Querträger 3 ist eine Spindel 4 geführt, die an ihrem oberen Ende mit einem Antriebsrad 5 versehen ist Am unteren Ende der Spindel 4 ist eine Halteöse 6 angeordnet (Fig.5, Fig.6), in die ein Kupplungsteil 7 eines Verschiebestücks 8 eingehängt ist

Nach den F i g. 3 und 4 weist das Verschiebestück 8 Ansätze 9 mit Bohrungen 10 auf, durch die ein Bolzen 11 gesteckt ist Der Bolzen 11 durchdringt gleichfalls eine Bohrung 12 des in Fig. 1 gezeigten Grabenöffnungswerkzeuges, so daß das Grabenöffnungswerkzeug um die Querachse 11 schwenkbar mit dem Verschiebestück 8 verbunden ist

Am Verschiebestück 8 ist ferner eine Führungs- und Anschlagsleiste 13 vorgesehen.

Nach den F i g. 6 und 1 befinden sich am oberen Teil des Verschiebestücks 8 weitere Ansätze 14 mit Querbohrungen 15, in denen ein Bolzen 16 mit Mutterstück 17 sitzt Durch das Mutter*-"-* 17 ist eine Spindel 18 geführt, auf der ein Verstellrad 19 sitzt Die Spindel 18 ist ferner mit einer Halterung 20 <un Grabenöffnungswerkzeug verbunden, so daß durch Betätigung des Verstellrades 19 das Grabenöffnungswerkzeug um die Drehachse 12 schwenkbar ist. Diese Schwenkbarkeit des Grabenöffnungswerkzeuges kann in jeder Höhenstellung vorgenommen werden.

Das Grabenöffnungswerkzeug weist nach F i g. 1 eine vordere nach unten und vorn geneigte Schneidkante 21 auf, an der Schlagmesser 23,24 und 25 mit keilförmiger Schneidkante angeordnet sind. Die Schlagmesser 23,24 und 25 sind über Kolbenstangen 26 mit Luftdruckzylinüern 27 verbunden, mit deren Hilfe die Schlagmesser 23, 24 und 25 in eine Hin- und Herbewegung versetzt werden können. An der Rückseite des Grabenöffnungswerkzeuges sitzen Führungsrollen 28 und 29, zwischen denen das zu verlegende Kabel 30 geführt ist, das am Kabelausgang 31 in richtiger Verlegungsstellung austritt.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Verlegen von Erdkabeln od. dgL, die mit einer Zugvorrichtung verbindbar und mit einem höhenverstellbaren Grabenöffnungswerkzeug, das um eine quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Schwenkachse schwenkbar ist, ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Grabenöffnungswerkzeug schwenkbar an einem Verschiebestück (8) angeordnet ist, daß das Verschiebestück zwischen senkrechten Trägern (1), die über Tragholme (2) mit der Zugvorrichtung verbindbar sind, verschiebbar geführt ist und von einer Drehspindel (4) höhenverstellbar gehalten ist, die in einem die Träger verbindenden Querträger (3) drehbar angeordnet ist, und daß eine weitere, im Verschiebestück drehbar angeordnete Drehspindel (18) mit einem Abschnitt des Grabenöffnungswerkzeugs verbunden ist, der einen Abstand zur Schwenkachse (II) des Grabenöffnungswerkzeuges hat

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Drehspindel (18) in einem Mutterstück (17) eines Bolzens (16) angeordnet ist, der in Querbohrungen (15) von Ansätzen (14) des Verschiebestückes (8) gelenkig gehalten ist

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Grabenöffnungswerkzeug an seiner in Zugrichtung vorderen Kante (21) ein Schlagmesser (23, 24, 25) mit keilförmiger Schlagkante aufweist, das in Zugrichtung pneumatisch hin- und herbewegbar ist

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlagmesser aus einzelnen, unabhängig voneinander wirkenden Messerabschnitten (23,24,25) gebildet ist.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlagkante des Schlagmessers (23, 24, 25) in Zugrichtung von oben nach unten schräg nach vorn geneigt ist

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet daß an der Hinterkante des Grabenöffnungswerkzeuges Führungsrollen (28, 29) für ein zu verlegendes Erdkabel (30) angeordnet sind.